Az Ujság, 1974 (54. évfolyam, 1-50. szám)
1974-06-06 / 23. szám
SECOND-CLASS POSTAGE PAID VOLUME 54. ÉVFOLYAM ~ NO. 23. SZÁM. 1974. JÚNIUS 6. AT CLEVELAND. OHIO 44101. USA. RETURN POSTAGE GUARANTEED KÁRPÁT PUBLISHING Co. INC. 1017 Fairfield Avenue, Cleveland, Ohio 44113 Telephone: (216) 696-3633 EGYES SZÁM ÁRA: 25 cent NIXON: "A GAZDASÁGI VIHAR ELCSENDESEDETT" Nixon elnök legutóbbi beszédében elismerte, hogy a megélhetési költségek növekedése sok amerikai családra súlyos terhet jelent. Az ország népének nagy többsége azonban minden nagyobb megpróbáltatás nélkül volt képes el viselni az évi 10%-ot is meghaladó infláció következményeit. Az elnök beszédében rámutatott arra, hogy az inflációt nagymértékben a magas olajárak idézték elő, valamint az egész világon jelentkező élelmiszerhiány. A vihar azonban elcsendesedett ,— állapította meg az elnök. Megszűnt az olajzárlat, teljes kapacitással termelnek az amerikai farmok és rekord termésre vannak kilátások. Nixon elnök nem jelentett be változást gazdaságpolitikájában. Közölte azonban, hogy gazdasági tanácsadót nevezett ki, akinek feladata az lesz, hogy a Fehér Házból irányítsa az ország gazdaságpolitikájának koordinálását. Hatásköre nem lesz olyan széleskörű, mint Shultz pénzügyminiszteré volt. Megfigyelők ezzel kapcsolatban utalnak arra, hogy Simon új pénzügyminiszter tovább próbálja korlátozni a kormánykiadásokat. Ezzel szemben a költségvetési hivatal igazgatójának az a felfogása, hogy a szövetségi kormány kiadásait tovább csökkenteni már nem lehet. E mögött a felfogásbeli elleniét mögött az az alapvető kérdés húzódik meg, hogy nem fékezi-e túlságosan a gazdasági élet tevékenységét, ha az infláció ellen a szövetségi kormány kiadásainak csökkentésével akarnak tovább harcolni? Az elnök véleménye szerint egyébként az infláció elleni küzdelemben erős intézkedésekre van szükség a kormánykiadások csökkentésére, a hitelek megszigorítására és a jövedelmi adó fenntartására — minden csökkentés nélkül. Nixon elnök beszédében utalt arra, hogy az átlag amerikai jövedelme az infláció ellenére 14%-kai emelkedett az utóbbi öt évben. A foglalkoztatottság rekord színvonalat éri el és az élelmiszerárak az utóbbi hetekben estek. Az elnök ugyancsak utalt arra, hogy ismét növekszik az autógyártás, ez pedig a gazdasági tevékenység egyik fő irányjelzője. Nixon elnök hangsúlyozta, hogy a óötét jóslatok az amerikai gazdasági életben nem váltak be és remény van arra, hogy az év hátralevő részében a gazdasági tevékenység nő, az infláció aránya — csökken. Lehetséges azonban, hogy közben átmenetileg emelkedik a munkanélküliség. Nixon elnök beszédének végén arra kérte az ország népét, hogy engedje szabadon érvényesülni a kereslet és kínálat törvényét és vessen véget a gazdasági életlen eddig ismert legsúlyosabb inflációnak. KISSINGER "INGAJÁRATA" SIKERREL ÉRT VÉGET Amikor Nixon elnök szerdán a tárgyalások sikeres befejezését bejelentette, elismeréssel szólt Izrael és Szíria kormányáról. Közölte, hogy üdvözlő táviratot intézett mindkét kormányhoz, valamint Kissinger külügyminiszterhez és munkatársaihoz. Az elnök a megállapodás kidolgozását nagyjelentősé gű diplomácia eredménynek minősítette, amiért különös elismerés illeti Kissinger külügyminisztert. Nixon elnök utalt arra, hogy a Közel-keletnek a tartós békés együttélés felé vezető úton még sok nehézséggel kell számolnia, de a szerdán bejelentett megállapodással nagy akadályt sikerült elhárítani és így ma jobb kilátások vannak az állandó közel-keleti béke megteremtésére, mint az elmúlt negyedszázad alatt voltak. A fejlemények kiértékelésénél teljes elismeréssel kell adóznunk az érintett országok türelmes és reális magatartását illetően. Mint tudjuk, Szíria és Izrael kérte az Egyesült Álla mok jószolgálatait és mindkét ország elismeréssel adózott Kissinger külügyminiszter fáradhatatlan diplomáciai mun kájának. De ezt a diplomáciai ingát Szíria és Izrael bizalma tette lehetővé. Érdemes ezekután Kissinger diplomáciai módszereiről is szólni néhány szót. Sokat írtak már az amerikai külügyminiszter képességeiről és arról, hogy minden oldal bizalmát el tudja nyerni. Ami tárgyalási módszerét illeti: a leglényegesebb benne az, hogy figyelmesen meghallgatja mindkét oldal felfogását és érveit, s nem egyszer hatásosabban tárja az álláspontot és az érveket a másik oldal elé, mint az illető ország képviselője képes volna rá. A tárgyalásoknak ebben a szakaszában nem tesz kísérletet arra, hogy a két szélsőséges álláspont áthidalására amerikai javaslatot vessen föl, de igyekszik megkeresni a lehetőségeket a kompromisszumokra. Kissinger külügyminiszter módszerének végső sikere azon múlik: mennyire bizonyul helyesnek az engedmények felmerésére, amelyre az egymással szemben álló felek hajlandók. Amikor az álláspontok már elég közel kerültek egymáshoz, akkor veti fel saját gondolatait a hátralevő nehézségek áthidalására. Mindent egybevetve: nem lehet kétségbe vonni, hogy a múlt szerdán elért eredmény megérte a 32 napos állandó utazást és tárgyalást. DIADALMENETBEN THE BOARD OF COUNTY COMMISSIONERS OF CUYAHOGA COUNTY, OHIO mindful of the great contributions that he has made, both to his church and his country, A HIT EMBERE - A Cleveland Press Mind-szenty József bíboros Clevelandbe érkezésekor külön szerkesztői megnyilatkozást ( editorial -t) közölt, amelyben mindenekelőtt azt hangsúlyozta, bogy a tiszteletre méltó bíboros bátorsága kétségtelen . Hiszen a magyarországi kommunista rezsim életfogytiglan kiszabott fogságából az 1956-os szabadságharc idején csak néhány napra szabadult ki, hazáját mégsem volt hajlandó elhagyni. Állhatatosan kitartott az Egyesült Államok budapesti követségének abban a szűk lakosztályában, amelyben menedékjogot kapott és képes volt számos fontos engedményt kiharcolni az Egyház számára a magyarországi kommunistáktól. Jelenlétével zavarta az amerikai kormányzatot, amely szorosabb kapcsolatokat igyekezett létesíteni Magyarországgal és tüske volt a Vatikán számára, amely az előzőnél jóval szabadelvűbb politikát akart alkalmazni a kommunizmus felé Kelet-Európábán. Semmi kétség sincs a felől, hogy a bíborost itt számos népi közösség hősként tiszteli, bár akadnak liberális gondolkozású egyházi férfiak is, akik csupán a hideg háború korából való olyan egyéniség nek tekintik, aki nem akar kiegyezni. De bárki bármit gondol is — szólt a szerkesztői megnyilatkozás, >— a bíboros a hit embere. A legkomolyabb figyelmet érdemlő, rendi thetetlen hit embere. Olyan vezető, aki nyájának elhagyását (ismételten) megtagadta ( a leader who refused to leave his flock ). Ezért a lap Mindszenty bíborost a legszívélyesebben köszöntötte Clevelandben s annak a reményének adott kifejezést, hogy rövid itt tartózkodása idején sok örömben lesz része. S ez a remény valóra vált. A bíborosi látogatás után meg kell állapítanunk, hogy Clevelandi város vezetősége, népe és magyarsága olyan egységesen, hódolattal, szeretettel — valóságos diadalmenetben — fogadta hercegprímásunkat, ahogyan talán még soha mást nem fogadott. FEJEDELMI FOGADTATÁS - M«TM«-é„ Cleveland Mindszenty József bíborost fejedelmi fogadtatásban részesítette. A város polgármestere, Perk Ralph messze a város határán kívül, az Ohio Turnpike kijáratánál fogadta. A városházára vezető út mentén zászlók lobogtak és ezrek gyülekeztek. A városháza előtt lovas és gyalogos rendőrök díszbe öltözött egységei, a különböző nemzetiségek népes küldöttségei, a kíváncsiak százai és a magyatok ezrei várták lengő lobogókkal, zúgó tapsokkal és dörgő éljenzésekkel. A városházán harsonák zendültek fel és himnuszok szálltak az Egek Ura felé. A város polgármestere és a városi képviselőtestület valóban fejedelemnek járó tisztelettel és hódolattal köszöntötte. Perk polgármester ünnepélyesen átnyújtotta Magyarország bíboros hercegprímásának a város arany kulcsát. A távolbalátó lencséi előtt nagyszabású sajtó értekezlet zajlott le. Utána kihallgatások és fogadások következtek. Carney M. James nagyvállalkozó a magyar egyházlejedelmet Cleveland legújabb nagyszállójának legelőkelőbb lakosztályában látta vendégül, amelyet egész clevelandi tartózkodása idejére díjtalanul bocsátott a bíboros rendelkezésére. A rövid pihenőt további fejedelmi fogadtatás követte a városi kultúrkertek magyar területén, az Első Magyar Prezsbitériánus Egyház, az Első Magyar Református Egyház, az Első Magyar Lutheránus Egyház, a Szent János görög katolikus magyar egyházközség, a Gárdonyi Gézáról elnevezett magyar iskola, valamint a Bessenyei György és a Szilágyi Erzsébet cserkészcsapatok részéről. A fejedelmi fogadtatást méltóképpen fejezte be a székesegyháznak is beillő Szent Erzsébet római katolikus magyar templomba történt ünnepi bevonulás, szentmise, szentbeszéd és fogadás. Magyarország számkivetett hercegprímása diadalmenetben magyarjai körébe, haza érkezett. A SAJTÓ MINDSZENTYRÖL _ Mindszenty József bíboros clevelandi látogatása nemcsak a magyar, hanem az angol nyelvű sajtóban is élénk visszhangot keltejt. A Cleveland Press a már idézett szerkesztői megnyilatkozáson kívül Plagenz R. George tollából közölt hosszabb cikket, amelyben arról írt, hogy a bíboros a kommunizmus veszélyére figyelmezteti a világot. Prech Eleanor előbb a bíboros látogatása iránt megnyilvánuló érdeklődésről írt, aztán arról emlékezett meg, hogy Mindszenty története a kommunizmus ellen folytatott, véget nem érő küzdelem története. A clevelandi I he Plain Dealer Fenyvesi Charles nagy összefoglaló cikkét közölte. Az “Akron Beacon Journal Doelling Ottó budapesti tudósítását hozta, amely arról számolt be, milyen erőfeszítéseket tesz az otthoni rezsim, hogy Mindszenty bíborosnak még az emlékét is elrejthesse. Az esztergomi főszékesegyház falán lévő emléktábla elé például, amelyen az 1938-as eucharisztikus szentévvel kapcsolatban a bíboros neve is szerepel, hatalmas gyóntatószéket helyeztek. Ennek oka egy öreg ember véleménye szerint “politika”. Egy asszony az érdeklődő tudósítónak azt felelte: ‘ szerettük és sajnáltuk: most örülünk, hogy jól van . Mindenki más azonban csak a hatóságok álláspontját ismételgeti. Csak az Egyesült Államok budapesti követségének épületében jelzi egy kis réz tábla: Mindszenty József bíboros ebben a szobában lakott 1956 november 4-től 1971 szeptember 28-ig ( József Cardinal Mindszenty lived in this room Nov. 4. 1956 — Sept. 28. 1971 ). A sajtó ezeken kívül minden alkalommal részletesen ismertette a bíboros napirendjét és hosszabb-rövidebb beszámolót közölt minden vele kapcsolatos eseményről is. A tiszteletére kivonult tömegek számát 75.000-től 100.000-ig becsülte. Ez a szám azonban valószínűleg lényegesen nagyobb. Hercegprímásunk útja — bármerre járt — valóságos diadalmenet volt. A TUDÓS BÍBOROS _ Május 27-én délután a Clevelannben székelő Árpád Akadémia ^- örökös dísztagja, Mindszenty /ózse/ bíboros tiszteletére ,— rendkívüli díszközgyűlést hívott össze, amelyen a főtitkár üdvözlő szavait követően a hercegprímás átvette az arany Árpád-érmet, megáldotta a Magyar I ársaság zászlóját s arra szalagot kötött, majd az Árpád Akadémia hivatásáról és különleges amerikai feladatairól beszélt. Tudományos felkészültséggel, szakszerű tájékozottsággal és időszerű meglátásokkal sürgette a magyarság amerikai közművelődési és közéleti szerepének megfelelő módon való értékelését s angol nyelven kívánatos ismertetését. Azt is jó lenne kimutatni, mondta Mindszenty József bíboros, hogy milyen sok egyéni kiválóságot adott a magyarság ennek a nagy országnak. De nem szabad elfeledkezni az egyházak szerepéről, a gyárkéményeknél fontosabb templomtornyok átjelzéseiről s az új hazában az ősi foglalkozást űző magyar földművelők (farmerek) és bányászok verejtékes munkájáról sem. Végül arra mutatott rá. hogy az Árpád Akadémia kutatásainak eredményeit hogyan lehetne az iskolákban közkinccsé tenni. A minden tekintetben akadémiai színvonalú egyházfejedelmi megnyilatkozás Mindszenty bíboros hercegprímást. az Árpád Akadémia örökös dísztagját, mint kiváló tudóst mutatta be. Ez azonban csak a vendégeket lepte meg, mert az Árpád Akadémia kezdettől a magyar szellem kimagasló értékű alkotásai közt tartotta nyilván Mindszenty bíboros 1934-ben megjelent A veszprémi egyházmegye inultj ából című történelmi monográfiáját és “Az édesanya című kétkötetes nagyszabású művét is. A díszközgyűlés végén a bíboros áldását adta az Árpád Akadémia minden jelenlévő és távollévő tagjára, azok hozzátartozóira és múnkatársaira. A hercegprímás útmutató beszéde a jelenlévőkre igen lelkesítő hatással volt. A MAGYAR JÖVŐ - Az Árpád Akadémia díszközgyűlése után Mindszenty József bíboros előbb a nyugat-clevelandi magyar református, aztán a magyar lutheránus egyházat látogatta meg. Mindkét helyen a legnagyobb szeretettel fogadták és melegen ünnepelték. A hercegprímás rövid beszédeiben a hitélet fontosságát, az egyházközségi szervezetek jelentőségét s a magyar egység megteremtésének szükségességét hangsúlyozta. Minden száva útmutatás volt az egyetlen járható út felé. 6 órakor az amerikai magyar jövő hordozói közé ment. A Cleveland nyugati részén 17 év óta működő Magyar Iskolát kereste fel. A lelkes fogadtatás után a tanulók remek szavalataiban és énekszámaiban, a Görgey Artúr fiú- és a Zrínyi Ilona leánycserkészcsapat magyar viseletbe öltözött tagjainak pompás táncszámaiban gyönyörködött. Az osztályokat látogatta végig. Közvetlen kedvességgel beszélgetett el a tanulók egyes csoportjaival. Az egyik óvodás kislányt ölébe vette. Boldogan mosolygott. Nem látta már reménytelennek az amerikai magyar jövőt. A Szent Korona Indianapolisban hosszú éveken át eikészí tett s most először itt bemutatott mása Szent István örökségének megbecsüléséről győzte meg. A cserkészvezetők és a tanítók bemutatása megnyugtatta szeretett magyarjaiért s a magyar jövőért aggódó lelkét. És nagy figyelemmel hallgatta meg a Pátria néven tömörülő clevelandi magyar fiatalok nagyszabású, komoly terveit, amelyeknek megvalósítására bátorító biztatást adott az egyenként is bemutatott 40 tagnak. Az épületen kívül pedig hatalmas tömeg, a szülök, nagyszülők, magyar és idegen érdeklődők sokasága várakozott a permetező tavaszi esőben. 1 öbb mint két óra telt el, amikor a megelégedett magyar egyházfejedelem távozása után lelkes ifjúságunk apraja-nagyja sugárzó arccal, megerősödött magyar hittel kirajziott a magyar isk ólából, hogy a szent öreg igéit elmondja, hirdesse és megvalísótsa. Istennel a hazáért és a szabadságért —* Amerikában! EMLÉKALBUM _ A Mindszenty bíboros clevelandi látogatását előkészítő bizottság igen szép, ízléses kivitelben, fólió nagyságú 40 oldal terjedelemben külön emlékalbumot adott ki. A fedőlapon Bíró Béla festőművész Mindszentyról készült remek festményének színnyomatos másolata látható. A kép felett az Our Hero”, a kép alatt a Loyal to God, to Church, and to Country szavak olvashatók. Az első oldalon “Symbol of through his spiritual and national leadership; and mindful, too, that he will visit Cuyahoga County and more particularly the Hungarian-American community of our county; and mindful also that his visit and presence, to this County, are a great honor to the people of Cuyahoga County, which we are anxious to acknowledge on behalf of these people, and wish him good health in the years ahead, hereby declares that Saturday, May 25, 1974 shall be József Cardinal Mindszenty Day in and throughout Cuyahoga County, in gratitude, in honor, and with our abiding respect. Cuyahoga County Commissioners Hugh A. C or rig an President Frank R. Pokorny Seth I aft May 25, 1974 FULLBRIGHT SZENÁTOR MEGBUKOTT A múltheti arkansasi szenálori előválasztás azt jelenti, hogy a novemberi választásokon nem Fulbright lesz a de mokrata párt jelöltje, hanem Dale Bumpers, Arkansas jelenlegi kormányzója és Fulbright a Kongresszus következő ülésszakán már nem lesz a szenátus tagja. Fulbright 30 éves szenátusi pályafutása alatt a szenátus egyik vezető egyéniségévé nőtte ki magát. Elsősorban nem kis befolyása volt az Egyesült Államok külpolitikájára, annak alakítására. Mint a szenátus külügyi bizottsága vezetőjének, jelentős befolyása volt a más országokkal történt kapcsolatok megteremtésére és azok segélyezésére egyaránt. Mint szenátusi törvényhozó, helytelenítette az Egyesült Államok vietnámi politikáját, híve volt a Kínai Nép köztársasággal való kapcsolatok megjavításának. Évek óta azt hangoztatta, hogy az Egyesült Államoknak garantálnia kellene az arab államok biztonságát és ezért kihívta maga ellen az amerikai zsidóság ellenszenvét. Nyilvánvaló, hogy élénk találgatások indulnak meg arról, milyen hatással lesz az amerikai külpolitikára Fuíbright távozása a szenátusból és a szenátus külügyi bízott- ■ ságának éléről. Máris nyilvánvaló, hogy Fulbright távozása érezhető lesz, de hatását nem szabad eltúlozni. Kétségtelen: vezétő személyisége volt a szenátusnak, de nem szabad azt sem elfelejteni, hogy a szenátusnak 100 tagja van. Mint a külügyi bizottság elnökének, módja volt a külügyi törvényhozást és a közvéleményt befolyásolni. Az igazi befolyást mégis maga a szenátus külügyi bizottsága jelenti, amely Fulbright távozása után is zavartalanul folytatja működését. Legtöbb jelenlegi tagja az új Kongresszusban is részt vesz munkájában. Sokan sokszor nem értettek egyet Fulbright szenátorral. Gyakran került szembe elnökökkel és törvényhozó tár saival, de mindenki tiszteletben tartotta azt. Ha meggyőződése úgy kívánta, különvéleményt képviselt még akkor is, ha teljesen egyedül maradt. Ez pedig, sokak szemében, értékes tulajdonság a törvényhozásban. T reedom címmel Somogyi Terenc dr. Esztergom érsekét, Magyarország prímását, a hercegprímást, a bíborost, majd személy szerint Mindszenty Józsefet mutatja be angolul úgy, bogy a nem magyar olvasó is rögtön megérti, mit jelent a magyarság, a kereszténység s az emberiség szempontjából a bíboros személyében megtestesült szabadság-jelkép (symbol of freedom). A következő oldalakon Gilligan J. John ohioi kormányzó, Mindszenty bíboros, Issenmann Clarence clevelandi püspök, Perk J. Ralph clevelandi polgármester és Carney M. James clevelandi magyarbarát építkezési nagyvállalkozó (a bíboros szállásadója) levelét olvashatjuk és arcképeit láthatjuk. A továbbiakban a Szent Erzsébet, Szent Imre és Szent Margit clevelandi, a Jézus Szentséges Szíve akroni, a Szentháromság barbertoni, a Szent László és Szent Mihály loraini római katolikus, majd a clevelandi és akroni magyar protestáns egyházak, valamint tizenkét magyar társadalmi egyesület rövid ismertetésé! találjuk. A kiadvány külsőleg is, tartalmilag is méltóképpen mutatja be magyarságunkat mindazoknak, akiknek figyel mét Mindszenty bíboros látogatása ránk terelte. Ajándékul is alkalmas. (Korlátolt mennyiségben kiadóhivatalunk útján még megrendelhető.) Az albumot Dr. Kótai Zoltán állította össze és a Kárpát Könyvkiadó Vállalat adta ki.
