Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1982. (Pécs, 1983)"

TANULMÁNYOK ÉS FORRÁSKOZLEMÉNYEK A BARANYAI NEMZETISÉGEK TÖRTÉNETÉBŐL - Füzes Miklós: Nemzetiségi oktatás Délkelet-Dunántúlon 1945-1949

A tanfolyam első része 1946. június 14-szeptember 144g, a folytatólagos második része 1947. július 3-tól augusztus végéig tartott. Befejeztével 20 hallgató, akinek végzettsége négy középiskolánál alacsonyabb volt, az általános iskola VIIVIII. osztályából vizsgát tett, mely feljogosította őket a pécsi állami délszláv tanítási nyelvű líceum és tanítóképző intézet első osztályába történő felvételére. A tanfolyamnak 14 hallgatója vizsga nélkül volt a tanítóképzőibe felvételi vizsgára boosátható. További 3 hallgató négy középiskolánál magasabb végzettséggel rendelkezett. A minisztérium: engedélyezte/'

1 hogy az 1949. február 15-17. között a tanfolyamot elvégzők közül 13-an a délszláv tannyelvű tanítóképző I. osztályáról, 1 fő az I. osztály magyar nyelvi anyagából sikeres javítóvizsgálata esetén a II. osztályból, 26-an a II. osztályból osztályvizsgálatot tegyenek. A hallgatók Baranya, BácsBodrog, Csanád, Pest, Vas, Somogy és Fejér megyékből jöttek. Dél-Dunántúlról a következők voltak hallgatói: I. osztályból: Fílakovity Danicza, Lippó Állami Délszláv Népiskola Szabovljev Sztipán, Mohács-Sziget—Éles Állami Délszláv Népiskola //. osztályból: Grosity Vidor (Radován) Belvárdgyula Állami Délszláv Népiskola Filákovity István (Zivkó) Alsószentmárton Állami Délszláv Népiskola Matos József Nagykozár Állami Délszláv Tagozat Csepelszigeti Mária Magyarsarlós Állami Délszláv Népiskola Csupity Dömötör Személy Állami Délszláv Népiskola Farkas Ilona Mohács Állami Délszláv Népiskola Gruncsity János Olasz Állami Délszláv Népiskola Neducsin Károly Pécs Állami Délszláv Tagozat Pestality Katalin Versend Állami Délszláv Népiskola Roczkó Vidoszova Pécs Állami Délszláv Tanítóképző Sztilityné Szubity Rozália Szőkéd Állami Délszláv Népiskola Uglesity Dömötör Magyarbóly Állami Délszláv Tagozat Velin Marin Mohács-sziget-Felsőkanda Állami Délszláv Népiskola Zegnál Márk Mohács Állami Délszláv Népiskola Balatinácz Mária Kásád Állami Délszláv Népiskola Márkulin Márk Szentborbás Állami Délszláv Tagozat 2. A Pécsi Magyar Állami Délszláv Tanítási Nyelvű Tanítóképző Intézet szervezése (Pécs, Kardos Kálmán u. 5.) A szerb és horvát anyanyelvekhez tartozók anyanyelvi oktatásának kiterjesztése egyik lényeges feltétele volt az oktatást végző tanerők biztosítása. A korábban írtakból kitűnik, hogy az anyanyelvi oktatás szervezésének megkezdésekor minden tanítót számításba vettek, aki a tanítani kívánt nyelvet ismerte. Közömbös volt, hogy nyelvismeretét milyen módon (anyanyelvként, önképzéssel, szakirányú képzéssel) szerezte. A Magyarországi Délszlávok Antifasiszta Frontja kívánságai között szerepelt, hogy az anyanyelvi oktatást valamelyik délszláv anyanyelvhez tartozó tanító és ne a délszláv nyelvek valamelyikét, valamilyen fokon ismerő magyar tanító végezze. A szakmai és nemzetiségpolitikai igények szükségessé tették tehát a délszláv nyelvű tanítóképzés megszervezését. A vallás- és közoktatásügyi miniszter emiatt dönthetett a képző felállításáról.