Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei. II. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)
III. ADATTÁR - 191—236: Mohácsi járás
tói 'Bukovactal' [K5: Bukováczthal ; e K18: Bukó völgy; e MoFnT2: Bukóvölgy] Vö, e. 82. Tűzkő-hegy : n. Fáidrstáperih 'Feuersteinberg': szh. Krëmënszki briëg [K5: F euer Steinberg, Tűzkőhegy; e K18: Tűzkő hegy Tur.: Tűzkőhegy; e MoFnT2: Tűzkő-hegy] H, e. Itt kovakövek találhatók; az erdei munkások régen tüzet csiholtak velük. 83. Rác halála: n. Tóudd Rác 'Todter Raitze': szh. Jóvá: szh. Jovcsin grób 'Jovo, Jovan sírja' [K5: Todter Rácz, Todtenrácz K9: Todter rácz; e K16: Todter Rác; Ke F4: Ke jele K18: Rác halála] Sír, fakereszttel és a körülötte elterülő Fs, e. Itt gyilkoltak meg és temettek el a múlt század közepe táján egy rác férfit. 84. [K5: Wachholderthal; e K18: Borókás völgy; e] 85. [K5: Großholtz Thai; e, Grosses Holzthal; e K8: Grossholzthal K12: Grossholztheil, Gross-holztheïl, Groszholztheil; e]. 86. [K5: Jägerwald; e K18: Vadászerdő; e]. 87. [K5: Fleischgraben; e]. 88. Hëssz-kërëszt: n. Hësz szàin Krâic: n. Hëssz-Krâic 'Hesz-Kreuz' : szh. Hëszov krszt [K5: Hesskereszt, Hess kereszt K16: Hess-sches kreuz] Ke 1851-ből. Itt gyilkolták meg és temették el rablók Hesz Antal erdészt. — 1944-ben öt szovjet katonát temettek el a közelében. 89. Vadászkunyhó : n. Jéharhita 'Jägerhütte': szh. Lovacska kolibá 'vadászkunyhó' [F4: Vadászkunyhó] É volt erdészek számára. A szerb megszállás idején mellette fából laktanyát (n. Szervisi Khászean 'Serbische Kaserne') építettek a határőrség részére, mivel itt volt a határ a Véméndi út mentén. Kivonulásuk után az épületet lebontották. 90. Ófalusi alapítvány [F4: Kir. Alapítványi erdők; e Tur., MoFnT2: Ófalusi alapítvány; e] Ds, e a szomszédos község nevéről. 91. Tőkéskút: n. Stoukkprund 'Stockbrunnen' [K5: Stockbrunnen; e Kl8: Tőkés kut; e] Ds, e a hasonló nevű forrásról. 92. Tőkés-kút: n. Stoukkprund 'Stockbrunnen' F. 93. Bükkös-árok [K5: Buchtal; e K18: Bükkös árok; e] Vö, e, fajtájáról. 94. n. Kruntprindl 'Grundbrünnlein' F. 95. Ófalusi gyalogút: n. óufelara Fúszvek 'Ohf aller Fußweg': szh. Sumszká sztázo 'erdei ösvény' Űt. Ófalu községbe vezet. 9S. Ófalusi út: n. Óufalara Vëk 'Ohf aller Weg': szh.: Ofálszki put Űt, dűlőút Ófalu község felé. 97. n. Hëasâftvàld 'Herrschafts Wald': szh. Szpájinszká sumâ 'urasági erdő' [K2: n.n.; e K16: Herrschafts WaZd] Ds, e, korábban uradalmi birtok. 98. Kőbánya: n. Strópruk 'Steinbruch': n. Sztáperih 'Steinberg': szh. Kámenjárá 'kőbánya' H, Ba, e. 1940-ig itt követ bányásztak. 99. Véméndi út: Véméndd Strossz 'Wemender Straße': n. Prádar Vëk 'Breiter Weg' Űt, széles dűlőút Véménd község felé. 100. Nyolchárs: n. Oht Lind (a fekediek szerint: Oht Lena) ,Acht Linden': szh. Oszám lípá Ds, fasor és e; nyolc hársfa (védett facsoport) s a körülötte lévő erdőrész. — A. sz. a századfordulón ültették Erzsébet királyné halála emlékére. 101. Héthárs: n. Sziva Lina (a fekediek szerint: Szíva Léna) 'Sieben Linden': szh. Szedám lípá Ds, hét hársfa az út mentén (védett facsoport) s a körülötte elterülő erdőrész. — A. sz. A századfordulón ültették Erzsébet királyné halála emlékére. 102. n. Pianpáma Líni 'Birnbaumer Linie' (a fekediek szerint): szh. Sztárá kruská 'öreg körtefa' [K5: Alte Birnbaum; e] Ds, e egy magányos öreg körtefa környékén. 103. n. Tika Heka 'Dicke Hecke' Vö, Ds, e. Nevét a sűrű bozótosról kapta. 104. Főső-szöllők: n. Ouvari Vdikoáta 'Obere Weingärten': szh. Gornyi vinográd 'felső szőlő' [K16: Obere-Weing arten] Fs, Os, sző, sz fekvéséről. 105. [K5: Riemer; e] 106. Nádasdi út: n. Nádas(a)r Vëk 'Nadasder Weg': szh. Nádáski put [K8: Nádasdi ut; út] Űt Mecseknádasd felé. 107. Nádasdi út: n. Nádas(?)r Vëk 'Nádasder Weg': szh. Nádáski put [K8: Nádasder Weg, Nádasdi ut mellett; sz K12: Nadasderweg; sz, sző, Nádasderweg; sz P: Nádasder wég; sz] S, Os, sz a hasonló nevű út mentén. 108. Mészégető-völgy : n. Khálihoufa 'Kalkofen': szh. Krëcsâra 'mészégető': szh. Kâmënjârâ 'kőfejtő' [K2: Kalchoffen Thal; sz K5: Kalkofenthál; e K8: Kalchofenthaal, Kalkofental 3 Baranya földr. nevei II.
