Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei I. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)

IX. Adattár - 1-62: Sásdi járás

Mf, r. — A. sz. nevét kerek ~ kerék formájáról kapta. — Közelében nemrég kis erdő volt. 150. Kis-berök: Berök, -be Mf, r. Vízjárta hely volt. Ma halastó van a helyén. 151. Kis-berki-erdő : Nyillas-erdő Mf, e volt. A halastó létesítésekor (1960-ban) az erdőt itt kiirtották. Ha a vizet leengedik a tóból, tuskók jelzik az egykori nyárfaerdő helyét. 152. Zsidórét Mf, r. Egy zsidó emberé volt. 153. Ujkut Gémeskút volt. Betemették. 154. Körösztös-tanya : Körösztös-malom : Güsztüs-tanya: Güsztüs-malom: Körösztösék, -hő: Güsztüsék, -hő: Fógli-malom: Knipli-malom: Láboshidimalom [Hnt: Keresztestanya] Ta. Régen vízimalom volt. 1920-ig működött. Legutóbb a Keresztes (Gusztus ragadványnevű) családé volt. Korábban Vogl és Knipl nevűek bérelték. A malom mellett áll a Lábas-híd. 155. Alsó-halastó: Téesz-halastó: Halastó: Alsó-tó: Eggyes-halastó: Eggyes-tó Halastó. A mágocsi Béke Tsz létesítette az egykori Falu alja: Falu-rétek helyén. A halastavat a Bikal-árok táplálja vizével. A Bt jelű térképen már szerepel ez a tó. 156. Pohár-gödri-árok Vf. A Pohár-gödörben ered. 157. Pohár-gödör : Polár-gödör: Polár gödre G, Szas, 1, e, bokros, akácos. — A. sz. vagy alakjáról kapta nevét, vagy a Polár nevű fazekasról, aki innen bányászott agyagot. — Régen itt áztatták kutyákban a kendert. 158. Pohár-gödri-part: Pohár-gödri-erdő Vm, Szas, Ds, e. 159. Delelő, -re Do, 1, bokros. Itt pihentették a jószágokat a pásztorok. 160. Közép-dülö: Középső-dülő: Gindzér-dülő [K8, K12, T: Középső dülő; sz] Ds, sz. A Külső-hegyi dűlők közül ez van közbülső helyen. A K12 jelű térképünk a Nagyági-dülő mellé teszi a nevét. Ez téves lokalizálás lehet. — A dűlő egyik fele korábban (1849-ig) az urasági birtok legelője volt. A legelőelkülönítés után a falu gazdái kapták meg. Azóta szántóként művelik. 161. Vas-hid Híd. Vasbetonból készült. 162. Vas-hidi-rét Mf, r. A mellette levő hídról. 163. Berökajj: Berök-ajja: Berök-ajji-dülő Men, Mf, sz, r. Berek van alatta. 164. Körtefa: Kőrtefai-dülő [TI: Körtefa Düllő K12, P: Körtefa Br: Körtefa dülő] S, Men, sz. Az aljában (a Csapás mentén) vadkörtefák álltak. 165. Ács-rét Mf, r, 1. Az uradalmi ácsok kapták munkabér helyett. 166. Lábos-hidi-dülő : Lábos-hid: Pedagógus-főd: Tanittó-főd [K12, Br: Laboshit] S, Men, sz. A mellette levő hídról. Régen is ez volt a tanító javadalmi földje. 167. Güsztüs-köröszt Ke. Az itt lakó család ragadványnevéről. 168. Lábos-hidi-rét Mf, r. A mellette levő hídról. 169. Badacsony, -ba: Badacson, -ba: Badacsony-tető: Badacsom, -ba [TI: Badatsony K9: Badocsony; sz, sző Br, P, NB: Badacsony] Do, Dt, sző, gy. Itt teremtek a legjobb borok Mocsoládon. Jó, déli fekvésű domboldal. 170. Legyellői-kut Gémeskút volt a legelő szélén. 171. hegyellő, -re Ds, Os, 1, sz 1922-ben szakították ki az urasági birtokból. A gödrös helyeit akáccal befásították. Ez lett a legelőerdő. Az erdőbirtokosság tulajdona volt. A legelő egy részét nemrég feltörték szántónak. 172. [TI: Vinea; sző] 173. Külső-högy: Kilső-hőgy: Kűső-högy [TI: Külső hegy K9: Külsőhegy; sző K12, Br, P: Külső hegy] H, Ho, sző, sz, gy, e. 174. Őrház: Blokkház Vasúti őrház. 175. Ravaszliki-rét: Pcovaszliki-rét [TI, Br: Ravaszliki rét; r] Mf, r. 176. Nagyberök ajja Mf, r volt. Jelenleg halastó van itt. 177. Kanális, -ra, -ba: Bikal-árok: Árok, -ba: Vadviz-árok: Kanális-árok: Csatorna, -ba: Csatorna-árok [K16: Bikaler B. [ach]; Vf MoFnTl, Bt: Bikal; Vf n. MoFnT2: Hábi-patak; Vf] Cs. Bikal felől érkezik a mocsoládi határba. A vidék ún. vadvizeit vezeti a Kapósba. Ez a Vf táplálja a völgyben létesített halastavakat. 178. Lábos-hid: Lábas-hid Híd. Régen fagerendákon (lábakon) álló híd vezetett át a Malom-árkon. 179. Kanális-hid: Kalányis-hid Híd a Kanális fölött. 180. Tőttés, -re: Fogás, -ra: Gát, -ra: Halastói gát Töltés a halastó szélén. Gyalogút vezet rajta a határ felé. 181. Falu-árok: Árok, -ba: Gát, -ba, -ra Vf. A falun végigfolyva jut a Kanálisba. 182. Falu ajja: Falu-ajj: Falu-ajji-rét: Falu-