Az Ujság, 1963 (43. évfolyam, 1-40. szám)
1963-06-13 / 23. szám
THOMAS F. McCAFFERTY ÚJRA PÁLYÁZIK ih.omas F. McCalferty. a 8-ik kerület councilmanje Thomas F. McCafferty felépült hosszantartó betegségéből. Bár még nem nyerte vissza erejét, de jobban érzi magát. V Thomas F. McCafferty újra pályázik councilmannek a 8- ik wardban. Tómnak nagyobb segítségre van szüksége, mint valaha, mert jelenlegi, felépülő állapotában nem tud annyi helyen megjelenni, ahány helyen kellene. Ha nemi,s látjuk olyan gyakran Tomot, mint azelőtt, ne feledkezzünk meg róla. Vegyük tudomásul, hogy Tom McCafferty újra pályázik councilmannek és ahol lehet —, szóljunk egy jó szót az érdekében. , VOL. XXXXIII. NO. 23 THURSDAY JUNE 13, 1963 Egye. szám óra ROVÁS NAGYMÉRVŰ AKMERÖSÉG KELL AHHOZ, . . I b.ogy az elhalálozott Kovács Gyula altábornagyot az egész amerikai magyarság halottjának nyilvánitsák. Tartózkodunk attól, hogy Kovács Gyula háború alatti szerepével, parancsnoki rendelkezéseivel, itteni viselke- j désével foglalkozzunk, mert —, amennyire csak lehet igyekszünk ^betartani (a régi latin közmondást: a halottakról vagy jót vagy semmit. Abba a vakmerő inzultusba, amelyet Gombos Zoltán Szabadsága elkövet Kovács j Gyula temetése körül, azzal, j h.ogy az egész amerikai ma- ! gyarság halottjának nyilvá- i nitja, nem nyugodhatunk be.; le. Először is, honnan veszi Gombos Zoltán vagy a Szabadság vagy annak iródiákja, hogy illetékes magyar fórumok határozata, sőt megkérdezése nélkül kimondja: Kovács Gyula az egész amerikai magyarság halottja. Ugyan mit tett Kovács Gyula akár az amerikai magyarságért vagy Amerikáért, hogy a magyarság halottjának fo. i gadjuk el? Kovács Gyula Szálasi s Hitler katonája volt, azonosította magát azoknak céljaival és soha egy szóval sem Ítélte el uralmuk kegyetlenségeit, rémes tetteit, amelyért való felelősség elől Hitler öngyilkossággal a halálba menekült, Szálasit pedig kivégezték. Nem érdektelen, hogy Szálasit Kovács Gyula al tábornagy államfőjét Gombos Zoltán legjobb barátja, Himler Márton szállította haza és majdnem biztosra vehetjük, hogy Kovács Gyulái is hazavitte volna Himler Márton, ha kézre kerítette volna. Kovács Gyulát csak tart. | sák meg maguknak a csendőrök és a Szálasi-Hitler uralomnak egyéb fegyveres és ideológiai alakulatai, —a Szabad- I ság is magáénak vallh.atja, de a régi amerikai magyar. ! ságot ne alázzák meg és ne hozzák Kovács Gyulával olyan helyzetbe, hogy szembe kerüljön az Egyesült Államokkal. Mert nem lehet igaz, őszinte becsületes amerikai polgár, a- j ki Szálasi-Hitler altábornagyát! az amerikai magyarságra a-1 karja erőszakolni, mint az egesz amerikai magyarság nagy halottját. Gyászolják Kovács Gyulát, akik együtt b.acoltak vele, vagy egyetértettek vele, de ne erőszakolják azokra, akik amerikaiaknak vallják magú. kát. i * , IA VARGA ELEMÉR ÉS NEJE :!TISZTELETÉRE RENDEZETT BANKET George C* Wallace, Alabama elmaradt kormányzója, aki fogadalma szerint kedden személyesen jelent meg Tuscaloosa-ban Alabama egyetemének kapujában, hogy megakadályozza két negrónak az. egyetemre való beiratkozását, kénytelen volt meghátrálni a szövetséges kormány erélyes fellépésére. Wallace kormányzó ugyan rövid időre útját állotta a két jelentkező negrónak, de nyomban rá Kennedy elnök a Wallace kományzótól kirendelt National Guardot alkotmányos jogánál fogva a szövetségi kormány ellen őrzése alá rendelte és ezzel lehetetlenné tette Wallace kormányzó további szembe helyeezkedését a bíróság határozatával, mert ha a fegyveres erőnek is ellentáll volna, letartóztatták volna, és börtönbe vetették volna. . A két negro beiratkozott az egyetmre. Kennedy elnök megállapította, hogy békés forradalomban vagyunk és senkisem akadályozhathatja meg egyetlen egy amerikainak sem az egyenlőséghez való jogát. Nincs kivétel: mindenkinek egyforma joga van, a negroknak is olyan joguk jván, mint a fehéreknek. A j szin nem foszthat meg senj kit sem Amerikában a jo' gaitól. Ez Kennedy elnök üzenetének az értelme! CLEVELANDOT KÖZEL HOZTA A KITŰZÖTT 5 EZER DOLLÁRHOZ IA Szent István Kör I szezon-záró kerti mulatsága Szakács József plumbing mestert utolsó utján örök nyugvó helyére sok jó barátja kisérte el A Jótékonycélu Női Nagybiz. Cedar Pointi kirándulása A Jótékonycélu Női Nagybizottság julius 17-én, szerdán Cedar Poinitra kirándulást rendez — busón. Az oda és visszautazás költsége: $3.50. Részleges felvilágosítást szívesen ad Ludescher Imréné elnök és Galgányné Lengyel Erzsi vigalmi elnök. Szakács József plumbing mestert, aki 43 évig élt a clevelandi magyar közösségben, szombaton, junius 8-án reggel 10 órakor temették Jakab-Tóth Temetkezési Intézetéből, 11713 Buckeye Road. A barátok kora reggel gyülekeztek a temetkezési intézetben és előtte. Amikor a megtört és kimerült özvegye, Szakács József né, leánya Nancy, Végső Ernőné kíséretében megérkezett, a kápolna megtelt gyászolókkal-Jakab István végezte el a kápolnai szertartást, amely után a Szent Margit templomba kisérték gyász szentmisére. — A halottvivők: az Öreg Amerikás Magyarok Családjának tagjai voltak. Az Önképzőkört Sirák János és Zsilavecz Pál képviselték, a Kereskedők és Iparosok Körét Janik Lajos, Ergh József és Barta Jánosné-A gyászsertartást Msgr. Köller András plébános végezte, aki a Calvary temetőbe a sírnál is imát mondott. A sírnál Kolozsváry Kálmán az Öreg Amerikás Magyarok nevében olyan megható búcsúbeszédet tartott, hogy mindenki könynyekre fakadt. A ravatalnál több százan rótták le kegyeletüket, a temetésen a következő jelentek meg, hogy búcsúzzanak a jó baráttól: Szegenyák Endre és neje Misek Béla és neje Kolozsváry Kálmán Knoch Jánosné Novák Gyuláné, Bpestről Kállay Elemérné rádió bejelentő J Vizi Jenőné Végső Jánosné Végső Ernő és családja Mrs. Dahlman és leánya Ambrózi Edéné Szokola Fábiánná Perei Géza 1 Janik Lajos Ergh József i Pintér Ádámné Balázsik András Bartha Jánosné Pintér Györgyné Mr. and Mrs- - F. Baley ! Mrs. Bartos J Mrs. Sztraka Lengyel Lászlóné Mrs. Vikuk Mrs. Nagel (Aldrich) Focht István Miss Eleonor Javis Mr. and Mrs Jos- Sera Mr. and Mrs. Emil Syarto Mr. and Mrs.^ Alex Syarto Mrs. 'Zbin, .. Mrs. Deming Kautzk Károly és neje, Galló József . Székely Miklós ’ Bakos Pál John Miklós Rchevnem Gábor * Horváth Gyula és sok má*sok. I — •-----< ÍA Székely piknik julius 4-én lesz J A Clevelandi Magyar és -Székely Szövetség évi' hires ! piknikjét julius 4-én, Fouth jof Julykor, csütörtökön tartja meg —, az Eintracht Recreation Farmon, Royalton Road, Rt. 82. A Székely Piknik hires a 'székely ételeiről, amelyekből 'mindenki szívesén falatozik, mert nagyon jó ízzel készülnek. Hartman Gyula egymaga 85j jegyen adott túl. A nála tlevő jegyeket Brootherhood és a Vegyes Énnekkar tagjai vették meg. Hartman Gyuláné is felajánlotta, a jegy eladást, de nem engedték, mert veszedelmes jegy-eladó- Ha neki indul, 100 jegynél kevesebbet nem ad el. Némileg neheztelt is, hogy nem adtak neki jegyet eladásra. De jó hogy nem adott el, mert jegyeladás nélkül is, annyian jöttek a bankéira, hogy mindenkit nem is lehetett beengedni. Legalább is 10-15- jen kénytelenek voltak tudoj másul veni, hogy már nincs ihely. Sárosi Ernőné, Hartal man Viola az Első Magyar ! resbyferian Egyház tagijai között 50 jegyet adott 1el> ' — ' f 1 Benedek József vezette ' le a banketet I ! Benedek József, főszervező, a clevelandi Bethlen Öreg Otthon 5000 dolláros kampányának Intéző Bizottsági tagja vezette le a banketet. ! Nt. Dr. Szabó István asztali áldásával kezdődik meg az ebéd amely jól elkészített csirkepaprikás, csörege és kávé volt. Horváth Sándort, a Dunántúli Magyarok Amerikai Egyesületének volt elnökét megoperálták balszemére. Az operáicó sikerült és Horváth Sándor jobban lát. Ahogy jó felesége jelenti;: jóval nyugcdtabb is, mert szembaja nem háborgatja. Pink Jánost a Doktor kórházán megoperálták. Valamennyire lefogyott, de inióta hazajött, hi, zásnak indult. A beszédek Ft. Borshy Kerekes György, az Amerikai Ma^gyar Református Egyesüjlet elnöke személyes megj jelenésével és tartalmas beszédével még különösen kiemelte Varga Elemér hűséges munkájának az érdemét, Nt. Daróczy Mátyás várt nagyobb beszéd helyett baráti beszélgetésre buzdította a közönséget, Nt. Csia Kálmán, a Ligonieri Bethlen Otthon igazgatója u[gyancsak a távolból való Imegjelenésével és a Beth! len Otthonról tartott ala(pos beszédével világította 'meg Varga Elemér tevé- Ikenységét e nagyszerű test- I vérsegitő intézmény támojgatása terén- Nt. Dr. Szabó | István Varga Elemér egy| házi munkálkodását, külöjnősen az évi bazár levezetésével járó felelőségteljes és I fáradságos tevékenységét méltatta, kihangsúlyozván, hogy Varga Elemér vezetése alatt volt eddig a bazár jövedelme a legmagasabb. A polgármester üzenete Donó András kisegítő ce! remóniamester volt. Feloijvasta Locher polgármester gratuláló és elismerő levelét,, amelyben sajnálatát fejezte ki, hogy nem jelenthetett meg. , A bemutatásokat is elvé'gezte: Nagyon beajánlotta Judge Joseph Stearnst, aki -ez évben újra pályázik, néhány elismerő szóval meg-I veregette a vállát Bili Russelnek is, Judge Stearns bailiffjének, felhívta a figyelmet a városi dologház uj« magyar felügyelőjére. Ágoston Istvánra, Stephen ! Gáspár councilmant és Robert Lavdis councilman jelöltet is bemutatta, Nagy tapsot kapott Albert He■ gyes, Shaker Hts. magyar j rendőre, ki a Bank of Com- 1 merce rablój át 2 perccel a rablás után elfogta. A beszédek sorát Balogh Istvánná és Juriász Lajosné zárták be, mindketten talpraesetten szóltak. Balogh Istvánná: --— Nagyon szerettük Elemért, mert még a gondolatunkat is eltalálta-Juriász Lajosné: — Nem búcsúzunk Elemértől és nejétől, mert meglátogatjuk őket. Benedek József bemutatta nehezen dolgozó .asszonyokat, akik a jóizü ebédet elkészítették : l Balogh Istvánná, Juriász I Lajosné, Molnár Jánosné, Livák Ferencné, Kára Anna és Sárosi Jánosné. A Brotherhood Egyesület ajándékot nyújtott át Vai'ga Elemérnek és nejének, a kik — mikor sorra kerültek —, meghatottságukban nem is tudtak a köszönetüknél egyebet mondani. Nem is kellett! Varga E- lemér és neje a tetteivel beszélt, a munkájukkal. Példát mutattak a magyar fiatalságnak arra, hogy a magyar közösségben meg kell osztaniok a munkát az I öregekkel, hogy a magyar élet tovább is virágozhassék. A banketten részt vettek természetesen a Varga és ! Hartman család tagjai is. | Id. Varga Lajos és neje, j Elemér jó szülei, ifj. Varga I Lajos, Elemér bátyja és neje, Varga Edward, Elemér öccse és neje, Tóth Béla, deputy sheriff, Elemér nagybátyja és neje. A Harman család is felvonult. Hártman Gyula nővére, özv. Szabó J ózsefné 8- ad magával jött be Painesvi|leből, Gyüre Istvánná, Hartman Gyuláné nénje, Horváth Sándorné, Harttman Károlyné édesanyja, , Hartman Károly temetés- I rendező és neje, Sárosi Er|nő és neje, Viola, Hartj man Feri, balzsamozó és J neje, Kozak (Jerry és neje, MSárosi János és neje. j A magyar közösség több j érdemes egyénisége is megjelent, Kleppel Pokorny I- jrén, Ifj. Galgány Sándor és neje, Lengyel Erzsi, leányai és édes anyja, Volosin Lenke, Donó Andrásné, Balázsik András és mások-UJ TELEFONSZÁMUNK: A NYOMDA 421-5S58 FA. 1- Í^í Clevelandi magyar tanárnő a Bostoni egyetemen Dr. Boros Vilma, Boros Péter üzletember <E. 116 és Parkhill sarok) és neje tanár leánya szeptembertől kezdve a Bostoni egyetemen tanít. Dr Boros Vilma megelőzőleg az Arizonai egyetemen tanított, jelenleg, az Ann Arbo[ri, Mich, egyetemen tanít, egyuttal a doktorátusra is készült. Sikeresen tette le a vizsgát és augusztusban avatják fel humanities doktorrá. 1 A szülők, Boros Péter és neje készülnek arra, hogy öT da utazzanak Ann , Arborra, Mich., a nagy eseményre. j Dr. Boros Vilma tantárgyai nyilvános beszéd, mint rádió ' és televisio bemondás. Dr. Boros Vilma már 10 éve tanít. j Egyik vendége gratulált Boros Péternek Vilma leányuk sikeréhez és megjegyezte: — No, Péter, még megérjük, hogy leánya magát is I megtanítja beszélni. j Boros Péter, aki minden nap viccekkel szórakoztatja .vendégeit, ez egyszer önmagát figurázta ki. ; — A feleségem csak a múlt héten vágta a szemembe, hogy sokat beszélek. Nekem nem olyan tanítóra van | szükségem, aki beszélni tanít, 1 olyan tanitót keresek, aki I megtanít hallgatni. Azt mondják úgyis, hogy hallgatni a! rany. Ha megtanulok hallgatni, ki is próbálom, igaz-e, : hogy hallgatni arany. Készéi és Bertalan a Wm. Penn 45. delegátusai Apák Napi ebéd Szí. János Egy.-nal dz iskola javára | A Szent János Magyar Görög Katholikus Egyház P. T. U. — Parents-Teacher j Union ja, — a szülők-tanitók 'egyesülete minden alkalmat megragad, hogy a tetemes költséggel Jentartott Szent János mindennapi iskolát segíthesse. I A Szent János P. T. U. most .vasárnap, junius 16-án apák napi ebédet rendez a görög I katholikus iskola javára.-1 Az ebéd kitűnő lesz, mert hires szakácsnők és jobbnál jobb ankét ebédeket készite- Vjobb ankét ebédeket készítenek. i Az ebéd jegy ára $1.50 | P&*asicsr/i> Majoros Ilona, a Szent Janos Magyar Görög (Kaholikus Egyház iskolájának (“sajtó tonóöííe” annyira biz. tos, hogy a vasárnapi ebé,det a vendégek jóétvággyal 1 fogyasztják el, hogy legna- 1 gyobb meglepetésünkre kijelentette:-1 — Ha akad valaki, aki az ebéddel nem lesz megelég^vive, jelentkezzék és visszatérittetem neki az ebéd árát. j Az ebedet délelőtt 11:30-tól délután 3-ig szolgálják fel. j Senkinek sem kell várnia, 'ahogy a vendég leül kiszolgáljuk —„ mondotta Majoros I- llona. Saját magát fogadta meg zenésznek, nem muzsikálhatott A Szent István Műkedvelő és Dalkör szezon-<záró kerti mulatságot tart junius 22-én, szombaton este 7:30 kezdettel. Szép idő esetén tánc a szabadban —, borús időben és eső esetén a belső teremben-A zenét Boris Ferenc egyre kedveltebb zenekara szolgáltatja. A hozzájárulás személyenként $1.00. A rendező bizottság gondoskodik hűsítőkről és Ízletes szendvicsekről.-----•-----HÍREK Eozsvay Jánosné ágyba került. Férjé jelentese szerint, aki egyszersmind készséges ápolója is, valamivel jobban ( van, de nem annyira, hogy a [beteg ágyat elhagyhatná. j Minden egyébtől eltekitve azért is szeretnék, ha Bozs- 1 vay Jánosné mihamarabb felépülne, mert keresztelő lesz ja családban. Béla fiukat nejé, Patricia a negyedik fiúgyermekkel ajándékozta meg. Az újszülött Bozsvayék 9-ik unokája. A keresztelés a St. | Benedict templomban lesz —, jBozsvay Béláné, Patricia is ott keresztelkedett. Ahogy felépül Bozsvay Jánosné, kitűzik a halogatott ! keresztelőt. I Évek óta nem volt olyan (népes és lelkes gyűlése a Wm. Penn 45. fióknak, mint vasárnap a West Sídéi Evangélikus teremben, West 98 és Denison Ave sarok. A delegátus választás a konvencióra összehozta a tagokat oly szám(ban, hogy meglepő volt. A gyűlés lefolyása in végig érdekfeszitő volt. , A delegátus választásnál Keszeij Imre elnök kapta a I legtöbb szavazatot, ami tér. mészetes is, mert a tagság tel- Jjes bizalommal van Készéi eljnöksége iránt. A második delegátusnak Bertalan Kálmánt, a nyugaloma vonult ügyke- Izelőt választották meg, ami j újabb bizonyítéka annak, hogy a'régi amerikás magyarság megecsüli azokat az uj amerikás magyarokat, akik nem kérkednek úri rángj uk- i kai, hanem beállnak a sorai, jba és munkát vállalnak a ma| gyár közösség megerősítése j érdekében. Bertalan Kálmán büszke lelhet a bizalomra, amely megnyilvánult iránta a konvencióra való delegátus választással. j Pót delegátusnak Márton ; Jánost választották meg, akit 'bizonyára harmadik delegá|trpnak választottak volna -meg, ha a fiók 3 delegátusra lett volna jogosult. A megválasztott delegátu. sok ellen senkisem emelt kifogást. _ _ _________, rí | Gyürke Ferenc, a közkedvelt volt prímás alaposan megjárt. Megfogadta 'saját magát zenekarával eigyütt, hogy katona fia, Ro. nald lakodalmán muzsikálni Ifog. Ronald fia, aki Fort Campbellben, Ky. szolgál, megess küdött Lidia Ritterrel Robson, l 111.-ban és Gyürke Ferenc és neje Clevelandban nagy lakoj dalomra készültek. Kivettek a Hallt, Gyürke Ferenc összej toborozta vc-it zenekarának (tagjait és erősen készültek a lakodalomra. Tervüket a katonai vezetőség keresztül húzta —, nem adott annyi szabadságot Donald Gyürkének, hogy Cle. jvelandba jóüetett volna fiaatal feleségével. Gyürke Ferenc és neje kény- 1 telenek voltak lemondani a hallt, tudatni a zenészeket, hogy nem les-z lakodalom. ! Gyürke Ferenc és neje felkerekedtek és elhajtottak Ky. be, hogy legalább megismérjék menyüket. Ez sem volt könnyx ügy, mert Gyürke Ferenc nehezen tudta kieszközölni a szabadságát, ugya.nis- maintanance ember a Generáli Motors telepén, álladóan 6 napot dolgozik, néha még 7.t is, annyira fontos munkája van. | Gyürke Ferenc tulajdonképen ezért akasztotta fel jól hangzó hegedűjét, mert állandóan 6 napot dolgozik és anyagilag vesztene,. ha munka | helyett hegedülne. Bakos Pál és neje eladták Forest Avenue-i otthonukat a Hudak Realty Co. révén és ugyancsak a Hudak Realty révén vettek 1 másik otthont 3013 E. 128th Street. Kisebb házat vettek, ihogy keveseb legyen a munka. Boda János I felépült több hetes betegségéből és beköszönt a Buckeye Roadra. A barátok nevében Székely Miklós, az Öreg A- merikás Magyarok Családjának halott-bucsuztatója köszöntötte fel. — Készültem már a gyászbeszédre, de hál’ Istennek nem volt rá szükség. És kívánom is Boda barátom, hogy legalább még 25 esztendeig szívhassad a jó Buckeye Roadi levegőt Boros Mike Cafe’ jában vagy Gönczy /Pál' jó széllős gazolin stationján. Kish András I (E. 82-Woodland) súlyos álla. [pótban a kórházba került, j Állapota nagyon kritikus. iPelsőczy József. 'a Republic Steel nyugalmazott kazán kezelője és neje a tavasszal több hétig California vendégei voltak. Hazajövet mindaketten kórházba kerültek. Pe’,sőczy Józsefet meg is operálták. Mindketten jóval jobban érzik magukat. 1 Bár mindkettőjüknek van kórházi biztosításuk, mégis a betegségük egy egész kis vagyont emésztett fel, jóval többe került, mint a California! utazásuk. WALLACE KORMÁNYZÓ KÉNYTELEN VOLT MEGHÁTRÁLNI KENNEDY ELNÖK ERÉLYEES FELLÉPÉSÉRE