Baranya. Történelmi közlemények 9-10. évfolyam (1996-1997)
Oldalszamok - 8
volt a II. József által kialakított új pécsi kerület (Districtus Quinqueecclesiensis), vagyis az öt dél-dunántúli vármegye királyi biztosa. 6 Ezen minőségében íratta össze kerületének lakott helyeit, 7 és állított vagy állíttatott össze 8 1785. május-júniusban, még munkájának tényleges megkezdése előtt egy kérdőívet: Quaestiones ad quas fine cognoscendi status I. Comitatus Tolnensis, Baranyiensis, Simighiensis, Veroczensis ac Syrmiensis Domini Magistratuales responsa sua apponent. 9 A kérdőív csaknem 400 (pontosan 397) kérdést 10 tartalmaz, s arra törekedett, hogy minden községében 11 megválaszoltassa. Ezen kérdésekre adott Baranya megyei feleletek a Taba István által felfedezett forrásban olvashatók: OSZK Kézirattár Fol. Lat. 289., teljes címe Descriptio Physico-Politico-Topographica Comitatus Baranyiensis. A kéziratot vagy mikrofilmjét azóta is számos jeles kutató használta; kapcsolódó források vannak még az Országos Levéltárban és a Kézirattárban: részleírásokat ismerünk Tolna, Somogy és Verőce vármegyékből. 12 Forrásunk több részéről készült fordítás is. A Descriptio mindenképpen megérdemelné, hogy végre egészében lefordíttassék és kiadassék. A kézirat 13 négy vaskos kötetből áll (323, 452, 317, 561 f.); valószínű, hogy utólag kötötték be így. Az első kötet 14 két járás, a Baranyavári (21-175. f) és a Szentlőrinci járás (176-323. f.) ismertetését tartalmazza, Széchényi Ferenc kérdőívének felépítése szerint. A második kötet elején olvashatjuk a rendelet mellékleteként már megismert, 14 csoportba sorolt, szakaszonként beszámozott kérdőpontokat, majd a Pécsi járás Pécs nélkül (9-133. f.) és a Mohácsi járás 6 = commissarius regius; nevezték még főigazgatónak = supremus moderator vagy adminisztrátornak = administrator is. Az elnevezések körüli bizonytalanságokról: Hajdú, 1982. 184-185. p. 7 OSZK Kézirattár Fol. Lat. 296.1-38. ff. Elenchus locorum populosorum et praediorum in Districtu Quinque-Ecclesiensi. E helyen szeretnék köszönetet mondani dr. Maurer Zsuzsának többrendbeli segítségéért. 8 Hajdú Lajos szerint valószínűleg egykori titkárával, Hajnóczy Józseffel, aki kancelláriájának vezetője, utóbb - Széchényi pártfogásával - Szerem vármegye alispánja lett. Hajdú, 1983. 230-231. p.; Bártfai Szabó, 1911-13. II. 330. p. 9 Taba István ismertetéséből tudjuk, Széchényi Ferenc 1785. június 29-én Kaposvárról rendeletet adott ki a kerületébe tartozó megyékhez: BML 1785. Közgyűlési iratok 299.; ennek melléklete volt a Quaestiones ... címmel összeállított kérdőpontok sorozata; a rendelet alig több egy oldalnál, a kérdőív 8 folióra terjed. A kérdőpontok ezen címét egyébként Taba másik cikkében, a jegyzetben közli, némileg pontatlanul. A fentemlített kérdőpontok - immár számozva - megtalálhatók forrásunk II. kötetének elején, ez olvasható Taba, 1975. 179-198. p., említett cikke függelékében; valamint a IV. kötetben folyamatosan. E helyen szeretnék köszönetet mondani Nagy Pálnak segítségéért. Taba, 1975. 129., 179-198. p.; Taba, 1976. 203. p. 10 Hajdú kezében a Quaestiones ... volt, ő tehát más számokat említ. Hajdú, 1983. 214-230. p. 11 Hajdú Lajos id. könyvében a rendelet Tolna megyei végrehajtását, ill. annak elhanyagolását ismerteti. Széchényi eredeti terve szerint az 1785 júliusában kézhezvett kérdésekre ősszel - amikor újra végigjárja a kerületébe tartozó megyéket - kaphatja meg a szolgabíróktól a válaszokat. Ehhez képest még Baranyában is csak szeptemberben kezdtek munkához, az utolsó adatok 1786 februárjából valók. Hajdú, 1983. 214. p. et passim. 12 Tolna: az OL-ban P 234 Festetics levéltár III. A 1013. ill. OSZK Kézirattár Fol. Lat 296. egy része; Somogy: Fol. Lat. 298.; Verőce: Fol. Lat. 296. egy része és 1083. 13 Az összefoglaló ismertetésben nagymértékben Taba István munkájára támaszkodom. Taba, 1975. 129-130. p. et passim. 14 A kötet a községek járásonkénti felsorolásával kezdődik, ez után kötötték Patkovich Boldizsár megyei főorvos két, a megye egészségügyére vonatkozó jelentését, ezután a postai, kereskedelmi és katonai utak jegyzékét, majd a vármegyei tisztségviselők jegyzékét olvashatjuk; ezt követi Patkovich főorvosnak az egészségügyi alkalmazottakról való további két jelentése. Ezeket a részeket követi két járás leírása.