Az Ujság, 1963 (43. évfolyam, 1-40. szám)

1963-07-18 / 28. szám

Szt. Anna napi ünnepély és kártya party

A Szent Erzsébet római katholikus hitközség kebelében működő Szent Anna Női Be. tegsegélyző Egylet az idén is mtgtartja szokásos évi Szt. Anna napi ünnepélyét Julius 28-án, vasárnap. Az ünnepély a 10 órai szent misével kezdődik, amikor a tagok a templomba vonulnak a zászló alatt és testületileg részt vesznek a szent áldozásban.

Délután 3 órai kejdettel kerti kártya party lesz a ré. gén megszokott és kedvelt helyen, Szabó Györgyné tágas udvarán, 2866 E.

100th St.

A bizottság, amelynek < Blaner Istvánná sajtó tud -ja, szeretettel hivja és várja az egyesület tagjait és jó barátait is- Lesz sok sorsolandó tárgy, több ajtódij, Ízletes sütemény és kávé.

A bizottság elnöke, Bugárdy Istvánná elnök és társelnöke, Tóth Gyuláné, volt Buckeye Raodi üzletasszony kérik ál■ tálában a magyarságot, hogy I jelenjenek meg a kártya par. jtyn, Szabó Györgyné vepdég! szerető otthonában, 2866 E. IlOOzth St.

VOL- XXXXIII. NO. 28.

THURSDA Y

JULY 18, 1963

Egyee szám Ara 1

ROVÁS

i MAGYARORSZÁG ÜGYE ! EGYELŐRE ÚJRA HÁTTÉRBE KERÜLT IA FONTTOSABB ESEMÉNYEK MIATT

j U Than-nak, a U. N. titkárának magyarország? lá'togatása és a magyar kormányai való tárgyalása, utána még VI. Pál pápánál való kihallgatása — termé; szépszerű leg, — világszerte V.agy érdeklődést váltott ki-Mégis háttérbe, szorult a |‘magyar íigy’ mint többször ! máskor, mert fontosabb j világesemények jelentőséjgükkel túlszárnyalták.

Az egyik ilyen világesemény: a kínai— orosz tárgyalás Moszkvában,, amely a két ország vezetőit még jobban eltávolította egymástól.

Az oroszok Kruscsev befolyására keresik a Nyugattal való megegyezés lehetőségét békés együttélés biztosítására, mig a harcias kínaiak elvetik a békés együttélés szándékát is és ragaszkodnak ahhoz az atomkorszak előtti, immár el avult és ósdi felfogáshoz, hogy a kommunistáknak harpolniok kell miuden körülmények között— a kapitalista rendszer megbuktatására.

Kádár János és vele egy

íegráció, egyen jogosítás éi egyenlő, egyforma bánásmód örverdeíes jogát.

A felvonulás kifogástalar békás lefolyása —» ah.ogy a Plain Dealer nagyon helye sen megállapítja —, kötele zeítséget re Cleveland közös ségére és pedig:

— Itt a cselekvés ideje — nem elég a beszéd —, írja vezércikkében a Plain Dealer

1 amelynek cime: END DIS

• crimination: • • _

I — Nem több, mint igaz !ság —, folytatja a Plain Dea ]er —, hogy a tanult negrói ■ugyanazt a jogot kapjak me< | a siker létráján való emelke I déshez, amellyel a fehérei ^ rendelkeznek— Nem több, mint igazság kegy képesített negrók e gyenlő elbirálásabn részesül

í jenek munkájuknál, amelyek I nek elvégzésére képesek — íhogy a szakképzettség és m a szin legyen a döntő ténye ző.

— És csak igazságos, hog' 1 a szakma nélküli negrók ki ’ i képzéseben részesüljenek, a '; mely képesíti őket munkál

■ i elvégzésére és kiszabadiltj

■ | őket a munkanélküliek soré

■ I hói, ahol elkeseredettség é

■ ! baj úgy nő, mint a gaz.

: I A negró kérdést meg ke: i i oldanunk és segítsünk is me: -1 oldani jóakarattal —, gyülc

■ j let mentesen, elfogultság né! -1 kül, emberi igazsággal.

■ | - • -- A MÚLT HETI

j SZÁMUNKBAN

. szóvá tettük, hogy Macke 3 Gyulát, a Wm. Penn elnöké t nem a konvención választól- hanem Révész Kálmán hali i Iával és az elnökségre jogc s alelnök habozásával az el s nökségbe csuzott elnökét a , amerikai magyarság vezéri- vé akarják ütni.

1 Nagyon szar eí nők tudja . ugyan mik a közéleti érd*

magyar küldöttség e tárgyalások alatt Oroszországban járt, egy-két városban beszédet is tartott és nyilatkozataival erősen alá támasztotta Kruscsev álláspontját a békés együtt élésre vonatkozólag.

Az oroszok" mar annyira szembe kerültek a kínaiakká,1 hogy szemükre vetették:

— Céljuk Oroszországot s Amerikát egymással háborúba keverni.-. «•

Moszkvában megkezdőd- i tek a tanácskozások a há-1 rom hatalom: Oroszország, Anglia és az Egyesült Államok képviselői között az atom robbantások megszüntetése érdekében, egy egyez-: meny létsitésére, amely az j első jelentős lépés és bi*tositék lenne a békés együtt éléshez.

. | Kruscsev maga nyitotta j meg az értekezletet —, a , jelentések szerint a-, érte- j kéziét hangulata biztató, de j ez még korántsem jelenti azt, hogy az értekezletnek sikere lesz.

Ha eredmSnyes lesz a ,

,, ,,,, T^,._ --------;-----------meí Ma'ckef Gyuláriak,i|vájjon mit "tett l^aiáelifcafí Magyarságért vagy csak a William Penn.éri, annak tagjaiért, mik a teljesítményei, amelyek olyan kiválóságra emelték, hogy vezérnek ismer- I hetiük el.

! Szívesen vesszük, ha Marker Gyula maga vagy bárki 'más lapunkban vagy más lap! ban nem frázisokat, hanem I ténybeli- adatokat szolgáltat 1 eddigi -közéleti ■ “ténykedésej iről, ‘ amelyek kiválóságát I bizonyítják és vezérségre ké. pesitik?

Elődjeiben. Bence Jánosban és néhai Révész Kalmanban

— szerintünk jóval nagyobb tehetség és képesség volt —mégis jóval szerényebbek voltak, modoruk a barátság és barátkozás volt, nyilvános

i beszédeik mindig nyomot , hagytak hallgatóságukban és nem kérkedtek szónoklaia(ik határával, nem is vártak ; jóval az érdemen felüli felmagaszialást. Elválaszth.atat- i lanok voltak az igazgatóságtól és eggyek voltak azzal. És —-.

! ami a legfontosabb és leglé- I nyegesebb —. nem a saját i személyüknek keresték vagy várták az elismerést, hanem mindig és minden alkalommal a Wm. Penn intézményre ruházták át. A személyüket mindig bele illesztették a Wm. Penn testvérseaitő intézmény működésébe és nem akartak a Wm. Penmen kívül érvényesülni, hanem csakis azzal és — nem annak a rovására, ellenkezőleg annak ■|javára.

, Stalin halála után még »

, kommunista Oroszországban - is eltörölték a személyi kul- 5 túszt. A Wm. Pennek is csalj javára szolgálhat, h* megfé: kézi a főelnök ur nagyon i! gvakori, túlzásba vitt szerejpelteiéaéi és felmarasztalását, , aminek testvér segítő intézj menyben nincs i* heíyy,

összezsugorodik, ha a nem- , zetközi helyzet békés irányba terelődik a folyamatban levő moszkvai értekezlet révén.

! Napok múltán jóval többet tudunk —, nincs értelme, hogy jóslásokba bocsátkozzunk.

Nagyon szertnők a békés megegyezést —, 10 napon

belül, elválik, van-e alapja óhajunknak és reménykedésünknek.

moszkvai három hatalmi értekezlet, nem fér kétség hozzá, hogy az Egyesült Államok elismerik Kádár János kormányát, akár, elintéződik Mindszenthy hercegprímás ügye vagy sem, mert jelenleg jóformán ez az egyetlen akadálya annak, hogy az Egyesült Államok teljes diplomáciai elismerésben részesítse a magyar kormányt.

Amily nagy akadály a Mindszenty ügy, aimiyra

A Clevelandi Magyar Kulturkert Egyesület fennállásának 25 éves jubileuma julius 28-án, vasárnap a Kultur Kert szabad terén

A CLEVELAND PRESS és A SZABADSÁG MEG AKARTÁK HURCOLNI ELSIE R. TÁRCÁI ÜGYVÉDET

A Clevelandi Magyar Kulturkert Egyesület sikeres gyűlést tartott julius 12-ikén. A gyűlést judge Louis M. Petrásh elnök vezette le, aki köré csoportosul az egész tagság, hogy ne csak éppen felélessze a Kulturtkert kívánatos működését, de azért is, hogy a magyar kultúra világhíres nagyságainak emléket állíthasson a Magyar Kulturkertben. Bartók Béla, a világhírű magyar zeneszerző és művész van soron.

A Kulturkert Egyesület julius 25-ikén, vasárnap dél után 3 óra kezdette: ünnepli meg 25 éves fennállását a Magyar Kulturkertben egy nagyszerűen összeállított programmal, amelyben lesz zene, ének és tánc is. Sőt a magyar ügyért minden áldozatra kész Rabb Jóska zenekarával is megjelenik.

A Magyar Kulturkertben belépti dij nincs és csak a j habos kávénak és süteménynek lesz ára, amelyet a női bizottság készít.

Judge Petrásn s az egész tisztikar kéri a magyarságot, hogy töltse vasárnap délutánját a Magyar Kulturkertben.

Volosin Lenke, alelnök Judge Louis M. Petrásh fösegitsége mondotta .

—- Nem, várhatjuk, hogy minden magyar megjelenjék, de imádkozom, hogy legalább is 1000 magyar jelenjék meg megünnepelni a Magyar Kulturkert Egyesület fennállásának 25. éves jubileumát-Az ünnepélynek cfoyet!en szónoka lesz, még pedig Király Imre, volt clevelandi tanitó, az Amerikai Magyar Református Egyesület nyugalomba vonult pénz tárnoka, jelenleg a Presbiterek (Szövetségének elnöke, akinek kedvéért, — ahogy j Valósin Lenke mondotta | remélem, legalább is 500 i megjelenik.

Fedák János s neje Ung m.-be repülnek lakodalomra

Fedák János, nyugalmazott vasúti munkás és neje Kon dás Marska, akik mindketten a Csehoszlovákiához csatolt Ung megyei Matyócz községben születtek, julius 24-én haza repülnek szülőhelyükre, még pedig lakodalomra.

Fedák János Miklós öccsétől kapott meghívott Zoltán fiának lakodalmára. Fedák János még sohasem látta Mik, lós öccsét, mert az akkor lát- I ta meg a napvilágot, amikor | János már Amerikában volt.

í Fedák Jánosnak Ungnak a|ma részében is élnek rokojnai. amely részt Oroszországhoz csatolták. Ezek a roko- 5 nők, akiket Fedák János 52 i éve nem látott mind átjönnek ja lakdalomra.

Fedák János ős neje 26-án érkeznek Kassára, ahol Mikj lós öccsük várja őket.

! Négy hétig maradnak a ro- I konok körében Fedák János és neje.

A MAGYAR NAP VONZÓ PROGRAMMAL AUGUSZTUS 11-én A EUCLID BEACH PARKBAN

csekk megérkezett. Gáncs Lajosban nem voll annyi liszles. ségludás, hogy telefonon legalább iudatia volna ügyvédjével, hogy az ügy be van fejezve, a csekket megkapta és az ügyvédi munkáért megfizet.

| Farkas Béla adta Elsie Tar- Icai tudomására, hogy Gáncs i birtokában van a csekknek, í Elsie R. Tárcái munkájáért és szolgálatáért 100 dollárról azoló számlát küldött Gáncs Lajosnak, aki amikor megkapta a számlát, panaszkodott Farkas Bélának, hogy Elsie R. Tárcái, sokat számit, j Farkas Béla azt ajánlotta, hogy Gáncs hívja fel Elsie R. Tárcáit és mondja meg neki, i lehet, hogy enged. Gáncs La, jós csak nem hivia fel Elsie j R. Tárcáit, hanem ehelyett ; vagy a Szabadsághoz vagy a ! Presshez ment és ott panaeszjkodott Elsie R. TTarcai szám. !lája ellen, amelyre egy pennyt sem fizetett.

■ Még most sem fizetetíi

Még most sem hívta fel Elisie R. Tárcáit, csak aznap es. ! te, amikor -a- Press alaptalan, i.J igazságtalan és tisztességtelen itámdása megjelent.

Gáncs Lajos ezt mondta a i ‘elefonba:

. j — Látja, mit csinált maga

■ j nekem.

:' Martvrnak képzeli magát, |mert az ügyvédtől számlát ka- i pott, amelyre egy centet sem :fizetett és a jelek azt mutat. 'ják, nem is akar fizetni.

'l A Szabadság külön kiszine- 1 zi Gáncs Lajos esetét és úgy

1 : ir róla, milyen kálvárián e. sett át. Szerence, hogy nem ,halt bele a nagy fájdalmába, j amelyet el kellett szenvednie, 'amikor egyszerre 1440 dollájros csekket kapott, milyen j elviselhetetlen szenvedéseket j állott ki, hogy kerüli az ügyvédjét, aki,nek nem akar fi■ zetni.

Gáncs Lajosnak még b°be. jszélik, hogy fájdalom díjra jogos, azt inkáb elhiszi, mint 1 |azt, hogy az ügyvédjének fijzetnie kell.

j Az igazság kedvéért meg ^ell jegyeznünk, hogy Social 1 Security ügyekben az ügyvéd, |— bármennyi munkája is jvolt —, nem számíthat többet mint 50 dollárt.. Ha többet , akar számítani, akkor a Soci. • al Secuitytől engedélyre van . szüksége. Ezt Elsie R. Tárcái i nem tudta, mert 21 éves ügy. védi gyakorlata alatt minden

■ Social Security ügyben dij. mentesen járt el.

, j Ha Elsie R. Tárcái kapta , volna a kezéhez a csekket és •: levont volna a maga diját, •iákkor volna alapja a táma-Donó Andráson nem fog ki még az idő kereke sem. Olyan programot sikerült összeállítania az augusztus 21-iki Magyar Napra, amelyet Euclid Beachen tartanak meg, hogy csak az nem megy el, aki nem mehet.

Olyan magyar tehetségek szerepelnek a Magyar Napon, hogy tudjuk közhírré tételével nemcsak az érdeklődést keltjük fel, de meg is érleljük az elhatározást arra, a magyarok százaiban, hogy ott meg is jelennek.

Elsősorban is: a legjobb magyar zene lesz, amely Cdevelandban kapható ilyen alkalomra, még pedig Király Ernő hires és tehetséges primás zenekara, amely állandóan a Settlers Tavernben játszik, í Az énekesek között vannak: Tóth Linda, néhai

Tóth Mihály, a volt Ifjúsági Egylet elnökének nagy tehetségű unokája, aki sikert siker után arat, Elizabeth Novák kiváló énekesnő, Robert Kalassay, aki való«ásrgal elragadta Cleve-Julius 11-én, csütörtökön a Cleveland Pressben rossz acaratba áztatott cikk jelent neg idősebbik ügyvéd leáíyunk, Elsie R. Tarcaii ellen. 5 cikket Gombos Zoltán Szajadsága szombati számában lemcsak átvette, de még focozottabb rossz akarattal és bosszú-vággyal kitutozta.

Nem az első eset, hogy a Cleveland Press és Gombos Zoltán összefog az ellenünk i/aló támadásra. Ahhoz kétség sem fér, hogy ügyvéd leányomon kereesztül engem akar. ;ak támadni.

A Cleveland Press és Gombos Zoltán első támadása után, 1941-ben a Press meghátrált. Annyira alaptalan, hamisításon alapuló támadás volt, h.ogy Louis Seltzer, a Press szerkesztője két levélben kért bocsánatot (Alkalmilag majd visszatérünk e támadásra)

Leányunk, Elsie R. Tárcái, ügyvéd elleni támadás is igazságialkn lés .tisztességtelen*

Miről is van szó?

■ Gáncs László egy évét 'töltött Magyarországon, .aho.va nem küldték el neki a Social Security csekkeket. Amikor visszajött az országba, kérte a Social Securityt, hogy u. talják ki visszatartott járandóságát. Nyolc hónapon át zaklatta a Social Security hivatalt, barátait is igénybe vette, de nem ért célt.

Káromkodva panaszkodott Farkas Bélának, a Magyar A- merikai Dalárda elnökének, hogy már kifogyott a türelemből, mert nem utalják ki neki a visszatartott Social Security csekkeket. Farkas Béla ajánlotta neki Elsie R. Tárcái ügyvédet, aki a Magyar Amerikai Dalárda jogtanácsosa..

Gáncs Lajos elfogadta Farkas Béla tanácsát és megfogadta Elsie R. Tarcai-t ügyvédjének, azzal a megegyezéssel, hogy akkor fizet az ügyvédi szolgálatért, amikor a pénzét megkapja.

Elsie R. Tárcái kezébe vette az ügyet és Gáncs Lajos rövidesen megkapta a Social Ser-nriíylől a csekkjét, 1440 dollárt.

Gáncs Lajos nem tudatta ügyvédjét, Elsie R- Tárcáit, hogy a Sociel Secnrity kiutalta a csekkjét. Hetek múltán beállított Farkas Béla szabó üzletébe és örömmel jelentet, te, hogy már megkapta £ csekket.

Farkas Béla figyelmeztette, hogy hívja fel Elsie R. Tárcáit, az ügyvédet és adja tudomás*» ra, hogy a Social Security

dásnak, de munkájáért egyetlen centet sem kapott.

Éppen ezért a Pressnek semmi joga sem volt belea. vatkoznia*

A visszaélést Gáncs Lajos követte el, mert nem akar fizetni az ügyvédjének. A Cleveland Press azt hitte, •—, mivel elterjedt lap —, tönkre teheti Elsie R. Tárcáit, az ügyvédet, hogy Gombos Zoltán kedvéért nekem árthasson.

Elsie R. Tárcáinak olyan jó neev és hire avn a bíráknál ése az ügyvédek körében, oneve és hire van a bíráknál 'és ?>z ügyvédek körében, olyan tisztességgel intézi ügy| -édi megbízatásait és olyan I tisztességgel éli életét, hoorv a Press és ~ Szabadság támadása | vesszapaítan rájuk, a tárna. 1 dókra.

Kél heti szabadságot veszünk

] as így julius 25-én és au- I gusztus 1-én nem lesz laj punk.

I tA legközelebbi lapszám áugusztus 8-án jelenik meg,

A két heti szabadságot a városban töltjük és három j napot kivéve, julius 22, 23 lés 24, a nyomdában vagy j lakásunkon telefon vagy ■ személyes érintkezésre találhatók vagyunk.

Szabadságunk alatt kijavítjuk az előfizetők lejáratát- Kérjük azokat az előfizetőket, akiknek lejárata jelezve van vagy tudják, mikor jár le előfizetésük, küldjék be az előfizetést, a- Jotyei! megkönnyítik munkánkat és költséget takarítanak számunkra.

Donó András

landban hallgatóságát.

Máté Imre, Gulya János és Szarka Feri, Kiss Victorné, Szarka Jay bátyja, a kik a magyar dalnak olyan átérző kiváló énekesei, hogy énekszámaik előtérbe szólítják a magyar tudatot és felevenitik a magyar érzést.

Tánc is lesz: a két kedves Galgány Betty Rose és Eliane, édes anyjuk Ga* 1- gányné Lengyel Erzsi tajnitványai és a Szent Margit j rk- egyház gyermekcsopoit- I ja táncol Halmos Margit | zongora és énektanárnő vezetésével.

I A szónokak között lesz: Nt. Daróczy Mátyás, a |West Sidei Magyar Református Egyház lelkésze, akinek ez lesz utolsó aktiv lelkészi beszéde, mert az . ősszel nyugalomba vonul, langolnyelvü szónokok lesznek: Frank J. Lausche szenátor, Congresszman Charles A. Vanik és Congresszman Michael A Feighan.

A Magyar Napra külön belépti dij nincs. Mivel azonban nagy az ünnepély költsége és különben is az Egyesült Magyar Egyleteknek pénzre van szüksége, hogy működhessék, Donó András kéri a magyarságot, vegye meg a sorsolási jegyeket. Egy jegy ára 25 c-, egy egész könyv, 5 jegy $1. Rengeteg nyerő tárgy lesz. Egyik értékesebb, mint a másik.

— Legkevesebb 1000 könynek kellene elkelnie — mondotta Donó ;András —hogy anyagilag is sikerüljön a Magyar Nap.

Sorsolási jegyek kaphatók az egyleti delegátusoknál és a bizottsági tagoknál.

A gyermekek részére ingyenes rajdolási jegyek az egyházaknál és az egyleteknél kaphatók.

— Hirdesse mindenki a Magyar Napot — üzeni Donó András. — akkor meglesz az 5000 magyar látogató.

Az ünnepélv után tánc lesz Király Ernő zenekarával. Hűsítők és finom eledelek is lesznek.

MI LEZÁRTUK A KOVÁCS ALTÁBOR- j NAGY ÜGYET

és gyászoló családjára való tekintettel nem szándékunk’ vele foglalkozni. Nem is foglalkozunk vele, hacsak nem kényszerítenek rá azok, akik nemcsak rrliéfiatlankodnak, de fenyegetődzaek is megjegyzéseink miatt, amelyeket | a Szabadság kényszeriteit ki; azzal a kihívó megállapiiásá- | val, hegy Kovács Gyula al. j tábornagy az amerikai ma-, gyarság h,aloft ja.

Ha Szálasi itteni fél és egész követői Hitlerrel és magával Szálasival együtt szenté avatják, azzal sem törődünk, csak akkor avatkozunk bele, ha az egyetemes amerikai magyarság nevében határoznak intézkednek és nyilatkoznak, ahogy minden jog és felhatalmazás nélkül a Szabadság megtette.

Ha Gombos Zoltán Szálasi követőinek és támaszainak naggyá avatásával jogot kíván szerszni ahfc.oz, hogy a Szálási elemek kegyét elnyerhesse és legalább hozzájuk dörgölödzhessék— , — az is az ő dolga, de abba már bele szólunk, amikor a Szálasiékkal való lelki kapcsolatba akarja belerántani az ameri. kai magyarságot. Ezt nem teheti meg felvilágosító és tiltakozó közbelépésünk nélkül.

Az amerikai szellemben gondolkodó és élő magyar nem kapható arra, bp<JY hátat fordítson midannalc, ami az Egyesült Államokat a világ legkülönb országává teszi és leboruljon Szálasi és támaszai nagysága előtt.

Az amerikai magyarság erősen volt képviselve az a. merikai hadseregben és csak;a amerikai katonai felsőbbsémek vagyunk hajlandók elismerést nyújtani.

Az amerikai m agyarság e szigorú amerikai álláspontja sziklaszilárd —, természetesen a mienk is ez és a Szálasi elemek fenyegetései nem másíthatnak ezen.

Nyugodjanak ebbe bele és ne pazarolják dühüket és elkeseredésüket.

A CLEVELANDI FREEDOM MARCH,

a neorók felvonulása vasárnap délután a belvárosban a Stádiumba —; nagy siker volt. Bárha nem voltak anynyian, amennyit előre jelez, tek —, 50 ezren, mégis olyam siker volt hogy gratulálunk a rendezőknek, a vezetőknek és a felvonulóknak is. Főképpen azért, meri a legkisebb incidens sem zavarta meg a békés, méltóságteljes felvonulást, amelyben a negrók egyen jogosáéval szimpatizáló és egyetér. tő fehérek is részt vettek.

Cleveland meg is érdemelte a felvonulás békás jellegét.

Ha nem is teljes és tökéletes még Clevelandban a negrók integrációja és egvenjogusá. ga, mégis annyira előbbre van és annyira halad előre más nagyobb és kisebb, északi és dél,?, városokkal szemben, hogy nagyon meg 1- msnk eléged ve, ha már mindenhol elérték volna a clevelandi in.