Baranya. Történelmi közlemények 9-10. évfolyam (1996-1997)
Oldalszamok - 254
Az alább publikált levelekben csak a nyilvánvaló elírásokat és a gépírásból következő hiányokat (í, ú, ű) javítottuk, a központozást egységesítettük, az egyedi szóhasználatból következő egyenetlenségeket (magánlevelekről van szó) nem. A szögletes zárójelben lévő számok a Repertórium levelezés-jegyzékének sorszámai, s ezzel jelöltük saját kiegészítéseinket. Érdekes megfigyelni azt korra jellemző szokást, hogy a társadalmi különbség a megszólításban, stílusban is tükröződik, Dombay nem tegezheti vissza a rangban magasabban álló ezredest. [245] [Faragho Gábor levele Dombay Jánoshoz, a M. Kir. Honvédelmi Minisztérium fejléces papírján.] Kedves János ! Most, hogy az áthelyezésemmel kapcsolatos mindenféle kellemetlenségnek kezdek a végére járni, felhasználom az alkalmat, hogy Téged pár sorral felkeresselek, annál is inkább, mert nem akarom elmulasztani, hogy az esetleg a közeljövőben történő budapesti felrándulásod alatt minket azért, mert esetleg a lakáscímet nem tudnád, meg ne látogass. Ezzel is kezdem: I. Krisztina körút 8-10., földszint 4. És rögtön hozzá is teszem, hogy feltétlenül elvárlak. Könnyítés céljából azt is mindjárt megállapítom, hogy délelőtt 14 óráig [sic] általában véve a Honvédelmi Minisztériumban akár telefonon, akár pedig személyesen megtalálhatsz. Ha a Honvédelmi Minisztériumot távbeszélőn felhívod, név után kapcsolnak. Remélem, hogy a közeljövőben személyesen is találkozhatunk és akkor Neked az én saját kis múzeumomat megtekinteni elegendő időd lesz. Ha azonban a közeljövőben nem lenne alkalmad arra, hogy Budapestre felrándulj, feltétlenül értesíts engem, hogyan áll kinevezésed ügye és az ezzel kapcsolatos egyéb kérdések. Itt megjegyzem, hogy, ha szükségesnek találod, hogy valakinél ebben az ügyben interveniáljak, azt pontosan légy szíves megjelölni. A Nagyságos Asszonynak légy szíves tiszteletteljes kézcsókomat átadni, Téged sok szeretettel üdvözöl: Budapest, 1938. április 14-én. Faragho Gábor