Az Ujság, 1972 (52. évfolyam, 3-41. szám)
1972-10-19 / 40. szám
1^72. OKTÓBER m AZ ÚJSÁG 7. 'OLDAL- AKRONI EGYHÁZI ÉLET -JÉZUS SZENT SZIVE EGYHÁZKÖZSÉG 734 Qrant Street, Akron, Ohio <—> Telefon: 434-3842 Plébános: Ft. Bartkó J. Alajos ;f Szentmisék rendje: Hétköznapokon: 7:00 és 7:30. Vasárnap 10:00 magyar szentbeszéd, 8:30 és 11:30 angol beszéddel. Jézus szive ájtatosság a világbékéért minden csütörtök este 7:30 órakor. GYERMEKÖRZÉS A 10 órai szentmise alatt a Szociális Testvérek felügyelnek a gyermekekre, bogy a szülők nyugodtan vehessenek részt a szentmisén. RÖZSAFÜZÉR ÁJTATOSSÁG Október hónapban minden pénteken este 7 órakor rózsafüzér ájtatosság van magyarul a világ békéért. BETEGEINK Mrs. Rose Belik a Barberton Citizens Hospitalban. Dékány György a Szent Tamás kórházban. Mindkettőjüknek gyógyulást kívánunk. EGYHÁZKÖZSÉGI SZENÁTUS gyűlése október 22-én délután 2:30 órakor. Minden egyházközségi tagot, aki szívén viseli az Egyházközségünk ügyét, szeretettel várunk. VALLÁSOKTATÁS a nem katolik us intézeteben tanuló ifjúságunk számára szeptember 16-án kezdődik el. Az elemista növendékek számára szombaton de. 10 órától; a középiskolások számára hétfőn este 7:15 órától van a hitoktatás. SZENTHÁROMSÁG EGYHÁZKÖZSÉG 568 N. Wooster Rd., Barberton. Ohio < Tel.: 745-4735 Plébános: Ft. Vitéz Bán O.F.M. Szentmisék rendje- hétköznapokon reggel 7:30 órakor; , , szombaton este 5 órakor (vasárnapi vigilia-mise) vasárnap reggel 8:30, 10 és déli 12 órakor ünnepen reggel 10 és este 5 és 7 órakor. Gyóntatás: szombaton délután 4 és 5 óra között, valamint megbeszélt időben. VALLÁS-OKTATÁS minden vasárnap C.C.D, a Public Schoolba járó gyermekek részére 10:45 órakor. HITOKTATÁS FELNŐTTEKNEK minden hétfőn este 7 órakor az áttérők számára. MAGVAK REFORMÁTUS EGYHÁZ 2625 Copley R oad. Akron, Ohio <—> Lelefon: 666-6777 Lelkész: Nt. Dömötör Tibor 1657 Centerview Drive, Akron, Ohio —- lelefon: 666 9978 Istentisztelet: 10:00 inogyar és 11:00 angol. GYERMEK ŐRZÉSVASÁRNAPI ISKOLA Az 5 éven alúli gyermekek számára gyermek-őrzés, az idősebbek számára vasárnapi iskola mindkét Istentisztelet alatt, MAGYAR NYELV ISKOLA Egyházunk keretén belül rendszeres magyar nyelv iskola folyik Egervári Gyula testvérünk vezetésével. Oktatás van minden kedden 6 óra és 8 óra között. Jelenleg 24 személy tanulja a magyar nyelvet. Minden érdeklődőnek szívesen ad felvilágosítást Egervári Gyula testvérünk a 666- 5358 telefonszámon. ADAKOZZUNK A BAZÁRRA! Presbitériumunk és a Bazár Bizottság nevében kérjük Testvéreinket évi bazárunk támogatására. Adjunk tehetségünk szerint, de adjunk mindannyian! Közös áldozatunk hozza meg a bőséges termés Isten akarata szerinti gyümölcsét. Pénzadományokon kívül szükségünk van kézimunka, apró tárgyak, csecse becsék tömegére. Asszonyaink hűségesen dolgoznak a siker érdekében. Hozhatunk kannás ételeket is. Az előkészületeket látva ebben az évben minden eddigit meghaladó bazárunk lehet! legyünk meg mindent, hogy igy is legyen! PÉLDAMUTATÓ ADOMÁNY Lorántffy Otthonunk részletes és végső rajzainak befejezésén három mérnök dolgozik és az építészmérnök, az elektromosmérnök és a gépészmérnök egyaránt ígérik, hogy október 20 -ra teljesen készen lesznek a rajzókkal. A rajzok befejezése után következik az építkezési vállalatoktól az árajánlatok bekérése és azután megkezdődik az építkezés. A jelen pillanatban úgy látszik, hogy november 1 5-e körül végre megjelenhetnek a földturó gépek és megkezdhetik munkájukat. Otthonunk építésének megkezdése minden egyes nappal közelebb kerül a megvalósuláshoz. Az elmúlt héten sikerüli kidolgoznunk a szennyvizlevezető csatorna, végleges útvonalát. Az útvonal: területünkről a Plainview Street közepéig északra, onnan nyugatra az Emery területen keresztül. Emery területéről folyik be a csatorna a központi összekötő hálózatba és onnan a Loch Raven feldolgozó telepbe. Miközben a mérnökök és ügyvédek, a pénzemberek és a tervezők összhangba hozzák a végleges terveket, egyháztagjaink, híveink és barátaink is folytatják a jó munkát és legfőképpen az adakozást Otthonunk mielő bbi megvalósítására. Külön is ki kell emelnünk a héten Demeter Istvánná testvérünk nagylelkű adományát. Ő már néhány hónappal Akroni Esemény-naptár Október 29: — A Magyarház bankettje déli 12:30 órakor. November 5: —- A Magyarház Női Osztályának bazárja déli 12 órától este 10 óráig. November 11: < A Magyar Református Egyház évi nagy bazárja (12 órától). November 12: ^ A Magyarház Női Osztályának gyűlése és kártyapartija du. 3 órakor. November 19: Szent Név Társulat évi kártyapartija és pulykasorsolása a Katolikus Körben. December 10: — A Magyarház Női Osztályának gyűlése és születésnapi partija (szeptember, október, november és december hónapban születettek megajándékozása) du. 3 órakor. November 19: — A Magyarház Női Osztályának 40 éves jubileumi bankettje déli 12:30-kor a nagyteremben. December 3: - Az Öregamerikás Magyarok Családjánál kártyadélutánja a Magyarházban du. 3 órakor. December 51 : — Szilveszter-esti mulatság.- 1 9 7 3 Január 7: —* Az Öregamerikás Magyarok Családjának negyed-évi gyűlése tisztikar választással az 1975-as évre, a Magyarházban du. 3 órakor. Január 14: ^ A Magyarház Női Osztályának tisztviselőválasztó gyűlése du. 2 órakor. Július 22: — A Magyar Református Egyház évi nagy piknikje a Szent Miklós Parkban, Barbertonban, November 10: — A Magyar Református Egyház nagy bazárja (12 órától). A MAGYARHÁZ HÍREI SIKERES VOLT A SZÜRETI BÁL A Magyarház szüreti mulatsága nagyon szépen sikerült a múlt vasárnap. Telt ház volt, és mindenki jól érezte magát. A mulatság éjfél után i órakor ért véget. A zenét a Borisz Ferenc kitűnő zenekara szolgáltatta. Szép volt a terem díszítése. Kisorsolták a gyönyörű szőlő-koszorút. A felnőttek sorában az elsődíjat Kaye Lynn Farkas és Körösházy György nyerték, a második díjat pedig Sharon Albert és Nagy János: a gyermekek csoportjában Nancy Hughes és C. Kleidal az első, D. Harrison és Pusztay Ferenc a második díjat. Aranyosi Albert elnök köszönetét mond a rendezőségnek, a szép számban összegyűlt közönségnek, valamint az Az Újságnak a hírek bőséges, szép leközléséért, melynek segítségével ilyen szép számban összejött a magyarság. ŐSZI BÁL! A Magyarház Kultúrális Osztálya október 21-én, szombaton este 8:30 órai kezdettel éjfélig nagyszabású őszi bált rendez a Magyarház nagytermében. Erre a mulatságra szeretettel meghívja a Magyarház összes Osztályának minden tagját és az összmagyarságot, hogy telt ház legyen mostan is. Mutassuk meg, hogy pártoljuk a fiatal házasok eseményét. A bel épődíj csak $ 1.50, mig a nyugdíjasok csak a Felét fizetik. A megjelenés semi-formal (fél estélyi). A bálon ingyen szolgálnak fel kis ételeket. A belépőjegyek után ajtódíj is lesz. A tánc-zenét a híres Szittai Imre zenekara szolgáltatja. Pártoljuk a fiatalság őszi bálját: jöjjünk el mindnváian ! BANKETT OKTÓBER 29-ÉN A Magyarház az idén is megtartja az október 23-i Szabadságharc ünnepélyét október 29-én, déli 12:30 órai kezdettel a Magyarházban. Nagyban készülődik a vezetőség Nagy János vigalmi elnök és Aranyosi Albert elnök vezetésével. A Női Osztály Bochor I eréz vigalmi elnök vezetésével mindent megtesz, hogy kitűnő eledelt szolgáljanak fel a kedves vendégeknek, akik mint máskor is, nagy számban pártolják a magyarházi bankettet. Kérjük a magyarságot, hogy már előre váltsák meg az ebédjegyeket, fiogy a vezetőség tudjon számítani, hányán lesznek a vendégek. Lehetőleg október 26-ig váltsuk meg a jegyeinket. A jegyeket a vezetőség tagjainál [ehet megvenni, vagy előjegyeztetni. Tegyünk meg mindent, hogy telt ház legyen! BANK P. JÁNOS ITTHON Bank P. János hazaérkezett szabadságáról Caliíorniából. Sajnos felesége, Gizella még Pacifica-ban maradt, fiúk Robert YV. Bank szép otthonában. Bank P. Jánosné súlyos operáción esett keresztül szeptember 22 -én. A három és fél órás operáció után egy héttel nagyon komolyra fordult betegsége, de október 8-a után jobbra vált helyzete és kiengedték a kórházból és fia házában lábadozik. Az orvosok véleménve szerint a hónap vége felé annyira javul az egészsége, hogy vállalkozhat a repülő útra és haza indulhat, ahol szeretettel várja férje, leánya és annak családja, valamint az egész magyarság, különösképpen a Magyarház Női Osztálya, amelynek lelkes elnöknője. Kívánunk mielőbbi teljes gyógyulást és hazatérést! A MAGYAR NŐI SEGÉLYEGYLET rendes gyűlését a választások miatt nem november 7-én tartja, hanem másnap, november 8-án, szerdán du. 1:30 órakor a Kereskedők és Iparosok Körében. A Segélyegylet kárytpartija október 22- én. vasárnap du. 2 órakor Ieszi ugyancsak a Kereskedők és Iparosok Körében. Ekkor osztják széjjel a sorsolási jegyeket. A sorsolás a karácsonyi ebéden lesz, december 20-án szerdán déli 1 órakor a Kereskedők és Iparosok Körében. "HOLDAS ÉJ A DUNÁN .,. meg egy jó cigány..." Nagyszabású művészi előadás október 29 -én, vasár nap délután 4 órakor a Valley Forge High School Audi tóriumában, a Parma Heights-on, 9999 Independence Boulevard-on (a York Road sarkán). SOLT! KÁROLY a ma élő legnagyobb magyar nótaénekes egyetlen fellépése SOLTI KÁROLY Solti Károlyon kívül fellépnek még? DÓMJÁN MARIKA — a Budapesti operett Színház primadonnája akinek Clevelandiban ez lesz az első fellépése MÓZSI ISTVÁN — zongoraművész UDVARY SÁNDOR — cimbalomművész \j t KIRÁLY ERNŐ és zenekara Konferál: RABB JÓSKA A műsorvezető: SZAPPANOS FERENC JEGYEK MEGRENDELHETŐK: Szappanos Recordings — 3046 East 123rd St. Cleveland, Oh. 44120. Tel.: 561-5524, Nádas Gyula Üzletháza — 1425 Grace Ave. Lakewood, Oh. 44107. Tel.: 521-5523. Groger Travel Bureau — 152 The Old Arcade, Cleveland, Oh. 44114. Magyar Áruház — 11802 Buckeye Read, Cleveland, Oh. 44120. Tel.: 991-3737. Tokaji Wine — 12005 Buckeye Road, Cleveland, Oh. 44120. Tel.: 921-9517. Balassa Travel Seryice — 10128 Lorain Avenue, Cleveland, Oh. 4411, Tel,: 961-5577. Helyárak: $5.00, $4.00 és $3.00 dollár. A jegyet tanácsos előre biztosítani. \ A műsor tervet a szereplő művészek fényképeivel szívesen elküldik bárkinek. Hívják az 561-5523 telefonszámot, a Szappanos Recordingsot. A röplapon az útirány is fel van tűntetve azok részére is. akik Clevelandori kívül — Youngstown, -— Painsville, .—Akron. — Elyria, és korain környékéről jönnek. lehát az előadás ideje: Október 29 vasárnap délután 4 órakor — Valley Forge High School Auditorium — Parma Heights, közvetlenül a York Roadnal. Páratlan értékes ajándék a hires * PAULA NÉNI SZAKÁCS KÖNYVE *' Amerikai mértékegységekre megírva $ 5,50 postán kőidre $ 5,00 a szerzőtől (Készpénz vagy Money Order küldendő) MATHILD PAULA MISEK 2828 East 125th ST. CLEVELAND, OHIO 44120 meghívó Az Ohioi Magyar Amerikai Republikánus Klub a Fiatalok Klubjával karöltve meghívja tagjait és barátait az ŐSZI VACSORÁRA 1972. október 21 -én, szombaton este 8 órai kezdettel a CMAC klubhelyiségében, 4)25 Lorain Ave. A vacsorán az ünnepi szónok Hajdú Németh László lesz New Jerseyből. A koktél óra 7 órakor lesz, amelyet a Magyarok Nixon Agnew-ért kampány rendez. A jegyek ára személyenkint $ 5.00. Az alábbi teleíonszámokon lehet jegyet rendelni és asztalt foglalni: CMAC délelőtt I I-tői délután 3 óráig: 961-9947. v. Szabó Zoltán délután 6-10 óra között: 382-8588. ifj. I áborosi Jánosné du. 2 és 5 óra között: 381-0433, Felhívjuk mindenki figyelmét, hogy november 7-én okvetlenül szavazzák! NEW ROOFS ROOF REPAIRS FLASHING CARPENTRY ROOFING CO. FREE ESTIMATES-FULLY INSURED Phone: (216) 631-0185 8912 DETROIT AVENUE - CLEVELAND, OHIO 44102 NŐI ÉS FÉRFI PARÓKA, FEJDISZ kézzel készítve, megrendelésre is Keresse fel: HERMINA Co. ÜZLETÉT 12408 1/2 Buckeye Road Cleveland, Oh. 44120 - Tel.: 721-4530 KERTÉSZ TEMÉTÉSRENDEZÖ VÁLLALAT A MEGSZOKOTT UDVARIAS, TAPINTATOS ÉS SZAKSZERŰ MÓDON ÁLL A GYÁSZOLÓK SZOLGÁLATÁRA 2435 MANCHESTER ROAD, AKRON. OHIO 44314 TELEFON: 753-1066 1072-ES CSOPORT-UTAZÁSAINK DECEMBER 20: KARÁCSONY! TÚRA ___ _ $ 303 NEW YORK-BUDAPEST-NEW YORK SPECIÁLIS ROKON-KI HOZATAL 1973 JÚLIUSÁBAN UGYANEZEN AZ ÁRON MAGYARORSZÁGRÓL 45 NAPOS GROGER TRAVEL BUREAU member 152 The Old Arcade — 401 Euclid Ave. Cleveland, Ohio 44114 — Telefon: 621-6036 7(1||gTÍÚ'í IKKA, TUZEX és COMTURIST hivatalos képvir, elője. UTAZZON OLCSÓN AZ ÓHAZÁBA Válogasson a 28 féle jutányos utazás közt! További felvilágosításért forduljon: GAJDÁTSY FERENC EUROPEAN IMPORTS AND TRAVEL SERVICE 1310 GRANT STREET, AKRON. OHIO 44301 Telefon: 775-2281 ■ ezelőtt adott 100 dollárt az Otthonra, most újabb 500 dol■ lárt küldött, kívánva Otthonunk mielőbbi és minél szebb megépítését. Ugyancsak 100 dolláros adományt küldött be ! Banda J erecia testvérünk. Mások kisebb összegekkel segi- tették előre Otthonunk nagy ügyét. Az Úristen áldja meg i gazdagon mindazokat, akik imádsággal, áldozattal és sze- retettel viszik előre az amerikai magyarság nagy ügyét a > végső megvalósulás utján! Istené a dicsőség, miénk a hálaladás!