Baranyai krónikaírás 4. (Pécs, 1979)

I. Rész - Veränderungen in Boly 1976

Die Ausgestaltung der Seelenzahl zeigt der folgende Ausweis: Geburtszahlen 61 Eingemeldete 62 Vergrösserung 123 Seelenzahl Ausgemeldeten Gestorben 73 40 Abnahme 113 Seelenzahl Die Differenz zwischen der Vergrösserung und der Abnahme ist 10 Personen. Die Seelenzahlvergrösserung 10 ist sehr wenig im Vergleich zu der 80 Seelenzahlnachwuchs des Jahres 1975. In 1869 war die Seelenzahl der Gemeinde Bóly 2607, in 1976 aber 3397 Häupter. Das bedeutet für diese Jahre im Durchschnitt 7 Personen. Die Zunahme in 1976 ist 10, also mehr. Bóly hatte in den letzten hundert Jahren eine Siedlung in der Grösse des heutigen Töttös, - der jetzige Gemeindepartner - intabuliert. Mit der Vergleichung der Veränderungen der Seelenzahl und der Wohnungszahl wird beleuchtet, dass die Zunahme der Wohnungen nicht im direkten Verhältnis mit der Zunahme der Seelenzahl ist. Der Rithmus der Seelenzahl Zunahme ist kleiner. Die Ursache ist hauptsächlich, dass die in einem Haus Lebenden, die Eltern und die Kinder mit der Zeit sich trennen. Der materielle Wohlstand gibt eine Möglichkeit, dass die Jugend die das Zeitgemässe wünscht sich neue Wohnung baut oder kauft, und von alten Familienhaus auszieht. Bei den grossen Wohnbauten kommt doch pro Person eine 12 761 Ft. Spareinlage, in der Gemeinde Bóly. In dem Kreis der bólyer „takarékszövetkezet" aber nur rund 5000 Ft auf einen Einwohner, als Spareinsatz. Die Möglichkeiten des Wohnungsbauens neben der Veranschaulichung der schon verteilten Hausstellen kann man nur mit dem Ausgestalten der öffentlichen Werke erreichen. Das Jahr 1976 hatte sehr viel in den Bauen der öffentlichen Werke geleistet. Die Sorgen wegen der Trinkwasserversorgung hatten schon beinahe die Entwicklung der Gemeinde Bóly gehindert. Mit dem Bau des Monyoród der Wasserwerkes hatte der Gemeinderat dieses Problem gelöst. Die 6,5 Millionen ausgegeben Summe bedeutet auch weiter einen sicheren Grund für die Siedlungsentwicklung. Manchmal wurde der Gemeinderat mit Verantwortungslosigkeit beschuldigt, weil er neben der Wasserversorgung sich noch traute mit Wohnungsbauten und Institutionsentwicklungen zu befassen. Die Erfolge des vergangenen Jahres bestätigen das Recht der Gemeindeführer. Aber nur diese Gemeindepolitik hatte die Möglichkeit und konnte die Lösung der Entwicklung der Gemeinde weiterbringen, trotz der schweren Wasserproblemen. Nach der Lösung der Grundprobleme Hess der Rat sofort die Planung zur Vergrösserung des Wassernetzes anfangen; die Kanalisationswerke (Csatornamű Társulat) arbeiteten an der Planung der Vergrösserung der Schmutzkanalanlage und der Erweiterung des Kanalnetzes. Die Leitung elektrischer Beleuchtung der neuen OTP Häuser wurde fertig. Die Verfertigung des Wegplanes ist im Gange. So wird es wahrscheinlich erreichbar sein, dass die Hausstellen und die Wohnsiedlungen mit öffentlichen Werken vorbereitet werden. Die Funktion des Arbeitsplatzes in Bóly wird erstens von der Entwicklung der wirtschaftlichen Einheiten determiniert. Auch aus diesem Gesichtspunkt aus können wir den gründenden Charakter des Jahres 1976 finden. 2. Die Arbeitsstelle Funktion der Gemeinde Bóly