Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1989. (Pécs, 1989)

Tanulmányok és források Baranya XIX. és XX. századi oktatás- és művelődéstörténetéhez - GALAMBOS FERENC: Winkler Mihály a „közjó" előmozdítója a XVIII. században

FÜGGELÉK Winkler plébános irodalmi hagyatéka* A Winkler által írt három História Parochiae kitesz kb. 400 anyakönyv nagyságú oldalt. Mindenféléről található bennük feljegyzés, de az 1800-ban kinyomott könyvecskéjén kívül, kéziratairól egy szó sem. Azokról csak oz 1842. évi egyházmegyei Schematismus emlékezik meg. Hét kézirata került elő. Szinte hihetetlen, honnan vette az időt megírásukhoz? A bennük található széleskörű műveltség és tudomány arra mutat, hogy kitartó és szorgalmas önképzés előzte meg megírásukat. Mi lehetett volna Winklerből, ha nem „600 gonddal küszködő" falusi plébános, hanem esetleg teológiai tanár lett volna? Fiatal korában lehettek is ambiciózus tervei, mert Példatára előszavában mondja: „Ifjúságom első éveit a hiúság tovaröppenő szirmainak keresésével töltöttem. Mindent át akartam kutatni és összehabzsolni, közben magomat majdnem elhanyagoltam. Könyvek írásával akartam másokat tanítani, pedig anyagukat még magam sem sajátítottam el." E/ső kézirata: Domestica Crammatica Ecclesiastica pro viro Ecclesiastico curato. Scripsit Michael Winkler, indignus Parochus Szacadathiensis. Anno 1761. Ez elmélkedés! könyve. 160 elmélkedést tartalmaz és latin nyelvű. „Mindennapi életünk tanúsítja, mennyi hibával küszködik a gyarló ember. Fájdalom, legtöbben nem akarják őket elismerni, vagy ha el is ismerik, nem akarnak ellenük küzdeni. Ezért készítettem magamnak szabálykönyvet (Grammatica), hogyan kell életemben a hibákat elkerülnöm; azokat is, melyeket magamon, azokat is, melyeket másokon tapasztaltam. Ha esetleg kezedbe kerül és valami jót is találsz benne, ne azt nézd, hogy ki mondja, hanem azt, hogy mit mond. Ha pedig valami hibát fedezel fel benne, azt csupán nekem tulajdonítsd, mert én voltam az ostoba. Mentségemre szolgáljon azonban, nem akarattal tettem. Mert én a legkisebb dologban sem akarok mást érezni vagy gondolni, mint amit a római katolikus Egyház érez és gondol." Minden elmélkedés három pontot tartalmaz és a Szentírásra épül fel. Ha először ismertük meg Winkler életét és utána tanulmányozzuk Elmélkedéseit, szembetűnő az összefüggés. Nem ismerve életét azt hisszük, egyszerűen papi elmélkedésekkel van dolgunk, de fordítva, tudjuk, hogy ezek Winkler Mihály elmélkedései. Életében megvalósított elvek, ebben a könyvben gyökereznek. 2. Manipulus Florum. Anno 1767 haec co/íeg/, seu potius praefato anno terminavi Michael Winkler, indignus Parochus Sakadathiensis. Latin nyelvű példatár. 891+160 oldal tárgymutató. 1514 példát tartalmaz. Először Oltáriszentségről szóló példákat szándékozott gyűjteni, mert hívei nem igen akartak új kezdeményezéséről, az Oltáriszentség Társulatáról hallani. Érdekessé akarta tenni a társulat összejöveteleit. De kutatása folyamán más tárgyról szóló érdekes példákat is talált és azokat is felvette gyűjteményébe. A kézirat három évi munka eredménye. Isten megjutalmazta szorgalmát, mert a község a társulat segítségével lelkileg teljesen megújult. 3. Humano-Pomarium Parochiae Szakadathiensis. A szakadáti plébánia családfái. * Winkler Mihály életét és működését a szerző „Glaube und Kirche in der Schwäbischen Türkei des 18. Jahrhunderts Aufzeichnungen von Michael Winkler in den Pfarrchroniken von Szakadat, Bonyhád und Gödre" című 368 oldalas könyvben írta meg. A könyv a Studio Hungarica 34. kötete és Münchenben jelent meg 1987-ben. (Szerk.)