Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei I. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)

IX. Adattár - 13—108: Szigetvári járás

423. K15: Malo Cserkovistya; sz 1 — 428. K15: Mertviczka; sz — 432. K12: Kápolna melett K14: Kápolna mellett P: Kápolna melletti — 433. K15: Orecska; sz — 434. K15: Schuma; sz, 1 — 435. K14: Beczefai ut; Üt — 437. K12, 14: Korcsma mellett P: Korcsma melletti — 439. K12, 14: Felső Gónás P: felső Gánás — 441. K13: Nagy pázsit — 442. K13: Kis pázsit — 448. K15: Klucs; r K13: Ganásalji rét — 444. K13: Var jus — 446. K12: Hajnali, közép berek K14, P: Közép berek K13: Leányka rét — 447. K15: Tábor; sz, 1 K13: Gyulyafárás — 449. K15: Trátárovszka; sz — 453. KI5: Ográda; sz — 454. KI5: Greda; sz, 1 — 455. K15: Verbovka; sz — 457. K12: Sintér háználi K14: Sintérházi legelő P: Sintérházi; dülő K15: Taborka; 1, r, sz — 458. K15: Rakita; sz — 459. K15: Zalascsinéám; sz — 462. K15: Bedenikovéa; sz — 463. K14: Hárságyi ut — 464. K15: Prekojárka; sz — 465. K14: Csertői út -r-f 466. K15: Konoplistye; sz — 469. KI3: Nagy csicsókás — 470. K13: Kis csicsókás — 473. K14: Temetői rét K15: Bükös; 1 — 479. K15: Adicza; sz — 481. K15: Adda és Szitnicza; 1, sz — 484. KI 5: Polgár; sz, 1 — 485. K12, 14, P: Fischerföld — 486. K13: Hajnal rét — 487. K13: Vár rét — 489. K13: Hollandi — 498. K15: Rastika; r — 500. K14: Istixindi ut — 501. K15: Ledvina; sz -*f 502. K12: Téglaházi K14: Téglaliáznál P: Téglaházi tábla — 504. K15: Gradacz; 1 — 506. KI5: Werbak; sz, 1, r — 509. K15: Malo szelistya; sz — 510. K12: Babosi K14: Bábos rét P: Bábosréti dűlők K15: Andicska; r — 511. K15: Metlies; r, sz — 513. K15: Zatravnikom — 518. K15: Brod; r — 519. K15: Miskina; Vf — 520. K15: Travnyik; r — 524. K14: Tapasztónál — 526. K15: Welika; sz — 528. K12, 14: Régi pécsi útnál P: Régi Pécsi ut — 531. KI 2: Templomfőldi — 534. K12: Posta rét; r K14, P: Postarét — 535. K15: Felső otlok; r — 539. K12: Dencsházai cser P: Hársfai és Dencsházi Cser K15: Piszarevo; sz — 540. K15: Pucsina; sz, 1 — 541. K15: Peszak; sz, r, 1 — 543. K15: Kercsevina; 1 — 544. K15: Zanosi posta; r 1 — 547. K15: Bunyás; sz, 1 r — 548. K15: Brég; sz — 550. K14: Dencsházi cser alatt K15: Tarina; 1, sz — 552. K15: Malo Krately; sz, 1 — 554. K15: Trenovácsa; r — 555. K15: Podrovka; r, 1 — Hobol anyagából: 626. K12: Kováts kuti — 633. K15: Ragadáncs; 1, r, sz P: Ragadáncsi legelő — 654. K12: Bereki dülő — 660. K13: Kankalékos — 661. K12: Napnyugoti pusztai földek KI 3: Ligeth — 663. K13: Nagyrét — 664. K12: Napkeleti pusztai földek — 672. K12: Kölesei — 678. K12: Hoboly berek P: Nagy berki berek — 681. K13: Ligethutja — 685. K13: Szálásutja — 686. K13: Vizes — 704. K12, 13: Berki rét K13: Berek rét — 706. P: Ólma; folyóárok — 708. K12: nagy Unai ut — 710. K13: Nagyégés P: Nagy égési puszta; major — 715. P: Rozsavize — 722. K12: Hoboly erdő P: Belenfizet erdő — 723. KI3: Péterfa. Nem tudtuk lokalizálni: SC3: Hosszú falu P, amely Szigetvár Ny-i határában, a Barcsi út mellett lehetett. — SCI: Ternafay Puszta SC4: Ternafa pr. Szigetvár határában lehetett. 1714-ben a dencsháziak és hoboliak, 1754-ben a poklosiak művelték földjét. Az írásbeli nevek forrásai: Zsibót község anyagára vonatkozók: K6 = 1756: PPL. I. köt. C. Paroch. — K12 = 1884: Kat. színes birtokvázrajz és az ennek alapján készített 1963. évi tízezres kicsinyített térkép — K15 = 1852. Croquis Sm. L. — P: 1864; Becefa községre vonatkozók: K8 s= 1862: BiÜ 44, 1894—95: BiÜ 45 — K9 — 1855: BmK — K12 = 1865: Kat. színes birtokvázraj — P: 1864; Szigetvár írásbeli nevei: K6: = 1739: Bm. L. Inq. 1—28. — KI 2 = 1865: Kat. színes birtokvázlat (lokalizálása több helyen ellentmondásos, a valósághoz képest névelcsúszások vannak rajta) — K13 = 1939: A szigetvári gróf Andrássy-féle hitbizomány leltára — KI4 = 1856: Szigetvári legelő elkülönözési és birtokösszesítési terv. Készítette: Baka János munkálódó mérnök Sm. L. U 463 — K15 = 1852: Croquis Sm. L. (ez a német nyelvű térkép szinte 90 százalékban délszláv eredetű neveket közöl, amelyeket a mai adatközlők már nem használnak) — P: 1864; Hobol községre vonatkozó írásbeli nevek: K12 = 1865: Kat. színes birtokvázrajz — KI 3 = 1855: Puszta Hoboly Sm. L. T 190 — K13 = 1887: Hoboly puszta térképe. Sm. L. T 181 — K15 = 1852: Croquis Sm. L. — P: 1864 — MoFnTl: 1971 — Hnt: 1973 — Bt: 1977 — MoFnT2 : 1979. Gyűjtötték: Ács József általános iskolai tanár (Zsibóton), Franciszti Margit általános iskolai tanár (Becefán), Ács József, Franciszti Margit, Rimavölgyi Ilona, Tóth Gyuláné általános iskolai tanárok (Szigetváron) és Kelemen László üzletvezető (Hobolban). — Adatközlők: Zsibóton: Aracs László 49, Békefi Ernő 48, Devecseri János 48, Hegyessy Géza 93, Horváth Imre 51 és Illés Géza 67 é. Becefán: Bálint Lajos 72, Benkő Gyula 63, özv. Benkő Lászlóné 85 és Csankó József 49 é. Szigetváron: Brigovács János 65, Derkács Andrásné 70, Jennovics János 60, Kovács József 75, Nicsovics György 55, Szálai Imre 43 és Tamás Józsefné 60 é. Hobolban: Kelemen Dezső 51, Kelemen Gyula 54, Kelemen Kálmán 63, Magda József 48 és Nagy Lajos 57 é.