Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei. II. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)
III. ADATTÁR - 191—236: Mohácsi járás
Szállás Theile KIO: Szállás Theile; sz K12: Szállás P: Szállás theile; sz] S, sz, k. 212. [KI: Praedium Lotha (= Lothapuszta)] 213. n. Lódaváld 'Loderwald' [BC1: Lotta BC2: Lota 1700: Lotha (BHt. 1978 p. 69) K3: Loder Void; e K8, 10: Loder Wald; e K9: Loder; e P: Lyodi erdő; e] S, sz, e „Lode" németül facsemetét jelent. —• P. sz. ,,. . . hajdan falu állt ott". — Lota középkori falu [Györffy 1:337] a török hódoltság első évtizedeiben elnéptelenedett. A 16. század végén rácok telepedtek itt meg (BHt. 1977 p. 72). Rác lakossága a 18. század első évtizedeiben hagyta el. Azóta nem alakult helyén lakott település. Az adatközlők nem ismerték: 1. K3: Alter Schild Krotten Teih — 2. K3: Herrschaftliche Wiesen KIO: Friedhof wiese — 7. K3: Hajdúk — U. K3: Lovasok — 12. K3: Fünf-Kirchner Strassen — 13. K3: Moháczer Strasszén — 20. K3: Herrschafl. Wirtshaus — 21. K4: Huthung Haid gênent — 22. K3: Hanf Gärten — 24. K3: Schlesinger Gassen — 32. K3: Baum Garten und Einfang — 36. K3: Rent-meisters — 97. K3: Binderey — 38. K3: Hayducken Gassen — 42. K3: Provisors Bewohnung — 49. K3: Einfang — 50. K10: Ziergarten — 51. K3: Trett Platz — 58. K3: Raizen Gassen — 62. K3: Hanf und Haar Gärten — 65. K3: Glasser Gassen — 84. K3: Mühl Gassen — 85. K9, 10: Ortsried — 89. K3: Sikloser Strassen — 90. K3: Hayd Gassen — 91. K3: Strassen zum Heiligen Vendelino — 93. K3: Hannf Gärten — 97. K3: Trett Pläz — 98. K3: Mittel Güssen — 99. K3: Weller Gassen — 105. K3: Feld Gassen — 110. K3: Trett Pläz — 122. K3: Canabeta — 124. Kl: Rivulus Borza MoFnT2 : Versendi-vizf olyas — 127. K10 : Nach Szederkény — 128. K8, 9: Kleeland — 129. K3: Grossze Theile — 131. K3: Trial Vizn — 132. K3: Adjustationes, Pus Theile K4: Boller Frey Felder — 138. K3: Pikrsz Theile — 143. Kl, 2: Bikács, Bikás MoFnT2: Borjádi-patak — 148. P: Agla puszta — 152. K9, 10: Haide Aecker — 153. K9, 10: Markt Stand Haide — 155. K12: Versendi rész — 156. Kl: Via ex Bóól ad Nyárád — 159. K3: Hefc Valdsz Theile — 160. K3: Pascuum Békás K4: Békáser Gestrüp K8: Herrschaftliche Allodiatur — 163. K3: Strasz Theile K12: Borjádi úti dülő — 164. Kl: Szálas — 166. K2: Heeg Wald K3, 4: Hek Vald, Békáser Wald — 167. K10: Kleine Dorf Theile — 170. K3: Boriader Theile — 171. K3: Maroker Wegsz Theile K4: Boller Fleder K10: Marocker Wegs Theile — 173. K3: Kle Theile — 176. K3: Tőtőser Vegsz Theile — 177. K3: Grossze Theile K8, 9, 10: Grosse Theile K12: Nagy dülő — 179. K3: Hander Kremtl — 182. K3: Klein Theile, Kleine Theile K10: Kleine Theile — 183. K3 : Virt Grinsz Theile K8, 10: Kringesz Theile K9: Kringes — 184. K3: Kringes Theile, Kringesz Theile — 187. K3: Kringes Vizn K8, 10: Kringesz Wiese?i — 196. MoFnT2: Falu alatt vízfolyás — 200. K12: Tüskés — 203. KIO: Kringesz Wiesen — 206. K3: Kleine Tirl Theile K8: Tiszti Theile K9: Kleinetheile K10: Kleine Tiszl Theile P: Disztl theile — 207. K8: Blosse K12: Erdős P: Blöse puszta feld — 212. KI: Praedium Lotha — 213. P: Lyodi erdő. Nem tudtuk lokalizálni: K4: Marienhof; uradalmi terület P: Gyógyszertár, Posta, Gründl theile; sz P: Karasitza wiesen. Az írásbeli nevek forrásai: KI == 1760 k: Mont. 427; Mont. 428.; 1765: Mont 468.; Mont. 469. — 1767: Mont. 443. — 1768: Mont. 429. — K2 = 1767: Mont. 446. — K3 = <1790 k: Mont. 423/a. — 1810 k: Mont. 423/c. — 1813: Mont. 424; Mont. 444/a; Mont. 444/b; Mont. 447. — K4 == 1815 e.: Mont. 483/d. — 1815. Mont. 483/b — 1818: Mont. 484/a — 1830 k.: Mont 465. — 1834: Mont. 483/c. — K5 = 1865/1866: Mont. 423/d. — K8 = 1857—58: BiŰ. 598. — K9 = 1855: BmK. 218. — K10 =1855: BiK. 168. — K12 = 1866: Kataszteri színes birtokvázrajz — P: 1864 — Hnt: 1973 — Bt: 1977 — MoFnT2: 1978. Gyűjtötte: Bősz József tanácselnök — Adatközlök: Készdorf Gyuláné 52, Rudolf Gyuláné 75, Szünstein József 76, Trischler Ferenc 80 é.
