Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei. II. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)

III. ADATTÁR - 237—320: Siklósi járás

Puszta ajja [K8, 9, P: ~] S, sz Harasztipuszta mellett. 263. Kerek-reköttye [K9, 12: Kerék rekettye P: Kerekrekettye] S, sz. Ide tartozik: 257. 264. Tüskés, -be [K8, 9, 12, MoFnT2: ~] S, sz. Ide tartozik: 267. 265. Erős, -be [K8, 9, 12, MoFnT2: ~] Do, sz. 266. Jégveröm dombgya D, sz. A. sz. régi jég-verés emlékét őrzi. 267. Szigeti-tag S, sz a Tüskésben. Tulajdonosáról. Tagosításkor osztott föld. 268. Gállázda, - ba [K9: Gááláás P: Gálláza] Mf, sz, régen 1. 269. Harasztipuszta [BC1: Puszta Haraszt BC4: Haraszty Kl: Statio déserta Harasztiensium (= a harasztiak elhagyott állomáshelye) K12: Haraszti puszta] S, sz. KI. sz. "a harasztiak elhagyott állomáshelye, Vajszló területén, ahol a török uralom után, Horvátországból visszatérvén megtelepedtek". A község határában feküdt Haraszti középkori falu [BHt. 1972. 101. o. 188], mely a török uralom végére elnéptelenedett. Magyar lakói a hódoltság után Horvátországból visszatérve egy ideig saját területükön éltek, majd a 18. század elején beköltöztek Vajszlóra. 270. Haraszti-jodek [K9, P: ~] S, sz. Harasztipusztához tartozott. 271. Porhanyó, -ba S, sz. Homokos, omlós talajáról. 272. [KI: Göcsbűrü mocsaras völgy az út közelében a határnál] 273. Cser ajja [K8, 9, P: ~] S, sz a Cser É-i részén. Ide tartozik: 274, 275. 274. Győri-tag S, sz a Cser aljában. Tulajdonosáról. Tagosításkor osztott föld. 275. Mátyás-tag : Tót Mátyás-tag S, sz a Cser aljában. Tulajdonosáról. Tagosításkor osztott föld. 276. Füzek ajja S, e. 277. Derék-szé S, sz a Vejti út mellett. 278. Derék ut: Hiricsi ut [KI: Via ex Vaiszló ad Hirics; Űt K6: Derék Ut] Űt Hirics felé. A K6. sz. "Vajszlóból kivezető ut, melynek oldalát galagonya tüsökből font utcai kerítés védi... ". 279. Oszrics, -ra Holtágmaradvány. Régen kenderáztató volt. Mosásra is használták. 280. Dögtemető: Dögtér Elhullott állatok temetőhelye. 281. Liget ajja [K8, 9, 12, P: ~] S, sz az erdő szélén. 282. Süvegös ajja [K8, 9: ~ P: Süveges] S, sz. 283. Ur-rét [K8: ~; r] S, e. 284. Cser, -be [Kl: Sylva Haraszt (= Haraszt erdő) K4: Tser K9, 12, P, MoFnT2 : Cser] S, e. 285. Róka-domb D, e. 286. Darvas vőggye [KI, 6: ~] Vö, e. A. sz. itt hajdan a Dráva mellékága folyt. 287. Haraszti-tó [K9: ~] Mf, e. Feltöltött holtág a Harasztipuszta közelében. 288. Haraszti-tó melléke [K9, P: Tó-mellék] S, e a Haraszti-tó mellett. 289. Cseri vadfődek S, sz a Cserben. Vadetetésre használják. 290. Vadászház É. A vadásztársaság tulajdona. 291. Darvon, -ba [K8, 9, 12, MoFnT2 : ~] S, e. 292. Községi-erdő S, e. Régen erdőbirtokosság volt. 293. Teleki-rét [K9, P: ~] S, e. 294. Cselek [P: ~] S, régen r, ma e. Az adatközlők nem ismerték: 33. KI: Cintura agri Dominalis — bekerített uradalmi föld — 100. KI : Határvölgy — 105. KI: Fluvium Szaporcza (= Szaporcza folyam) — 123. K9: Borostyán rét — 140. Kl: Atiqua déserta Villa Voiszló (— régi puszta Vajszló falu), Vaiszló desertum (= Vajszlópuszta) — 151. K9: Baláta rét — 153. K6: Tilos Erdő — 175. K9: Cserét P: Cserrét — 176. K9: Győri ajja — 209. K9: Kapuszta kért — 224. K9: Iszpaja — 243. KI: Megye Malaka K6: Malaka viz — 244. K6: Anyalocz, Anyalocs — 256. KI: Maeta Terrena Haraszty et Vajszló dividens (~ Haraszti és Vajszló földjét elválasztó határjel — 258. K8: Teher Főid — 268. K9: Gááláás P: Gálláza — 269. KI: Statió déserta Harasztiensium (= a harasztiak elhagyott állomáshelye) — 272. KI : Göcsbörü. Nem tudtuk lokalizálni: P: Angyalvíz P: Banarét K6: Barátok Sege P: Belsőkert P: Derékberek P: Dombor K6: Dömötör Telek K6: Gelencsér Gödrök K6: Malaka P: Martonláz vagy Nagyláz K6: Nagy megye K6: Rabatni, Rabatna: "Valóságos határrészek, ahol a pásztorok sörtvésmarháikat hajtani maldira szokták". K6: Róka Likak K6: Sastyri: "Vajszló határában lévő ligetes legelő, ahcl a tanuk sertvéseket legeltettek". Az írásbeli nevek forrásai: Kl=1750 k.: GT 19, GT 139; 1773: ML. fasc. 468. no. 38. — K4=1830 k.: BL UradM. 301. — K6=1759: Bm. L. Inquisitiones XVI. — 476; 1815—1816: Bm. L. PAU VP 13. d. — K8=1806: BiŰ S36; 1861: BiŰ 935 — K9=1855: BmK 324 — K12=1866/83/90 kataszteri színes birtokívek — P: 1865 — Hmt: 1973 — Bt: 1977 — MoFnT2 : 1878.