Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei I. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)
IX. Adattár - 134: Pécs város
Bereg 'Berek' [K12: Hegyhát] Vö, e. A domb és a sík terület találkozása. Kétfelé ágazik mint a nadrág. 55. [K9: Karáktó, Karaktó K12: Karák tó] Os, sz. 56. Karáksó ajja: Karasó ajja: Karásó ajja: szh. Kárásicá 'Karasica' [K3, 8: Karáksó alja; sz KIO: Karáksó allya K12: Karáksó alja K15: Karáksó alja; sz] S, sz, mlen. A Karasó völgye nevű kistáj része. 57. Zászlós-kut F. A monda szerint itt az ingoványban egy egész lakodalmas menet süllyedt el zászlóstul. 58. [K12: Földhágó] 59. [KIO: Karáksó fölött] 60. Kert ajja: Kertek alja: szh. Zâ oástyámá 'Za bascama' [K3: Falu Föli; 1 K8: Kertek alja; sz KIO: Kertallya K12: Kert alja K15: Kertalja; sz P: Kertek alja] Ds, S, e, k. 61. [K2: Vieh Wayd; 1] Marhalegelő volt. 62. Nádas, -ba: szh. Trszká 'Trska' [K12: Nádas] S, sz. A trska jelentése 'nád(a^'. 63. [K2: Föelhágói Földek; sz K3: Főihágó; 1 K8, 9: Fölhágó; 1] 64. Korsós, -ra Do, r. Földje agyagos. A gelencsérek innen vittek agyagot. 65. Kenderföld: szh. Kudilyistyë 'Kudeljiste' [K12: Kender föld] S, sz. 66. Házkert-szöllők [K12: Házkert Szőlők K15: Ház kert Szőlő; sz, sző] S, sz. 67. Gárdon: Gárdony: Gár-domb: Gát-domb, -ra [K2: Puszta Szőlőki Földek K3, 8: Gárdon; sz KIO, 12: Gárdon K15: Gárdon; sz MoFnT2 : Gárdony] Dt, sz, sző. Az a. sz. a Vasasi-árok melletti dombok (gátak) védték a régi szántót az áradástól. Ide tartozik a 72. is. 68. [K2: Belvarder Flus; Vf] 69. Kóró-rét: Kórós, -ra [K3: Kórós, Korrosi Rétek; r K8: Kórros; r KIO: Korrós, Kórrós K12 : Kóró rét] S, 1, sz, k. Az a. sz. „sok volt itt a kóró". Ide tartozik a 75. is. 70. Karasica, '-ba: Hódos: Hudus: Karasur: Gyëngyës: Karassó: Fekete-viz: szh. Kárásicá 'Karasica' [K2, 3: Karasicza K12: Csatorna, Karasica MoFnT2: Karasica Hnt: Karasica (rcsp)] Vf. 71. Ség, -re: Saul földje: Saul földe S, sz. 72. [K2: Gárdom K3: Gárdony; sz] Lásd a 67.-nél! 73. Kőkút, -ra: Kőkut-forrás [K2: Keő Kuti Földek K3: Kőkuti Dülő, Kő Kut, Kő Kuttnál; sz K8: Kőkút (!) Dülő; sz K9: Kőkút, Kökut] Ds, sz. 74. [K2: Somos; e K3: Somos, Somos alja; 1] A 80.-nak a része. 75. [K3: Kórrósi Dülő; r K8: Korrosi (!) Dülő; r] Lásd a 69.-nél! 76. [K3: Karáksó, Karasitza; r K8: Karáksó-rét] S, sz. 77. Karáksó [K3, 8: Karasitza; r K9, 15: Karasicza; r K12: Karasicza] S, sz. Lásd a 76.-nál! 78. Ug, -ba: Ugh: Uba: Ugi-malom dülő [BC1: Ugy BC2: Ug BC3: Ugba 1700: Húgba (BH. 1978 p. 62) K10: Ug K12: Ug K15: Ug; sz MoFnT2 : Ug-dűlő] S, sz. A MoFnT2-ben északkeletebbre van bejelölve. Ug középkori magyar falu [Györffy 1:398] a török hódoltság végén még lakott helység volt. 1700-ra elnéptelenedett; lakói Belvárdra költöztek. Azóta sem népesedett be. 79. [K2: Kender Földek K3: Ugon Kender föld, Canabeta, Ug; sz K8: Canabeta Colonorum Ug nominata, Kenderföld; sz] Canabeta (latin) 'kenderföldek'. 80. Somos ajja: szh. Pod drinyë 'Pod drinje' [K3: Somos alja; r K8: Somosalja; r K10: Somosallya K12: Somos alja P: Somos alja; szép rétek] Ds, 1, r, sz. A Pod drinje jelentése 'Somos alja'. 81. Bakóca, '-ra: szh. Bâkovâc 'Bakovac' [K8: Bakócza K12: Bakóca K15: Bakócza; r MoFnT2: Bakóca] S, sz. 82. Diós, -ba: Főhágó: Dolina, -ba: szh. Dolina 'Dolina' [K12: Diós H. K15: Diós 2.; sz, sző] Vfő, sz. Az a. sz. út vezet fel, és azért „főhágó". 83. [K2: Temető; Te] Sz. 84. Diás, -ba: Diós, -ba: szh. Orásje 'Orasje' [K2: Diászi Földek K3: Diás; sz K8: Diás 1.; sz K8: Diós; sz K9: Diás, Diós; sz K10: Dias alsó, Alsó Diós K12: Diás L] Men, sz. Diófás hely volt. 85. Árok: Patak [K8: Malomárok — az Ug-réten átfolyó víz neve K15: Malomárok, Malom patak] Vf. Régebben ennek vizében áztatták a kendert. 86. Ug-rét: Ugi rét [K3: Ug; r K8: Ug-rét a községtől D-re] S, r. A patak mindkét oldalán húzódó rét neve. 87. Malom: Ugi malom Ma maradványai. Az egykori Ug falu helye közelében. 88. [K2: Kender Földek; sz K15: Kenderföld; sz] S, sz. 89. Kassai-rét, -re [K2: Kaszaer Wiesen; r K8, 10: Kassai rét K12:
