Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei I. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)

IX. Adattár - 13—108: Szigetvári járás

gyar és-horvát. nevűek lakták. A 18. században puszta. A múlt század második felében uradalmi majorság alakult; lakói állandóan cserélődtek, általában magyarok. 1930-ban 90 fő élt itt. 1960 óta rohamosan sorvad. A Hnt. 1973. szerint 43 lakója van. 344. Szürüs-kertek [K13: Pajtás Kert K14: Pajtás kert] S, mlen. 345. Szilfás, -ba D, bokros. 346. Szicsa-dülő: n. Szicsafëld 'Szicsafeld' Fs, sz. 347. India, '-ba D, sz. 348. Magyar-vőgy: n. Hánefléndar 'Hanefländer' [K3: Magyar Völgy; r MoFnT2: Magyar-völgy] Vö, sz. A Nagyvölgy (= Magyarvölgy) lokalizálás azonosítására lásd Györffy 1: 345. 349. Házi-rét: n. Háuszvízdn 'Hauswiesen' S, r. 350. Kis-kut: Prindl 'Brunnen' F. 351. Kendöráztató V, r, Tó. 352. Föső-Sovica-rét [K12: Sovicza felső K13: Sovitzai Rétek K14: Soviczai rétek P: Felső Sovicza; lapályos nedvesrét] V, r. 353. Barlang, -hó Szakadék, mlen. Egy téglavető maradványa. 354. Téglaház: Csibetelep É. 355. Homokbánya G, mlen. 356. Téesz-istálló É. 357. Kösség kútja: n. Trenkpruna 'Tränkbrunnen' Kút. Itt itatták a községi csordát. 358. Futbalpája S, 1. 359. Hemer-Slïhtër-erdő D, e. 360. Vukovics-lap [K13: Kender Völgy] Mf, sz. 361. Kis-mezö [K3, 13: Kis Mező; sz] S, sz. 362. Irtás-földek: n. Ertásfeld 'Rodungsfeld' D, sz. Itt régen erdő volt nagy tölgy- és bükkfákkal. 363. n. Jurindal: n. Gyurindal [K12: Jurin dall K12: Jurin dall K14: Gyurindal MoFnT2: Jurinthal-dülő] D, 1. 364. Frank-sarok Űt. Útkereszteződés Frank nevű gazda földjénél. 365. Agácás, -ba: Szőlő-domb: n. Vejnkärtaperih 'Weingartenberg' D, e, korábban legelő volt. 366. Slihtër-hid Híd. Ilyen nevű készítette. 367. Kis-kut: Donner-fórás: Slihter-fórás: Pista bácsi kis-kut ja F. Régen Ascherbrenner Pista bácsi szokott a forrásnál itatni. A forráshoz több mint 20 lépcsőn lehetett lemenni, egy Donner nevű építette ki. 368. Boszorkány-sarok: n. Hëkszavinkal 'Hexewinkel' D, sző. A szőlőhegy ÉK-i részét nevezik így. 369. Simindali-kis-kut F, régen téglaboltozatos volt. 370. Sárfányierdő [MoFnT2: Sarfány] D, e. A községi erdő egyik része. 371. S imindali-községerdő D. e. 372. Köröszt, -hő: n. Vejnkártankrajc 'Weingartenkreuz' Ke. Orbán napkor szokott idejönni a körmenet. 373. [Kl : Szt. Egyeder Wiesen; r] 374. Szentlászlói-halastó. Halastó. 375. Kacsatelep. A halastó partján van. 376. Siè, -hó Zsilip. 377. Régi-halasíó : n. Fistájh 'Fischteich' Halastó. 378. Szürüs-kert [P: Szürüs kert] S, mlen. 379. Silógödör É. 380. Szentegyed, -re [P: Szent Egyed Puszta, „négy cseléd épület, granárium, pajták, Birka aklokkal és Szürüs kert" Hnt, MoFnT2: Szentegyedpuszta] M, Lh. 381. Nyócfanas istálló É. Nyolcvan ökör fért bele. 382. Futbalpája. 383. Ëggyes-épiilet É. 384. Főső-magtár É. 385. Iroda É. Korábban a Görösgali A. G., 1975-től a szentlászlói tsz tulajdona. 386. Ásómagtár É. 387. Mázsaház É. 388. Negyvenes istáló É. 40 férőhelyes tehénistálló. 389. Kettes épület É. Szolgálati lakások. 390. Disznóólak É. A kettes épület végében összefüggően építették meg az alkalmazottak sertésólait. 391. Gecémánikert S, mlen. Jelenleg egy bekerített lomtelepet neveznek így. 392. Gémeskút Kút. 393. [K13: Rudera] Ez az. 1816-i térképről származó név T-alakú épületet jelöl. 394. [K3: Gewesene Kirche] Rom. 395. Régi-vasut. A vasút átépítésekor elhagyott vasúti építmény. A kavicságyat útként használják. 396. Epör-vögy: Szödrös ut Űt. Az újabb vasúti pályát ezen vezették. 397. Vasút: Sin A vasúti pályaépítményt egyszerűen sznnek nevezik. 398. Kudis, -ba: n. Kutis [K12, P: Kutyistye] Fs, sz. A P. adatközlője 3 dűlőt sorol fel ilyen név alatt. 399. Á~soSovica-rét [K12: Sovicza alsó P: Also Sovicza; vizes r] V, r. 400. Almás-patak [K3: Almás Flus Bt, MoFnT2 : ~] Vf. 401. Teleki-gödör G, r. 402. Hornung^erdő Do, é. 403. Rezida-dülő: Jaj-domb: Kamërër-domb [P: Rezula; sz] Do, sz. Igen meredek. 404. Hirt-szőlő Do, sz. 405. Lófingató :Eleki utXJX. Az első nevet a faluba : települt felvidékiek adták. 406. Kösségi-erdő Dt, e. 407. Kis-kut-árok : n.