Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1978. (Pécs, 1979)

TANULMÁNYOK ÉS FORRÁSKÖZLEMÉNY A NEMZETISÉGEK LEGÚJABBKORI TÖRTÉNETÉHEZ BARANYÁBAN - Tegzes Ferenc: A miniszterelnökség délszláv szakreferensének jelentései a baranyai délszlávokról az 1920-as évek első felében

Lánycsók. (Baranya m. Levéltár képeslap gyűjtemény.) F: Keresztény J. Nyolc évig nem volt rendes tanítás az iskolában, azért a tanulók nagyon hátra maradtak úgy annyira, hogy tulajdonképpen egy első és második osztálya van az iskolának, mert a harmadik osztályba csak két fiú, a 4-ikbe pedig egy leány, az 5-ikbe egy fiú jár. Az idősebb gyermekek a kezdőkkel együtt tanulnak az első és második osztályban. Az iskola túl van zsúfolva. A tanulók száma 68 rendes és 27 ismétlőiskolás. A szomszéd pusztáról való 6 magyar tanulót leszámítva, valamennyi tanuló horvát anyanyelvű. A tanító, hogy eredményt tudjon felmutatni, megszaporított óraszámban foglalkozik a gyermekekkel. Mikor a faluba érkeztem, már elmúlt d. u. 5 óra, de a tanítás még mindig tartott. A magyar nyelvben felmutatott eredmény egyik tantárgynál sem volt kielégítő, minek a fentiekben meg van a magyarázata. Szükségesnek láttam a jelen volt elüljárósági és iskolaszéki tagok előtt a tanító érdekében elpalástolni a felmutatott eredményt s azért, mihelyt néhány kérdés után meggyőződtem a hiányokról, olyan kérdéseket kellett intéznem a tanulókhoz, melyekre tudniok kellett felelni. Ha nem így cselekedtem volna, a jelen volt szülők új tanítójuk iránt is bizalmatlanok lettek volna és talán ki is űzték volna a faluból, mint ezt 8 éven át több tanítóval megtették. Öt, hat évi erős munka vár a tanítóra, míg rendbe tudja hozni iskoláját. Úgy vélem, hogy a fiatal tanítóban meg van az igyekezet erre. Saját érdekei serkenteni fogják őt a munkára, mert a 190 házaspár után járó búza-illetménye magában egymillió koronát jövedelmez neki. Ezenkívül szabad lakást, elegendő tűzifát, 16 hold földet és tanítói készpénzfizetést is kap. A tanító tehát az anyagi gondoktól mentve van s így annál is inkább is el lehet várni tőle, hogy odaadó munkája által olyan nemzedéket neveljen magának, mellyel képes lesz a község viszonyain javítani s lakóinak boldogulását elősegíteni. Kom ktttn, templom