Az Ujság, 1975 (55. évfolyam, 2-50. szám)
1975-03-27 / 13. szám
2. oldal:. AZ ÚJSÁG 1975. MÁRCIUS 27. AZ ÚJSÁG HUNGARIAN NEWS Megjelenik minden csütörtökön Weekly except two weeks during the summer (last week in July and first week in August) Kiadó — Publisher KÁRPÁT PUBLISHING Co. INC. 1017 Fairfield Avenue, Cleveland, Ohio 44113 P.O. Box 5348, Cleveland, Ohio 44101 Telephone: (216) 696-3635 Főszerkesztő — Editor in Chief KOTA) ZOLTÁN Second Class postage paid at Cleveland, Ohio ELŐFIZETÉSI ARAK Egy évre ..... $12.00 Pél évre.............. 7.00 Egyes szám .... 0.25 SUBSCRIPTION RATES For one year .. $12.00 For 6 months .. 7.00 Each copy.......... 0.25 EMLÉKEZZÜNK 1945 ÁPRILIS 4. TILTAKOZÁS MAGYARORSZÁG SZOVJET MEGSZÁLLÁSÁNAK HARMINCADIK ÉVFORDULÓJA ALKALMÁBÓL Lapunk múlt heti számaiban már bírt adtunk arról a nagyszabású hármas tiltakozásról, amit az Amerikai Magyar Szövetség az Egyesült Magyar Egyletekkel és a magyar egyházakkal karöltve rendez Magyarország szovjet megszállásának 30-ik évfordulója alkalmából. A rendezés egyre nagyobb méreteket ölt. Máris sokan ajánlották fel a rendezésben való segítségüket, valamint az autós tiltakozó felvonulásban való részvételüket. E héten jön össze az egyesületközi szűk ebb rendező bizottság, hogy megbeszélje az ápr. 4-i, péntek esti tiltakozó nagygyűlés végleges programját. Időközben a rendező bizottság kiküldte a meghívókat a Vaslüggöny mögötti népek, az u.n. Rabnemzetek clevelandi vezetői részére is, akik közül várhaióan sokan fognak részt venni a tillakozó nagygyűlésen és a közös istentiszteleten, demonstrálva azt az egységes óhaji. hogy a szovjet vonuljon vissza régi határai mögé. Az április 6-án, vasárnap 3:30-kor iartandó közös magyar istentisztelet ügyében Ft. Kárpi Ferenc vállalta az összekötő szerepet a különböző magyar egyházak vezető lelkészei között. Április 6-án, vasárnap d.u. 2 órakor autós tiltakozó felvonulás, amely után V'2 4 órai kezde ttel a St. John Katedrálisban közös magyar istentisztelet lesz a helyi egyházak közreműködésével. Kérjük, aki teheti, már előre jelentse be az aulósfel vonulásban való részvételi szándékát az alábbi telefonok egyikén a délutáni és esti órákban. Kelet-oldalon: 921-6524 és 229-2960. Nyugat-oldalon: 521-7442, 226-5029. A központi rendezőség telefonszáma: 226-4089 vagy 226-8868. Aki nem az autófelvonulással érkezik, jöjjön már 3 órára, mert az Istentisztelet az autós menet megérkezése után azonnal kezddtét veszi, miután a templomot % 5-ig kaptuk meg. Az amerikai közönség felé irányuló propaganda, a klasszikus zenét közvetítő WCLV (95.5 FM) rádión bemu tatásra kerülő Berlioz: Requiem c. műve, valamint á két helyi amerikai lap hasábjain közzéteendő tiltakozó hirdetések költségeinek fedezésére máris megindult az adakozás. Az elmúlt héten beérkezett további adományok a kö vetkezők: 100 dollár: Magyar Csendőrök Családi Közössége, Magyar Vitézi Rend. 50 dollár: Egyesült Magyar Egyletek. 35 dollár: Magyar Fatima Család Anyacsoporlja. 25 dollár: Oszlányi Róbert, Köteles Mihály és lelesége (Barberton). 20 dollár: Balunek András, Dr. Balunek D. András MD, Balunek Ferenc, Avon. Komár Géza és B. Z. (javítás). 15 dollár: Kozmán György, Sipos László és felesége. 12 dollár: Kerekes Ferenc és Mary. Elyria. 10 dollár: Bende Sándor, Beniczky Ádám, Incze Gábor, Janik Anna, Nagy Mihály, Tomaschek László, Üregdy Nagy Lászlóné, Varga Sándor, 1896 és 1902 . Rozs József, Mischinger Józsefné, Marton Jenő és felesége. 5 dollár: Nt. Kiss Samu, Neuwirth László, özv. Tomaschek Sándorné, Pathő Gyuláné, Dorner Dezső. 3 dollár: v. Szent-Királfyi Gusztáv. A csekket, Money Ordert kérjük: "American Hungarian Federation nevére kiállítani és 1450 Grace Ave., Cleveland, Oh. 44107 címre mielőbb beküldeni. Kedves Magyar Testvéreink remélhetőleg megértik e gyászos évforduló alkalmával rendezendő tiltakozás horderejét. Követeljük egységesen: hagyják el a szovjet csapatok Magyarozságot! HERCEGPRÍMÁS atyánkat SZÜLETÉSNAPJÁN KÖSZÖNTI AZ IFJÚSÁG! A magyar ifjúság mélységes tisztelettel és ragaszkodó szeretettel köszönti Hercegprímás Atyánkat születésnapja alkalmából és buzgón kéri a jó Istent, hogy adjon erőt, jó egészséget további magyarságmentő, eszmét és útbaigazítást adó munkájában. Ifjúságunk tanítását, útmutatását magáévá teszi, ügyel anyanyelve megőrzésére és kiveszi részét a magyar igazságért lolyó munkában. Az Az Újság Büszkeségünk: ifjúságunk fiataljai szeretettel kérik atyai áldását további életútjukra. Kegyelmekben gazdag Húsvéti ünnepeket kívánnak! MEGHÍVÓ SZABADEGYETEM ELŐADÁSAI A Clevelandi Magyar Szabadegyetem 1975 évi tavaszi előadássorozatára: Április 4. I illakozó nagygyűlés Magyarország szovjet megszállásának harmincadik évfordulója alkalmával. Rendezi az Amerikai Magyar Szövetség az Egyesült Magyar Egyletekkel karöltve. A nagygyűlés szónoka: Pásztor László (Pittsburgh, PA). Műsor a helyszínen. Április 11. A Képes Magyar Világhíradó estje. Közreműködnek: Ewendtné Petres Judith, dr. Füry Lajos (Washington, DC), dr. Mól nár Zsigrnond. Chopin: Forradalmi etűdé, Op. 10, zongorán előadja: Kozmon László. Az est keretében sorsolják ki a Képes Világhíradó pályázatát. Április 18. Sál ári. Burgyán Aladár előadást tart múlt évi afrikai vadászútjáról vetített képekkel. Elnököl: Bertalan Kál mán. Április 25. Sárga rózsa”. Jókai Mór emlékest. Közremű ködnek: Balássy Péter, Fábry György, dr. Kálnoki Kis I ikomé és Ritly Endre. Az előadást írta: Beniczky Ádámné. Az előadás után Dömötörffy Zsolt hegedűn előadja Hubay csárdajelenetét, zongorán kiséri Dömö törffy Emilné. Május 2. Nyilvános vitaest keretében megvitatunk néhány közérdekű kérdést. A témákat felkért előadók vezetik be (10 perc), majd a hallgatóság kérdéseket intézhet, vag“y röviden hozzászólhat a kérdésekhez. Magyarságunk részvé tele a 200 éves Amerika ünnepségeiben' (dr. Nádas János). Bekapcsolódásunk az amerikai közéletbe (Kossányi Miklós). Mi a jelenlegi helyzet a “Bakájon”? (Dr. Szentmiklóssy Éles Géza). Film: Barangolás Svájcban. , Május 9. PiJm: Utazás Eszak-Olaszországban. Őstörténeti előadás. Tartja: Dr. Endrey Antal (Melbourne, Ausztrália ) “A magyarok eredete” címmel. Elnököl: dr. Somogyi Ferenc. Előadás után Legeza C. Ad rienne Chopin két Prelude-jét adja elő zongoraán. Május 16. Erdélyi est. Kálnoki-Kis Tibor tart előadást "Az erdélyi magyarság megmaradásának nagy kérdése” címmel. Elnököl: dr. Deme Károly. Közreműkö dnek: T. Dombrády Dóra (novella), Ferenczy Zsuzsanna (Flórián Tibor és Wass Albert verseiből ad elő), Kis Pál (ének), Szappanos I amás erdélyi balladákat ad elő gitár kíséretével. Dr. Nádas János, zárszó: ‘‘Erdély a mienk”. Május 23. Irodalmi est. Elnököl: Kossányi József. Közreműködnek: Halmay Tihamérné, Buzáné Ormay Ildikó, Ni. Dömötör Libor, Kerecsendi Kiss Márton, Oszlányi Róbert, Polony Zoltán. Mozart: Szonáta négy kézre. Zongorán előadják: Dr. Ács Imréné és Szabadkay Krisztinka. Fii m: Picasso. Az előadások mindenkor ESTE 7 ÓRAKOR kezdődnek a Carnegie West könyvtár nagy előadó termében (1900 Fulton). \ MÁR MOST RENDELJE MEG AZ ÜNNEPEKRE A SÜTEMÉNYEKET! hazai szaktudással Lucy's Bakery A LEGJOBB ANYAGBÓL - VAJJAL KÉSZÜLT FINOM SÜTEMÉNYEK - TORTÁK TÖBBFÉLE FINOM RÉTES - KUGLEREK ÉS A LEGTZLETESEBB TEASÜTEMÉNYEK DIÓS ÉS MÁKOS KALÁCS - TEJES KALÁCS ~ IGAZI ÓHAZÁI ÍZZEL ÉS KIVITELBEN - nagy választékban kaphatók: A híres LUCY féle POGÁCSÁK Partikra, születésnapokra, lakodalmakra nagy gonddal készítjük el a süteményt és torta-rendelést! 12516 Buckeye Road 752-0828 BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN JÓBARÁTAIKNAK, ISMERŐSEIKNEK ÉS ÜZLETFELEIKNEK: KERTÉSZ TEMETÉSRENDEZÖ VÁLLALAT a megszokott, udvarias, tapintatos és szakszerű módon áll a gyászolók szolgálatára 2433 Manchester Road, Akron, Ohio 44314 Telefon: 753-1066 ■■■■naeiiiBitiriiaHBiBiiaBftaBaiiiiAaBriiiaaaBHaaaaiiiaaiiMMBfla» TAGJAINAK ÉS AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK KELLEMES ÉS VIDÁM HUSVÉTET KÍVÁN: A CLEVELANDI EGYESÜLT MAGYAR EGYLETEK Menyhárt Sándor elnök Dr. Piri Józser titkár ÖREGAMERIKÁS MAGYAROK CSALÁDJA Donó András családfő, Donó Andrásné főszámadó, Weiver József W.S.-i számadó, Ádám János ellenár és Ádám János titkár. TAGJAINAK ÉS AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK ÁLDÁSOS ÉS KELLEMES ÜNNEPET KÍVÁN: KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN BARÁTAINAK ÉS ISMERŐSEINEK KEMÉNY JULIA ÉS ÉDEN JENŐ ÉS NEJE HERMINA MÁRIA KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPET KÍVÁNUNK BODNÁR A. LAJOS ÉS CSALÁDJA Édesanyja: Bodnár A. Lajosné ÁLDÁSOS ÉS KELLEMES ÜNNEPET KÍVÁN: TAGJAINAK ÉS AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK A VÁGI EGYESÜLET TISZTIKARA 3929 Lorain Ave. 631-3075 KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN: HARTMAN FUNERAL HOME Hartman J. Károly és neje, Erzsiké Sárosy Ernő és neje, Ibolya Hartman J. Ferenc és neje, Carol 11410 Buckeye Road — Tel.:791-8200 TAGJAINAK ÉS AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN A Clevelandi Magyar Önképzőkör TISZTIKARA 'WBmuiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiHiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiuMiiiiiuiiuiHuniuiiiiiii NAGYON BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK AMERIKAI MAGYAR DALÁRDA az Amerikai Magyar Dalárda mindenegyes tagjának, a Dalárda pártfogóinak, különösen azoknak az üzletembereknek, akik méltányolják a Dalárda munkásságát. tagsága nevében: Mezey Róbert Árpád, elnök BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN JÓBARÁTAIKNAK, ISMERŐSEIKNEK ÉS ÜZLETFELEIKNEK: Dr. LÁSZLÓ BÉLA ÉS NEJE 10545 Northfield Rd. Northfield, Ohio (Clevelandi telefon: 467-6400) TAGJAINAK ÉS AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK ÁLDÁSOS ÉS KELLEMES ÜNNEPET KÍVÁN: AZ AMERIKAI MAGYAR NŐI SEGÉLYEGYLET TISZTIKARA TAGJAINAK ÉS AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN: A Clevelandi Magyar Jótékonycélu Női Nagybizottság Ludescher Imréné, elnök, és a tisztikar TAGJAINAK ÉS AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK ÁLDÁSOS ÉS KELLEMES ÜNNEPET KÍVÁN: A Clevelandi Magyar Nők Szövetsége (PRO HUNGÁRIA) Pintér Ádámné, elnök és a tisztikar. KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPET KÍVÁN: BANK P. JÁNOS ÉS NEJE NOTARY PUBLIC GENERAL INSURANCE-BONDS 1522 Brown St. Akron, Ohio 724-4369 KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁNNAK A SZABOLCS MEGYEI TAGOKNAK ÉS MINDEN MAGYARNAK JUHÁSZ MIKLÓS ÉS NEJE A SZABOLCSMEGYEI KLUB ELNÖKE KELLEMES ÉS BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET ÜGYFELEINEK ÉS AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK KIVAN CRYSTAL OPTICAL tulajdonosa: PINTÉR LÁSZLÓ OPTIKUS 10311 Lorain A ve. 251-5460 BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN JÓBARÁTAIKNAK, ISMERŐSEIKNEK \ ÉS ÜZLETFELEIKNEK: !>. LOVÁSZY IMRE "Si utóda: DOHÁR ISTVÁN HENTESÁRU ÉS FRISS HÚSOK (hazai készítésű áruk) F-l és F-2 Stand 1 WEST SIDE MARKET ^ Telefon: 671-5541 -ÁÉÚ
