Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1982. (Pécs, 1983)"

TANULMÁNYOK ÉS FORRÁSKOZLEMÉNYEK A BARANYAI NEMZETISÉGEK TÖRTÉNETÉBŐL - Füzes Miklós: Nemzetiségi oktatás Délkelet-Dunántúlon 1945-1949

Pécsudvard; 12. Pogány; 13. Püspökmárok; 14. Szalánta; 15. Személy; 16. Szőkéd; 17. Versend; 18. Lothárd. Közülük miint láttuk, erre az időre már megszüntette az anyanyelvi oktatást a kátolyi, Mohács-külvárosi, monyoródi, püspökmároki, személyi, versendi iskola. Tévesen kerülhetett a névsorba a kökényi és a nagykozári általános iskola, mert ezekben anyanyelvi oktatás eddig sem folyt. Az alsószentmártoni román tannyelvű iskolá'ról nincs adatunk. Az iskolaszervezési kérdések lezárásaként megállapíthatjuk, hogy korszakunk végére a mennyiségi oldal erősen visszaesett, az anyanyelvi oktatást folytató iskolák száma nem éri el a főigazgató ideiglenes intézkedése alapján az 1945/46. tanévben bevezetett kezdő létszámot sem. Minőségi fejlődésről azonban számot adhatunk. Nőtt és stabilizálódott az anyanyelvi oktatásra fordított óraszám, megteremtették a szükséges tananyagot, a működési feltételeket. adatai az 1949/50. tanév elején. a tanulók száma osztályonként |_||_|||_|V-V —VI—VII—VIII heti óraszám osztályonként a tanító neve 4 6-5 3 5 1 3 4 4 2 5 2 17 3 (együtt V-VIII) 14 3 (együtt V-VI és VII—VIII) 26 1, 5 Szabó István Matusek László Elzics István 8 2 6 1 6 8 5 2 38 46 3 10 87 16 7 3 — (összesen 10 tanuló) 5 6 8 8 7 3 4 2 17 21 49 26 10 27 16 223 (együtt) (l-IV és V—Vili) (együtt) (l-ll és III-IV) Gyulai Kornélia Miklósy Gyula dr. Vass Miklós Ebrics István Balajszki Zorka Dékány Jánosné Dékány István Lukivich Erzsébet VIII. A TANÍTÓKÉPZÉS 1. Délszláv Tanítói Átképző Tanfolyam szervezése A nemzetiségi tanerők biztosítását, szakmai ismeretük bővítését, a minisztérium átképzésükkel is biztosítani kívánta, ezért 1946. június 15-én megbízta a főigazgatót a tanfolyam szervezési munkáinak elvégzésével.'

1

" A tanfolyam gyakorlati feladatainak ellátására Weisz Andorné (szül. Kiss Renée) tanárnőt, Hurgojné (szül. Colub Mária) battonyai, Matkovics Melánia szigetcsépi gör.kel. szerb népiskolai tanítónőket, Neducza István magyarcsanádi gör.kel. szerb népiskolai igazgató-tanítót és Janerics Miklós tanítói oklevéllel rendelkező magántisztviselőt kérte fel. A tanfolyam pedagógiai vezetésére Neducza István kapott megbízatást, a pedagógiai munka ellenőrzését Póth István tanítóképző intézeti mb. igazgató végezte. Biztosították az adminisztrációs, a kisegítő és egyéb munkaerőket is.