Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1989. (Pécs, 1989)

Társadalom- és politikatörténeti tanulmányok és források Baranya Xlll-XX. századi történetéből - KOSZTA LÁSZLÓ: A pécsi székeskáptalan Árpád-kori hiteles helyi tevékenységének kiadatlan oklevelei

sónál az okozott leginkább problémát, hogy mikrofilm illetve xerox másolatok alap­ján dolgoztunk. Az oklevelekről korábban készült regeszták lelőhelyét is itt adjuk meg. Végül az oklevelek magyar fordításai következnek. Rövidítések: Borsa 1983, Borsa Iván: A Somogy Megyei Levéltár Mohács előtti oklevelei. Somogy megye múltjából 14. Szerk. Kanyar József, Kaposvár 1983. 3-88. DF. Magyar Országos Levéltár Diplomatikai Fényképgyűjteménye. DL. Magyar Országos Levéltár Diplomatikai Levéltár. 1. 1232. január Garinus Quinqueecclesiensis prepositus totumque eiusdem loci capitulum omnibus quibus presentem paginam videre contigerit, salutem in salutis auctore; ad universorum noticiam volumus pervenire, quod accedens ad presentiam nostram Laurentius filius lohannis de genere Nigo una cum lacobo filio Pous de villa Gredey coram nobis confessus est se dicto lacobo de voluntate filiorum et cognatorum suorum terram suam dicto lacobo pro octo marcis vendidisse et totaliter a dicto lacobo precium récépissé; terra vero his metis est limitata; prima meta incipit a terra in via de aqua Phizes infra duas metas ad orientalem partem et pervenit ad locum ubi sunt due mete amplectentes frutices de quercu et inde déclinât ad septemtrionalem partem et pervenit ad pirum, sub qua est meta et inde per longum spácium procedendo pervenit ad locum, ubi due vie coniunguntur ibidemque sunt due mete et inde vadit ad orientalem partem et pervenit ad locum, ubi sunt due mete et inde exit ad metam dicti lacobi ibique conterminatur cum proprijs metis dicti lacobi; et ne super hoc processu temporis aliqua dubitacio in posterum oriatur nos lacobo ad peticionem sepefati Laurencii litteras nostras contulimus sigilli nostri munimine roboratas. Actum anno domini M° CC° XXX 0 II 0 mense ianuario. Georgio cantore, Sica custode, Theodoro decano ceterisque quam pluribus existentibus. Datum per manus Thome magistri lectoris Quin­quecclesiensis. DF. 268189 Somogy Megyei Levéltár 11. Bosnyák család Felül ABCD chirographum, függőpecsét nyoma. Regésztája: Borsa 1983, 3-4. old. Garinus pécsi prépost és ugyanannak a helynek egész káptalanja mindazok­nak, akik a jelen oklevelet megtekintik, üdvözletet az üdvösség szerzőjében. Min­denkinek tudomására akarjuk hozni, hogy elénk jőve Nikol nembeli János fia Lő­rinc, Gerde falui Pósa fia Jakabbal, színünk előtt vallomást tett, hogy ő az említett Jakabnak, fiai és rokonai beleegyezésével, földjét nyolc márkáért eladta és Jakab­tól az árat teljes egészében átvette. A föld ezekkel a határjelekkel van megjelölve. A föld első határjele kezdődik a Füzes víztől induló úton, két határjel alatt; halad kelet felé és eljut egy helyhez, ahol két határjel van, amelyek tölgyfacserjéket övez­nek, innen északnak fordul és elérkezik egy körtefához, amely alatt két határjel van; majd hosszabb távolság után ahhoz a helyhez érkezik, ahol két út találkozik, ott két határjel van; onnan kelet felé halad és elér ahhoz a helyhez, ahol két határjel van; utána kimegy az említett Jakab határjeléig és ott összeér az említett Jakab határjelével; és, hogy az idő múltával efölött az utódokban kétség ne kelet­kezzék, mi az említett Jakab részére, a gyakran emlegetett Lőrincnek a kérésére, pecsétünk oltalmával megerősített oklevelünket kiadtuk.

Next

/
Thumbnails
Contents