Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei I. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)

IX. Adattár - 109—190: Pécsi járás

tárképét Gebauer Ernő festette. 6. Fő utca: n. Altd Fosztd 'Alte Pußta': n. Hâuptkâsz 'Hauptgasse' U, Fr. A falu voltaképpen ebből az egy utcából áll. A házak két sorban épültek, és a dombok lábánál helyezkednek el. 7. Bolt: n. Kësëeft 'Geschäft' É. Rendeltetéséről. 8. n. Nája Poszta 'Neue Pußta' Fr, U. Ez a Fr 1879-ben leégett, majd újjáépítették. 9. n. Kézamíl 'Käsemühle' É. Vízima­lom volt. — A. sz. a név Túrósmalom jelentésű. 10. n. Trájspic 'Dreispitz' Os, Ds, sz. Háromszög alakú határrész. 11. n. Hintan Ëkëlich 'Hinter dem Eckelich' Os, Ds, sz. Ez is sarkos hely. 12. n. Klâna Tâlar 'Kleine Teiler': n. Ehelich 'Eckelich' [K9: Kleine theiler; sz P: Kleine Theiler MoFnT2: Felső-hegyi-dűlő] Ds, sz. 13. n. Bergakar 'Bergacker' [K9: Bergäcker; sz P: Berg acker] H, Ds, sz. 14. n. Krindlisz Vâjnkârta 'Gründlich Weingarten': Alta Vájnkürta 'Alte Weingarten': n. Krindliszperich 'Gründlich Berg' [P: Alte Weingarten] Ds, sz, sző. Régen főleg sző volt. 15. n. Kmáfelt 'Gemeindefeld' Ds, sz. 16. n. Vâjnkârta 'Weingarten': n. Junga Vâjnkûrte 'Junge Weingarten' Ds, sz, sző. 17. n. Hof stëlfëld 'Hofstellfeld' Ds, sz, k. 18. Legelő: n. Hútvád 'Hutweide' [K9: Viehtrieb; 1] Ds, 1, sz. 19. n. Herigecvíza 'Hergers-Wiese' S, Vö, r. A K12 szerint Herger Jánosé volt. 20. n. Tríb 'Trieb' Ds, 1. 21. n. Mügrund 'Mühlgrund'

Next

/
Thumbnails
Contents