Az Ujság, 1970 (50. évfolyam, 7-51. szám)
1970-12-31 / 51. szám
4. OLDAL AZ ÚJSÁG egy régi táblabíró Krassó vármegyében (tudják-e még, bol van?) hadakozott Pál mester. Sűrűn levelezett, a Szécbenyi-korban vén Pozsonnyal meg Pesttel. Reformhazafinak dübös-fájó-frissen csupa harc az élete. (Magva ki ne vesszen, védje az Úristen jövő ezer évekreI!) i7 Valami fullajtár, cár vagy Bécs csatlósa megsokallta Pál urat. Leveleit lopja, jónevét tapossa földalatti fondorlat. Egy megyegyűlésen ez a sunyi ármány rágalmat ken reája. Malonyay Pál úr rögtön talpra állván dörgő szóval kiáltja: "Hazudik Tóth Berci s Popescuval együtt magyar bonunk Judása. Magyarok és mások, sohase feledjük: közös sírunk ez ássa.” Padokat csapkodnak földördül a lárma s többi szavát elvágja. Ügyészi eljárás szegény szittya Pálra most kirója birságba: “Huszonöt arannyal Malonyay Pál úr sértéseit fizesse minden kurucoknak jövő tanulságul s még azonnal az este .. .” Pál úr odalépe, az ügyész elébe tett egy ezres bankjegyet: “Visszajáró nem kell. Mert huszonötével egyre bűnös hadd legyek.” “Hazug Judás, igen, Judás, hazug árulás. —7 mondta harminckilencszer: Judás, Judás, Judás, s mindaz Judás, Judás, aki tart e bérenccel .. .” Lecsapta az ezret, hogy a terem zengett s kivonult a nagy csendbe. De még az ajtóbul egyszer visszafordul, beharsog a terembe: “Negyvenszer is: Judás”. S mint a földindulás, úgy bevágta az ajtót. Bent a spektábilis Vármegye hát mit is tegyen? .. . Mélyen hallgatott.. . B. B. (A pénzt az új magyar gimnáziumra fordító a tok. Vármegye... valamikor az 1830-as években . ..) KAIRO — Amikor a Hilton nemzetközi szálloda 12 év előtt j megnyílt Kairóban, óriási újítási jelentett az, bogy nőket is alkalmrzta! mint pincémőket a kávéházban. Ma már megszokott do log, bogy a kairói vendéglőkben és kávéházakban mindenütt vannak női k:szo!gálok és az egyiptomi nő szívesen vállal pincéméi j állást, már csak azért is, mert házassági esélyeit segíti. KEY WEST — Az amerikai shrimp halászok azon panasz kodnak, hogy a kubai hajók egészen közel merészkednek az amerikai partokhoz. WASHINGTON - William O. Douglas, 72 éves Supreme Court főbíró biztatja az amerikai ifjúságot, hogy jogaiért harcol jón. A bíró, aki eilen Gerald Ford, republikánus vezető komoly kifogásokat emelt és kérte felfüggesztését, igazolta, hogy állására alkalmas és a vizsgáló bizottság tisztázta őt. Ford nem nyugszik íjrele a bizottság döntésébe és jövő hónapban az új kongresszus lelőtt ismét szóba hozza a kérdést. WASHINGTON —< George Bush, texasi republikánus képviselő lesz az Egyesült Államok legközelebbi nagykövete az Egyesült Nemzetekben, — mondják beavatott helyen. A 46 éves yalei okleveles Bush kétszer volt Texas képviselője a kongresszusban. WASHINGTON — James A. McDivitt ezredes, az első amerikai astronaut, aki 1969 március elejen az Apollo 9 missziót sikerrel befejezte, szombaton tábornoki kinevezést nyert. McDivitt az első astronaut, aki ilyen magas rangot kapott. I TOKIO — Ázsia nem-kommunista nemzete, Japán, 25 évvel a vesztett világháború után a világ vezető népei közé tartozik. Mindössze 105 millió lakosa van és közel kétszer annyit produkál, mint az összes többi ázsiai nép. A világ legnagyobb hajóépítői, az autógyártásban, TV készletek és gumiárúk gyártásában második helyen állnak és az acél és cement iparban a harmadik helyen. Arany és külföldi valuta készletük ez év végén több mint négy billió dollár. STOCKHOLM — Kétezer vendég és a király jelenlétében osztotta ki a svéd akadémia az idei Nobel dijakat. Legnagyobb ünneplésben és hosszú méltatásban a távollévő Alexander Solzhenitsyn díjnyerte orosz író részesült. Gustav Adolf király felállt helyéről és hosszasan tapsolt a nagy írónak. A 88 éves király adta át a nyertesek oklevelét és $80,000 csekket. TACOMA, Wash. <— Susan Struck, a légierő kapitányi rangban levő ápolónője, aki nincs férjnél, de gyermeket szült, s ezért elbocsátották szolgálatából, megnyerte perét a legfelső bíróságon és a légierő őt aktiv szolgálatba visszavenni kénytelen. Wil- Jiam O. Douglas főbíró Ítélete a katonai hatóságot a 26 éves ápolónő visszavételére kötelezte addig is, amig a szövetségi bíróság végleges Ítéletet hoz. A légierő szabályzat a terhes anyákat arra kötelezi, hogy szolgálatukat elhagyják. Az újszülött, Tanya Marie, örökbefogadó szülőket talált. WASHINGTON — A Kongresszus, Nixon elnök erélyes tiltakozása ellenére, 106 mi Ilióról 145 millióra emelte kb. 400.000 szövetségi alkalmazott fizetését, TUCSON, Ariz. — A Pioneer International Hotel 12 emeletes szóllodaépülete vasárnap kigyulladt és a felső emeleten lakó vendégek közül huszonkilencen égtek el. A vizsgálat megállapította, hogy a tradicionális, elegáns, de régi épület berendezése elavult, a vezetékek is régiek és elégtelenek voltak, amiért a tüzet eloltani sokkal hosszabb időt vett igénybe, mint a modem hoteleknél. A tűz kitörésekor 112 alvó vendége volt a szállodának. 1970. DECEMBER sf. BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁNUNK | AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁNNAK KÖZTISZTVISELŐINK HON. CARL B. STOKES 1290 W. 117 — Lakewood, Ohio 44107 NEW CARS USED CARS (216) 521-0770 (216) 226-5472 BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁNNAK BIKÁINK 1 Cleveland város polgármestere SZÉKELY LÁSZLÓ, Manager Hon. FRANK MERRICK VIRAGH LÁSZLÓ, Sales Representative DONO ANDRÁS MEGYEI BÍRÓ BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁNUNK Szappanos Ferenc, Boriska polgármesteri titkár Hon. BLANCHE KRUPANSZKY EMIL J. MASGAY MEGYEI BÍRÓSÁGI JEGYZŐ ÉS MUNKATÁRSAI UJ HANGLEMEZEK! KÉRJE HANGLEMEZ ÁRJEGYZÉKÜNKET! BÁRHOVÁ DÍJTALANUL KÜLDJÜK! Hallgassa MAGYAR RÁDIÓADÁSUNKAT WZAK - FM. 95.1 HULLÁMHOSSZON VASÁRNAP DÉLUTÁN 5 és 4 KÖZÖTT Hon. JOSEPH STEARNS VÁROSI BÍRÓ RALPH J.PERK BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN A legjobbakat kívánják az Ön megyei biztosai DOVER CHALET Egyedüli magyar csárda Clevelandban borpincéje világhírű 24945 Detroit Road, Westlake, Oh. 871-3310 FRANK R. POKORNY HUGH A. CpRRIGAN SETH B. TAFT BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁNNAK ÜGYVÉDEINK If JOHN J. LASKÓ H Society Natl. Bank Bldg. 241-6025 boldog Újévet kivannak ORVOSAINK DR. PELLER ZOLTÁN SZÜLÉSZ, NŐGYÓGYÁSZ 12402 Buckeye Rd. - 791-6800 DR. KÖVESDY ARTHUR SZEMORVOS 13439 Lorain Avenue ROBERT B. KRUPANSZKY DR. KOVÁCS TIBOR NŐGYÓGYÁSZ, SZÜLÉSZ-NÖORVOS ‘ 7915 Munson Drive, Mentor, Oh, 257-7227 Union Commerce Bldg. 771-4515 GEORGE NYERGES LOUIS S. NYERGES DR. ERDÉLYI GYULA SZÜLÉSZ, NŐGYÓGYÁSZ 12525 Buckeye Rd. - 921-4452 2012 W. 25th St. - 771-3729 1450 S.O.M. Center Rd. - 449-4414 Attorneys ‘ ‘ 801 United Office Bldg. - 621-2541 (W. 25th Street-Loraín Avenue) BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN DR. PREHÁL GYULA SZÜLÉSZ-NÖORVOS 5066 Turney Road - 587-0666 GROGER TRAVEL BUREAU KÖZPONTI IRODA: 152 THE OLD ARCADE Telefon: 621-6036 FIÓK IRODA: 11705 BUCKEYE ROAD Telefon: 561-5660 BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁNUNK SETTLER LOUNGE BAR and RESTAURANT OROSZ IMRE ÉS FELESÉGE SZILVESZTERI VACSORA $6.00 személyenkinll 12906 Buckeye Rd. — 921-4261 BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁNUNK HARTMAN FUNERAL HOME Hartman J. Károly és neje, Erzsiké Sárosy Ernő és neje, Ibolyka Hartman J. Ferenc és neje, Carol DR. FUNK PÁL L SZÜLÉSZ-NÖORVOS "U 16611 Chagrin Blvd. 921-0380 Dr. DÖRRE ÉVA 6 BELGYÓGYÁSZ 4568 Mayfield Rd. - 291-1435 Frank Szekeress-Wagner Williamson Bldg. 771-7935 i BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN JÁKÁB-TOTH & CO. Magyar temetkezési intézet Felső Buckeye: 11713 BUCKEYE Rd. WA 1-4421 Legfelsőbb Buckeye: 12014 BUCKEYE LO 1-7524 BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁNUNK \ BODNÁR A. LAJOS j neje, Ma rossy Margit i és fiuk, ifj. Lajos i 3929 Lorain Avenue 631-3075 i BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁNUNK , JOHN J. RICZO 'ft magyar temetésrendező, 12519 Buckeye Road — 561-2030 7462 State Road 842-4080 BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁNNAK elsősorban a TISZTELENDŐ NŐVÉREKNEK, akik a Katholikus Aggmenházban gondozzák és ápolják öregeinket mindazoknak, kik az Aggmenház Bizottságban vagy azon kívül dolgoztak az Aggmenházért és végül az egész clevelandi magyarságnak. ANDREJKOVICS JÓZSEF ÉS NEJE,
