Az Ujság, 1975 (55. évfolyam, 2-50. szám)
1975-12-11 / 48. szám
1975. DECEMBER 11. ft 7 ÚJSÁG B. ÖLDAL KÜLÖNÖS NYILATKOZAT Az Egyesült Nemzetek biztonsági tanácsa bárom napig tartó élénk eszmecsere után 13 szavazattal további bat hónapra meghosszabbította az Izrael és Szíria között lévő | ütköző övben állomásozó 1200 lőnyi UN-had erő megbízatását. A szavazástól Kína és Irák tartózkodott. A határozatot csak néhány órával előbb hozták meg, mint megbízatásának előző határideje lejárt volna. A biztonsági tanács ugyanakkor megegyezett abban, hogy a középkeleti és az azzal kapcsolatos palesztin kérdés tárgyalását január 12-én megkezdi. Ezzel összefüggésben meglepetést keltett Maluli A. Yakov szovjet követ különös nyilatkozata, amelyet Guyana, Cameroon. Mauritania és Tanzania készített elő. A nyilatkozatot Malik szovjet követ, mint a biztonsági tanács elnöke, olvasta fel. A nyilatkozat szövege szerint: A Biztonsági Tanács többsége egyetértésre jutott abban, hogy amikor 1976 január 12-én újból összeül, .. . a Palesztin Felszabadító Szervezet képviselőit meghívják, hogy résztvehessen a tárgyalásokon , amelyek a közép-keleti kérdéssel iogfalkoznak. Az Egyesült Nemzetek szakértői szerint ez a nyilatkozat semmiféle megkötöttséget sem jelent, mert az nem tartalmazza a Biztonsága Tanács egészének szabályszerűen kialakított véleményét, nem is határozat, hanem csak a Biztonsági Tanács állítólagos többségének nézete, amelyet Malik A. Yakov, mint az Egyesült Nemzetek biztonsági tanácsának lelépő elnöke szokatlan módon hozott nyilvánosságra. A nyilatkozat már csak azért is különös, mert Malik követ elnöki hatásköre december 51-én véget ér. Moynihan Patrick Daniel amerikai követ külön hangsúlyozta, hogy Malik különös nyilatkozatának az a része, amely arról szól, hogy a Palesztin Felszabadító Szervezetet bevonják a közép-keleti kérdések tárgyalásába, nem a tanács határozata, hanem bizonyos tagok nézetének összegezése. Izrael hivatalos tényezőit meglepte a különös nyilatkozat, amely néhány más tagállam tetszését sem nyerte meg. Izrael korábban mindent elkövetett, hogy a Szíriával való kiegyezést a Palesztin Felszabadító Szervezet bevonásával kapcsolatban megakadályozza. Szíria ugyanis az Egyesült Nemzetek megbízatásának meghosszabbításához csak azzal az előfeltétellel volt hajlandó hozzájárulni, ha a közép-keleti kérdések tárgyalásába a Palesztin Felszabadító Szervezetet is bevonják. Szíriának ezt az álláspontját a Szovjetunió támogatta. Malik szovjet követ, mint a Biztonsági 1 anács elnöke, úgy látszik, a tanács határozatának hiányában tette meg különös nyilatkozatát. Beirutban a Palesztin Felszabadító Szervezet szóvivője a különös nyilatkozattal megtetézett határozatot a palesztin kérdésben fontos fejlődésnek, Izrael és az Egyesült Államok elképzelése felett vívott győzelemnek minősítette. FORD KINEVEZTE AZ UJ FŐBÍRÓT Az ország közvéleménye különös várakozással kísérte a Legfelsőbb Bíróság megürült székének betöltése körül megnyilatkozó véleményeket. Mindenki arra számított, hogy az elnök hosszasabban fontolgatja elhatározását, Ford azonban meglepően gyorsan döntött s a főbírói székbe Stevens Paul John chicagói körzeti szövetségi bírót nevezte ki. A kinevezést jogászi körökben a legteljesebb megelégedéssel fogadták. Az ügyvédi kamara jelölő bizottságának elnöke, Christopher Warren kijelentette, hogy Ford elnök választása szerencsés volt, mert Stevens a legkiválóbb rátermettséggel, bírói mértékletességgel és hozzáférhetetlenséggel rendelkezik. Leni H. Edward igazságügyminiszter (attorney geneíal) megítélése szerint Stevens kiválasztása Ford részéről a legkiválóbb ítélőképességről tesz bizonyságot. Wciísh E. Lawrence, az “American Bar Association elnöke, Pollak Louis, a Pennsylvania egyetem jogi karának dékánja és Howard Dick E. A., a Virginia egyetem jogi karának professzora Levihez hasonlóan nyilatkozott Stevens kinevezéséről. Az új főbíró a chicagói egyetemen végzett, jogi képesítését a Northwestern egyetem jogi karán szerezte meg. 1947/48-ban Rutledge \ViIey főbíró titkáraként működött, 1951-ben a kongresszusi képviselőház igazságügyi albizottságának társtanácsosa volt a monopólium kérdésében. 1952 és 1970 közt a chicagói Rothschild, Hart, Stevens & Barry ügyvédi iroda keretében folytatott gyakorlatot. Az Egyesüli Államok kerületi bírójává Nixon M. Richard elnök nevezte ki 1970-ben. Stevens 1953-ban a Northwestern egyetem. 1954/55- ben pedig a Chicago egyetem jogi karán trösztellenes jogol adott elő; 1953-tól 1955-ig az igazságügyminiszter trösztellenes jogot tanulmányozó országos bizottságának tagja volt. A második világháború idején tartalékos tengerészként teljesített katonai szolgálatot s ütközetben tanúsított vitézségéért bronz csillaggal (Bronz Star) tüntették ki. Egyébként nős, 4 gyermek atyja, 2 unokája is van. 55 éves. , I Decemberre angolul is megjelenik ejnigrációs irodai- { j műnk legnagyobb könyvsikerének, Gábor Áron Szibé- í I rtai. Trilógia -jónak összevont kiadása, ai EAST OF MAN j Ajándékozzuk karácsonyra magyarul már nem olvasó j • hozzátartozóinknak, angol barátainknak, ismerőseinknek a Polgár’ megrendítő drámáját. I A 400 oldalas kötet ára vászonkötésben, színes művészi j j borítóval 12,80 US $. Megrendelhető a vételár és a j j portó (Észak-Amerikában 0.60 $, tengerentúlra 1.20 $) j I előzetes beküldésével: Weller Publishing, 412 Bloor I j Street W., Toronto M5S lX5 Ont. Canada; vagy j f Dr. Áron Gábor, P.O. Box 161, Post Office Station I B , Buffalo, N.Y. 14207 USA; és Dr. Áron Gábor, { I D-8000 München 40, Akademiestr. 15, West Ger- j J many, Europe. A SPANYOL KIRÁLY TRÓNRALÉPÉSE I. Juan Carlos — mint előző számunkban közöltük — már november 22-én letette királyi esküjét a spanyol alkotmányra, ünnepélyes beiktatására azonban csak november 26-án került sor. A Madridból származó AP-tudósítás ugyan egyszerűen csak ünnepélyről (“celebration -ről) beszél, amely szentmisével kezdődött, felvonulással folytatódott és a királyi palotában fogadással végződött, mégis feltehető, hogy ez az ünnepély a szokásos koronázási szertartások elvégzését jelenti. Az ünnepély -en több mint 70 országból gyűltek öszsze fejedelmi személyiségek, elnökök és miniszterelnökök. Ehhez hasonló nemzetközi találkozó Franco Francisco 36 évig tartó uralma idején egyszer sem fordult elő. Az előkelő vendégek sorában olt volt Rockefeller A. Nelson amerikai elnökhelyettes, aki Franco temetésén is részt vett, Giscard d Estaing francia, Scheel Walter nyugat német sé O’Daluigh Cearbhall ír elnök, továbbá Fülöp herceg II. Erzsébet angol királynő, Bertil herceg Carl Gustaf svéd király, valaminit Albert herceg Baudouin belga király képviseletében. VI. Pál pápa, akit Franco temetésén csak a madridi pápai követ (nuncius) képviselt, három tagból álló különleges rendkívüli küldöttség -et küldött maga helyett. November 25-én a király általános amnesztiát adott, amely hozzávetőlegesen állítólag 15.000 ember szabadságvesztés-büntetését szünteti, vagy rövidíti meg. Ezek közül 3-4 ezer törvényellenes politikai tevékenység miatt van fogságban, közel 1000 csak egész rövid időre szóló büntetését tölti. Szabadonbocsájtásuk hamarosan megtörténik. Körülbelül 250-500 rabra nem terjed ki az amnesztia, mivel azok bűncselekménye terror alkalmazásával volt valamilyen kapcsolatban. A baszk elkülönülési mozgalom gerilláit ez a kivételezés elkeseríti, egyébként az amnesztiát a király demokratikus törekvéseinek első komoly jeléül tekintik. A király beiktatása napján közölte az illetékesekkel, hogy a kormány ülésein csak egész kivételesen kíván részt venni. A minisztertanácsi ülések után majd meghallgatja a miniszterelnök jelentését s annak alapján adja meg a végleges döntéshez szükséges királyi jóváhagyást. Az újítás bevezetésével a király azt akarja elérni, hogy a kormány tagjai szabadabbaknak érezzék magukat a tanácskozásokon. Franco egész uralma idején csupán 5-6 esetben nem vett íészt minisztertanácsi üléseken. A LOCH-NESSI SZÖRNYETEG A közvéleményt már igen régóta foglalkoztatta az a szörnyeteg, amely a híradások szerint először az angol Loch Ness közelében bukkant ki a tenger vízéből. Eleinte csak a képzelet játékának tulajdonították, később azonban fényképeket is készítettek róla, amelyeknek alapján megállapították, hogy valóságos élőlény. Az egyik vezető britt természettudós, Sir Peter Scott egész munkaközösséget szervezett, amely az amerikai Rines Robert vezetésével több felvételt készített a szörnyetegről. Ezeket a képeket december 10-én mutatták be a tudományos világnak. Rines, aki szabadalmi jogász és Concord (N.H.) városában a “Frankíin Pierce Law Center dékánja, a T he Boston Globe hasábjain közölt, szerzői joggal védett cikkben közölte, hogy a bostoni támaszponttal működő kutató csoport valóban fényképfelvételeket csinált s a képek kétségtelenné teszik, hogy a szörnyeteg létezik. Scott figyelmét a szörnyeget guszonya vonta magára, mert ilyen uszonya a napjainkban élő bálnák és delfinek közül egyik fajtának sincs, ellenben annak alakja nagyjából megegyezik a történelemelőtti időkből eredő kövületekben talált hüllők uszonyainak alakjával. Seolt ebből aura a következtetésre jutott, hogy a Ioch-nessi szörnyeteg nem lehet más, mint valamilyen történelemelőtti korból való hüllő életben lévő egyetlen leszármazottja, esetleg annak a kihalófélben lévő hüllőfajtának egyik családja. Scott éppen ezért a leghevesebben tiltakozik minden olyan kísérlet ellen, amely a szörnyeteg elejtésére, vagy fogságba ejtésére irányulna, mert mindkét esetben az őslény kipusztulásának veszélye forogna fenn. A szörnyeteg Scott szerint lehet vagy 40 láb hosszú. IIÓHÁNYÁS Akármennyire késik is az idei tél, elöbb-utóbb leszakad a hó s igen sokan kényszerülnek arra, hogy lapátot ragadjanak és havat hányjanak. Az amerikai Heart Association ezért arra figyelmeztet bennünket, erre a téli feladatra is gondosan készüljünk fel. Először is tudatosítsuk magunkban, hogy a hólapátolás szokatlan fizikai erőkifejtést kívánó komoly testi munka, amely könnyen túlfeszítheti a szív teljesítő képességét, ami szívszélhűdést eredményezhet, halált is okozhat. A Heart Association mindazoknak, akik 40. életévüket már betöltötték és rendszeresen nem végeznek fizikai munkát, vagy tervszerű testgyakorlatokat és akik bármilyen fajta szív-rendellenességben szenvednek, azt ajánlja, kérdezsék meg orvosukat, vállalkozhatnak-e hólapátolásra, vagy sem. A kérdés tisztázását persze nem szabad az utolsó pillanatra hagyni s nem lehet távbeszélő útján elintézni. Komoly vizsgálatra van szükség. Ha valaki orvosi vizsgálat után, vág a nélkül havat lapától, a munkát lassan végezze és gyakran tartson pihenőket, ha lehet, szerezzen segítséget, de a hóhányást soha se kezdje meg előbb, mint legalább egy teljes órával az étkezés után. Hóhányás közben könnyen, de melegen öltözzünk fel. A nehéz öltözék viselőjét munka közben szükségtelenül felhevíti, ami szívét feleslegesen a hólapátolásnál is jobban ignéybe veszi. Ha valaki bővebb felvilágosítást szeretne kapni, írjon az American Heart Association címére: 1689 East 115th St., Cleveland. OH 44106, vagy hívja a (216) 791-7500 számot. ★ SPORT ★ AZ UTOLSÓ FORDULÓ EREDMÉNYEI: Videoton—-Ferencváros 0:0. Székesfehérvár, 22.000 néző. Vezette: Somlai. — A székesfehérvári pálya közönséggé sokkal többet érdemelt volna. Szánalmas, gyenge játék, egyik kapu sem forgott veszélyben. Újpesti Dózsa—Békéscsaba 2:1 (0:0). Megyeri út, 1500 néző. Vezette: Pádár. Góllövő: Fekete, Bene, illetve Kolesánszky. — Csak nehezen nyert a Dózsa a lelkes, de csatárjáték nélküli békéscsabaiak ellen. Salgótarján—Csepel 1:1 (0:0). Salgótarján, 4000 néző. Vezette; Bana. Cóllövő: Eöldi, illetve Vellai. — A hazai csapat már a mérkőzés végét jelző hármas sípszót várta, amikor Vellai egyenlített. Bp. Honvéd—Kaposvári Rákóczi I :0 (0:0). Kispest, 2000 néző. Ve'zette: Müncz György. Góllövő: Weimper. — A Honvéd döntő mezőfölénye ellenére, csak nehezen szerezte meg a győzelmet a kitűnően és szervezetten védekező dunántúliakkal szemben. Tatabánya—Vasas 5:2 (0:l). Fatabánya, 2000 néző. Vezette: Halász. Góllövő: Csapó. Hegyi, Müller, illetve Váradi és Gass. — A Barcelonából hazatért Vasas (3:1-re kapott ki a Barcelonától) nem tudta felvenni a versenyt a hissen, lendületesen játszó bányászcsapattal. Diósgyőr—Rába ETO 0:0. Diósgyőr, 4000 néző. Vezette: Győri. — A mély talajon pem alakult ki jó játék. A győriek jobb csatárjátékát Veréb kapus megfelelően ellensúlyozta. Haladás—MTK-VM 5:1 (2:1). Szombathely, 4000 néző. Vezette: Petri. Góllövő: Kulcsár, Farkas, Kereki, illetve Tulipán. — Csetényi korai kiállítása megpecsételte a- fővárosi csapat sorsát. Zalaegerszeg—S zeged 4:0 (5:0). Zalaegerszeg, 5000 néző. Vezette: Nagy B. Góllövő: Szatmári, Soós, Mihalecz, Rácz. — Az őszi szezon végére feljött Zalaegerszeg biztosan nyert a kiesés rémétől fenyegetett szegediek ellen. NB I. VÉGEREDMÉNYE: 1. Ferencváros 15 II 5 1 32:15 25 2. Újpesti Dózsa 15 10 2 3 35:20 22 3. Videoton 15 9 5 3 31:14 21 4. Honvéd 15 8 4 3 19:18 20 5. Haladás 15 7 5 5 22:19 17 6. Diósgyőr 15 5 6 4 13:16 16 7. Salgótarján 15 6 3 6 27:29 15 8. Kaposvár 15 4 7 4 26:28 15 9. Csepel 15 4 6 5 18:21 14 10. Zalaegerszeg 15 5 2 8 26:24 12 11. Vasas 15 5 2 8 25:26 12 12. Tatabánya 15 5 2 8 19:29 12 13. MTK-VM 15 5 1 9 19:23 II 14. Rába ETO 15 2 6 7 16:22 10 15. Békéscsaba 15 2 5 8 10:24 9 16. Szeged 15 539 12:32 9 DOLGOZÓ NŐK A nők felszabadulási törekvéseinek eredményeként egyre több asszony és leány önállósítja magát. Ennek természetesen az az előfeltétele, hogy a nők saját erejükből gondoskodjanak fenn- és eltartásukról, ami csak munkavállalás révén válik lehetővé. Az ilyen dolgozó nők a 15. és a 64. életév között vannak. Számarányuk a többi nőhöz országonként igen eltérő. Mielőtt az erre vonatkozó adatokat Ielsorolnánk, rá kell mutatnunk, hogy nemcsak az önálló keresettel rendelkező leányok és asszonyok dolgozó nők, ezért a többi nőről nem mondhatjuk, hogy azok nem dolgozó nők. A feleség, az édesanya, sőt a hajadon leány is a családi köteléken belül erkölcsi, társadalmi és gazdasági téren sokszor, talán legtöbbször a kenyérkereső, "dolgozó nőnél sokkal nehezebb, hasznosabb és eredményesebb munkát végez, vagy legalább végezhet. Ennek előrebocsátásával a dolgozó nők arányszámára vonatkozóan az egyik amerikai hetilapban közölt adatok még érdekesebbek és tanulságosabbak. A hetilap 21 országra vonatkozóan közli a dolgozo nők %-os arányszámát, ami minden különösebb magyarázat nélkül rendkívül sokat mond. A dolgozó nők aránya Oroszországban 82, Kelet-Németországban 80, Bulgáriában 74, Magyarországon 73, Romániában 75, Lengyelországban 63, Finnországban 62, Svédországban 59, Csehszlovákiában 59, Dániában 58, Japánban 56, Angolországban 52, Svájcban 51, Ausztriában 50, Az Egyesült Államokban 49, Nyugat-Németországban 49, Ausztráliában 45, Belgiumban 40, Norvégországban 39, Olaszországban 29, Portugáliában pedig 25%. LIBANON FÜGGETLENSÉGE Beirutban most ünnepelték Libanon függetlenségének 32. évfordulóját, a korábban szokásos tűzijátékokat azonban ezúttal az egymással küzdő pártok ágyúinak dörgése helyettesítette. Frangieh Suleiman elnök kitért a függetlenségi napon hagyományos ünnepi beszéd elmondása elől, Karami Rashid miniszterelnök pedig nyilatkozatában arra mutatott rá, hogy az ország a zérónál is alacsonyabb pontra jutott. A gazdasági tevékenység megbénult. A tűzszünetre szóló felhívást halotti levélnek minősítette, mert az ország semmit sem tud már tenni. Ha az izlám megengedi a gyilkosságot, — mondta Karami, — akkor nem akar többé mohamedán lenni és ha a kereszténység eltűri az emberölésit, akkor a kereszténység ellen van. A baloldali elemek két olasz diplomatát és egy brit repülési mérnököt raboltak el. Csak akkor engedték őket szabadon, amikor a keresztény falanx elengedte azokat a mohamedánokat, akiket korábban ejtett túszok gyanánt foglyul. Az évforduló napján vívott küzdelmek során a halottak száma legalább 36 volt. 76-an megsebesültek és 150 embert elraboltak (foglyul ejtettek). A kormány április óta a 13. új fegyverszüneti felhívást adta ki. ELŐFIZETŐINK FIGYELMÉBE! Az éíjságpapirt gyártó gyár Kanadában július I óta sztrájkol. Á papírunk a mai számunkkal kifogyott és csak a jövő hét szerdáján kapunk egy másik cégtől kivételesen, dupla árért papirt, emiatt a Detroiti Magyar Újság december 12-i számát nem tudjuk megjelentetni, de a következő héten, ha kissé megkésve is de megjelenik mind a kettő. Nehézségeinkkel szemben megértést és támogatást kérünk. A magyar sajtó íenttartása nemcsak egy embernek az emberfeletti kötelessége, hanem minden magyaré! A folytonosan emelkedő árak miatt 1976. január elsejétől kezdve Az Újság és a Detroiti Magyar Újság egyes számainak árát kénytelenek leszünk felemelni 25 centről 50 centre; az évi előfizetésidíj 12 dollár helyett 15 dollár lesz, illetve félévre 7 dollár helyett 8 dollár. Előfizetőinknek megadjuk azt a lehetőséget, hogy december 31-ig akárhány évre előfizethetnek a régi előfizetési díjon. Éppen ezért minden előfizetőnkhöz kiküldjük az előfizetési felszólítást, hogy beküldhessék a díjakat. Karácsonyra szerezzen örömet ismerőseinek, barátainak cs fizessen elő részükre Lapunkra. Minden egyes új előfizető szerzéséért a beküldött díjból 4 dollárt írunk az Ön javára. Mindenki, aki december 51 -ig beküld egy egy éves elő fizetést és mellette megrendeli a Mindszenty Albumot 16 dollár helyett 12 dollárért kapja azt. MEGJELENT A MINDSZENTY JÓZSEF CLEVELANDI LÁTOGATÁSÁRÓL SZÓLÓ ALBUM Egy évvel ezelőtt közöttünk járt Főpásztorunk. Felkereste a magyar központokat. Közel egy hetet töltött a Cleveland Egyházmegye területén. Látogatása előtt elkészült az angol nyelvű album, amely jelezte, milyen magyar egyházak, egyesületek várják a Bíborost. Akkor megigértette velem, hogy magyar nyelven is kiadom ezt, a látogatás képeivel. Az Album 180 nagy oldal (8.5x11 ), négy színnyomású fedőlappal. Mindszenty prímásnak előszavával, amelyet még tavaly írt albumunk elé. A könyv tartalmazza időrendben a hetes látogatást, az egyházak, egyletek történetét, köszöntéseket és az adott válaszokat, valamint a templomokban elmondott beszédek teljes szövegét. A könyv végén egy rendkívül érdekes, színes fejezet van: az utolsó napok története írásban és képben. A Caracasban kiadott utolsó körlevele szeretett magyarjaihoz. Az utolsó kézirata, amelyet halála előtti napon maga javítod át, utolsó beszélgetése kezelő orvosával 23 órával a halál előtt. A halottas ágyon, a bécsi gyászmisén, a máriacelli temetésen elhangzott beszédek, képek. A kriptában elhelye zett koporsó . . . Olyan képek, amelyek máshol még nem jelentek meg. Az album ára 16 dollár, 10 példánynál nagyobb mennyiségnél 12 dollár, az összeg előzetes beküldése mellett. Az album fedőlapjára gyönyörű 4 színnyomás kép kerül, amelyet közvetlen halála előtt kapott Prímás atyánk és kijelentése szerint ez tetszett az összes közül a legjobban. Még maga írta meg a köszönő levelét a fényképező Alke* György dr.-nak. halála előtti napon. RENDELÉS Megrendelem a MINDSZENTY ALBUMOT .................példányban (á. 16.— illetve 10 pl.-nál több esetén 12.—). Mellékelem a..........................dollárról szóló csekket. Név .............................................................................................. Cím ...................., . . . ........................................................ Utca, Házszám. Város. Állam, Zipszáin