Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei I. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)
IX. Adattár - 1-62: Sásdi járás
möge [KIO: ~ P: Felsőházak möge] Do, e. 91. Bajzát, -ra: Bajzát-fődek [K8/a, b: Bajzát; sz KIO: Bajzáttető Tk: Bajzát] Os, sz. 92. Csinos, -ba: Csinos-ódal: Dögkut [K9: Csinos part; e, r, sz P: Csinospart; 1] Os, 1, és dögkút 'elhullott állatok temetője'. 93. Hajmás-vizi-főd Os, sz, r, k. Mellette folyik el a Hajmási-viz. 94. Alsó-fenyeres [K8/b : Alsófenyeresek; sz] Men, Vö, r, sz. Fényért 'lóherét' termő hely volt régebben. 95. Vitéztanya: Orlai-tanya [Bt, MoFnT2: Orlaitanya] Os, sz, 1. 1920-ban alapított, ún. vitézi birtok volt. 96. Csinos-ódali-legyellő : Csinos-legyellő Ds, 1. 97. Puszta-főd [KIO: Puszta rét] S, Men, sz, sző k. 98. Hatosmalom É. Régi vízimalom volt. Tulajdonosáról. 99. Rekesz, -be Puszta, '-ra Men, S, r. A vasút és a kövesút közé ékelődő határrész. A. sz. itt vizet rekesztettek 'fogtak el' a Hatos-malom részére. 100. Háromház [K8/a, c, K9: Háromhház, Háromház KIO: Három ház Bt, Hnt: ~ MoFnT2: Háromháza] Tanyabokor. Három ház áll itt. Lh. 101. Berök-rét [K9: Berekrét; r KIO: Berekrét L] S, Mf, r. Mocsaras, vízjárta hely. 102. Karácodfai ut [K8/a, b,c: Ut Karáczodfárol, Karáczodfai ut; út] Út. Karácodfa község felé vezet. 103. Soma-tető: Soma-fő [K8/a, b, c: Somafő; e, r, K8/c: Somafői Szántó; sz K8/c: Somafői rétek; r K10: Soma fő Tk: Somafő, Somafői rét] Ds, Os, Dt, sz, e, 1. 104. Csikla, '-ba: Csikle, '-be: Cikle, '-be [K8/b, K10: Czikle; sz P: Cziklé] Vö, Mf, Os, sz, e. A. sz. fűzfás hely volt. A cigle 'fűzfa' jelentését adatközlőink nem ismerték. 105. Szürüs-kert: Szérüs-kert [K10: Alsó házak möge] S, sz. Itt csépelték régen az uradalmi birtok gabonáját. 106. Husztóti ut [K8/a, b: Üt Husztót felé, Husztóti ut; út] Űt Husztót falu felé. 107. Bazsó, -ba [K10: ~] Ds, e. 108. Topojfa [K10: Topoly fa] Men, S, sz. Topolyafa 'fehér nyárfa' állt itt. 109. Tuskó-rét [K10: ~] S, Mf, r. Az itt kivágott fűzfák tuskóiról kapta nevét. 110. Vasúti őrházak [Hnt: Vasúti őrházak] É. Rendeltetéséről. 111. Uj-rét [K10, P: Réttelek] S, r. 112. Szent János-köröszt Ke. 113. Farkas-rét Vö, Mf, r, k. 114. Tatár-tető Ds, Dt, e, sz. 115. Fekete-vőgy [K8, K10, P, Tk: Fekete völgy; sz] Vö, Os, r, 1. 116. Ciklei-erdő: Cikle, '-be [K10: Czikle, Cziklé P: Cziklé Tk: Czikle] Do, Os, e. Az adatközlők nem ismerték: 21. K8/b: Uradalmi szőlő — 27. MoFnT2: Orfűi-patak — 31. P: Galény (?) — 32. K10: Irtás — 35. K10: Vercsomó — 111. K10, P: Réttelek. Nem tudtuk lokalizálni: Ilyen nevek gyűjtésünkben nem fordultak elő. Az írásbeli nevek forrásai: K7 — 1859: BmT 99. — K8/a = 1864/1871: BiÜ 380/ 46. BODOLYABÉR Bodojabér, -ön, -rü, -re, -i [Hnt, Bt, MoFnT2: Bodolyabér. Lásd még a 14. és 31. sz. nevek alatt!] — T: 918 ha/1594 kh — L: 492. A népességtörténeti adatokat lásd a 14. és 31. sz. nevek alatt! — A K2,3 szerint 1782-ben és 1803-ban Szentes Mező; sz Kiroczmálly; sz Bánhegyi Mező, Banya Mező; sz Kovácsszénája község területéhez tartozott. Bodolyabér [1290: k.: Beel: Györffy 1:282, 1582: Alsó Bodolya: Reuter: BarKözTel. 134 is]. 1950-ben Egyházbér [1542: Eghazasbel: Györffy: 1:282] és Kisbodolya [1907: Hnt. 506] községeket Bodolyabér néven egyesítették. A Bér < 1—3. — K8/b = 1875: BiÜ 381/1. — K8'c = 1880 k.?: BiÜ 382. — K9 = 1855: BmK 144. — K10 = 1857: BiK 112. — Tk = 1872: telekkönyvi melléklet a BiŰ anyaghoz—P: 1865 — Hnt: 1973 — Bt: 1977 — MoFnT2 : 1978. Gyűjtötték: Pál Júlia főisk. hallgató és dr. Pesti János főisk. docens. — Adatközlők: Csörge Károly 43, Gyenis József 66, Kovács József 53, Tál János 48 é.
