Az Ujság, 1970 (50. évfolyam, 7-51. szám)

1970-11-12 / 43. szám

1970. NOVEMBER 12. AZ ÜJSAG 5 OLDAL AMI KÖNNYŰ Két emigráns beszélget: — Én nem panaszkodom — mondja az egyik, — nekem sike­rült egy kis vagyont csinálnom. — Hogyan? — Egy nagyobból. NEM FOG FÁZNI A freeholdi ügetőversenypá­lyán az egyik ifjú magyar “spor­toló” a tribün legfelső emeletén állva, busán mutat a reménytelen messzeségben kullogó lóra s azt mondja a barátjának: — Barátom, az a ló sem fog az idén fázni! — Miért? — kérdi a másik. — Azért, mert feltettem rá a télikabátomat! ILYEN VEVŐ IS AKAD Egy rosszul öltözött férfi meg áll a bútorüzlet előtt és nézi a szekrényeket. — Parancsol talán egy szék rényt? — kérdi az ajtóban álló tulajdonos. — Minek az? — néz rá a férfi. — Hát . . . hogy bele akassza a ruháit. — Jó tipp! — mondja a csa­vargó, — és akkor amig a ru­hám a szekrényben lóg, addig én járkáljak meztelenül az utcán! FURFANGOS FÉRJ — Hány szobás lakásra lenne szüksége, uram? — kérdi a lakás­­közvetitő a leendő lakótól. — A lakásnak elég nagynak kell lennie ahhoz, hogy elég mun­kát adjon a feleségemnek, hogy ne legyen ideje meglátogatni az anyját. De ugyanakkor elég ki­csinek is keli lennie ahhoz, hogy ne legyen hely arra, hogy az anyósom eljöjjön hozzánk láto­gatóba ! X, MAGYAR TALÁLKOZÓ 1970. november 27—~29, CLEVELAND - STATLER HOTEL (Euclid Ave és East 12 Street sarok. Telefon: 696-6800) A Magyar Találkozó tanácskozásai, az Árpád Akadémia közgyűlése, valamint az EMA ülése a szálló II. emeleti termeiben lesznek. A pénteki megnyitó ünnepséget, a szombati díszvacsorát és a Magyar Bált a szálló pagy báltermében tartjuk. Emigrációs magyar könyvkiállítást és képzőművészeti kiállítást is rendezünk szintén a II. emeleten. November 28-án a Magyar Találkozóval egyidőben tartja a Magyar Orvosszövetség első kongresszusát ugyancsak a szálló II. emeletén. A TIZEDIK MAGYAR TALÁLKOZÓ PROGRAMJA: NOVEMBER 27-ÉN, PÉNTEKEN D. V. 5 ÓRAKOR: az Árpád Akadémia ötödik évi rendes közgyűlése (teljes ulese). D. U. 6 ÓRAKOR: Ft. Vitéz Baán O.F.M. (Barberton, O.) az Egyesített Magyar Alap elnöke előadása; Magyar kul­­túrcélok összefogása és azok intézményes támogatása. Az előadást követő megbeszélésen már eddig bejelentették hoz­zászólásukat: Msgr. Szabó János (South Bend), Bodnár Gábor (Passaic, N. Y.), Fazakas Ferenc (Ann Arbor, Mich.), Pásztor László (Washington, D. C.). A tanácskozás után az alap közgyűlésére kerül sor. D. U. 7 ÓRAKOR: A 10. jubileumi Magyar Találkozó megnyitása és Teghze-Gerber Emlékhangverseny. Amerikai és Magyar Himnusz. Ünnepi megnyitó beszéd: A magyar emigráció számadása, mondja dr. Béky Zoltán ref. püspök. Bánk Bán: Hazám, hazám. Előadja: Gulya János. Megemlékezés Teghze-Gerber Miklósról. Az emberről és a művészről. Nt. Asbóth Gyula (Detroit, Mich.). Buzáné, Ormay Ildikó és Halász László (Detroit, Mich.), Teghze-Gerber Miklós dalaiból adnak elő. Egyveleg Teghze-Gerber műveiből, zongorán bemutatja: Klekner Roland (Detroit, Mich.). Magyar Tánc. Előadják: Kovács Nóra és Torontáli János. Műsorbemondó: Kossányi Miklós. A zongorakíséretet Győriné, Mező Margitka látja el. Az ünnepség után ismerkedő összejöveTel a hotelban, NOVEMBER 28-ÁN, SZOMBATON DÉLELŐTT 9 ÓRÁTÓL: Czikán Zichy Móricz dr. (Philadelphia): A szovjet- német egyezmény által előálló helyzet hatása' Magyarországra és a környező népekre. Az előadáshoz hozzászól: Homonnay Elemér (Cleveland), Padányi Gulyás Jenő (Billings, Mo), Száz Zoltán dr. (Washington D. C.) Návori Kornél dr. (Detroit) elnökletével, emigrációs ankét. Merre tart az északamerikai magyarság? Mit hoz a jövő? Résztvevők: Baránszky Tibor (Buffalo, N. Y.), Eszenyi Lász, ló (Washington, D. C.), Gyallay Papp Domokos (Montreal), Koháry József dr. (Toronto), Ludwigh A. Arthur dr. (East Chicago). Eszláry Károly dr. (Párizs) előadása: A yaltai szerződés kulisszatitkai. Wagner Ferenc dr. (Washington, D. C.) előadása: Korunk megoldhatatlan problémája: a nemzetiségi (faji) kérdés. NOVEMBER 28-ÁN, SZOMBATON DÉLUTÁN 2 ÓRAKOR: A fiatal magyar értelmiség megbeszélése, Kovács István dr. (Toronto) elnökletével. Megvitatásra kerül — Magyar­ságunk fennmaradásának kérdése, kapcsolatai kiépítése. — Hozzászólásra már előzetesen jelentkeztek: Csomay György dr. (Springfield, 111.) Dömötörffy Zsolt, Gyékényesi György, vitéz Kun Szabó István, Ludányi András (Ada, O.), Fischer Viktor (New York). NOVEMBER 28-ÁN ESTE: A Magyar Találkozó két nagy társadalmi eseménye: 6:30 órakor díszvacsora; 9:45 órakor Magyar Bál (Díszes báli meghívónkat a díszvacsora műsorával együtt kívánatra készséggel megküldjük.) NOVEMBER 29-ÉN, VASÁRNAP DÉLELŐTT 9 ÓRAKOR: Vasárnapi áhitat a jelenlévő lelkészeink közreműködésével. Nádas János dr. beszámolója a Magyar Találkozóra beküldött üdvözletek, hozzászólások és javaslatok tárgyában. Közvéleménykutatásunkra beérkezett válaszok ismertetése. Előző napokról elmaradt hozzászólások. Kiihrner Béla dr. (St. Louis): Bartók Béla emlékezete. Burján Gyula dr. (Chicago): Feladataink az ötvenéves Trianon után. Egységes fronttal tovább harcolunk. Homonnay Ottó (Toronto): Új emigrációs politikát sürgetünk. Angol nyelvű magyar propaganda. Zárónyilatkozat. Az egyes előadásokhoz a helyszínen lehet feliratkozni hozzászólásokra. Levelező tagjainkat kérjük, hogy írásban küldjék be hozzá­szólásaikat és esetleges javaslataikat. A MAGYAR TALÁLKOZÓVAL kapcsolatos minden kérdésben — felvilágosításért, meghívó küldéséért, lakásfoglalásért, stb. — forduljon időben mi előbb az Állandó Titkársághoz: 1450 Grace Avenue, Cleveland, Ohio 44107. Telefon: (area code 216) 226-4089, 226-8868, 521-5526. Báli iroda: 226-5959. Kérjük: rendelje meg időben szobáját. Szobafoglalásokat készséggel eszközölünk. Irányárak: Statler Hotel egyágyas szoba 11-től, dupla­ágyas 18-tól, két ágyas 20-tól. — YMCA (2200 Prospect, 5 perc gyalog) csak férfiaknak 4.85 adóval, — YMCY (3201 Buciig Ave., 12 perc gyalog; a volt Sahara Motel) csak nőknek, külön fürdőszobával 9. 85. — Repülőgéppel jövő résztvevőink Limusinnal a szálló bejára­táig érkezhetnek. PIROS ROZSA KISKLR'IT.MRKN,., 1. Dombrády Dóra: SZENT IMRE TEMPLOM BÚCSÚJA Vasárnap ünnepi misére hívott a Szent Imre egyházközség templomának harangja. Hívta a magyarságot, hogy egy szívvel­­íélekkel ünnepelje. Szent István királyunk fiának, Szent Imre her­cegnek névnapját. S mi sorsüldözött magyarok örömmel mentünk, hogy szívünkbe béke költözzék és elfeledjük egy időre, hogy távol vagyunk a Hazánktól, idegen népek tömkelegében kell élnünk. Azon a szép. napos őszi reggelen sokan igyekeztünk a temp­lomba. A szépen feldíszített oltárok virágdíszben pompáztak. Ami­kor megszólalt az orgona hangja, bevonultak nagyobb cserkész­leányaink kalotaszegi népi öltözetben a cserkészfiúk, leányok, az egyházközség asszonyai és férfiai, a magyar ruhába öltözött asz­­szonyok, lányok, gyermekek, férfiak díszes csoportja. A közszeretetnek örvendő plébánosunk Ft. Kárpi Ferenc ezen a napon három papos szentmisét cerebrált. Kanadából itt tartóz­kodó Ft. Szeder Mihály S.J. és a New Zealandból itt" átutazó bt. Oláh Tóth Antal. Az énekkar kitett magáért ezen a napon, Wégling István ve­zetésével és Dr. Németh Imréné művészi orgona-kiséretével. A szentbeszédet Ft. Szeder Mihály jezsuita atya mondta. Az ünnepi szentmise a Magyar Himnusz eléneklésével ért véget. A szentmise után megalakult, az egyházközségen belül, a Szent Imre kultúregylet, mely hivatva lesz a Szent István jubileumi ünnepségek kulturális rendezvényeinek előkészítésére. Olyan im­pozánsai, felemelőt szeretne létrehozni, amely felhívná a más nem­zetek figyelmét, nemzetünk múltjára, történelmére és helyzetére a Dunamedencében. Ezt azonban csak úgy tudja megvalósítani, ha i/ összinagyarság is kiveszi részét ebből a nemes munkából. Ma, amikor otthon nagyobb ünnepséget rendeznek a 25 éves kommu­nista rabságnak, mint ennek a jubileumnak, és csak István ki­rálynak mondják a nagy és szent apostoli királyunkat, akkor ne­künk itt szabadföldön kell megmutatnunk történelmi nagyságát. Az ebéd előtt Bodnár Lajosné énekelte el a magyar és angol himnuszt, Németh József hegedű kíséretével. Az ebéd alatt Né­meth József és leánya Angel a szórakoztatták a vendégeket, hege­dű-, illetve zongorajátékukkal. Majd az énekkar Wégling István vezetésével és Dr. Németh Imréné zongora kíséretével dalokat éne­kelt Richnizer József tiszteletére, aki eltávozik a városból, Flori dóba. Az ebéd alatt kitűnő hangulat volt. csak azok búsultak, akik nek már nem jutott hely az asztalnál. Nem is csoda, mert az egy­házközség jó gazdasszonyai készítették a finom ebédet, akik Molnár Józsefné vezetésével végezték nagyszerű munkájukat. Az előkészítő bizottság elnöke Dorkó Sándor, alelnöke Németh Béla volt. A Szent Imre magyar egyházközség lelkes papjának, Ft. Kárpi Ferenc plébánosának irányításával arra törekszik, hogy Cleveland magyarságát összetartsa a magyar szentmisékkel. Ezt a szándékot megértve, nemcsak Cleveland magyarsága, hanem még a külső ^városrészekről is bejárnak, nem sajnálva sokaknál az egy órás autó utat sem. Adja Isten, hogy a lélek útján, az imádság szárnyán megtaláljuk egymás kezét, és imánk tiszta szívvel szálljon az Úristen trónja elé. —- Na fiacskám, mit tanul­tál az első nap az iskolában? ■— Nem sokat, — válaszol­ja rosszkedvűen a gyerek. — Holnap újra el kell mennem. Egy drága étteremben a fiatalember elszörnyedve nézi az étlapon az ételek magas árait. Hogy a vele lévő lány kedvét elvegye az evéstől, így kérdezi meg tőle: — Mit akar az én kis kövér angyalkám enni? A gyerekek éktelen lármát csinálnak kereplővel, fazék­fedővel és minden más szer­számmal. A hangverseny már jóideje tart. mikor az egyik felsóhajt: — Szeretném, ha a mama kijönne és megtiltaná; ez a zaj kezd már megbolondítani! — A múltkor hallottam egy nagyon jó viccet; nem tudom, elmeséltem-e már neked? — Jó a vicc? — Nagyon jó. — Akkor nem mondtad el. A gyerek az ablakból nézi a butorszállitó kocsit a szomszéd ház előtt: — Nagyon jó ház lehet ez itt mellettünk. Majdnem min­den hónapban megveszi valaki. Egy csirketenyésztö tárgya­lásokat folytatott egy ügynök­kel a tyúkólak hűtéséről. —- A tyúkjaim kétszerannyit tojnak, ha nincsen nagy meleg. Úgy gondolom, hogy kifizető volna, ha beszerelnénk egy hű­tőberendezést. — Mi lenne, — kérdezte az ügynök, — ha a lakásba is beszerelnénk egyet? — Mi a csudának? — rö­­könyödött meg a gazda. — A feleségem nem tojik tojásokat! Ha már muszály a bajaidról beszélned, ne a barátaidat un­tasd velük; mondd el az el­lenségeidnek: boldogan fognak meghallgatni. • Kisfiúk szeretik a katoná­kat, kislányok szeretik a babá­kat; nagy lányok szeretik a katonákat, nagy fiuk szeretik a babákat. Mikor van vége a mézeshe­teknek? Amikor a férj nem segít többet a mosogatásnál a feleségének — hanem egyedül mosogat. — Én vagyok az első lány, akit megcsókoltál? — Az lehetséges. Mondd, voltál 1958-ban Detroitban? Mihály a szamara hátán hazafelé tartott. Az útja egy gyümölcsöskert mellett veze­tett el. A kert fái roskadoztak a szép piros, érett almáktól. Mihálynak sem kellett több, felállt a szamara hátára, hogy a magas fáról néhány almát szakasszon magának. A sza­már ebben a pillanatban meg­ugrott, kiszaladt a gazdája lá­ba alól és otthagyta Mihályt lógni az aímafa ágán. A gyümölcsöskert gazdája éppen arrajárt és dühösen kér­dezte tőle: — Hát kend mit csinál az én fámon? — Semmit, — mondta csen­desen Mihály. — Egyáltalán semmit. Csak éppen leestem a szamaramról. Egy ökölvivó mindig arról beszélt, hogyha egy fia lesz, abból is boxbajnokot nevel. Végre eljött a nagy nap és megszületett a fiú. — Mi lesz a neve a fiad­nak? — kérdezték a barátai. — Tasziló! — vágta ki az apa. Mindenki csodálkozott, hogy a jövendő boxbajnoknak ilyen nevet akar adni. A magyará­zat igen egyszerű volt: — Egy ilyen névvel a sze­gény kölyök kénytelen lesz megtanulni verekedni, még mielőtt iskolába járna! A falu nagy ünnepre készült. Hogy a mulatság ne legyen száraz, a főtéren felállítottak egy nagy hordót azzal, hogy mindenki a legjobb borából öntsön bele egy üveggel. Az egyik gazda igy gondol­kodott: — Ha én bor helyett egy üveg vizet öntök a hordóba, akkor ez a hígítás olyan cse­kély lesz, Hogy senki sem fog­ja észrevenni. Amikor az ünnepség meg­kezdődött, csapraverték a kö­zös hordót — és abból tiszta viz folyt ki, mert mindenki úgy gondolkodott, mint a mi gazdánk. Két hegylakó életében elő­ször ül vonaton. Nagyon él­vezik az újdonságot és amikor az egyik állomáson egy gye­rek banánt árul, vettek tőle egyet-egyet. Még sohase lát­tak banánt és amikor az egyiküknek végre sikerült a magáét meghámozni, belehara­pott. A vonat ebben a pillanat­ban berohant egy alagútba. A sötétségben megkérdezi a tár­sától: — Megkóstoltad már a ba­nánodat? — Még nem, — válaszolja a társa. — Akkor gyorsan dobd el! Én beleharaptam az enyémbe és egyszerre megvakultam! A szónok tüzes beszédet tart a mértékletességről. A beszéd közben megkérdezi a hallgató­ságtól: — Ha itt most két vödör lenne, az egyikben viz, a má­sikban pedig sör és behoznánk egy szamarat; mit gondoltok, melyikből inna a csacsi? — A vízből inna! — mondja egy borizühang a karzatról. — És miért inna a vizből? — kérdezi tovább a szónok. — Azért, mert szamár! A dohányzás káros voltáról beszélgetnek a barátok. Az egyik fölényesen megjegyzi: — Nincs könnyebb dolog, mint abbahagyni a dohányzást. Az elmúlt évben én legalább százszor megtettem! — Miért énekelsz a fürdő­szobában? — Mert az ajtó zárja el­romlott. Az orvos a vizsgálat után azt mondja a betegének: — Uram, ön meglehetősen rossz állapotban van. És mind­ez azért, mert túlságosan sokat aggódik anyagi okok miatt. Nemrég volt egy másik pa­ciensem is, aki hasonló állapot­ban volt, csak azért mert nem tudta fizetni a ruhaszámláit. Azt tanácsoltam neki, hogy feledje el az adósságát. Úgy is tett és most remekül érzi magát! — Tudom, — válaszolja mogorván a beteg, — én va­gyok az illető szabója. AUTÓKRÓL Mostanában olyan kedvező fizetési feltételekkel lehet ko­csit venni, hogy sokan csak azért vesznek autót, mert az autóbuszon készpénzzel kell fizetni. Fa — növény, mely időtlen időkig képes egy helyben állni, de ha egy nő autót vezet, egyezerre eléje ugrik, Az eső úgy esett, mintha dézsából öntenék; ráadásul cudar hideg szél fújt, és az or­szágút szélén egy törékeny kis asszony kínlódott autója kerekévéi, próbálta kicserélni. Egy férfi nem bírta elviselni a látványt, megállította a kocsi­ját és segített feltenni a másik kereket. Amikor befejezte a munkát, bőrig ázva, remegve a hidegtől, de vidáman mondta: — így ni, asszonyom! Kész a kocsi! — Pszt! — intette a kicsi asszony. — Ne beszéljen olyan hangosan, mert felébred a fér­jem, aki itt alszik a hátsó ülésen. Egy szerencsétlen papucsférj vezeti az autót, miközben a felesége és az anyósa a hátsó ülésről dirigálják. Egymással ellenkező parancsokat adnak neki és a végén a szegény férj 'rászól a feleségére: — Határozzuk el egyszer s mindenkorra, hogy ki vezeti ezt a kocsit, te vagy az anyád?! Az ausztráliai Brisbane vá­rosban egy újfajta kis készülé­ket árulnak. A készülék egy zseblámpára emlékeztet, ára mintegy négy dollár és ha a gombját megnyomják, akkor éktelen sikoltást hallat. A ké­szüléket főként asszonyok vá­sárolják, mert a sikoly olyan vérfagyasztó, hogy a legmeg­­rögzöttebb támadót is futásra készteti. Az asszonyok egymásközt panaszkodnak a férjeikre. — Az én férjem nem tud in­ni és nem tud kártyázni. — sóhajtja az egyik. — Ezek nem hibák! — mondja csodálkozva a másik, — Bár az én férjem se tudna! — A baj az, hogy az én fér­jem nem tud, de azért iszik és kártyázik. Egy kis vidéki városban ma­jálist tartottak. A majálison különböző versenyek voltak a résztvevők szórakoztatására. Másnap a helyi újság többek között ezt irta: "A hölgyek közül a sodró-* fahajitó versenyt Kovács Já­nosáé nyerte. 'A sodró fát si­került kilencvenkilenc méterre hajítani. A százméteres gyorsfutást Kovács János nyerte.” Modern időket élünk, ko­runkat ‘‘jet-korszák”-nak ne­vezik, a repülőgépek a hangnál sebesebben szállnák; de ennek ellenére öt amerikai kőiül négy még soha életében nem ült re­pülőgépen: Ha világviszonylat} tot nézünk, akkor a helyzet még furcsább: rötven ember közül csajt egy repült!,-... Egy idős hölgy ' nyaralni' akart menni,’ de élővigyázatból irt a szállodának, miélőtt be­csomagolt volna. Volt egy kutyája és azt szerette volna* magával vinni. Megkérdezte a . szálloda igazgatóját, hogy ku-e, tyát beengednek-e a szállodá­ba? Az igazgató történetese^ szerette a kutyákat és neki, magának is több volt belőle. Ezért a válassza igy szólt; ; "Kedves Asszonyom, már harminckét éve dolgozom a vendéglátó iparban. Eddig még egyszer sem fordult elő a gyakorlatomban, hogy haj­nali 4 órakor rendőrt kelljen hívnom, hogy egy rendetlenül viselkedő kutyát kidobjon a szállómból. Még egyszer sem okozott kutya tüzet nálam egy gondatlanul elhajított cigaret­tával. Kutyák még nem loptak tőlem ágytakarót,) törölközőt, vagy evőeszközst. Tehát ter­mészetesen szívesen látom a kutyáját. Igaz tisztelettel Az Igazgató Utóirat: Ha a kutyája ke­zességet vállal Önért, akkor Ön is jöhet vele. HALLGASSA! AZ ÉSZAK-OHIO MAGYAROK LEGKEDVESEBB MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT: Észak-Ohio Magyar Hangját MELYET MINDEN ESTE 7:30 ÓRÁKOR CLEVELANDBÓL SUGÁRZUNK A WZAK—FM RÁDIÓ 93.1 MC-ÁN Minden este jelentkezünk Magyar Szivek Muzsikájával és a magyar szellemerkölcsi értékek őszinte tolmácsolásával. MUNKATÁRSAK: Krasznai Mária, Krasznai Antal, Kossányi Miklós — Nt. Dömötör Tibor, Fáy Ferenc, Homonnay Ottó, Kos­sányi József, Ft. Kővari Károly, Dr. Nádas János, Nehéz Ferenc, Márfy Lóránt. Szathmáry Lajos. Wass Albert, Dr. Wéninger Endre.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents