Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1973. (Pécs, 1973)

NAPLÓK A FORRADALOM ÉS SZABADSÁGHARC BARANYAI TÖRTÉNETÉRŐL - Szita László: Horváth János naplója a gráci emigrációból 1849. május 1.—augusztus 1.

írtam Hölczlnek Bétsbe, hogy meg kaptam az általa hozott leveleket, egyszersmind pedig megkértem: hogy vissza jöttének napját tudassa vélem néhány sorok által. Délelőtt Németh Péterhez mentünk Hajóssal, oda jött Czindery is. Szó között Czindery egy javaslattal állt elő, mely mivel már magába politikai bűzű volt, nem igen volt szájunk ízére. Midőn pedig meghallottuk, szinte undorodtunk tőle. Annyira hasztalan, hiába való és mégis veszedelmes eszmét találtunk benne. Tartalma az volt: hogy az ő elnöksége alatt készített Programot írjuk alá, a program pedig abbul állott hogy mi az Ausztriai Házhoz hívek akarunk maradni, stb. Uram Isten, hát azon tény, hogy földön futókká kelle lennünk nem de nyilvános tanúsága e annak már, hogy mi amúgy is hívek és talán Nagyon is hívek valánk.

36 Valóságos táblabírói eljárás. Este felé elmentünk a Vaspályához, a Bétsből jöttei érkezett Vajda Feőhadnagy a Golner Ezredből.

37 Ki egykoron Pétsen tovább állomásozott, ettül hallottam : hogy Görgey Táborából 20 m Győr, 10 m pedig Pétsre küldetett. A dolgot ámbár elszomorított, hittem is nem is. Mindjárt reá jött az alsó gőzös. Kit látnak szemeim? Csorba János

3H Baranyai Feő Mérnököt, azonnal mondám társomnak; Uram ez rossz jel. Szóhoz jővén véle vészsejtelmünket beteljesedettnek lenni, rémüléssel értettem: az őrsereg Pétsről kivonulván, sok számtalanoknak ütött az órájuk, melyben a mi nyomdokinkat követni kénszerítve leendnek. És ezek közt Czirer József kedves vőm is leend. Szegény ártatlan hitvese, kiállód e az elvállás óráját anélkül, hogy szíved meg ne törjön? Tehát hiába kecsegtettük magunkat, hogy Pécs nem fog prédára jutni. Rettegve várjuk a legrémületesebb híreket, rettegve az érkezendő új menekvőket. Kik eránt az is most aggódásunk: váljon a szerencsétlenek fognak e menekülni? Miután az ottani Királyi Biztosnak közömbössége és könnyelműsége után a szükséges rendelések meg nem tétetve lenni tapasztaltattak:

3

" Martzi tsak ma sem jött meg. Június 6 A reggeli Gőzösön új menekvők érkeztek. Balaskó Imre, baranyai feő Bíró. Bakó Farkas és Spisits Lajos Somogyi Birtokosok, újabb híreket a már tudottakon kívül nem hoztak. Az egész Napot szomorú conteplátiók közt töltöttük el, majd mindég együtt voltunk. Balaskónak Szándéka Eszék felé vagy a meddig lehet, remaseírozni menni — bár menne, legalább általa valamit, és a kósza híreknél bizonyosabbat hallhatnánk. A délutáni gőzösön nem jött semmi esmérős, de Martzi sem jött ám meg, ha rossz dolga volna, előbb megjönne...*'

J Június 7 Csorba, úgy mint szándéka volt, ma Bétsbe megy.. .

41 Megkértem ugyan őtet: hogy azonnal menjen el az öregemhez ki Pétsről már későbbi híreket nem hallhatott. Menjen el B. Gervaynéhoz is és nevemben mondja el sorsunk és nyomorúságunk miben létét. A mai nap Úr Nap Ünnepe. Már előre örvendek azon élvezeten, melyet e föld Népének ájtatosságán lelendek. 8 óra van és mindenfelé zúgnak a harangok. Jelen voltam a Nagyszerű Ünnep Szertartásán és amit láttam ide írom röviden: Minden templomból különös Proscessió jött a Vár Templomba. Képzelhetni mily hosszú soron megy a Nép Tömeg. Én legalább az elindulást, azért mert még jelen nem voltam, a végét pedig, mivel várni nem győztem, nem láthattam. A Nép, mind két nemű, az utza közepére kirakott deszka padolaton, csinos rendben haladt.