Az Ujság, 1972 (52. évfolyam, 3-41. szám)

1972-09-07 / 34. szám

2. OLDAL’ AZ ÚJSÁG R 1972. SZEPTEMBER 7, AZ ÚJSÁG HUNGARIAN NEWS Megjelenik minden csütörtökön Weekly except two weeks during the summer Kiadó — Publisher: KÁRPÁT PUBLISHING CO. INC. 1017 Fairfield Avenue, Cleveland, Ohio 44113 P.O. Box 5348, Cleveland, Ohio 44101 Telephone: (216) 696-3635 Főszerkesztő — Editor in Chief KÓTAI ZOLTÁN Second Class postage paid at Cleveland, Ohio ELŐFIZETÉSI ÁRAK SUBSCRIPTION RATES Egy évre ----------------$10.00 For one year----------$10.00 Fél évre ---------------- $6.00 For 6 months-------- $6.00 Egyes szám —-------- $0.20 Each copy------------- $0.20 MŰVÉSZI HANGVERSENY Arts and Science Festival a Huntington Playhouse­­ban az Barefoot Through t the Park rendezvény kereté­hen, 28601 Lake Rd. Bay Village. A West Suburban Philharmonic Orchestra zenekart és kitűnő karmesterét, a magyar Kiss János professzort, az a kitüntetés érte, hogy szeptember 10-én délután 4 órai kez­dettel művészi műsort adnak. A műsor változatos és mint minden műsorukban most is magyar zeneszerzőtől vagy más művésztől magyar zenét is játszanak. A műsor a következő: Költő és paraszt, nyitány »— Franz v. Suppe. Intermezzo Sinfonico Pietro Mascagni. Magyar táncok No. 5-6 —< J. Brahms. Intermezzo a Háry Jánosból Kodály Zoltán. Cimbalom szóló, előadja Udvardy Sándor. Kék D una Keringő op. 314 r— Johann Strauss Jr. Lohengrin III. felv. előjáték R. Wágner. BÜSZKESÉGÜNK: IFJÚSÁGUNK ‘Mutasd meg gyermekedet és megmondom, milyen jó magyar vagy!” (Nyíró) PÁNCÉLOS ANNA 1955 április 12-én született Simco, Canadában. Az elemi iskoláit a St. Angela Merici katolikus iskolában járta, ahol a két utolsó évben Honor Rollon volt. A két első évet a High Schoolban, a Bay Village, míg a harmadik és ne­gyedik évet a North Olmstedt-i iskolában végzi és ott is érettségizik A és B osztályzattal. Jó tanulmányai elismeré­séül ösztöndíjat kap, amit szülei javaslatára nem fogad el, mert iskoláztatását a szülei fedezik. 1966 óta Iekesedéssel vesz részt a magyar cserkészet­ben. A rendes iskolán kívül elvégzi a Dr. Papp Gábor által vezetett Magyar Iskola osztályait, ahol a magyar írást, ol­vasást, irodalmat sajátítja el. Dr. Somogyi Ferenc egyetemi tanár magyarságismereti tanlolyamát, történelmi előadását szorgalmasan hallgatja, amiből kitűnő eredménnyel végez. 1967 óta gyakran szerepel mint szavaló, szónok, ma­gyar-angol referens a magyar nemzeti ünnepélyeken, elő­adásokon. Szavalataival díjakat is nyer a magyar iskolánál, a Western Universityn. A rádió is közvetíti szereplését. 1971 szeptember óta a Cleveland State University rendes hallgatója, Tanárnőnek készül. Tantárgyai között szerepel Dr. Oszlányi Róbert egyetemi tanár magyar órái is. Lelkes magyar lány és minden igyekezete, hogy tudósá­val a magyarság hasznára váljék. A sport terén is kiváló eredményeket ér el, úszás, lo­vaglás, nyillövészet terén több díjat is nyert. 1971-ben megválasztják az MHBK bálon udvarhöly­­nek és 1972-ben az év Bálkirálynőjének. Itt is tehetségéhez képest megtesz mindent, hogy rászolgáljon megtisztelő tiszt­ségére. r—• Páncélos Anna, az MHBK 1972-es bálkirálynője >—> j*. * Szeretettel kívánunk neki további tanulmányai elvég­zéséhez a jó Isten segítségét és sok sikert. Kérjük, maradjon meg továbbra is ilyen jó magyar leánynak. A szülőknek meg szívből gratulálunk. (A rovat vezetője, T. Dombrády Dóra kéri az ifjakat -í.*t vagy szüleiket, bogy az adatokat közöljék levélben: 1448 Alameda Ave., Lakewood, Ohio 44107, vagy telefonon 226-3029.) Jegyeket a helyszínen lehet venni. Ezen a művészi műsoron kívül, kiállítás és sok érdekes dolog is látható. Minket, magyarokat a hangverseny érdekel a legjobban, mivel magyar a karmestere és a művészek között is sok a magyar. BESZÁMOLÓ A MÜNCHENI KÉPZŐMŰVÉSZETI ÉS SAJTÓKIÁLLITÁS ELŐKÉSZÍTÉSÉRŐL Az olimpiai játékokkal kapcsola tban a Külföldi Ma­gyar Képzőművészek Világszövetsége kiállítást rendez Münchenben. Ennek előkészítésére a Szövetség elnöke Gyimesy Kásás Ernő az elmúlt hetekben helyszínre utazott a Haus der Begegnung termeinek, befogadó képességének megszemlélésére. 17 magyar művésztől mintegy 50-60 mun­kát repülőgépen magával vitt, azoknak a zsűri előtt való bemutatásra. Kívánság szerint előzőleg megtekintette mind a nagy nemzetközi képzőművészeti, mind a németországi művészek kiállítását. Többezer mű áttekintése után a ren­dező általános képet kaphatott a kívánalmakról, amelyek bizonyos különbözőségeket mutattak a különféle irányzatok európai állásfoglalásáról. Ennek alapján aug. 1-én a zsűri német állampolgárokból álló tagjai tekintették meg a New Yorkban összegyűjtött bemutató anyagot, annak egy része kiválasztásra került, amelyet keretezésre, üvegezésre hátra­hagytunk. A Ház új épület helyiségei vadonatújak, jó vi­lágítást és benyomást keltenek. A zsűri szigorúsága komoly nívót biztosít a reprezentatív kiállításnak. Egyik csatlakozó termében a külföldi magyar saját kiállítás anyagát mutat­hatjuk be táblázatokon és az aktuális magyarnyelvű lapok példányainak sorozatával. A bibliographiai előkészített, mintegy ezer különféle sajtóterméknek a megszűnteket is beleértve az Ungarisches Institut gyűjteményében sze­replő anyag szakemberek részére áll rendelkezésre. Ennek anyagát a Magyar Intézetben rendező megtekintette és az amerikai anyagot az általa ismert adatokkal kiegészítette. A Ház hatósági intézkedésre lezárja kapuit a Játékok alatt és a Rend ezőbizottság prof. Baranyay Lőrinc Gusztáv elnökletével úgy határozott, hogy a kiállítás ünnepi megnyi­tóját 1972 szeptember 28-án tartja, a három intézmény (Világszövetség, Haus de Begegnung és a Magyar Intézet) közös rendezésében és a németnyelvű meghívókat már a közeli napokban postázza mind a német sajtónak, mind az érdeklődő közönségnek. A kiállítás kezdeményezője Gyimesy Kásás Ernő szept. 22-én légi úton viszi át az anyag kiegészítő részét, ahol egységes keretezésben kerül kiállításra. Egyidejűleg iparművészeti tárgyak, szobrok, kézimunka, függönyök, ke­rámia kerül megtekintésre. Minden remény meg van arra, hogy kiváló művészeink válogatott munkái jó áttekintést nyújtanak a külföldön élő magyar művészek munkásságá­ról Kaliforniától-Ausztráliáig. Ez alkalommal OLIMPIAI 36 oldalas/díszalbum ké­szül a németnyelvű katalógus kiegészítéseként A MA­GYAR NÉV FÁKLYAHORDOZÓI” címmel, mely kül­földön élő magyar sportolóink jelenlegi adatairól számol be. Mintegy 100 magyar sportoló, 100 külföldi magyar mű­vészünk pár soros életrajzi adatai, jelenlegi munkásságának területét öleli fel. Bevezetőjében német-angol és magyar nyelven kiváló magyar tudósaink, történelmi nagyjainkról való megemlékezés fogja egybe a külföldön élő magyarság jelentőségét a világban. A müncheni magyar rádióadásban az elnök mind a képzőművészetről, mind a sportról külön­­külön adásban adott részletes ismertetést. Anyag beküldé­sére a Rendezőbizottság 2 címet adott: UNGARISCHES INST I I L I MÜNCHEN 40, Clemenstrasse 2. W. Ger­many, Europe és WORLD FEDERATION OF HUN­GARIAN ARTISTS 416 East 85th St., NEW YORK. N.Y. 10028. Tel. (212) YU 8-4221. Jelentkezési határidő szept. 10. AZ ÉLET Öreg emberek beszélgetnek: Képzeld, én átéltem két világháborút, három autószerencsétlenséget, két rossz há­zasságot, két depressziót, 13 vállalati sztrájkot, két csődöt és mégis az egyik szemtelen ifjú azt merte nekem mondani, hogy 'nem ismerem az életet! ' Tisztelet adassék az igaz Istennek, 11 I akit a mi őseink Hadúrnak neveztek.” f/ i vitéz MAGYAROSY SÁNDOR ' m. kir. szkv. vezérezredes ^ m. kir. honv. légierők volt parancsnoka Cleveland, Ohioban 1972. augusztus 17-én meghalt. • Halála nagy veszteséget jelent hontalanságban élő vi­tézeknek. Mint ember kivált embertársai közül önzetlensé­gével, fenkőlt gondolkozásával, magyar egységért küzdő nagyszerű képességeivel. Mint a rendnek volt törzskapitá­nya lelkes támogatója és fejlesztője volt a Vitézi Rendnek. Egész katona élete, hontalanságban eltöltött évei példaké­pül szolgált vitézi rendtársainak. Elhúnyt törzskapitányunk holtestét 1972. augusztus 21-én a clevelandi Szent Imre templomban szentelte be dr. Záhorszky Gyula plébános és utána a Rocky River teme­tőben helyezték el örök nyugalomra. • Utolsó kívánságainak egyike valósult meg, amikor a temetőben koporsójánál felharsant a kürtszó, a 1 akarodó. A sok harcot látott katonák és vitézek mindegyikének szemében az igazi veszteségérzet fakasztotta könny csillo­gott. Emlékét soha el nem múló szeretettel a Vitézi Rend és vitézek kegyelettel őrzik meg. Vitézi Rend TRI-C FOLYTATJA A NÉPSZERŰ HÉTVÉGI ELŐADÁSOKAT Cuyahoga Community College lehetőséget ad a hét­végi tanfolyamok rendezésével mindenkinek a tovább ta­nulásra. Csaknem 100 különböző tárgyból van előadás a Metro­politan Campus Cleveland-belvásos, Eastern Campus, Warrensville és Western Campus, Parma helyiségeiben. Psichiologiából vasárnap du. a Metro tart előadást. 1970 őszén kezdődtek ezen hétvégi előadások a West­ern Campuson és eddig csaknem 2200 hallgatója volt. Metro 1971 őszén kezdette meg az előadásokat és pe­dig 900 hallgatóval, mely a következő év tavaszán már ezerszázra emelkedett. Eastern most tart először hétvégi tanfolyamokat. Metro a szükségnek megfelelően rendezi vasárnapi előadásait mint James E. Lorion igazgató mondja. Ha szükséges még éjjeli előadások rendezésére is készek va­gyunk, ha elegendő jelentkező van. TIZENÖTÖDIK ISKOLAI ÉVÉT kezdi a clevelandi Magyar Nyelviskola, 1972 szep­tember 11.-én, hétfőn este fél hétkor. Helye a nyugatoldali magyar református egyház új temploma, a West 150 és Puritas sarkán a bevásárló központ mellett. Az iskola há­rom tagozatból áll: elemi, középiskola és Dr. Somogyi Ferenc egy. tanár vezetése alatt a Magyarság-tudományi szeminárium. Mindenkit szeretettel látunk már az első biratkozási napon, amikor a diákok kis felvételi vizsgát tesznek. A MAGYAR ISKOLA TANÍTÓI KODÁLY-ÉVET ÜL A MAGYAR NÉP ODAHAZA ÉS KÜLFÖLDÖN Kodály Zoltán születésének 90. és halálának 5. év­fordulója van 1972-ben. Nemzetének nagy nevelője volt. A magyar műveltsé­get az európai kultúra szerves részévé akarta tenni. A gyö­kereken kezdte: az ifjúság nevelésével. Célja az volt, hogy a zenei neveléssel az ifjúság életét szebbé tegye. >— Csendes helytállásával, következetes és elvhű magatartásával, meg­­győződéses vallásosságával sok embernek mutatott példát. PÁLYÁZAT A Clevelandi Magyar Iskolamozgalom a Kodály-év emlékére pályázatot hirdet. Kodály Zoltán életét, munkás­ságának jelentőségét mutassa be a pályázó 8-10 gépelt oldal terjedelemben úgy, hogy esetleg közlésre is alkalmas legyen. Pályázhatnak zeneművészeti főiskolai hallgatók. Beadási határidő 1972. december 6. .—• Beküldendő a Magyar Iskolamozgalom alább szereplő címére. Jutalma 500 $. Ezt egyben tanulmányi ösztöndíjnak is szánjuk. Az összeget erre a célra beküldött adományokból folyósítjuk. Az eddig befolyt adományokat ez úton köszön­jük, további adományokat az Iskolamozgalom címére ké­rünk: Hungarian School Care Club, P.O. Box 1017t, Cleveland, Ohio 44110. Dr. Somogyi Ferenc Dr. Papp Gábor Elek Ká mán Zolnay Mátyás CSAK EGY PERCRE... / 50. EGYSÉG ! --------Az Isten Emberközelbe jött, hogy az Embert Is­tenközeibe vehesse. Schillebeeckx Nincs még egy olyian Egység a Világmindenségben, mint az Isten-Ember kapcsolat, amikor a Megtestesüléssel az ISTENEMBER EMBER FIA lett. 51. IMÁDÓ EMBER -Minél inkább Ember lesz az Ember, annál in­kább szükségét érzi az Imádásnak. Daniélou bíboros Emberi Nagyságunk abban áll, hogy fölismerjük és elismerjük s fölöttünk álló Isteni Nagyságot. S a minket magához emelő Isteni Szeretet előtt hálás gyermeki hódolattal borulunk le. 52. LÉPCSŐ ISTENHEZ A Tudomány feltárja az Anyagot, mint lépcsőt ^ Isten felé. Az ABSZOLUTEÍOZ eksztázissal jutunk. Teilhard De Chardin A Tudomány az Anyagba, az Eksztázis a Szellem­világ isteni szépségeiben való földöntúli gyönyörűség. Bol­dog, örömteljes szemlélődés. .' . / t 53. BELFAGOR ‘Az Értelem Elhomályosításának Ördöge” tom­­bol körülöttünk. Ezért ingott meg a Hit még a r szilárdakban is. Papini A Világosság és Erősség Lelkének Hírnökei űzzék ki a Világból ezt az Ördögöt. Világítsák meg az elvakultakat! Állítsák a Sziklaalapra az ingadozókat! 54. THEOFOBIA ~ «. Istentől való iszonyodás.' Ez ma a legnagyobb szellemi betegség. ^ Dryden E Lelki Ragály pusztítása csak az Áldozati Oltár mág­­lyatüzével, a Kereszt Égrecsapó Fényfáklyájának a Iobogá­­sával állítható meg. Tüzet a tűzzel szemben! A Szellemi Sötétségből e? vezet is. 55. SZELLEMI NYOMOR A Nyomor sok fajtája között a Szellemi Nyomor a leggonoszabb. Michélet > Itt kell a le gsürgősebb Nyomorenyhítési Akciót végez­ni. Szellemrontás helyett végre a Szellemgyógyítást elkez­deni! 56. BUKOTT TRÓNKÖVETELŐK Az Isten trónkövetelői megbuktak. Romain Roland Intője!: Az Égből-bukott Lázadó sorsát követik a Földi Isten ellen Lázadók is. E Világnak csak egy Ura lehet: Aki alkotta és kor­mányozza. ELKÉSZÜLT! SOMOGYI FERENC DR.: KÜLDETÉS A MAGYARSÁG TÖRTÉNETE című könyve. 656 oldalas hatalmas mű 25 térképet, 75 képet, több kimutatást tartalmaz, egészvászon kötésben. A könyv ára $ 12.00 . MINDSZENTY BIBOROS-PRIMÁS A KÜLDETÉS C. KÖNYVRŐL: . . , Remélem, hogy a KÜLDETÉS — MAGYAR­SÁG TÖRTÉNETE sok magyarnak lesz útmutatás ebben az úttalan világban. Szeretettel küldöm áldásomat. ITT VÁGJA KI EZT A RÉSZT ÉS KÜLDJE BE RENDELÉS KÁRPÁT Publishing Co. P.O. Box 5348 Cleveland, Ohio 44101 v Megrendelem Somogyi Ferenc dr: KÜLDETÉS című müvét. Bolti ára $ 12.00. A csekket mellékelem. Név: .................................................................................................... Utca: ............................................................................................ Város: .....................................................................:........................ Állam;...................................................... Zip code:...................

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents