Az Ujság, 1972 (52. évfolyam, 3-41. szám)
1972-09-14 / 35. szám
1072. SZEPTEMBER IT AZ ÚJSÁG ?. oldal:- AKRONI EGYHÁZI ÉLET -JÉZUS SZENT SZIVE EGYHÁZKÖZSÉG 734 Grant Street, Akron, Ohio — Telefon: 434-3842 Plébános: Ft. Bartkó J. Alajos Szentmisék rendje: Hétköznapokon: 7:00 és 7:30. Vasárnap 10:00 magyar szentbeszéd, 8:30 és 11:30 angol beszéddel. Jézus szive ájtatosság a világbékéért minden csütörtök este 7:30 órakor. GYERMEKŐRZÉS A 10 órai szentmise alatt a Szociális Testvérek felügyelnek a gyermekekre, bogy a szülők nyugodtan vehessenek részt a szentmisén. VALLÁSOKTATÁS a nem katolikus intézeteben tanuló ifjúságunk számára szeptember 16-án kezdődik el. Áz elemista növendékek számára szombaton de. 10 órától; a középiskolások számára hétfőn este 7:15 órától van a hitoktatás. EGYHÁZKÖZSÉGI SZENÁTUS GYŰLÉS minden egyházközségi tag számára szeptember 24-én, vasárnap du. 3 órakor lesz. Minden érdeklődőt szeretettel várnak. FERENCES HARMADRENDI GYŰLÉS szeptember 17-én, vasárnap délután 1:30 órakor lesz templomunknál a Youngstown, Barberton, Kent és Akron területén levő tagok számára. Du. 4 órakor a szentmisét Ft. Dengl Miklós ferences atya celebrálja. DR GÁSPÁR BÁLINT ÉS NEJE örömmel jelentik, hogy szeptember 8-án egy kis leányuk született. Gratulálunk. A SZÜRETI MULATSÁG eredményes volt. Hálás köszönet a rendezőknek, résztvevőknek és a vendégeknek. A nagy koszorú nyertese Mrs. Lloyd Grant, szül. Fiatal Ilonka volt, aki vendégségben van itt Floridából. A győztes táncospárok voltak: Matt Burgbart és Lisa Magyár; Gigi Jacobs és Sue Billinovitcb; John Sapper és Kara Papasadaro. Az elemista növendékek hitoktatását a Szociális Nővérek végzik a Katolikus Körben (196 E. Voris Ave.). Telefon: 434-4348. IMÁDSÁGOS RÉSZVÉTÜNK Mrs. Huttyan Klára, Mrs. Füzesséry Mária és Mrs. Weber Barbara elhunyta alkalmával a bátramaradt családtagjaiknak. * * * SZENTHÁROMSÁG EGYHÁZKÖZSÉG 368 N. Wooster Rd., Barberton Ohio r— Tel.: 745-4735 Plébános: Ft, Vitéz Bán O EM Szentmisék rendje- hétköznapokon reggel 7:30 órakor; szombaton este 5 órakor (vasárnapi vigilia-mise) vasárnap reggel 8:30, 10 és déli 12 órakor ünnepen reggel 10 és este 5 és 7 órakor. Gyóntatás: szombaton délután 4 éj 5 óra között, valaminl megbeszélt időben. VALLÁS-OKTATÁS minden vasárnap C.C.D, a Public Schoolba járó gyermekek részére 10:45 órakor. HITOKTATÁS FELNŐTTEKNEK minden hétfőn este 7 órakor az áttérők számára. * * * MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 2625 Copley Road. Akron, Ohio — Telefon: 666-9777 Lelkész: Nt. Dömötör Tibor 1657 Centerview Drive, Akron, Ohio Telefon: 666 9978 Istentisztelet: 10:00 magyar és 11:00 angol. GYERMEK ŐRZÉS ~ VASÁRNAPI ISKOLA Az 5 éven aluli gyermekek számára gyermek-őrzés, az idősebbek számára vasárnapi iskola mindkét Istentisztelet alatt. Varga Katalin (California): ",.. RÉGI DICSŐSÉGÜNK ..." IRODA: 2 5 1 - 5 460 CRYSTAL OPTICAL Telj es optikai szolgálat RECEPTEK SZERINT MÉRSÉKELT ÁRAK GYERMEKEKNEK. DIÁKOKNAK ÉS NYUGDÍJASOKNAK PINTÉR LÁSZLÓ optikus 10311 Lorain Avenue Cleveland, Ohio 44111 f r UTAZZON OLCSÓN AZ ÓHAZÁRA Válogasson a 28 féle jutányos utazás közt! További felvilágosításért forduljon*, GAJDÁTSY FERÉNC EUROPEAN IMPORTS AND TRAVEL SERVICE 1510 GRANT STREET, AKRON. OHIO 44301 . ^ - ' a*.-Telefon: 773-2284 Mai körsétánkon nem hazai tájakra visz utunk. Világjárásra indulunk: 76 év messzeségébe, egy lobogó fáklya: az olimpiai láng nyomába. Szerény létszámú magyar csapattal indulunk először útra az 1896-os első modern olimpiai játékokra és az atfiéni stadionban együtt ujjongunk velük az egyetlen magyar bajnok, Hajós Alfréd, két úszógyőzelme felett. Az 1900 és 1912 közötti olimpiai játékokon, Párizsban, Saint Lousban, Londonban és Stockholmban, alig akad valamivel több okunk az ünneplésre. A klasszikus magyar sportágak azonban ezeken a majd hogy nem gyerekcipőben járó versenyeken is kezdenek előtérbe lépni: Bauer Rezső diszkoszvetőnk győzelme Párizsban, Halmay Zoltán kettős úszóbajnoksága Saint Lousban, a legendáshírű birkózó, Weiss Ricbárd eredményei Londonban és az azóta is sok dicsőséget elért vivócsapatunk Londonban és Stockholmban. / Az első világháború a békés sportversengést elűzi a stadionokból és az emberi kicsinyesség a háborút vesztett országok sportolóit be sem engedi az 1920-as antwerpeni olimpiára. De az 1924-es második párizsi olimpiáról kardivóink és agyaggalamb lövészeink már ismét két aranyéremmel térhetnek haza. Az 1928-as amsterdami találkozón pedig birkózó és boxoló elsődíjasaink mellett vivőink: Térsztyanszky Ödön és Petschauer Attila megszilárdítják a magyar kard világelsőségét. És ne feledkezzük meg sorukban dr. Mező Ferencről sem, aki ezen az olimpián nyeri meg a szellemi olimpia máig is egyetlen aranyérmét. Az 1932-es világtalálkozón Los Angelesben már régen nem jár gyerekcipőben sem a klasszikus olimpiai vetélkedés, sem a magyar sport. Felejthetetlen nevek viszik győzelemre a magyar színeket: első világhírű ökölvívóink, Énekes István; minden idők legkiválóbb magyar tornásza: dr. Pelle István, az újonnan betörő vízipoló csapat Halassy Olivérrel , Ivády Sánc! orral, Homonnay Mártonnal soraiban | és vívóink Jekelfalusi Pillér Györggyel és Gerevich Aladárral élükön. A horogkereszt árnyék ában rendezett 1936-os berlini olimpián először kerültünk az előkelő harmadik helyre, csak Németország és az USA előzve meg minket. Hoszszü lenne felsorolni az aranyérmet hazahozok neveit. De ki ne emlékezne meghatva máig is a váratlanul élre kerülő úszóra, dr. Csik Ferencre, a magasugró Csák Ibolyára, vívóink között a verhetetlen Elek Ilonára, izomembereinkre: Harangira, Zomborira? A második világháború füstje ismét földre kényszerítette az olimpiák ég felé szálló fehér galambjait. A viharban szétesett magyar sport azonban az 1948-as londoni találkozón már ismét régi nagyságában mutatkozott be. A 10 aranyérem nyertesei közül talán a legnépszerűbb volt mindannyiunk Papp Lacija, a végig verhetetlen mosolygós szerény ökölvívó és a kalapácsvető Németh Imre. És a helsinki-i vetélkedések 1952-ben már a csúcson találták versenyzőinket. Minden reményt túlszárnyaló, 16 aranyérmes győzelmünk egyedülálló még a nálunk sokkal nagyobb nemzetek sporttörténeteiben is. A győztesek nevét sok lenne felsorolni. A veterán versenyzők mellett azonban különös szeretettel emlékezünk vissza a női bajnokokra: Keleti Ágnes, Köröndi Margit, Szőke Kató, Székely Éva, Gyenge Vali, Novák Éva neveit még ma is büszkén emlegeti minden magyar. Helsinkire emlékezve meg kell állnunk egy percre világhírű labdarúgó válogatottunk, az “aranycsapat” teljesítményénél. Idézzük vissza nevüket: Grosics, Buizánszki, Lóránt, Lantos, Bozsik, Zakariás, Hidegkúti, Kocsis, Palotás Puskás és Czibor. Ki ne tudná őket még ma is fejből felsorolni? A magyar forradalom szele megérintette a melboumi magyar olimpiai keret tagjait is 1956-ban. Eredményeik meg sem közelítették a várt színvonalat. És a csapat legnagyobb része az olimpiai játékok után beállt közénk, a menekültek táborába, idegen országok sportéletét gazdagítva tudásukkal. Ez a megbasonlás nyomta rá bélyegét az 1960-as római és 1964-es tokioi játékok magyar résztvevőire is. Az 1968-as mexicoi olimpián már újra mutogatta oroszlánkörmeit a magyar sport és újra visszaverekedte magát az előkelő harmadik helyre a nemzetek ranglistáján. Mikor e sorokat irom. már tudjuk, az olimpiai játék eredményét: ötödikek lettünk! Az emigránsok büszkesége azonban megoszlik a hivatalos magyar keret és a külföldi nemzetek színeiben versenyző honfitársaink között. Lélekben most valamennyien ott ülünk a müncheni lelátón és ha a televízióban magyart látunk a mezőnyben, szinte hangosan kiáltva, mintha valóban ott lennénk, biztatjuk őket: Hajrá magyarok! PÁSZTOR LÁSZLÓ KINEVEZÉSE Washington és az egész amerikai földrész magyarsága örömmel vette tudomásul azt a hírt, hogy Pásztor Lászlót, a Republikánus Párt Nemzetiségi Osztályának vezetőjét a Republikánus Párt Miami Beacb-en országos konvenciója során beválasztották a legfelső pártvezetőségbe. Pásztor László negyedik éve irányítja a párt Nemzetiségi Osztályának tevékenységét. A Heritage Groups Division a 80 milliót számláló nemzetiségi származású amerikai s azon belül természetesen a magyar emigráció és a magyar születésű amerikai állampolgárok — ügyeivel foglalkozik. képviseli érdekeiket és összekötő kapocsként szerepel a kormányzat felé. Nagy diplomáciai érzéket kívánó feladatát mind a kü lönböző nemzetiségek képviselőinek, mind a párt vezetőségének megelégedésére látja el és e jó munka elismerése- 1 ként fogadhatjuk kinevezését. Ugyanakkor hűen tükrözi azt is, milyen fontosságot tulajdonít a Republikánus Pórt és a Nixon-adminisztráció a nemzetiségek szerepének, a nemzetiségi munkának. Mint ismeretes, Pásztor László a legutóbbi hetekben elvállalta a Nixon elnök újraválasztását támogató nemzetiségi mozgalom, a “Committee of the Re-Election of the President’ kampányigazgatói tisztét. Az irányítása alatt működő bizottság munkájának eredményességéhez mi magyarok is hozzájárulhatunk, ha támogatjuk a Republikánus Párt nemzetiségi politikáját és a novemberi elnökválasztáskor szavazatainkkal adunk ennek kifejezést. MŰVÉSZI HANGVERSENY A West Suburban Philharmonic Orchestra, a Barelfoot Thru The Park, színház termében magas színvonalú hangversenyt adott. A műsor Suppe, Költő és Paraszt nyitányával kezdődött, majd Mascagni Paraszbecsületéből az intermezzo következett. Brahms Magyar táncok 5 és 6-ik darabját adták elő és olyan lelkesedéssel, hogy szinte láttuk táncolókat magunk előtt. Kodály Háry Jánosából az intermezzot, Udvardy Sándor cimbalom játékával. Udvardy külön számmal is jött. a közönség nagy tetszésére. A kiváló cimbalmos ma Amerika tiz legjobb cimbalom-művésze között szerepel. A zenekar még Strauss, Kék Duna keringőjét és Wagner Lohengrin operájából adott elő részleteket. A zenekar tagjai között, hivatásos művészek, tanulók, és amatőr játékosok vannak. I öbb magyar művész is a tagja. A zenekar kiváló karmestere szintén magyar: Kiss János professzor, és zeneszerző, aki a lelke zenekarnak. Most is nagy sikert arattak hangversenyükkel. KODÁLY-ÉVET ÜL A MAGYAR NÉP ODAHAZA ÉS KÜLFÖLDÖN PÁLYÁZAT A Clevelandi Magyar Iskolamozgalom a Kodály-év emlékére pályázatot hirdet. Kodály Zoltán életét, munkás ságának jelentőségét mutassa be a pályázó 8 10 gépelt oldal terjedelemben úgy, bogy esetleg közlésre is alkalmas legyen. Pályázhatnak zeneművészéti főiskolai hallgatók. Beadási batáridő 1972. december 6. — Beküldendő a Magyar Iskolamozgalom al ább szereplő címére. Jutalma 500 $. Ezt egyben tanulmányi ösztöndíjnak is szánjuk. Az összeget erre a célra beküldött adományokból folyósítjuk. Az eddig befolyt adományokat ez úton köszönjük, további adományokat az Iskolamozgalom címére kérünk: Hungarian School Care Club, P.O. Box 10171, Cleveland, Ohio 44110. Dr. Somogyi Ferenc Dr. Papp Gábor Elek Kálmán Zolnay Mátyás Páratlan értékes ajándék a hires PAULA NÉNI SZAKÁCS KÖNYVE * Amerikai mértékegységekre megírva $ 5.50 postán küldre 'fo $ 5.00 a szerzőtől (Készpénz vagy Money Order küldendő) MATHILD PAULA MISEK 2828 East 125th ST. CLEVELAND, OHIO 44120 AZ ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HÍREI Szeptember 23, Szombat ,— Évi szokásos szüreti Mulatságunk napja. Gyermekeink táncpróbái megkezdődnek Labor Day után és attól kezdve minden kedden és csütörtökön 6:30-k or lesznek megtartva 3 csoportban. Szeptember 24 én Vasárnapi Iskolánk és Ifjúsági Csoportunk megkezdik munkáját. Sunday School csoportunk Rally Day programja aznap lesz a de. 1 1 órai angol istentiszteleten, melytől fogva minden vasárnap 10:45-kor végzi munkáját Vasárnapi Iskolánk. Konfirmációs Oktatás .— Konfirmációi oktatásunk is megkezdődik szeptember 23-án. Konfirmáció órák minden szombaton de. I 1 órakor tartatnak. Énekkarunk munkáját már megkezdette. Próbák minden szerdán este 7:30-kor vannak. Űj énekkari tagokat szívesen hívunk és várunk! A Varrókörünk már munkában van minden szerdán este 7:30-kor. Templom és Iskol a Segélyzönk minden kedde n nap közben készíti a csigát. Lorántffy Zsuzsánna Egyesületünk minden szerdán napközben végzi a csiga készítést. Boy Scout csoportunk minden szerdán este 7:30-kor találkozik. Havonként gyűlésező egyesületeink pedig a következő sorrendben találkoznak. Women’s Guild és a Churchmen s Brotherhood első csütörtökön és a Presbitérium a negyedik csütörtökön. Október 1, Vasárnap ~ Világúrvacsora napja. Mindkét istentiszteletünkön meg lesz terítve az Úrnak Szent Asztala. Október 8, Világi munkásaink vasárnapja. Laity Sunday. Mind a két istentiszteletünkön egyházunk világi munkásainak fontos szerepéről emlékezünk. Október 15, Vasárnap ^ Lelkipásztorunk közöttünk való munkálkodásának 25-ik évfordulói ünnepnapja. De. 11 órakor ünnepi összevont istentisztelet. Déli 1 órakor Bethlen Termünkben fényes Ünnepi Bankett. Az ünnepi bankettre jegyek jóelőre már most lefoglalhatok egyházi irodánkon keresztül. A jegyek ára személyenként öt dollár. A lefoglalás sorrendjében fogjuk elhelyezni a banketti asztaloknál e fényes alkalommal a résztvevőket. Mielőbb foglaljuk le jegyünket, annál jobb elhelyezést nyerünk. NEW ROOFS ROOF REPAIRS FLASHING CARPENTRY ROOFING CO. FREE ESTIMATES-FULLY INSURED Phone: (216) 631-0185 8912 DETROIT AVENUE - CLEVELAND, OHIO 44102 NOt ÉS FÉRFI PARÓKA, FEJDISZ kézzel készítve, megrendelésre is Keresse fel: HERMINA Co, ÜZLETÉT 12408 U2 Buckeye Road Cleveland, Oh. 44120 - Tel.? 721=4530 Ákroni Esemény-naptár Szeptember 17: A Magyarház Női Osztályának gyűlése-és kártyapartija du. 3 órakor. Szeptember 24: — Az Öregainerikás Magyarok Családjának kártyadélutánja a Magyarházban du. 3 órakor. Október 1 : — Az Öregamerikás Magyarok Családjának harmad negyed évi gyűlése a Magyarházban du. 3 órakor. Október 8: A Magyarbáz Női Osztályának gyűlése du, 3 órakor. Október 15: A Magyarbáz szüreti mulatsága. Október 8: — A Jézus Szíve Egyházközség Ladies’ Guildjének kártyapartija du, 3 órakor a Katolikus Körben (196 E. Voris St.) Október 29: A Magyarbáz bankettje déli 12:30 órakor. November 5: A Magyarház Női Osztályának bazárja déli 12 órától este 10 óráig. November 12: A Magyarház Női Osztályának gyűlése és kártyaparlija du. 3 órakor. November 19: Szent Név Társulat évi kártyapartija és pulykasorsolása a Katolik us Körben. December 10: ,— A Magyarbáz Női Osztályának gyűlése és születésnapi partija (szeptember, október, november és december hónapban születettek megajándékozása) du. 5 órakor. November 19: ,— A Magyarbáz Női Osztályának 40 éves jubileumi bankettje déli I2:30-kor a nagyteremben. December 3: - Az Öregamerikás Magyarok Családjának kártyadélutánja a Magyarházban du. 3 órakor. December 31: Szilveszter-esti mulatság,- 19 7 3 ^ Január 7: Az Öregamerikás Magyarok Családjának negyed-évi gyűlése tisztikar választással az 1973-as évre, a Magyarházban du. 3 órakor. Január 14: >— A Magyarház Női Osztályának tisztviselőválasztó gyűlése du, 2 órakor. KERTÉSZ TEMETÉSRENDEZö VÁLLALAT A MEGSZOKOTT UDVARIAS, TAPINTATOS IS SZAKSZERŰ MÓDON ÁLL A GYÁSZOLOK SZOLGÁLATÁRA 2435 MANCHESTER ROAD, AKRON. OHIO 44314 TELEFON: 753-1066 1972-ES CSOPORT-UTAZÁSAINK OKTOBER 18: SZÜRETI TÚRA ______1____ $334 NEW YORK-BUDAPEST-NEW YORK DECEMBER 20: KARÁCSONYI TÚRA ______ $ 303 NEW YORK -BUDAPEST-NEW YORK SPECIÁLIS ROKON-KIHOZATAL 1973 JÚLIUSÁBAN GROCER TRAVEL BUREAU 152 The Old Arcade — 401 Euclid Ave. Cleveland, Ohio 44114 Telefon; 621-6036 IKKA, TUZEX és COMTURIST hivatalos képviselője.