Az Ujság, 1967 (47. évfolyam, 2-48. szám)

1967-06-01 / 21. szám

1967 junius 1 AZ Ü J S A G 3. OLDAL A MAGYARHÁZ NŐI OSZTÁLYA A Magyarház Női Osztálya junius 11-én, vasárnap déli 12:30-kor nagy bankett keretében ünnepli meg megalakulásá­nak 35-ik évfordulóját. 1932 márciusa óta igen sok szép mun­kát végzett a Női Osztály a Magyarház és a maga keretében. Minden megmozdulást: Vásárt, Szüreti mulatságot, Újévi Bált, és a március 15-i ünnepséget. Ez ped;g nem kis munka! A híres akroni Magyar Vásárokban árúsított babákat, kézi­munkákat, süteményeket ők készítették. Jótékonycélú munkát is végeznek: a háború alatt a Vöröskeresztnek gyermekkielen­­gyét készítettek és küldték a magyar testvéreknek. Az 1956-os menekültek számára gyűjtöttünk. A Debrecenben működő szív­gyógyító gépnek megszerzéséhez mi tettük az első lépéseket. Sok lenne megemlíteni mindazt a szép munkát, amit 35 év alatt áldozott a magyar népért és magyar kultúráért a Női Osztály! MŰSOR Üdvözlet Aranyosi Albertné, vigalmi elnök Ceremoniamester Bank P. Jánosné Amerikai és magyar himnusz Palasicsné, Majoros Ilonka Zongorán kiséri Semkó Teréz, Cleveland Asztali áldás — Ft. Bartkó Alajos a Jézus Szent Szíve plébánia plébánosa EBÉD MENÜ: Csirkeleves, töltöttkáposzta, kirántott csirke körítés­sel, mákos-, almás- és túrós-rétes és kávé Énekszámok Palasicsné, Majoros Ilonka Üdvözlet Bank P. Jánosné, a Női Osztály elnöknője A Tisztikar bemutatása Congressman William H. Ayres Schwindt Gyula a Magyarház elnöke Tarnóczy Árpádné ünnepi szónok A volt elnökök és alapítótagok bemutatása Énekszámok Palasicsné Majoros Ilonka Egyletek és kiküldöttek bemutatást N*. Bakay Árpád üdvözlete Az ebéd kitűnő lesz. A gazdasszonyok mindent megtesznek, hogy mindenki meg legyen elégedve az ételekkel. A konyha élén Takács Béláné lesz, aki már évek óta nagy hozzáértéssel készíti a bankettek ételeit a Női Osztály asszonyaival. Az ebéd $ 2.50. A Női Osztály vezetősége szeretettel hívja meg az egyházak és Egyletek tagjait és az összmagyarságot, hogy közösen ünne­peljük ezt a szép jubileumot. Kérjük azokat akik részt óhajtanak venni ezen a banketten mihamarabb értesitsék Bank Jánosné elnöknőt a hely fenntar­tás miatt, úgy szintén kérjük a kiküldöttek névsorát is. A Magyarház Női Osztálya nevében: Bank P. Jánosné elnöknő, Aranyosi Albertné alelnöknő AKRON IÉZUS SZENTSÉGES SZIVE EGYHÁZKÖZSÉG 734 Grant Street, Akron, Ohio 1 Telefon: 434-3842 Plébános: Ft. Bartkó J. Alajos SZENTMISÉK REND1E: Hétköznapokon: 7:00 és 7:30. /asárnap 10:00 magyar szentboszéd 8:30 és 11:30 angol beszéddel. AZ OLTÁREGYESÜLET ÉS RÓZSAFÜZÉRTÁRSULAT Junius 4-én a 10 órás szent­misén közös áldozáson vesznek részt a tagok. Délután 2 órakor litánia, utána gyűlés, majd 4 ó­­rai kezdettel társasjáték. Julius és augusztus hónapban nincsen kyűlés! EGYHÁZKÖZSÉGI PIKNIK julius 23-án lesz a Columbus lovagok parkjában a Glenmont & E. Waterloo Rd. sarkán. BETEGEINK Mrs. Frank Papp Akron Ge­neral Hospital, Mrs. Otto Stoe­­berman St. Thomas Hospital, Mrs. Theresa Körtvélyesi Akron City Hospial, Mr. Christ Tobak City Hospital, Mrs. Julia Bálint Ed Shaw Hospital, Mrs. Rose Yuhasz Valleyview Nursing Ho me. Az egyházközségünk tagjai imádkoznak értük, hogy miha­marabb felgyógyuljanak. Öröm­mel értesültünk, hogy a volt ku­rátorunk, Fort József, 5 nap u­­tán haza tért a General Hospi­­tal-ból. ELSŐ PÉNTEK - SZOMBAT A hó első péntekén három szentmise van: reggel 7 és 9 ó­­rakor és este 7 :30-kor. Ezen az első pénteken egy-! ben Jézus Szentséges Szíve ün­nepe is van — egész nap kint lesz az Oltáriszentség imádásra, az esti fél nyolcas szentmise u­­tán szentségi áldás. Családok és egyesek felajánlá 1 sa a Szentséges Szívnek a 9 és az esti 7:30-as mise után. Első szombaton este 7 órakor magyar nyelvű ájtatosság a Fa­timái Szűzanya tiszteletére. SZENTHÁROMSÁG j EGYHÁZKÖZSÉG 3 68 N. Wooster Rd. Barberton, O. j Telefon: 745-4735 Plébános: Ft. Vitéz Bán O. F. M. I SZENTMISÉK RENDJE: Hé' lcöznapokon 7 )0 órakor. Vasárnap: 7- 8:30; 10:30 á. 12.' Ünnepnapon: d.e. 1\ d.u. 5j 9. I GYÓNTATÁS Szombaton 4-5 és 6:30-8 közótt. valamint elsőpéntek és ünnep előtti este 6:30-8:00 között. I CHRIST REFORMED CHURCH ' 2625 Copley Road. Akron, Ohio. Telefon: .666-9777 Lelkész: Nt. Dömötör Tibor 165 7 Centerview Drive, Akron, O. Tel: 666-9978. ISTENTISZTELET 9:30 magyar és 1 1 ;00 angol. UJ EGYHÁZTAG: Dénes János testvérünk csat­lakozott egyházunkhoz! Az Ur áldja meg uj egyház­tag testvérünk életét, családját és a jövőben közöttünk vég­zendő szolgálatát. KI S DONGO Lord Macauley-t ünnepelték ötvenéves szolgálata után. A válóperes bírónak nehéz Az í dvözlőbeszédek után az öreg lord felállt és a következő dolga volt egy makacs házas­­szomorú szavakkal kezdte beszédét: párral. Nemcsak hogy kibé­— Tudtommal az ember három alapvető káros szenve- I kiteni nem tudta őket, hanem déllyel születik. Elmondhatom, hogy az egyik szenvedélyt el­hagytam; a másik engem hagyott el — de még mindig dohányzom. A kultúra nagyjából az, amit mi csinálunk, a majmok pedig nem. A hírnévnek csak az a haszna, hogy olyanok ismernek minket, akiket mi nem ismerünk. BETEG EGYHÁZTAGJAINK a barbertoni Citizens kórház­ban. Mocsáry Simonné (410), Kovács Valentine (421), Vá­­zsonyi L. (265). GYERMEK - ŐRZÉS az 5 éven aluliak számára mind­két istentisztelet alatt. AZ ELSŐ MAGYAR JNITED CHURCH OF CHRIST 860 Coburn Street Akron, Ohio Telefon: 434-9739 Lelkipásztor: Nt. Bakaa Caaba ISTENTISZTELET Angolnyelvü: 9 :30-kor- Magyarnyelvű: 10 :30-kor. VASÁRNAPI ISKOLA 9:30. Igazgató: Mrs. Charles Boehme. GYERMEK-ŐRZÉS az 5 éven aluliak számára AKROnTÖREG AMERIKA S MAGYAROK CSALÁDJA TISZTIKARA Családfő: Horváth György ti 189 Coventry St. 724-5259) íródiák: Jakobs József (1215 Girard St. — 724-6006) Pénztáros: Tisonyai Antal (379 E. Voris St. — 253-4275) Ellenőrök: Na y J. János, Ro­senberg György és Ferenc? i Rudolf. A Magyarházhoz kiküldő* zottság: Sugár M'' Tisonyai Antal. Julius 2-án d. u. 3 órakor gyű­lés a Magyarház alsó termében. Egy kis városban díszvacso­rát rendeznek az egyik polgár­társ tiszteletére abból az alka­lomból, hogy ötven éve lakik abban a városban. — Ez a város nagyon jó volt hozzám, — mondja beszé­dében az ünnepelt. — Amikor idejöttem, tapasztalatlan fia­talember voltam, egyetlen ru­hában érkeztem, összes földi vagyonom egy kis batyuban volt. Ma enyém a bank, enyém az újság, két szállodám van, kilenc olajkutam és enyém a TV állomás is. Az egyik meghatott hallga­tója megkérdezte: — Meg tudná mondani, hogy mi volt abban a kis ba­tyuban, amivel megérkezett ide ötven évvel ezelőtt? — Mi volt a batyuban? — mélázott el a kérdezett. — Ha jól emlékszem, ötszázezer dol­lár készpénzben és nyolcszáz­ezer dollár értékpapírokban. W»*»—WflmMgf—aBSSBMMWam»H A JUBILÁLÓ NŐI OSZTÁLY TISZTIKARA Első sor (balról jobbra) : Keim Györgyné titkár, Aranyosi Albertné alenök és vigalmi elnök, Bank P. Jánosné elnöknő, Gulrich Lászlóné pénztárosnő. A második sor: Bíró Anna ellen­őr Krieger Jackné ellenőr, Rabb Jánosné ellenőr és Patkó Imré­­né jegyző. A MAGYARHÁZ HÍREI Az Akroni Magyarház jun'us 25-én, vasárnap, délután fél egy órakor tartja a szokásos Igazgatósági ebédjét a Magyarház­ban. Jelen lesznek az 1967. évi közgyűlésen megválasztott igaz­gatók. azok hozzátartozóik és barátai. A Magyarház eddig ezt az ebédet ingyen adta az igazgatók nak, jelképesen honorálva az egész évi munkásságukat. Az idén a vigalmi elnök javaslatára egyhangúlag lemondot­tak erről és mindenki fizeti az ebédjét, hogy a Magyarház minél előbb kifizethesse az adósságát és elkészíthesse a parkolóhelyet, a Ház előtti részt füvesíthesse, felszerelhessék az új névtáblát. Még sok apró munka van hátra, ami mind pénzbe kerül és arra nincs kellő fedezet. A 150.000 dolláros új épület büszkesége az akroni magyarságnak, amit legjobban igazol a nagyszámú ön­kéntes adomány és a sok szorgalmas munkás kéz, mely mindig segíteni kész a Magyarház körüli munkák elvégzésére. Az ebédet asszonyaink nagy hozzáértéssel, finoman készí­tik. Lesz csirkeleves, sült csirke körítéssel, töltött káposzta, kávé és sütemény. A részvételi díj csak 2 dollár. A tiszta bevételt a fentemlí­­tett célra fordítjuk. Szeretettel hívunk mindenkit, jöjjenek el és töltsünk együtt egy kellemes délutánt. Ebéd után a megjelentek résztvehetnek az igazgatóság nyilvános gyűlésén. Végig hallgathatják a tisztikar és a külön­böző bizottságok jelentéseit, melyekből tiszta képet alkothatnak maguknak a Magyarház kultúrális életéről és ügymenetéről. A jó Isten gazdag áldását kérem közös magyar életünk tovább fejlesztéséhez és nagy terveink megvalósításához! Borbély József a vigalmi bizottság elnöke KERTÉSZ TEMETÉSRENDEZÖ VÁLLALAT a megszokott udvarias, tapintatos és szakszerű módon áll a gyászolók szolgálatára 2433 MANCHESTER ROAD — AKRON, OHIO 44314. TELEFON: 753-1066 arra sem bírta rávenni, hogy egymásra nézzenek. — Rendben van, — sóhaj­totta végül fáradtan, — ki­mondom a válást: de értsék meg, hogy mindent egyformán kell felosztaniok egymás közt. — De mi lesz a három gye­rekkel? — kérdezte az asszony. — Ezt egymás közt kell elintézniük, ahogy tudják, — mondta a biró. A feleség egy pillanatig gondolkodott, majd megragad­ta a férjét: — Gyere, te nyavalyás! — majd odafordult a bíróhoz — A jövő visszajövünk — négy gyerekkel! P^mete szomorúan érkezik vissza a huszonötéves érettsé­gi találkozóról. — Mi bajod van? — kérdezi egy barátja. — Képzeld, a régi osztály-j társaim annyira meghíztak és j megkopaszodtak, hogy meg; sem ismertek engem. A kis Mariska először ül vonaton. A vonat berobog egy íosszu-hosszu alagútba. Ami­kor végre kijön az alagút túl­lő végén és ismét világos lesz, i kislány felkiált: . — Nézd, mama, holnap van! AKRONI ESEMÉNY­­NAPTÁR , jnius 11: Magyar Ház Női Osztály J5 éves jubileumi banket. Junus 2: txz Öregamerikás Magyarok Családjának gyűlése a Ma­gyarház alsótermében d. u. 3. Szeptember 10: Jézus Szent Szive Egyház­­község szüreti mulatsága. November 19: Szent Név Társulat Thank» giving napi bankettje. ANGELAT AUTO BODY 6817 Lorain Ave. 961-4725 Cleveland nyugati oldalának legrégibb magyar autójavító üzeme. Magyar tulajdonos: MAXIM ERNŐ Tudja-e, hogy az IKK A, TIIZEX akroni megbízottja: GAJDÁTSY FERENC Rendeléseit küldje, vagy hozza 466 Adkins Avenue. Akron, Ohio 44301 cimre. Telefon: 724-2342. Gajdátsy Ferenc a CONTINENTAL TRAVEL SERVICE akroni iroda vezetője is. IRODÁJA: az 1078 Brown St. alatt található. Tele­fon: 724-3738. Európai útját lelkiismeretesen előkészíti és intézi. A legolcsóbb jegyek, az összes Air-Line-ra és hajókra. Autók bérlete és vétele. Rokonok kihozatala. i FIATALSÁG ÉS SZÉPSÉG Irta: Kemény Julia Amikor elolvassuk a történelmi hátterű regényeket, látjuk hogy a kendőzés, kozmetika nem a modern kor találmánya Már évezredek előtt ismerték India és a távol Kelet asszonyai j a szépitőszereket, a nemes anyagú festékeket, illatos kenőcsö két, amelyek szépítenek, fiatalítanak. Az elmúlt századok alatt a francia kozmetikai és illatszer ipar volt az, amelynek vezető szerepe volt az egész világon és ma is híresek azok a párizsi cégek, amelyeknek gyártmányait már New Yorkban és más amerikai városokban is csomagolják és terjesztik. A modern kor a dolgozó, alkotó és reprezentáló egyéntő’ megkívánja, hogy ne csak jól öltözött, kellemes modorú, hanem elsősorban jó megjelenésű legyen és ne legyen idős... F nemcsak a nőkre, de a férfiakra is vonatkozik. Nemcsak női kozmetikai szalonok foglalkoznak ma már szépségápolással a férfi fodrászok, kozmetikusok is. Egy középkorú férfi félti megélhetését, ezért önmagának és családjának tartozik azza hogy fiatalos, előnyös megjelenésű legyen. A hajfestés a fér­fiaknál legalább oly gyakori, mint a nőknél. Vannak nők, akik hajukat “platinaszőkére” vagyis hófehérre szívatják, mig a féri inkább szőkére, barnára vagy feketére festeti haját, ami jobba: fiatalit. Az orvosokat is legalább annyi férfi paciens keresi fel, mint nő azért, hogy karcsú alakját megőrizhesse és az öregitő pocakot lefogyassza. Természetesen igen sok esetben egészségi okok is hozzájárulnak ehhez. De nemcsak soványitó pirulákért diéta előírásáért mennek az orvoshoz, hanem kisebb-nagyobb műtétek végrehajtásáért is. Az arc ráncait eltüntetni manapság igazán nem probléma, mert csekély nehápyszáz dollárért már remekül “felvarrják” az arcot, nyakat és 5-10 évre megoldják az öregedés külső elváltozásait. Lévén ez ma megélhetési kér­dés, férfiak közül is nagyon sokan vetik alá magukat az egy szerű műtétnek, nemcsak a színész világból, hanem a polgár körökből is. Az orr műtét különösen Californiában általános, de aki takarékoskodni kíván, áthajózhat vagy átrepülhet Európába, ahol a sebészek aránylag olcsóbban szabják ki a divatlapból ki­választott pisze, görögös vagy más tetszés szerinti orrot. A tapasztalat azt mutatja, hogy egy rossz megjelenésű, hosszú vagy széles orrú egyén, aki műtét után megszépül, teljesen megváltozik viselkedésében és modorában is. Magabiztos és derülátó lesz, nemcsak megjelenésében de fellépésében is fia­talos, mosolygós. Természetesen nem minden esetben szerencsés dolog ha valaki orrát megoperáltatja. Egy világhírű tanár sasorru felesége meg akarta lepni férjét, aki európai konvención já és kacér fitos orrocskát csináltatott távolléte alatt. Amikor ; férj visszaérkezett, felesége a repülőtéren várta, de az érkező nem ismerte őt meg. Az asszony boldogan újságolta, hog’ ő kedvéért akart szép lenni és azt várta, hogy férje nyakába borulva fogja dicsérni szépségét. A tanár meg volt botránkozva és soha nem tudta feleségének megbocsátani, hogy az orrmütét által megváltoztatta egyéniségét. Még évek múlva is szc’ hányást tett neki és talán ha nem lettek volna gyermekeik, el is vált volna tőle. A’művészvilág asszonyai műtét utján korrigáltatják a testi szépséghibákat is és (noha erről a sajtó legtöbb esetben hallgat' , nagyon gyakoriak a mell, kar és lábszár operációk, plasztikai igazítások. Senki sem botránkozik manapság már meg azon, ha egy nő vagy férfi áldozatot hoz a szépség és fiatalság érdekében. Még mindig jobb és egészségesebb tünet, ha szépségápolás árán igyekeznek fiatalok és idősek megjelenésükön változtatni, min ha külsejüket mosdatlansággal, fésületlen hajjal, rendetlen ru házkodással, torzonborz szakái növesztésével és egyéb ősem­berre emlékeztető feltűnéssel óhajtják megváltoztatni. SZOLÁSMONDÁSOK ÖSSZEHÚZZA A BAGARIÁT Ez a mondás kezd kiveszni a nyelvünkből, ma már csak ritka helyen használják. Jókai Mór egyik regényében olvas­hatjuk: Már most a tiszta jövedelmem leszáll ötezerkétszáz forintra. Össze kell huzni a bagariákat”. Ebből világosan ki­derül a szólás értelme; ma valahogy igy mondanánk: “össze kell huzni a nadrágszijat”. Az elmúlt századokban nem pénztárcában hordták az emberek a pénzüket, hanem olyasféle zacskóban, mint amilyen­ben a falusi emberek a pipadohányukat tartják. Ennek az erős bagaria-bőrből készült zacskónak nem a zseb volt a helye, hanem az övükre akasztva viselték. Ha nem akartak pénzt kiadni a bagariaerszény száját szijjal összehúzták és ezt a> szíjat oldották meg, ha valamire költöttek. A bagaria össze­húzása eredetileg tehát a pénzes erszény becsukását, majd át­vitt értelemben a pénzköltés mérséklését, a takarékoskodást jelentette. sniMiiiiiiuii!iiiiiiiiiimiiiiii!iiiiiiiiimimmiMiiiiumiiiiiiiiuiiiiiiiimiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii*m(iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiM A férfiak szeretik, ha nagy szoknya-vadászoknak tartják őket, de általában lusták ahhoz, hogy vadásszanak. A nők viszont szeretnek a férfiakra vadászni, de mindent elkövetnek, hogy ezt senki se vegye észre. * * 4c Két módja van annak, hogy egy tölgyfa tetejére kerülj: vagy felmászol — vagy ráülsz egy makkra. * * * A mai fiatalság egy részével az a baj. hogy a fiatalságot agy fogják fel, mint az élet utolsó kalandját és nem mint az előkészületet az életre. * * * — A világ nem lett rosszabb, mint volt — csak a hírszolgálat lett jobb. * * * A férfiak természetében van egy alapvető ellentmondás. Egyetlen 40 éves apa sem akarja, hogy a lánya azt csinálja, amit ő húszéves korában elvárt minden más ember lányától. AZ AKVÁRIUMBAN Vezető: Látják kérem, ez a hires óriáskígyó, aki egyszerre egy disznót is le tud nyelni! Azután odaszól egy termetes asszonyságnak: Kérem ne tessék oly közel menni hozzá ... LABDARUGÓ ÉLMÉNYEK Junius 7-én szerda este 8 órai kezdettel lesz a Cleveland- Stoke City (Anglia) és Los Angeles (Wolverhampton- England) mérkőzés, amely sok érdekességet és izgalmat igér a labdarugó szurkolóknak. Az idei európai mintájú (soccer) labdarúgás nagy örömet szerez a sportbarátoknak és megked­velted az amerikai közönséggel a mi hazai kedvenc sportunkat. A Cleveland Stadium zsúfolásig megtelt az első mérkőzésen és bizonyára nagy közönséget vonzanak a további mérkőzések is. jegyek válthatók Richman 736 Euclid jegypénztáránál, vagy a Stadium Gate A kapujánál. Páholy és fenntartotthelyek í>5—4—3, számozatlan hely, amely csak a helyszínen vált­ható $2. A CLEVELAND-STOKE CITY FUTBALL CSAPATA 1967. HÁTSÓ SOR (balról jobbra) Calvin Palmer, Bill Bentley, Vlan Bloor, John Farmer, Paul Shardlow, Roy Vernon, George Eastham, Maurice Setters. ELSŐ SOR: Harry Burrows, John Mahoney, John Marsh, Mike Bernard, Pete Dobing, Terry Conroy, Eric Skeels, Tony Allen. Az öreg szerencsemondó c gányasszony elment a rendő: ségre, hogy bejelentse a fér eltűnését. A rendőr csipkelőc ye mondta neki: — A cigányok azt mondjá. hogy mindent ki tudnak o vasni a kártyából; miért ne vet kártyát, megtudni hol férje? — Adjon ötven centet < megteszem!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents