Az Ujság, 1962 (42. évfolyam, 1-48. szám)
1962-10-04 / 36. szám
MMj OLDAL AZ ÚJSÁG OCTOBER 4. 1962 IMBOLYGÓ FÉNY Ezt Ön különben jobban tudja, mint én, kedves Doktor tor Ur, mert ennek a ténynek köszönhette, hogy sikerült engem az „imbolygó fény” bűvköréből kiszabaditania, még mielőtt megégettem volna a- szárnyaimat— Egy kicsit azért megpörkölödtem, bevallom, a sebhelye még mindig iájó ha rossz az időjárás. Hogy Mowbrayra visszatérjek: elég közeli ismeretség-* ben állunk, hogy megszólítsam és igy ma is beszélgetni kezdtünk az uccán. Megkérdezett, hogy átkötöztünk-e már a palazzettoba és hogy kellemes-e az uj lakásom? Megmondtam, hogy helyünk bőven van, a lakás esetleges hálrányai később fognak csak kiderülni. — Ó, mindenesetre nagy szerencséről beszélhet, hogy azt a szép kis palotát megkapta! — mondta Mowbray. — Csodálom, hogy lady Desmond nem bérelte ki a palazzettót is, — feleltem. — Különös, hogy valaki kibérelje az egész Santa Chiara palotát és a hozzáépített szárnyát idegeneknek hagyja! Különben mondja csak, kedves Mowbray kicsoda ez a lady Desmond? — Ha jóltudom, a Desmond-grófok utolsó sarja, a gyarmatokon szü etett, ott nőtt fel, ott gazdagodott meg, — felelte Mombray tétovázás nélkül majd nevetve hozzátette: — Későn kezdi a szórakozást a vén kisasszony! A nemesi évkönyvünk adatai szerint ugyanis kilencvenéves- Korához képést igen vállalkozó szellem! — Ki encvenéves?. — kiáltottam elcsondálkozva. -- Hetvenévesnek sem tartottam. Hihetetlen, hogy már kilencvenéves volna -— Találkozott már valahol lady Desmonddal? — kérdezte Mowbray csodálkozva. m — Hogyne, már vacsoráztam is nála! — fedtem. — Tegnap, az édesanyámmal. Ápolni akarja a barátságos szomszédi viszonyt és a többi. Remélem, lady Desmond nejn esik semmiféle kifogás alá és nyugodtan bevezethetem édesanyámat a házába? — Ugyan, kedves Burgfri’ed, hova gondol? Lady Desmond neve rajta van a nagykövet felesége meghivottainak és látogatásainak listáján! — felelte Mowbray enybe szemrehányással a hangjában. Elfintorítottam az orromat és mosolyogva néztem rá, mire ő is elmosolyódott: — Na igen 1 ,j~ mondta ő is mosolyogva, — Mindketten tisztában vagyunk vele, hogy gyakran festenek. Ezen nem lehet közönyös nekünk, kinek a házában van. Az — Idefigyeljen, Mowbray,'— mondtam ekkor minden kertelés né kül, — nékem ugyan mindegy, hogy ki ez a lady Desmond és az édesanyámnak sem árt, ha valakinél megeszik egy kanál levest,akümem ■ Számit egészen dámának, mert az édesanyám olyan kifogástalan uriasszony, hogy a legnagyobb piszok sem bírná bemocskolni. Nemeg, nem is mai gyarek, Tegnap azonban legnagyobb csodálkozásunkra megtudtuk, hogy lady Desmond házába vett egy fiatal lányt, hogy támasza legyen társadajmi kötelezettségei teljesítésében. Ez a fiatal lány kitűnő családból származik: gyereklány korában mindennapos vendég volt nálunk, a húgom játszótársa és ezá tál olyan közel áll hozzánk, hogy nem lehet közönyösS neküng, kinek a házában van. Az volt a helyzet, ;hogy Uhlenhus bárónő nem tanácskozhatta meg velünk a $pl got,-mié lőtt'lady Desmond! házába költő-| zott amikor viszontláttuk, már a lady kíséretéhez tartó- | zott. Hiszen még ehet, , hogy a dolog teljesen rendben van, j de az is meglehet, hogy nincsen rendben és akkor az édesanyámmal minden követ megmozgatnánk, hogy kiragadjuk a bárónőt ebből a környezetből, amely talán nem felel meg igy szeplőtlenhirü fiatal lánynak. így állnak a dolgok, kedves Mowbray és végtelenül lekötelezne bennünket, ha teljesen biza.masan, de őszintén mengondaná, h°gy nyugodtan rá lehet-e lady Desmondra bízni egy kifogástalan fiatal lányt, akinek sejtelme sincs az élet árnyoldaléiról. Kérem, gondolja, hogy a húgom érdekében intézem önhöz ezt a kérdési, mert Uhlenhus bárónő körülbelül ilyen viszonyban volt a családommal. — Nem fele hetek sem igennel, sem nemmel a kérdésre, — mondta Mawbray, Se jót, se rosszat nem hallottam lady Desmondról, csak azt, hogy irtózatosan gazdagnak kell lennie, ha a Palazzo Santa Chiarát ki tudta bérelni és azt, hogy kilencven éves kora e lenére nyiltházat akar vinni. De majd tudatkozódni fogok és közlöm önntl az eredményt. Van valami különös oka, hogy megkérdezett engem, vájjon lady Desmond háza alkalmas környezet-e egy kifogástalan urihölgy számára, — Van, Az, hogy Uhlenhus kisasszony nagyon közel áll hozzánk, — feleltem határozottan, hogy ne vegye éeszre, hogy kitérek a kérdése elől. — Igen,, igen...., természetesen. .. — mormolta Mowbray. Nagyon jól látta, hogy nem akarok többet mondani.Ez ellen azonban nem volt mit tenni. Az volt különben a benyomásom, hogy Mowbray csakugyan nem hallott semmit lady Desmondról. Már az is emellett szól, hogy készségeesn megígérte, hogy tudakozódni fog. Igaz, hogy ez diplomaták között nem sokat je ént, de az az érzésem, hogy egészen másként felelt volna, hogy csakugyan tud valamit. Megmondom miért: ismerem Mowbrayt, egy szentséget hordoz a szivében, a nő iránti tisztelet. Nem kérkedik vele, mert semmivtl sem szokott kérkedni de nekem egyszer alkalmam volt bepülantani a szivébe és erre a mé yen gyökeredző érzésre hivatkozva itéztem hozzá a kérésemet. Remélem, ez a végtelenül tisztességes, jóérzésü ember nem kerül ezzel összeütközésbe a köttlességével. Amint megkapom a válaszát, közö ni fogom önnel. Édesanyám meg szándékszik hívni vacsorára lady Desmondot holnapra vagy holnapulánra, amint rendbejöttünk az uj, szakáccsal, aki ma áll be hozzánk és igen bizalomgerjesztő külseje van. önnel majd ate efonon közlöm a meghívást és megpróbálom Oliva bárónőt előkészíteni a találkozásra, nehogy elárulja magát, ha önt megpillantja.. Hálás, igaz hive Burgfied Fritz báró UHLENHUS OLIVA BÁRÓNŐ ÖTÖDIK JELENTÉSE. Palazzo Santa Chiara, 18. dec: 1 Mult éjjel az igazok álmát aludtam, igy semmi élményem nem volt és senki sem zavarta meg az álmomat. Ennek következtében igen jól érzem magamat, telve vagyok vállalkozó kedvvel és erőim teljében fog alom el hivatalomat, ami a mai nappal veszi kezdetét. Nem ezt a munkát akartam, amikor a jövőmről álmodtam, mert erre az állásra rendszerint olyan női lények pályáznak, akik okosabbhoz nem értenek, de mivel1 néni sikerült okosabb munkát találnom, ezzel is meg, kell elegednem. Annyi szent, hogy nem fogok örökre ittragadni. i • . .1 dO ■ , t. .. ' ” -Biztosad tüdoflr, f^ogy Bítrgfriéd.néni szívósén segítene, de nem szeretnék megint másoktól függni és végtére is nevetséges lenne a kiiszobrő visszafordulni, otthagyni csapojt-p^pbt*. -V-* modern nő létemre, aki tiszteletben tartja mindenkinek a maga sajátos egyénségét. Szerény véleményem szerint ez lehetetlen álláspont volna az ember nem repülhet mingyárt a Marsba, ha va'ami itt nem tetszik. Tegyük föl, hogy a Palazzo Santa Chiara lakói sajátos bogarainak is megvan a maguk jogosultsága és hunyjunk szemet nagyle küen, hiszen mást ügysem tehetünk. Erről megint az jut az esembe, hogy sokan fütyülni szoktak a sötétben, hogy ne féljenek. Nem mintha én is komolyan félnék. Most már éppenséggel nem, mióta tegnap este Pfifferlingtől megkaptam a remek zárbiztositót; ma reggel is ott volt a he yén, alig bírtam kihúzni és elrejteni. Azt hiszem, ha keresnék, akkor sem bukkannának rá. Nagyon kellemes intézmény ez a zárbiztositó, ha az ember egy óriási házban teljesen elszigetelve lakik, ahol akár a nyakát is kitekerhetik és a kakas se kukoréol utána. Ez a biztositó egy kisebbfajta ostromnak is sikeresen ellenáll, csak az a kérdés, mit kellene tenni a döntő pillanatban? Kapitulálni, kirohanást intézni az ellenség el.en, vagy csöndben elpárologni, Egészen jó az esélyeket előre mérlegelni, igaz, hogy ez a mérlegelés nem teszi éppen kedélyessé az itt tartózkodásomat. Bátorság, majd meglátjuk. A MAGYARORSZÁGI ZSIDÓSÁG LEGSZOMORUBB DÁTUMA: 1944 OKTÓBER 20. A Tájékoztató cimü havilap augusztus-szeptemberi számából veesszük át az alább cikket, amely három szempontból érdemel figyelmet: 1. leegnagyobb tárgyilagossággal ismerteti a magyarországi helyzetet Horthy uralmának utolsó hónapjaiban, 2: Eichman magyarországi szereplésére rávilágít, 3. a nyilasok rémuraimnak kezdetének előzményeit feltárja. A Tájókiztaté a Magyar Zsidóság hivata’os lapja és komoly lapja, valamint tárgyilagossága annak a jele, hogy a magyar zsidóság hivatalos képviselői és szószólói a magyar nyilasok rémtettei ismeretében is különbséget tesznek a nyilas érzelmű kegyetlenkedő magyarok és a nyilasokhoz nem csatlakozott, kegyetlenségtől tiszta magyarok között. Horthy álláspontja Horthy ál áspontja még szilárdabb lett, amikor megtudta Romániának a háborúból való kiugrását és egyidejű hadüzenetét a tengelyhatalmaknak. A nemzetközi és katonai légkör megváltozását előnyére fordítva, 1944 aug. 29-én Horthynak sikerült a Sztójai-kormányt kicserélnie tgy másikkal, melynek elnöke Lakatos Géza tábornok lett. Rövidélelü kormányzása alatt a zsidók helyzete jelentősen javult. Megengedték a svájci, svéd, spanyol és portugál, valamint más konzulátusoknak, hogy regisztrálják és védelmükbe vegyék azokat a zsidókat, akik ‘Palesztinába szándékoznak ki- j vándorolni.” Sőt. a Vöröskeresztnek Horthy íerületenki- j vüliséget biztosított és ezalapon átvett épületeket, melyekben zsidókat koncentráltak. A valódi, vagy hamisított kohzuláfási igazolással ; s látott és ‘a Vöröskereeszt j védelmét élvező zsidók szárny kb.‘ 3.8.000-re emelkedett. Eichman befolyását haesznália, hegy Budapesten maradhasson. Eichman közben megérez- j ;e, hogy Sonderkommandójálak jelenléte feleslegessé1 /á t, ezért a birodalmi biztonsági főhivatalhoz fordult J visszahívása ügyében. Rolf Tünther, berlini helyettese azött többezer álozatot szedve. A rémuralom csak nőt az oroszok fetartózhatailan előretörésére a főváros ellen. Az uj belügyminiszter, Vajma Gábor megesküdött, hogy 'a deportálásokat keresztülvizsi a kivételekre és külföldi közbelépésre tekintet nélkül.' Október 20-ika a budapesti zsidók legszomorubb emléknapja. Vesenmayer október 18-n jelentette a külügyminisztériumnak, hogy a megválto’ zott politikai légkör a ‘ma. gyarországi zsidókérdés végső megoldása’ uj szakaszát jelenti. Eichman visszatérése után megállapodás létesült Vajnával, hogy megújítják az ‘akc-ió-t’, 50,000 zsijdóknak végzete felé való elinditásá. ’ val. A megmaradó részt különleges gettóba szándékoztak helyezni. Eichman 'bizalmasan' iájé| keztatia Veesenmayert, b.ogy az első 'akció' végrehajtása után továbbií 50,000 zsidó deportálását tervezi Magyarország megtisztítása végett. A tervszerű hadjárat a megmaradt budapesti zsidók ellen október 20. napján kezdődött meg. Zsidó férfiakat 16-60 éves életkorban tömegesen szedtek össze és erődmunkákra vittek. Amikor noj vember 2.-án a szoviet csapatok Budapest külvárosaiba érkeztek, a megközelítőleg 15,000 létszámú zsidó munkászászlóaljakat a Dunától nyugatra eső területre hurcolták és november 8-án további 25,000 budapesti zsidóval, akiket korra és nem. re tekintet nélkül szedtek össze, gyalcgszerrel vonulvő. hirhtdt ausztriai táborba, tattak a 120 mérföldnyire fek- Sirasshofba. Útközben ezrek haltak meg és csak kis részük tért vissza, a b.áboru után Magyarországra. Hans Jüttner, SS-Obergruppenführer és Waffen.SS tábornoka igy irta le a gyalegmarsot: '1S44. novemberében hivatalos ellenőrző körútra men| tem a Waffen-SS-ezredekhez, | amelyek a magyar hadmü. veleti területen harcoltak . . Becher és adjutánsom társaságában Budapestre hajtottam. Félut táján vagy valamivel később találkoztam az első csoporttal. Továbi csoportok követték ezt 2530 kilométeres közökben. Amennyi, re ’bessz zemlékeszem, legtöbbük nő volt. A csoportokat magyar b,onvédek kisérték. Az első csoportok, amelyek már néhány nap óta u. ten voltak, valóban borzalmas képet nyujioitak .... Az egyes csoportok között e’maradozókkal találkoztunk, ! akik képtelenek voltak együttmaradni a csoporttal és az ut árkában feküdtek. Rögtön nyilvánvaló volt, hogy ezek képtelenek lennének a határig gyalogolni. Miután elérkeztünk B udapestre . . követeltem, hogy látni kívánom azt az embert, aki a gyalogmars végrehajtásáért felelés. Felvilágosítottak, hogy az az ember EICHMAN Obersturmbannführer. A ‘végső’ megoldás szakér. tői azonban még mindig elégedetlenek voltak a likvidációs terv menetének sebességével. Eichman mind több és több áldozatot követelt. TELEFONUNK: GA 1-5658 Rés. FA. 1-1154 Szives tudomásukra ho. zom, hogy az október 14-ikére előzetes jelentéssel behirdetett Szabolcsi Kártya partyt elhalasztottuk október 28-ikára, vasárnapra. Még pedig azért, mert összeesett volna október 14.én, a Magyar Amerikai Dalárda szinelőadásával, Sári, a Cigányprímás, a Bethlen Teremben, a Bethlen Otthon javára. Minthogy jómagam is és többen mások meg akarjuk nézni ezt a nagyszerű szinelőadást október 14-én, a Bethlen Teremben, kártya par. tynkat október 28-ikán tartjuk meg. Kérem ies egyúttal tagjainkat, hogy jelenjenek meg október 14-én, vasárnap a Bethlen Teremben a Magyar Amerikai Dalárda szinelőadásán.a melyen Cleveland legkitűnőbb műkedvelő-színészei játszanak. Maradtam tiesztelettel KÉPES JÓZSEF, elnök ŐSZINTE HÁLÁNK JEGYÉBEN Uj üzletünkben: 12603 Buckeye rd ÜNNEPÉLYES MEGNYITÁST tartunk OKTÓBER 15-től kezdve 2 hétig Mindent, amit az üzletünkben talál NAGY árengedménnyel adunk el, hálából, hogy üzletfeleink pártoltak bennünket. UTOLSÓ NAP ÉRTÉKES DIJAK lesznek kisorsolva. EGY HORDHATÓ TV. — 2 SZÉK — 4 TRANSISTORS RADIO Mindenki kanhat jegyet az értékes dijakhoz, aki az elmúlt 25 év alatt bármily csekélységet is vásárolt nálunk, ha most nem is vásárol. FISCHER FURNITURE STORE 12603 Buckeye Road IGEN! RÉTESDÉLUTÁN és KÁRTYA PARTY LESZ! A West Sídéi Dunántúli Magyarok Szövetsége rendezésében OKTÓBER 7-én, VASÁRNAP 2 órai kezdettel j A W.Sidei Evangélikus Teremben j West 98 és Denison Avenue sarok Négyféle rétest szolgálunk fel —, mindenkinek annyit, amennyit helyben el tud fogyaszíani. A HOZZÁJARULÉS i $1.00 A teljes uzsonna: finom szendvics, bőségesen rétes és kávé. — Sok ajtódij is lesz. Kérjük is tagjainkat, hogy adjanak és hozzanak ajtódijakat. Reméljük hogy senkisem neheztel, mert Rétes Délutánt rendezünk. Aki haragszik érte, maradjon otthon, de aki méltányolja és tiszteli, szereti a Dunántúliakat, az csak jöjjön. Várjuk rétessel és szeretettel A bizottság nevében Németh József, élnék. HA NINCS, AKI FÖZÖN És önmaga sem főzhet vagy pihenőt tart a főzésben, de mégis olyan ételt kiván élvevettel és egészséggel elfogyasztani, amilyent otthon főznek, akkor keresse fel a RICE RESTAURANT 12521 BUCKEYE ROAD Finom eledelek HAZA VITELRE is kaphatók. Elizabeth Kish, tulajdonos Szappanos Rádió A legnagyobb amerikai magyar rádió program MINDEN VASÁRNAP d. n. 1-230-ig WDOK - 1260 ke. LO 1-5524 SZAPPANOS RECORDINGS 3046 EAST 123rd Street Fraíwia pezgő es többféle High Ball* RUDY TAVERN 5710 Lorain Avenu« Tel. WO 1-9586 vVhysky - ^odka - Scotch - Jin - Bourbon - Rum kapható üvegekben kivitelre is. iO-nél többféle rőr van mindig készenlétben Ha party van a házánál, ná<tak nagy keavezmhtnyet kapta a adrt BOSTON LONDON LOS ANGELES CHICAGO ízlésesen és méltányos árban készít el minden virág rendelést és továbbit az or «zág Vagy a nagy világ bár mely résiíhe, GAYER#S FLORAL SHOPPE Tel. 734-2700 22660 Interesting Accurate Complete International News Coverage The Christian Science Monitor One Norway St., Boston 15, Mass. Send your newspaper for the time checked. Enclosed find my check or money order. □ 1 year $22. □ 6 months $11 □ 3 months $5.50 Name Address City Zone Stcia* ‘ P5-'-J Fontos Vági gyűlés okt. 6-án A VÁGI EGYESÜLET TAGJAIHOZ! Tisztelt Tagtestvérek! Elnökünk, Horváth Jimmy —, bár jóval fiatalabb nálamnál —, szigorúan rám parancsolt, hegy tagjainkat hozzam össze az október 6- iki, szombat esti harmad ne. gyedévi gyűlésünkre, a West Sidei Evangé ikus Terembe, West 98 és Denison Ave. Nem mehetek el személyesen minden taghoz és nem mondhatom meg mindegyiknek, hogy jöjjön el most szombat este gyűlésünkre, amely 7:30-kor kezdődik fon. fos és közérdekű ügyek megtárgyalására. Ezúton is kérem és felszólítom tagjainkat, hogy tegyenek eleget elnökünk, Hor. váth Jimmy kérésének azzal, miként megjelennek szombaton este, a harmad negyedévi gyűlésen az Evangélikus Teremben. • Amelyik tag megjelenik, arra nyugodtan mondhatjuk, hogy jó tagja a Vági Egyesületnek. Tisztelettel Markó István, jegyző Hungarian Radio PROGRAM DR. HALLER M. ISTVÁN Igazgató vezet ősével MINDEN VASÁRNAP délelőtt 10-től 10:30-ig WDOK — 1260 Dini ÍIRDETÉSEK, — ÜDVŐZLE* TEK és KÖSZÖNTÖK ügyében hivja fel e számot GA 1-3443 2527 E. 126th Street Minden vasárnap délután 4:30-tól 5-ig hallgassa meg KÁLLAY ELEMÉRNÉ válogatott Magyar Programját WDOK (1260) Hirdetés vagy üdvözlet avagy ■.gyleii bejelentés ügyében HÍVJA: Tel. RÁ 1-0146 Lakcím: 2861 East 112nd S*. RENDELJE MEG A VAJDA ALBERT szerkesztésében LONDONBAN megjelenő FAKUTYÁ-T A világ egyik legjobb magyar vicclapja. Megrendelhető: 65 Mortimer St. London, W. 1 England, Europe vagy az Egyesült Államokban: 146 BRIDGE ARCH, SUTTON WALK. Waterloo LONDON, S. E. 1 Telefon: WAT 7533 Egyes szám ára 20c — Előfizetési ára félévre $2.40 egy évre $4.80 Megjelenik havonta kétszer 1-én és 15-én. zonban rámutatott a külügyminisztériumban arra, hogy ‘a kommandó egy része, megfigyelés céljából, mindenesetre maradjon. Eichman szeptember végén vissezatért Budapestre és a ‘feloszlatott kommandó’ tagjait, akiket visszahívtak a berlini biztonsági hivatalba, utasították, hogy még egy hétig maradjanak Budapesten, ‘politikai változást feltételezve az országban.’ Horthy Miklós fegyverszünetet kérelmez. Horthy döntése, hogy fegyverszünetet kér, nyilt titok vo't mindenki előtt, kivéve talán legközelebbi támogatóit. Faraghó Gábor a csendőrség adminisztratív vezetője, aki magyar katonai attaché volt 1940-41 években Moszkvába utazott efgyverszüneti megbízatással. E lépés részleteit Ferenczy közölte Weesenmayerrel, aki tájékoztatta néhány nappal később a német külügyminisztériumot, így a németeknek bőségesen volt idejük ellenlépéseket tenni. Mialatt Horthy rádión köz lte döntését, hogy viszszavonja Magyarországot a láboruból október l’-én, anélkül azonban, hogy lépését kellőleg előkészítette, vagy a legszükségesebb óyatossági redszabályokat megtette volna, vori dem Bach SS-Obergruppeníührer és rendőrtábornok, Veesenmayer politikai támogatásával sikeresen végrehajtotta az un. ‘Operation Panzerfaust’-ot. Megalakul a Szálas! kormány Uj bábkormány alakult Szálasj Ferenc, a nyilas párt hírhedt vezérével, a Reich Icya'is és feltételnélküli szolgálatával az élén. Horthvt félretették és kierőszakolták, hegy. ismerje el Szálasit, mint az uj ‘államfőt’-t. Ez akkor történt, amikor közölték vele, hogy Miklós fiát a i németek elrabolták és mint túszt tartják fogva. A nyilasok a külföld elétt leleplezve és maguktól *'a németektől >is megvetve, azonnal keg^fllßn rémuramat kzedlgk, a megmaradt budapesti zsidók kö! A Szabolcs megyei jiKlub tagjaihoz! i I Tisztelt Tagtestvérek:-