Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei I. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)

IX. Adattár - 13—108: Szigetvári járás

ták szét őket. Innen a neve. 25. Bölényöm, -be [K12, P: Böllényöm; K14: Böleni Földek, Bölén] S, sz. 26. Messzelátói-csárda : Erdészház [P: Messze Látói Csárda] É. Valamikor híres és forgalmas csárda volt. P. sz. „Van a határban az uraságnak egy Csárdája, neveztetik Messze Látói Csárdának, fekszik Gymellékről Istvándiban vezető ut vonal nyugotti részen." 27. Messzelátói-jődek [K14: ~] S, sz. 28. Hagy ói-malom : Hagyói-tanya [Akv. 1846—1871: Hagyói malom, Hagyó puszta, Hagyóitanya K14: Hagyói malom] Víz hajtotta. Ma volt a Hagyó nevű dűlő mellett. A múlt században malom működött itt, molnára magyar volt. — 1930-ban 5 magyar és 79 cigány anyanyelvű élt Hagyóitanyán. 29. Hagyóikocsma [K14: ~] Csárda, kocsma volt a forgalmas malom mellett. 30. Hagyói ut Űt. Hagyót kötötte össze a közelebbi és távolabbi településekkel, ahonnan a malmot fölkeresték. 31. Hagyói-hid Híd a Gyöngyös-patak fölött a Hagyói út vonalában. 32. Hagyópuszta [Kl5: Hagyó] Pu, Lh volt. A 2. világháború után lakói Gyöngyösmellékre, ill. Pettendre költöztek. 33. Darányi ut Út a Somogy megyei Darány felé Nagydobszán keresztül. 34. Homoki-sürü [K12, 15: ~ K14: Homokosi sürü] S, régebben e, most 1, e. 35. Egyházfőd: Eklézsiaföd: Papfőd S, sz. A református egyházközség tulajdona volt, és a mindenkori lelkész ületményföldként használta. 36. Cser, -be: Főső-erdő [K13: Cser oldal K14: Cser erdő MoFnT2: Felső-erdő] S, e. Főként cserfa van benne. 37. Nagy-sarki S, e. Sarkosan ékelődik bele Nemeske és Kistamási határába. 38. Papok rezulájja: Papok erdeje S, e. A Kegyes Tanítórend birtoka volt. 39. Két ut köze [K14: Két ut közi földek P: Két ut közi dülő földek, Rétek] S, sz. Két megyei út közé eső dűlő. 40. Polétár-ba S, sz. Az 1. világháború után a zselléreknek és törpebirtokosoknak kishaszonbérbe adott földek. 41. Temetői [K12, P: ~ K14: Temetői Földek] S, sz. A temetőtől É-ra. 42. Telefonos ut: Kis-erdei ut: Temetői ut Üt. Telefonvezeték van mellette, illetve a Kis-erdő nevű dűlő mellett a temetőhöz vezet. 43. Gyöngyös, -re[K13: Gyöngyös víz K14: Gyöngyösi patak víz Bt, MoFnTl, 2: Nyugati-Gyöngyös] Vf. 44. [P: Gyöngyös vizére dülő] 45. [K14: Gyöngyös malom] 46. Hagyói-rét [K14: Hagyói rétek] — S, Mf, r. 47. Méhes, -be [K14: ~], a térképen jelölt épülettel] A. sz. a papoké (a piarista rendé) volt. 48. [K14: I. Vető, I. Calcatura] 49. Puszta, '-ra [K14: Pusztai földek K15, P: Pusztai] S, sz. 50. Isfándi ut: Istfándi ut [K14: Derék ut] Üt Istvándi felé. 51. Dérékuti [K14: ~] S, sz az Istvándi út mellett. 52. Cigány-főd [P: Czigány dülő] S, sz. 53. Temető, '-be [K14: ~] Te. 54. Kis-erdő [K14: Kiserdei] S, régen egy kis erdőcske állott rajta, most sz. 55. [K14: Malom gát] 56. Pöttendi-malom [K14: ~] Vízi Ma volt. 57. Akasztófa [K14: Bitófa] Mf, r. 58. Mellékimalom [K14: Gyöngyösmelléki malom] Vízi Ma volt. Még a közelmúltban működött. 59. Botos, -ba [K14: Botos rétek] S, r, sz. 60. [K14: Botos sürü] 61. Lucernás, -ba [K14: ~] S, sz. 62. Főső-rét [K14: Felső rétek] S, r. 63. [K14: elhagyott rét] 64. Nyirifődek [K12, 14: ~] S, sz. 65. [K14: II. Vető, II. Calcatura] 66. [K14: Helységen feliüli ut] 67. [K14: Házi rétek] 68. Dörékut: Küjesut Űt. A Kistamási felé vezető műút. 69. Gémöskut Kút a határban. A mezőn dolgozó igáslovakat itt itatták. 70. Kuti, -ba S, sz. A rajta levő Gémeskút-ról. 71. Huszhód [K12, P: Husz holdi K14: Húszholdi Földek, Húsz holdi] S, sz. Nem a dűlő nagyságát jelöli, mert az a. sz. ez a terület 185 hold. 72. [K14: III. Vető, III. Calcatura] 73. Cserösnyés, -be S, sz. 74. Battyányi-sarok [K14: Battyáni földek P: Battyáni s illetőleg Suringi (? = Szörényi) határi] S, sz. 75. Hoboli-sarok S, sz. Volt tulajdonosának nevéről. 76. Kerti-rétek: Jó-vizi-dülö [K14: Kerti rétek; Rétek Kl5: Hosszú rét P: Falu aljai rétek MoFnT2: Jó-vízi-dűlő] S, Mf, r. 77. Kendörfőd [K12, 14: ~] S, sz. 78. Pajtai-rétek [K14: ~ K15: Pajtás] S, r. Valamikor szé-