Az Ujság, 1975 (55. évfolyam, 2-50. szám)
1975-11-06 / 43. szám
1975. NOVEMBER 6. AZ ÜJSÄG 5. DiraC HOMOROS NYUGAT Október 16-i számunk 5. oldalán ismertettük a Voss Ferenc szerkesztésében szeptember hó folyamán megindult “irodalmi havi folyóirat ot. Őszinte sajnálatunkra az ismertetés végén pár hiba csúszott be. Ezeket szeretnénk most helyreigazítani. A folyóirat előfizetési díja 1975 december 5| ig ked vezménnyei 7 $, később egész évre 10 $, félévre 6 $. tengerentúlra pedig egy évre 12 $ lesz. A folyóirat postacímében a számok cserélődtek fel. A pontos cím a következő: HUMOROS NYUGAT _ HOMOROUS WEST. P. O. Box 26126, Los Angeles. Calif. 90026. DÉTENTE A magyar közmondások logikusak és helyénvalók. “Más kárán tanul az okos . Egyszerű, érthető és talpraesett mondás. Sajnos Amerika nem tanul a más kárán, sőt a saját kárán sem. Erről a szomorú tényről ír James Eeston tudósító a New York Timesben és a Reader s Digestben. Az augusztus elején megtartott helsinkii konferencián 35 európai és északamerikai nemzet vett részt, közöttük az Északamerikai Egyesült Államok és a Szovjet Unió. Aláírták egy okmányt, amely elismeri az emberi jogok alapjait. E jógok elsősorban a szabadságeszmék tiszteletben tartását, a vallási meggyőződést és gyakorlást, a polgári és politikai szabadságot és a népek gátlás nélküli információját és elvi befolyástól mentes életét biztosítják. Lefektették .az államok közötti viszony alapjait: a benemavatkozást, szuverén egyenlőséget, önrendelkezést, területi integritást, határok sértetlenségét és a netán beállható változásoknak békés lefolyását. A tudósító azt látja, hogy a Szovjet Unió saját elvei alapján magyarázza és végrehajtja forradalmi elgondolását Nyugat -Európában. A helsinkii eszmék első félremagyarázója a Szovjet az összes résztvevő nemzetek közül Portugáliában és mindenhol. Az orosz Pravda arról panaszkodik, hogy az európai közös piac országai nem nyújtanak anyagi segítséget a kommunista katonai klikknek Portugáliában és kérdi: “vajon nem lenne-e ideje annak hogy a nyugati hatalmak megkezdjék betartani azokat az obligációkat, amelyeket a helsinkii konferencián részivel! kiküldötteik vállaltak és nem avatkoznának bele más nemzetek ügyeibe? Jó kérdés! —• írja Restore — Nincs egyetlen helsinkii kikötés, amelyet a baloldali beállítottságú országok meg ne szegtek volna és azután lerohanták Portugáliát Moszkva titkos segítségével, önrendelkezés? Alvaro Cilnhal, a kommunista vezető fittyet hányt a portugál választásra, amely őt elvetette. Gondo lat -, szólás- és vallás szabadság? A katonaság lezárta a Republica-t, az utolsó szabad portugál újságot, megtámadta a katolikus egyházat és lerohanta a rádió állomásokat, Akik ellenállni merészeltek és protestáltak, azokat a szovjet sajtó “huligánoknak és neofascistáknak nevezte. Hiszen a Szovjet Unió elnyerte azt, amit már régen óhajtott, hazánk és a többi keletenrópai ország megszállásának jóváhagyását (szentesítését), de ezzel nem elégszik meg, hanem terjeszkedni óhajt és a helsinkii szabadságeszméket arra használja fel, hogy Portugália szabadságának letiprását segíti elő. A détente szót (amely a szótár szerint: a feszült helyzet megenyhtilése) a moszkvai definíció úgy magyarázza, hogy a Szovjet Uniónak jogában áll a portugál felszabadulási háborút, vagy hasonló háborúkat támogatni, ellenben a demokratikus országok, vagy pártok beavatkozása, vagy támogatása: felforgatás és erőszak. Ez a helsinkii okmány gyengesége — írja a tudósítója, »—'a tény, hogy nincs megállapodás arra nézve, hogyan értelmezendő a détente kifejezés. Már eleget hallottunk a USSzovjet kooperációról az űrben és az amerikai élelmiszer és előrehaladott technológia szállításról a Szovjetbe, de mit hallottunk Washingtonban a helsinkii elveknek alkalmazásitól Portugáliában. Augusztus 14-én Llenry Kissinger külügyminiszter kijelentette, hogy Portugáliában a jelenlegi helyzetben azt kívánjuk, hogy a Szovjet Unió ne képzelje, hogy akár közvetlenül, akár közvetve joga van irányítani a portugál nép életét és eldönteni jövőjét. A portugál népnek tudnia kell, hogy mi és az összes demokratikus országok a nyugaton, őszintén érdeklődünk jövője iránt és hajlandók vagyunk segítséget nyújtani egy demokratikus Portugáliának. Óriási különbség van titkos manipulációk útján beleavatkozni egy más ország politikai életébe, vagy nyíltan hangoztatni rokonszenvünket egy olyan országgal szemben, amelynek töbsége szabadulni óhajt egy erőszakos kisebbség kíméletlen uralkodásától, A kommunisták messzemenőleg megsértették a helsinkii alapelvet. Amit eddig Moszkvából hallottunk, az modortalanságot és kíméletlenséget árul el. Reméjjük, hogy végre kezdünk majd erélyesebb hangot Washingtonból hallani. Decemberre angolul is megjelenik eihigrációs irodalmunk legnagyobb könyvsikerének, Gábor Áron “Síbe r iái Tr ilágiá"-jártak összevont kiadása, az EAST OF MAN Ajándékozzuk karácsonyra magyarul már nem olvasó hozzátartozóinknak, angol barátainknak, ismerőseinknek a “Polgár’ megrendítő drámáját. •A 400 oldalas kötet ára vászonkötésben, színes művészi borítóval 12,80 US $. Megrendelhető a vételér és a portó (Észak-Amerikában 0.60 $, tengerentúlra 1.20 $) előzetes beküldésével: Weller Publishing, 412 Bloor Street W., Toronto M5S lX5 Ont. Canada; vagy Dr. Áron Gábor, P.O. Box 161, Post Office Station B , Buffalo, N.Y. 14207 USA; és Dr. Áron Gábor, D-8000 München 40, Akademiestr. 15, West Germany, Eúröpe. ft FLORIDAI HÍREK ft CAPE CORAL — Az Amerikai Magyar Szociális Klub szüreti mulatsága minden évben nagy közönséget vonz és a bokatáncosok képét a News-Press napilap hosszú cikk keretében közli. A tánccsoport egyik tagja, I ót fi János, a klub alapítója, aki feleségével New Jerseyből költözött Floridába. Tóth János büszke arra, hogy 1946-ban, a Trenton N.J.-i Szent István Egyház Columbus napi ünnepségén, amelyet Főt. Kish Gyula plébános rendezett, Ő személyesítette meg az akkor rabságban szenvedett Mindszenty József bíboros hercegprímás alakját és az ünnepi felvonuláson megláncoltan mutatta be a megkínzott mártír, szenvedéseit. CLEARWATER ~ Dr. Stibr án János volt clevelandi orvos felesége, I erike Floridában is folytatja írói tevékenységét és a helyi újságok állandóan köziik politikai és társadalmi tárgyú cikkeit. Értesülésünk szerint újabb irodalmi művön is dolgozik. FORT MYERS ~ Dr. Stibrán János és felesége, akik rövid vakációjukat a Cape Coral-i County Clubban töltötték, meglátogatták Lden-Kemény Herminát és Kemény Júlia munkatársunkat. Az írónő az Amerikai Magyar Szociális Klub elnökének, Nagy Herbertnek a Streets Are Not Paved With Gold című művéből négy könyvet ajándékozott, amelyeket a klubtagok nagyra értékelnek. Az elnök hálás köszönetét'mondott az ajándékért. "LÉGY RÉSEN // A cserkészeknek ez a nagyszerű mondása sohsem volt időszerűbb, mint napjainkban. Nem kell hozzá nagy éleslátás, hogy észrevegyük, miként működik a kommunizmus. Minden lehetőséget megragadnak, hogy a kellő időpontot kihasználják. Amerika a második évszázad megünneplésére, elnökválasztásra, belső politikai zavarok leküzdésére, gazdasági kérdések megoldására fordítja figyelmét, tehát ez a kellő időpont a szabad országokba való zavartalan beszivárgásra. Minden nap olvashatunk az újságban arról, hogy valamelyik országban gerillák túszul tartanak valakit azért, hogy szélsőséges cinkosokat a börtönből kiengedjenek. A távolkeJeltől a nyugati végekig, mindenütt működik a propaganda, a beszivárgás. Most pl. éppen a Fülöp szigetek vanak soron, de holnap újabb argentínai felkel ésről, rendzavarásról ad hírt a sajtó. Ők nem nyugszanak. Az ENSZ ülésein elhangzó felszólalások ijeszlőek és csupán Moynihan nagykövet bátor kiállása, nyílt felszólalása és a szemtelen és neveletlen felszólalásokra adott válasza az, amely némi reményt nyújt a jövőre. Falán akadnak a jó példának követői. Portugáliában is elnyomja az ordító, erőszakos kisebbség a többség szavát. Az európai szabad országokban a kommunista propaganda nyílt tere! talált és a felelőtlen, hangos kiáltás messzire elhangzik é: elnyomja a józan, intelligens intelem szavát. A szabad világnak nem szabad elfelejteni a jelszól: Légy résen ! A TÁRSALGÁS MŰVÉSZETE George C. McGhee azt kérdezi, vajon mi történt a társalgás művészetével? A társalgás szó alatt nemcsak egyének közötti szócserét ért, hanem inkább az emberi intelligencia mesteri tehetségét, amellyel kiküszöböli beszédéből a nyelvi sekélyességet, ideáknak színes és élvezetes kifejezését; egyszóval egyéneknek civilizált szellemi érintkezését. Hol találunk kellemes társalgást manapság? — kérdezi az író. Valóban nem a televívió előtt, amely ellopja az amerikaiaknak nem-alvó, nem-dolgozó óráit. A többi szabad időt kártyázásra, vagy társasjátékra pazarolják. A bridge lehet gondolkodó játék, de semmiesetre sem társalgás, még csak csevegés sem, mert a teljes ligyelmel leköti. Mi a jó társagás? Elsősorban közös érdeklődésnek párhuzamos fejtegetésé. ízes és élvezetes beszélgetés és nem oktatás. Alexäander Puskin, orosz költő helyesen mutat rá arra, hogy a társalgásban lontos tényező mások meghallgatása. Amikor ugyanis ketten egyszerre beszélnek, annak eredménye nem társalgás, hanem összeütközés. Kellemetlen dolog, amikor házasok közötti vita folyik még akkor is, amikor a beszédtárgy régen elvesztette időszerűségét. Ilyenkor eljutnak egy időponthoz, amikor már nincs mondanivalójuk egymáshoz. Értelmes konverzációbaú helye van előre nem kiagyalt ideák nak. A .közmondás szerint beszélni ezüst, hallgatni arany. Természetesen hallgatás előnyös a kellemetlen viták elkerüléséhez. Lehet emberek közötti szótlan megértés is és az erőltetett társalgás értelmetlen. Fia valakinek nincs inon danivalój — hallgasson. Ha idegenek találkoznak, mégis szólja állnak egymással szükségszerűen. Ez rendszerint az ismerkedés alapja. Mé g az ilyen beszélgetésnél is vigyázni kell a témára és inkább beszéljünk az időjárásról, mint a főzésről, az autóbuszjáratról, vagy hasonlókról. Ne feledjük el, hogy barátainkat és ismerőseinket nem érdekli a mi betegségünk, vagy operációnk lefolyása. Társalgásunkban ne beszéljünk önmagunknak, ne gyönyörködjünk saját hangunkban és adjunk időt másoknak is beszédre. Amikor valaki mindenáron hosszan kíván tár salogni külföldi utazásairól, anélkül, hogy valami érdekeset mondana, a jó társalgó egyszerűen azt mondhatja, hogy most már beszéljünk valami vidámabbról , A jó társalgásban helye van a provokációnak, vidámságnak és szem előtt kell tartanunk azt, hogy ha befejezni akarunk egy társalgást, azt ízlésesen, ügyesen kell megtennünk. JAPÁNBAN A parlament ellenzéki pártjai taktikát változtattak T ukeo Miki miniszterelnökkel és pártjával szemben. Összefoglak és bojkottálták a parlamenti szavazásokat, amelyek a törvényjavaslatok elfogadásához szükségesek. Magatartásuk megbénítja a törvényhozás munkájúi. A szocialisták, a demokratikus szocialisták, a kommunisták és a Komeito tagjai azt akarják kikényszeríteni, hogy a képviselőház feloszlatásával új általános választásokat kelljen tartani. A SAJTÓALAPRA ADAKOZTAK. Mrs. Demelro Vilma, Lebanon, N.J. $3.00 Putz Viktor, Warren, Mich. é3.00 Mrs. Beriy Anna, Parma, Ohio $3.00 Hálásan köszönjük a megértő támogatóst, AZ AKRONI LORÁNTFFY OTTHON MAGYAR LELKÉSZEKKEL, MAGYAR ORVOSOKKAL, MAGYAR ÁPOLÓNŐKKEL MAGYAR SZEMÉLYZETTEL, MAGYAR ÉTELEKKEL, MAGYAR SZERETETTEL MEGKEZDTE MŰKÖDÉSÉT AZ AMERIKAI MAGYARSÁG SZOLGÁLATÁBAN. Érdeklődhetünk levél ven vagy telefonon! LORÁNTFFY OTTHON 2631 Copley Road AKRON, OHIO 44321 Tel.; 216-666-2631 és 216-666-1313 ajtó villanyzárjának szerkezetét újra “kódol -ják. Mivé* több mint 2 millió változat lehetséges, szinte lehetetlen hogy két "őrkártya kódja azonos legyen. Az új biztonsági rendszert számos nagy szálloda máris bevezette, A TŰZHÁNYÓ, MINT ENERGIAFORRÁS Mint emlékezetes, Hawaiiban július 5-én kitört a Ma una Loa néven ismert híres tűzhányó, amely pontosan 25 évig “pihent legutóbbi működése” óta. 5 nappal később, tehát július 10-én l .os Alamosból tudományos kutatócsoport indult a tűzhányó közelébe, hogy tanulmányozását; közvetlen közelből végezhesse. A kutató csoport a “Scientific Laboratory keretében tűzhányó-szakértőkből már egy évvel korábban alakult és kettős célt tűzött maga elé. Elsődlegesen a föld hőforrásos vidékeit akarta tanulmányozni, tnásodagosan pedig annak a kérdésnek megoldására vállalkozott, hogyan lehetne a működésben lévő tűzhányók mélyén rejtőző hőenergiát gyakorlatilag értékesíteni. A kutatócsoportot Heiken Grant dr. tűzhányó-szakértő (vulcanologist) vezette, aki korábban az Apolló űrhajósai által a holdon összegyűjtött és földre hozott “holdtani elemeket tanulmányozta. A kutatócsoport tagjai sorában foglalt helyet még másik három neves szaktudós, Geole.y Ron dr. földvegyész (geoc hemist), MdGetch in I fiomas dr.. a los-alamosi tudományos kutatóintézet tűzhányó-szakértőinek csoportvezetője, Stone Sidney dr., a látás kérdéseivel foglalkozó fizikus, továbbá az EG&G 4 alkalmazottja. A csoport legelsősorban a vulkánikus gázokat vizsgálta meg színelemző és látás-fizikai eljárás alkalmazásával. A megfigyelések az Egyesült Államok földtani kutatásokat végző (USGS) intézetének Hawaiiban működő tűzhányóvizsgáló tagozatával szoros együttműködésben folytak, így hasznosítani tudták azokat az eredményeket is, amelyeket a 13.650 láb magas tűzhányó megújuló működését megelőzően I974-ben kezdődő jelenségekből vontak le. A kutatócsoportnak nem ez volt az első helyszíni megfigyelése. Bár a csoport elsődleges érdeklődését a New Mexico északi részében lévő Valles Caldera köti le, megalakulása óta látogatásokat tett Dél-Amerika működő tűzhányóinak vidékein, legutóbb pedig a washingtoni Cascade Rangé ben, Oregonban és Eszak-Kaliformában is. Amikor a washingtoni Concrete közelében lévő Mgunt Baker működése fokozódott, a csoport a helyszínen végzett adatgyűjtő megfigyeléseket. Ezek között talán a legérdekesebb volt annak a fényképezőgépnek a felállítása, amely a a Baker csúcsáról minden negyedórában fekete-fehér táv lati felvételt készített. Az LG LG repülőinek közreműködésével a csoport ezen kívül a tűzhányóról vörösön túli (infrared) felvételeket is készített. A csoport kutatómunkáját a Washington egyetem, a USGS és a Massachusetts Institute of Technology (MI I ) szaktudósai is támogatták. (Érdemes megemlíteni, hogy a Baker-csúcs közelében táborozó kutatókat májusban 7 láb magas hó 36 órán keresztül teljesen elzárta.) A Baker-tűzh ányó tanulmányozása tudományos szempontból különös jelentőségű volt. mert közvetlen kitörésekor a jégkorszakbeli jég felolvadása következtében az izzó láva helyett sár ömlött fel. Az ilyesmi rendkívül ritka jelenség. I anulmányozására a tudósok mai nemzedékének alig lesz még lehetősége. A Cascade Range-ben a korábbi tűzhányó-kitörés 191 5-ben történt, amikor a Cascade déli részén lévő Mount Lassen működött . Az akkor felszínre került láva vegyi fejlődését a MI I tudósai a lávában végzett fúrások segítségével végzett következtetések alapján igyekeznek megái mpítani. A Hawaiiban folyó vulkánikus tanulmányok ilyen előzmények és összehasonlítási lehetőségek után különösen ■rtékesek. Azt remélik, az eredmény útmutatást nyújt arra íogyan lehet a föld belsejében lévő hőenergiát száraz közeti órások révén kiaknázni s az emberiség javára hasznosítani. A kutatócsoport mindaddig Hawaiiban marad, amíc r Mauna Loa tűzhányó tevékenységét a legcsekélyebb mércékben is tovább folytatja, A LEGSZEBB' LEGHASZNOSABB AJÁNDÉK MINDEN ALKALOMRA SZEREZZE BE A KÁRPÁT KÖNYVKIADÓ KÖNYVESBOLTJÁBAN... Göre Gábor: Kátsa (8-cadik eresztés) 1.00 Harcunk >— 1920-1945 «— képek 11.00 Jaszovszky József dr.: Quo vadis Mah-Gar? 2.50 Katona József: Bánk bán (Kötve) 1.25 Ft. Király Kelemen: Naplóm 8.00 Kossányi József: Szent György meg a sárkány 1.75 Kossányi József: Végtelen út (vászonkötésben) 5.00 Kővári Károly S.J.: A turzovkai. jelenések 1.25 Magyarország politikai térképe 1.00 Mára: Sándor: bőid, föld 8.00 Márai Sándor: Rómában történt Valami (regény) 7.00 Miatyánk imakönyv (nagybetűs) Bőrkötésben 7.25 Mindszenty: Emlékirataim 15.00^ Somogyi Ferenc dr,: Küldetés. A magyarság története lf.00 Somogyi Ferenc dr.: Magyar nyelv és irodalom 1825-ig 12.00 Színes levelezőlapok: Liszt Ferenc, Rákóczi Ferenc, Árpádházi Sajfent Erzsébet, Széchenyi István, Szent István szobra, Mindszenty bíboros, Szent Korona, Szent; Jobb, Szent Jobb az ereklyetartóban, Deák Ferenc. Darabja 10 cent. Tamási Áron: Ábel a rengetegben 2.00 Dr. Tóth Tihamér: Hiszem az örökéfetet, kötve 4.50 Újszövetségi Szentírás (na gybetűs) LKötve) 8,25 Dr. Várdy Béla: Magyarországtu^omány az északamerikai egyetemeken^ és főiskolákon (Tanulmány) 5 1.80 Vaszary Gábor: A nő a pokolban is úr ő.OO Vaszary Gábor: Hárman égymás ellen 6.00 Vaszary Gábor: ö 6.00 Vaszary János: A macéfea felugrott az asztalra 6.0C Wass Albert: Tavak icönyve (meséskönyv) 1.23 Wilíam-Kótai: Májának, Jézus anyjának élete (Kötve) 7,00 VALLÁS IS ÉLET KIADVÁNYOK Kővári Károly S.J. (6765 State Rd. Parma, Ohio 44134) rádióelőadásaiból. Megrendelhetők a szerzőnél. Lest é&cLélek I. Táplálkozás 288 old. papírkötésben $5.0(1 TesLés Lélek — 2. Lélektan 546 old. papírkötésben 5.00 Test és Lélek — 5. Lelkiélet 526 old. papírkötésben 5.0Q Vállas és Elet előfizetés tíz füzetre 3.00 'Lelkiéletünk >—-I, kezdők (240 oldal) 3,00 Jézusról: Jézus Szíve — 1. Jelenések, 2. Gyakorlatok, 3. Körlevél $1.50 Krisztus üzenete a világnak (Szeretetszózat — 1.) .50 így szenvedtem! (Szeretetszózat — 2.) .50 'Kövess Engem! (Jézus szenvedése Baij M. C. szerint) 1.00, Urunk kínszenvedése (Emmerich Katalin szerint) .50 A legnagyobb ígéret- (Az üdvösség biztosítása) ,1Ü Szentjeinkről és erényekről: A Szentlélek korszaka — 1. Üj pünkösd, 2. Ajándékok 3. Közösségek, 4. Püspöki bizottság nyilatkozata) 1.60 A karizmatikus megújulásról (A nyilatkozat külön) - .10 A Szeretet Misszionáriusai (Teréz anya műve) .50 Boldogok a tisztaszívűek!” (Fiatalok oktatása) .50 A Szenvedő Egyház (Látomások a tisztítóhelyrő!) .50 Máriáról és követőiről: A tökéletes Mária-tisztelet (M. Sz. Lajos felajánlása) .50 “íme a te Anyád!” (Amerikai püspökök körlevele) .50 VI. Pál körlevele a Mária-tiszteletről .50 Én vagyok a Szegények Szüze (Beaurain g és Banneúx) .25 Mária Szíve (Fatima és egyéb jelenések) V , .50 A Szeplőtelen Lovagja (Boldog Kolbe Maximilián) .50 Sátánról és hírnökről: A Sátán hatalma —* 1. Támadásai, 2. Legyőzése, 3. Kiűzése 1.50 Az Antikrisztus (Eljövetelének jelei) .50 Világkatasztrófák (Amelyek megisiüétlődhetnek) .50 Égbekiáltó bűn! (Magzatgyilkosság. Színes képekkel) .50 Ismertető a megjelent füzetekről .10 ;.;j Öt-nyolc füzet egybekötése papírkötésben .50 Csomagolási és postaköltség öt dolláron aluli rendelésnél .50- ITT VÁGJA KI EZT A RÉSZT ÉS KÜLDJE BE h RENDELÉS KÁRPÁT Publishing Co P.O, Box 5548 Cleveland, Ohio 4410t Megrendelem az alábbi könyveket: • « ................................................................................... A csekkel mellékelem. Mev: Utca: ................................................................................................................ 7óros: .................................................................................. ,,, Viliiül j Zftp COfJ#*
