Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei. II. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)

III. ADATTÁR - 191—236: Mohácsi járás

madia családról, ill. ragadványnevükről. összedőlt, lebontották. 63. Högyi-pincesor: n. Pëarihkhëlaraja 'Bergkellerreihe' Pincesor a Zsidó-hegyen. 64. Harangozóék kőzze Köz, ott lakó család ragadványnevéről: több emberöltőn át az egyházközség harangozói voltak. 65. Móric-bót: Emőék botja: n. Móric-Kseft 'Moritz-Geschäft' É. Régen Kohn Móric, majd Ernő liszt- és vegyeskereskedése. 66. Spiccer-bót: Adolf botja: Bábosék botja: n. Spicar-Kseft 'Spitzer-Geschäft' É, a legrégibb zsidó kereskedőé volt, Spitzer Adolfé, később a Babos családé. Jelenleg lakás és autószerelő műhely. 67. Bikaistálló: n. Vikastáll 'BullenstalT É apaállatok gondozására a 40-es évektől, utóbb csak lakás. 68. Tejcsarnok : Csarnok: Posta: n. Mélihfráin 'Milchverein': n. Pousz 'Post' É, tejbegyűjtő és postahivatal. A német név a hajdani tejszövetkezetet idézi, mely 1932-ben épült a Felső és az Alsó tejcsarnok összevonása után. [Hiv.: Szebényi Tejszövetkezet] —A. sz. postaügynökség 1903-tól, önálló hivatal 1938-tól működik. 1950 körül a Petőfi u 11-ben volt, 1960 körül a tejcsarnok egyik szárnyába költöztették. 69. Csarnok-híd: n. Mélihfráinpréka 'Milchvereinbrücke' [K18: híd jele] Híd a Csarnok előtt. 70. Högyi-kerekes-kút: n. Pëarihprona 'Bergbrunnen' Kút, dombtetőn. 71. [K18: Kiss Ernő u] U. 72. Pap-erdei pincék Pincesor, a hasonló nevű dűlő (240. sz. név) felé vezető út mentén. 73. Horváték pincéje: n. Ösz-Presszháusz 'öszPreßhaus' É, régi nagy pince, gazdájáról, ill. ragadványnevéről. 74. Gát: Malompatak: Csele-patak: n. Mílkróva 'Mühlgraben': n. Króva 'Graben' [HidrAtl., K17, 18: Csele patak Btl: Csele MoFnT2: Szebényi-vízfolyas] Vf, korábban malmokat hajtott. Lásd: Somberek 265, Görcsönydoboka 77. sz. nevek! A MoFnT2 csak a geresdlaki Füzes-dűlőből eredő Vf-t tartja Csele-pataknak. Lásd ott: 179, 256. sz. nevek! Ide tartozik: 139, 175. 75. Ginterék kőzze Köz volt, ott lakókról. 76. Autóbuszváró É, váróterem. 1980-ban épült. 77. Bálint pincéje: Bugèr-pince: n. Bugar-Khëlar 'Buger-Keller' É, présház pincével, volt tulajdonosáról, Molnár Bálintról, ill. ragadványnevéről. Korábban Kohn Ernőné [Zsidó pincéje: Zsidópince: Kón-pince: n. Júdakhelar 'Judenkeller'. Régen: Urasági pince /eső: n. Evar Hëasàftszkhëlar 'Oberer Herrscheftskeller']. Fekvéséről. Lásd még a 62, 92. sz. neveket! 78. Zsidó-högy: n. Júdakhipl 'Judengipfel' D, Men, k, sz, e, mlen, egy volt zsidó kereskedő pincéjéről. 79. Csikós Miska-kocsma: Horvát-kocsma: n. Csikós-Vidtszháusz 'CsikósWirtshaus' É, kocsma volt, a tulajdonosról, Horváth Mihályról, ill. ragadványnevéről. Sok csikójuk volt. 80. Kosut utca [K18: Kossuth Lajos u] U, az 54. sz. névvel jelölt hídtól. A Szentháromság körül három felé ágazik. Ide tartozik: 94, 95, 98, 99. 81. Misa-bót: Kovács Misa botja: n. Misa-Ksëft 'Michel-Geschäft' É, régebben Kovács (ragadványnéven : Bácskai) Mihály szatócsboltja. 82. Várkonyiék pincéje: n. Várkhomar Khëla 'VárkonyiKeüer' É, présház és pince, volt gazdája, Németh József ragadványnevéről. 83. Uraság présháza: n. Hëasàftsz-Prësszhàusz 'Herrschafts-Preßhaus' É volt, présház és pince, Horváth (Csikós) Péter gyümölcsösében. Az épületet lebontották, a pince beomlott. — Régen: Urasági nagy pince: n. Mëtlszta Hëasaftszkhëla 'Mittelster Herrschaftskeller' [K2: Cellarium Dominale 'urasági pince'] Ez volt a legrégibb, a legnagyobb, a 'középső'. Az eleje összeomlott. — A. sz. és még két hatalmas pincében (77, 92. sz. nevek) vették át, ül. tárolták a múlt század közepéig a környék (Féked, Görcsönydoboka, Palotabozsok, Szebény, Szűr, Véménd) dézsmaborát. 84. Szentháromság: n. Háilih Tráifáltihkháit 'Heilige Dreifaltigkeit' Tér, úttorkolat, az ott álló szoborról. 85. Park: Ale 'Allee' Park, az 50-es évek felé létesült. 86. Pereködiék kocsmája: Pereködi-bót: n. Perekedi-Viatszhháusz 'Perekedi-Wirtshaus': n. Perekedi-Ksëft 'Perekedi-Geschäft' É, Lh. Régebben a Szabó család (ragadványnéven: Perekedi; mivel az egyik családtag Pere-