Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1987/1988. (Pécs, 1988)

FORRÁSKOZLEMÉNYEK ÉS TANULMÁNYOK A NEMZETISÉGI KÉRDÉSRŐL A 19-20. SZÁZADBAN - Solymár Imre—Szőts Zoltán: Források a bukovinai székelyek történetének tanulmányozásához (II. rész)

consistorialis oklevelén kívül, semmi más felsőbb rendelések nem, — az anyakönyvek vitele is igen hanyagosnak (!) található. Megüresedvén ezen állomás, a gyülekezet közmegegyezéssel papválasztási és meghívási jogát az illető bécsi cs. k. helvét consistoriumnak átengedte, melynek következtében ezen egyházi főtanács október 28-kán 1829-ben, 263. sz. alatti rendeletében, ezen papi állomás betöltésére engemet, lett ajánlásom után, MarosVásárhelyről meghívott és beiktatott." Forrás: Bíró Mózes, 1858., 311-312. p. 13. Bíró Mózes közel bárom évtizedes működése. A templom befejezése, iskolaépítés. Az egyházi irányítás. A református magyarok száma Andrásfalván és a szórványokban. A vegyesházasságok. A gyülekezethez tartozó német és cseh reformátusok. A filiák távolsága, állapotuk, 1858. „Megérkeztem Andrásfalván március 2-kán, tendensi facultatióval, és 1832-ben a déési generalis synodusban főtiszt. Zágoni Bodola János, erdélyi helv. h. superintendens úr által szenteltettem fel. Teendő sok volt, tettem, amit lehetett. A buzgóbb és tehetősebb hívek segítségével, nevezetesen fenn tisztelt Szabó László úr segedelmezésével, egy collecta kieszközlésével, némely ágostai rlémetajkú evangélikusoknak adakozásával, néhány esztendők alatt a templom elkészíttetett, új papház, új iskolaház és szükséges épületek emelkedtek — mind fából -, iskolatelek vásároltatott, melynek terjedelme az illető legelővel együtt, 12 hold és 386 négyszögöl, és méltóságos Szabó László úr által az iskolamester fizetésére, oly céllal, hogy a tanulók minden fizetéstől mentesek legyenek, 1000 pfr. alapítvány tétetett, melynek kezelése a cs. k. radautzi adóhivatalra bízatott, és járó 5% kamatja — 50 pfrt. - a tanító készpénzfizetését teszi. A kormányzást illetőleg, ezen ekklezsia a bécsi cs. k. helvéthitű consistoriumnak és suoe:

".tendensnek van alárendelve- mely egyházi főtanács rendeléseit a lembergi ágostai hitű superintendens; s ez a galíciai napkeleti tractatus által adja ki és hajtatja végre. A superindendens rendesen 3-5, a senior 2-3 esztendőnként tartja vizsgálatait. — Minden bukovinai iskolák (római és görög katolikusok, nem egyesült görög, ágostai és helvét-hitűek) egy közös (katolikus) iskolatanácsos felügyelete alá vannak rendeltetve (ki most Bozdéch Gusztáv dr. ő méltósága). Helvéthitű magyarok száma: Andrásfalván 90 tiszta helv. és 36 róm .kath. elegycsaládban 541 lélek. Hadikfalván 5 tiszta helv. és 5 róm. kath. elegycsaládban 37 lélek. Istensegítsben 1 tiszta helv. és 6 róm. kath. elegycsaládban 15 lélek. Fogadjistenben 2 tiszta helv. és 2 róm. kath. elegycsaládban 11 lélek. Tomnátik új havasi telep 13 tiszta helv. és 5 róm. kath. elegycsaládban 66 lélek. össz(es) magyarok 111 tiszta helv. és 54 róm. kath. elegycsaládban 670 lélek. Radautz vár(osban) német(ek) és csehek: 7 tiszta helv. és 11 róm. kath. elegycsaládban 42 lélek. össz(esen) helvét hitv. 118 tiszta helv. és 65 róm. kath. elegycsaládban 712 lélek. Mindazért hogy néhány német és szláv ajkú hitrokonok tartják magokat az andrásfalvi helvéthitű gyülekezethez, mind azért, hogy a levelezés az egyházi és polgári hivatalaiokkal német nyelven foly, ezen nyelvnek tudása az andrásfalvi papban nélkülözhetetlen, a szláv nyelv kívánatos; ha helyzetének, hivatalának és a