Baranya. Történelmi közlemények 9-10. évfolyam (1996-1997)

Oldalszamok - 329

période durait de 1881 à 1945, de la réorganisation de la gendarmerie jusqu'à sa cessation. La gendarmerie impériale ayant une caractère étrangère (allemande) n'a pas pu enraciner, et c'est à cause de cela que le compromis de 1867 l'a supprimé, sauf en Transsylvanie et en Croatie oà elle continuait à fonctionner. La construction de la gendarmerie s'est modifiée plusieurs fois, mais son unité fondamentale restait toujours la même, un groupe de 5 à 8 personnes. D'abord la gendarmerie n'était pas nombreuse, dans des années de 1880 une gendarme était comptée par 53 kilomètre carré, bien que son nombre de personnel augmente continuellement. L'auteur donne encore des renseignements précis sur l'organisation de la gendarmerie du comitat Baranya. Zoltán GAL:La transformation des marchés de banque au tournant du siècle (Le rôle des banquiers dans la vie sociale de Pécs) Se basant même sur les résultats de nouvelles recherches de l'histoire de ville, l'auteur a pour but de présenter une période importante du progrès de la banque à Pécs. En partant des recherches régionales -qui sert de pont entre l'histoire locale et celle de la nation - il cherche à la montrer d'un point de vue nouveau. La création des établissement financiers partout dans le monde sert à stimuler l'urbanisation en développant l'infrastructure. Au début du siècle il y avait plusieurs centres de banques régionaux formés en Hongrie, l'auteur les analyse dans une division hiérarchique. Les forces de formation des villes ne se présentent pas si uni en Transdanubie qu'à la partie de l'Est du pays, et la force du capital des banques était bien influencée par ce fait. Ce sont surtout les changements passés dans la Caisse d'Épargne de Pécs que l'auteur analyse. Il est important de mentionner la formation d'une couche élite de banque, dès le début du siècle c'était des gens instruits qui travaillaient dans les banques. Au moment du commencement du siècle le marché de banque s'est bien renforcé, ce qui exprimait même le développement de ville. Pécs - aussi bien que dans tous les autres marchés de banque de la Transdanubie - les changements importants ne se sont pas passés juste après le compromis de 1867, mais un peu tardivement, vers le tournant du siècle. Imre Gábor NAGY: Campagnes de magyarisation des noms de famille entre 1896 et 1918, par l'exemple de Pécs, Baranya La plupart des personnes changeant leurs noms à partir de 1881 - l'année du commencement du mouvement de la magyarisation -jusqu'à la fin de la deuxième guerre mondiale était juive. C'était aussi eux qui ont changé leur prénom aux voies de l'autorité constituée, autrement les prénoms n'étaient pas changeables jusqu'à 1955. D'après certaines vues, même le mouvement