Az Ujság, 1974 (54. évfolyam, 1-50. szám)

1974-12-19 / 49. szám

1974. DECEMBER 19. AZ ÚJSÁG 7. OLDAL'.- AKRONI EGYHÁZI ÉLET -JÉZUS SZENT SZIVE EGYHÁZKÖZSÉG 734 Grant Slreet, Akron, Ohio — Telefon: 434-5842 Plébános: Ft. Bartkó J. Alajos Szentmisék rendje: Hétköznapokon: 7:00 Vasárnap 10:00 magyar szentbeszéd; 8:50 és 11:30 angol beszéddel. Jézus szíve ájtalosság a világbékéért minden csütörtök este 7:00 órakor. GYERMEKÖRZÉS A 10 órai szentmise alatt a Szociális Testvérek felü­gyelnek a gyermekekre, Hogy a szülők nyugodtan vehesse­nek részt a szentmisén. HITOKTATÁS elemista növendékek részére szombaton 10 és II óra között. EZÜSTMISE TEMPLOMUNKBAN December 29-én du. 4 órakor mutatja be felszentelé­sének 25. évfordulóján a hálaadó szentmisét Dr. Nyeste János, akroni születésű magyar pap. Magyarnyelvű szent­beszédet dr. Kótai Zoltán mondja. Mindenkit szeretettel hívnak és várnak a szép évfor­dulóra. SZENTHÁROMSÁG EGYHÁZKÖZSÉG 368 N. Wooster RdL, Barberton, Ohio — Telefon: 745-4735 Plébános: Ft. Mészáros György dr. O.F.M. Szentmisék rendje: hétköznapokon reggel 7:30 órakor, szombaton este 5 órakor (vasárnapi vigilia-mise) vasárnap reggel 8:30, 10 és déli 12 órakor ünnepen reggel 10 és este 5 és 7 órakor. Gyóntatás: szombaton délután 4 és 5 óra között, valamint megbeszélt időben. GYERMEK ŐRZÉS - VASÁRNAPI ISKOLA Az 5 éven aluli gyermekek számára gyermek-őrzés, az idősebbok számára vasárnapi iskola mindkét Istentisztelet MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ I 2625 Copley Road, Akron, Ohio — Telefon: 666-9777 Lelkész: Nt. Dömötör Tibor 1657 Centerview Drive, Akron, Ohio <—• Telefon: 666-4600 Istentisztelet: 9:45 magyar és 11:00 angol. GYERMEKÖRZÉS - VASÁRNAPI ISKOLA Az 5 éven aluli gyermekek számára gyermekőrzés, az idősebbek számára vasárnapi iskola mindkét Istntisztelet alatt. BAZÁRUNK teljes tiszta bevétele 1,526 dollár volt. Hálás köszönet a dolgozó Testvéreknek, az adakozóknak, aűnegjelenő vendé­geknek és mindenkinek, aki bármi úton segített bazárunk nagyszerű végeredményének elérésében. A kisorsolt afgánt Miller Margit nyerte a 58-as jeggyel. FIGYELEM! Közöljük testvéreinkkel, hogy a Lorántffy Otthon már csak 2 személlyel fog egész életre szóló szerződést kötni az igazgatóság döntése szerint. Ha valakit érdekel ez a beke­rülési lehetőség (még akkor is, ha valaki most mindjárt nem akar bejönni) akkor lépjünk érintkezésbe lelkészünk­kel minél előbb. Ha ez a bekerülési lehetőség később újra elnyerhető lesz, az összeg a pénzromlás arányában emel­kedni fog. Aki most befizeti az összeget és szerződésben biz­tosítja egész életre szóló ellátását, az már nem fizet többet, akárhogy emelkednek is az árak. A MAGYARHÁZ HÍREI SZILVESZTER-EST Az Akroni Magyarház nagyban készül ez év utolsó eseményére az SZILVESZTER esti, vagyis december 31 -i nagy báljára, a Magyarház nagytermében. Az esemény ez év legszebb mulatsága lesz, amikor a fiatalság közül 1975 évre választjuk a királynőt, királyt és két udvarkölgyet. Készüljön a fiatalság, öltözzön ünneplőbe, és vegyen részt e versenyen, és kérjük a magyarságot, hogy válasszák meg a lentieket és vegyenek részt a magyar származású leányok, legények. Ezen estén a híres Jim Weston, tánczenekara játszik Youngstownból. Nagy János elnök, és Gyökér Ist­ván vigalmi elnök, szeretettel hívják az akroni és vidéki magyarságot, úgy a fiatalságot, mint az idősebb magyar­jainkat, hogy legyünk e híres bálon és együtt búcsúztassuk el az Ó-Évet és fogadjuk az Újévet a Magyarházban, mely bál este 8-tól éjfél után 2-ig tart. Bank P. Jánosné a Női Osztály elnöke és Guzy Mary vigalmi elnök, megfelelő éte­leket készítnek. míg Rabb János háznagy ígéri, hogy min­denféle hűsítő ital sem fog hiányozni e bálon. A fenti teremben szintén lesz esemény, ahol asztallog­­lalásért már most kell jelentkezni személyesen a fenti ügy­vezetőnél, mert ott csak így lehet részt venni. Bank P. János, tudósító Kellemes karácsonyi ünnepet és boldog Újévet kívánnak AZ AKRONI JÉZUS SZENT SZIVE EGYHÁZKÖZSÉG 734 Grant St., Akron, Oh. 434-3842 KARÁCSONYI MISEREND December 24-én du. 4 órakor angolnyelvű szentmise. Éjjel 12 órakor magyarnyelvű szent­mise angol és magyar szentbeszéddel. Aki a karácsonyi éjféli szentmisén áldozott, az a karácsony reggeli misén újra áldozhat. December 25-én reggel 8:30 és 11 :30-kor an­golnyelvű szentmise és szentbeszéd; 10 órakor pe­dig magyar nyelvű. Január 1-én, Újév napján, vasárnapi miserend. GYÓNTATÁS December 21-én, 23-án és 24-én reggel 10:30—< I I, du. 5:00—5:45 között és 7:50-kor. December 21-én szombaton még du. 5:00 és 5:30 között is. COURTESY OF ALTAR and ROSARY SOCIETY MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 2625 Copley Rd. — Akron, Ohio KARÁCSONYI ISTENTISZTELET-REND December 22-én este 7 órakor karácsonyesti gyermekműsor. December 25-én karácsonyi úrvacsorái Isten­­tisztelet 9:30 órakor magyarul, de. 11 órakor an­golul. December 26-án és 27-én egésznap betegek és öregek úrvacsoráztatása. December 31-én 6:30 angol, este 7 órakor Öévi magyar Istentisztelet. VASÁRNAPI ISKOLA - GYERMEKÖRZÉS Az Istentiszteletek alatt a 6 éven aluli gyerme­kek számára vasárnapi iskola van magyar, illetve angol nyelven. Akroni Esemény- naptár December 31: — Szilveszter-est és bál a Magyarházban este 7 órától 2 óráig.- 1975 — Január 19: — A Jézus Szentséges Szíve Rózsaíüzértársula tának kártyapartija du. 2:30 órakor a Katolikus körben (196 E. Voris St.). KERTÉSZ TEMETÉSRENDEZÖ VÁLLALAT A MEGSZOKOTT UDVARIAS, TAPINTATOS ÉS SZAKSZERŰ MÓDON ÁLL A GYÁSZOLÓK SZOLGÁLATÁRA 2433 Manchester Rd., Akron, Ohio 44314 Telefon: 753-1066 UTAZZON OLCSÓN AZ ÓHAZÁBA Válogasson a 28 féle jutányos utazás közt! További felvilágosításért forduljon: GAJDÁTSY FERENC EUROPEAN IMPORTS AND TRAVEL SERVICE 1310 Grant Street, Akron, Ohio 44301 Telefon: 773-2284 MÁR MOST RENDELJEMEG SÜTEMÉNYEKET! * KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET BOLDOG ÜJESZTENDÖT KÍVÁNUNK LUCY'S BAKERY Hazai szaktudással A LEGJOBB ANYAGBÓL - VAJJAL KÉSZÜLT FINOM SÜTEMÉNYEK — TORTÁK TÖBBFÉLE FINOM RÉTES — KUGLEREK ÉS A LEGIZLETESEBB TEASÜTEMÉNYEK DIÓS ÉS MAKOS KALÁCS — TEJES KALÁCS — igazi óhazai ízzel és kivitelben! — nagy választékban kaphatók A híres LUCY-féle magyar POGÁCSÁK Partikra: születésnapokra, lakodalmakra nagy gonddal készítjük el a sütemény- és torta-rendelést! 12516 Buckeye Road 752-0828 KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÜJESZTENDÖT KÍVÁNUNK Menyhárt Plumbing, HEATING & SUPPLY CO. Menyhárt Sándor és Neje tulajdonosok 6304 Lorain Ave. — Tel.: 631-5519 KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET BOLDOG ÜJESZTENDÖT KÍVÁNUNK A CLEVELANDI EGYESÜLT MAGYAR EGYLETEK MENYHÁRT Sándor elnök és a TISZTIKAR 6s»ss»3 ss-ö-sséj KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG UJ ESZTENDŐT KIVAN ÖREGAMERIKÁS MAGYAROK CSALÁDJA Donó András családfő, Donó Andrásné főszáma­dó, Weiver József W.S.-i számadó, Ádám János ellenőr, Ádám János titkár. a-s?i3 »ja s?<4 «*& e?s sy<s KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET BOLDOG UJ ESZTENDŐT KIVANNAK A CLEVELANDI MAGYAR ÖNKÉPZŐKÖR TISZTIKARA KALÓCZY JÁNOS elnök BÁLINT JÓZSEFNÉ női elnök KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG UJESZTENDŐT KÍVÁNUNK EUROPEAN IMPORTS tulajdonosa: GAJDÁTSY FERENC 1310 GRANT AVE., AKRON — TEL.: 773-2284 KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG UJESZTENDŐT KÍVÁNUNK NATIONAL MEAT MARKET KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS ÉS BOLDOG ÜJESZTENDÖT KÍVÁNUNK BODNÁR A. LAJOS és családja, valamint édesanyja B. MAROSSY MARGIT 3929 Lorain Avenue 631-3075 KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET NAGYON BOLDOG ÜJESZTENDÖT KIVAN John's Trailers ÁGOS I ON JÁNOS, tulajdonos és ÁGOSTON RICHARD, manager 8606 Buckeye Rd. Tel.: 231-6151 KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS ÉS BOLDOG UJ ESZTENDŐT KÍVÁNNAK HARTMAN FUNERAL HOME Hartman J. Károly é* neje, Erzsiké Sárosy Ernő és neje, Ibolyka Hartman J. Ferenc és neje, Carol KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET BOLDOG ÜJESZTENDÖT KÍVÁNUNK KERTÉSZ ISTVÁN • TEMETKEZÉSI OTTHON 2433 Manchester Road - Akron, Ohio Tel.: 753-1066 JUHÁSZ MIKLÓS A SZABOLCSMEGYEI KLUB ELNÖKE felesége, gyermekei és unokái KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG UJ ESZTENDŐT KÍVÁNNAK a Szábolcsmegyei Össztagságnak A CLEVELANDI MAGYAR- f SZÉKELY SZÖVETSÉG 1 TISZTIKARA KELLEMES KARÁCSONYI g ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJ ÉSZTÉN­­DÓT KÍVÁN A TAGSÁGNAK, VALAMINT 2$ AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK. 4$ W «ft «»äs«?*»*» «äs?» «?srs?si <s?Sr«|:jär«t 12701 Buckeye Rd. 561-3711 A FRISS HÚSOKAT, amelyet mindennap kapunk, olyan Ízletesen vágjuk, hogy jobb kedvvel készíti el. Házilag készült KOLBÁSZ és HURKA SZABÓ LAJOS, tulajdonos is afó «(j»-« sí»-«« s»a sp»®,srs!'<9 e»s a?.*e** Dr. LÁSZLÓ BÉLA ÉS NEJE SUMMIT ANIMAL HOSPITAL ez lilán is kíván Kellemes karácsonyi ünnepeket és 1)0 Idog újesztendőt jóbarátainak, ismerőseinek és üzletíeleinek 10545 Northfield Rd. (Rt. 8) Northfield, Ohio »<3 «BÜrtUSi S?<3 3?<S 8?ffl8S'CJ Kellemes karácsonyi ünnepet és boldog Újévet kívánnak Krizsák Istvánná és fia, Krizsák Antal A KRIZSÁK RECREATION TULAJDONOSAI 8 TELJESEN MODERN KUGLIZÓ-PÁLYA KÉNYELMES TEREM PARTYKRA! BOR, SÖR és LIKÖR — Kitűnő SZENDVICSEK 3135 LORAIN AVE. - TEL.: 631-9629

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents