Az Ujság, 1961 (41. évfolyam, 1-50. szám)
1961-07-20 / 29. szám
ROVÁS KÖLCSEY FERENC EMLÉKÜNNEPÉLY KÁRTYA PARTY ÉS KERTI ÜNNEPÉLY KERETÉBEN A BETHLEN OTT. JÁVÁRA Bagó Ferencet kedden temették Nagy eseménye lesz vasárnap, julius 23-án a clevelandi magyarságnak. Kölnsey Ferenc, a Magyar Himnusz halhatatlan szerzője emlékére emlékünnepély lesz a Bethlen Öreg Otthon építkezési alapja javára a West Sidei Református Egyház Kálvin termébe és kert helyiségében kártya partyval egybekötve. Az ünnepélyre már 250 jegyet megvettek és valószínű, hogy legalább 400-an lesznek —, ahogy Németh József a rendező bizottság fáradhatatlan elnöke jelenette. A kártya party 2 órakor kezdődik. A Kölcsey emlék ünnepély pedig délután 4 ó- Pakor és 1 óra hosszat tart. A műsor a következő: Németh József elnök magyarul üdvözli a közönséget, Ifj. Bodnár A. Lajos angolul és bemutatja Nt. Szabó Zoltánt, az ünnepély ceremónia mesterét, akinek vezetése alatt megkezdődik a tulajdonképpeni müsőr, amelynek számai a következők: Szabó 1 Sándorné, Matolcsy Marika élőéneklésével a közönség elénekli az amerikai és magyar himnuszt. A Magyar Amerikai Dalárda Tomási Károly vezetése alatt énekel. Szabó Sándorné, Matolcsy Marika Királyné Daróczy I- lonka zongora kíséretével énekel. Nt. Szabó István, Első Magyar Református Egyház lelkésze Kölcsey Ferenc ről emlékbeszédet tart. Nt. Daróczy Sándor, a Bethlen Otthon igazgatója ismerteti a Bethlen Otthont. A program után finom uzsonna: sonka szendvics, fánk és kávé. Utána a sok ajtódij kisorsolása. A belépti dij $1.00 -------- • -------Ez aztán meglepetés . . Id. Zsirós János és neje mindenben a tettek emberei. Keveset beszélnek, de sokat tesznek. Ez élet-irányukról I újabb bizonyítékot szolgáltattak, mint jó szülők. Egyetlen fiuk. Ifj. Zsirós János, aki 6 éves korában Hernád-karól, Zemplém megye került szüleivel az Egyesült Államokba, 25 éves házassági évfordulóját ünnepelte nejével, Bán József né leányával Szűcs Dezső és neje szül. Bán Irén otthonában. Sok meglepetésben volt rejsze az ünnepelt Ifj. Zsirós JJánosnak és nejének;, mégis a legnagyobb meglepetést jó {szülei szerezték: Id. Zsirós ] János és neje, szül. Juhász J Lidia, azzal, hogy egy teljesen uj, kifizetett Chevrolet •gépet ajándékoztak fiuknak és menyüknek. A jó szülők februárban érték el boldog házasságuk 58-ik évfordulóját. Az ajándékukban belefoglalták nagy örömüket, hogy fiukkal, menyükkel, nászaszszonyukkal, özv. Bán Józsefnéval, unokáikkal, a 13 éves Jackie vei és a 11 éves Jeffreyvel, az egész rokonsággal boldognak érzik magukat. A vendégek sorában voltak a megnevezetteken kívül: Lehotay Bán Jolanda, Bán Ferenc és mások. Az ünnepelt párt Nt. Daróczy Mátyás eskette 25 év előtt és az egész vendégcsoport sajnálta, hogy a 25 éves házassági évfordulón nem lehet közöttük.-------- • --------CYRUS EATON. Cleveland pénzügyi fejedelme a Kelet- Német kommunista kormány . elismerését ajánlotta a békés megegyezés lehetőségének előmozdtiására. Canadai Pugwash birtokán az Egyesült Államok egyetemeinek elnökei értekezletet tartottak, amelyen a békét sürgették.. Cyrus Eaton meghívta Canadaba Juri Cargarint, az orosz atsronatot. Bagó Ferenc, East 79-ik uccai volt üzletember, aki ké-1 sőbb Parisban s Diamondbanj Bacsó József közvetítésével j szalont vett és azokat neje és! Ernő fia segítségével virágzó' üzletté fejlesztette, egy évi! tartós betegség után eltávo-i zott az élgk sorából. Bár súlyos beteg volt, neje, szül. Orosz Margit és gyermekei nem gondolták, hogy hamarosan meg kell válniok a hőn szeretett férjtől és apától. Nem is adta semmi jelét annak, hogy élete végéhez ért. Felkelt az ágyából és a fürdő szobába lépdelt segítség nélkül. Kijövet a szivéhez kapott és jaj szó nélkül jó felesége szemeláttára meghalt. Felesége kétségbeesésében próbálta élesztgetni, de hiába. Orvost hivott, aki konstatálta a halált. A Jakab-Tóth kápolnában, 1 12014 Buckeye Road helyez-? ték ravatalra. Vasárnap és! hétfőn nagyon sokan rótták le I kegyeletüket, nemcsak ma-1 gyarok, de nagy számban amerikaiak is. Bagó Ferencet Diamondon, O- nagyon megszerették az amerikaiak. Volt is okuk rá. Senkisem tett anynyi szívességet, mint Bagó Ferenc. Akinek nem volt autója és sürgősen mennie kellett valahova, csak Bagó Ferenchez folyamodott aki megszorult pénz dolgában, azt Bagó' Ferencnél kopogtatott. tudnak még sem Franciaországban, sem Angliában napirendre térni a németek emberéletben és a létszükségletiben okozott, még ki sem hevert pusztításairól. Amerika roh.an előre harcias szándékával, a másik két hatalom együtt érez Amerikával a tiltakozásban Kruscsev ki látásba helyezett egyoldalú változtatásai ellen, de nem követi Amerikát rebesgetett katonai felkészülésében. A helyzet úgy is alakulhat, hogy Amerika megnyeri két szövetségesét a fegyveres felkészülésre, de valószínűbb, hogy a két szövetséges lehűti az amerikai egyre fokozott izgatottságot, hogy valami békés formát alkalmazzon 'a fegyveres összecsapás elhárítására. Az oroszok Nyugat-Németország nélkül is békét akarnak, Amerika ebbe nem hajlandó beleegyezni és önrendelkezést követel a németek és minden más nép számára. Az angol leleményesség és tapasztaltság feladata elvi engedmény nélkül összehozni Oroszországot és Amerikát, Kruscsevet |és Kennedy!, ahogy — b,a megegyezés még nem is lehetséges—, meggyőzhesse: sem Berlint, sem annak népét, sem Németországot nem mentheti meg egy harmadik világháború, amely rémes pusztításával megnyomorítja a íélvilágot. Bagó Ferenc jóeszü üzletber volt, aki üzletében tisztességes munkával pénzt csinált és jómódjában sohasem feledkezett meg a megszorultakról. Bagó Ferenc 188-ban Gyulavárott, Békés megyében született, 1907-ben érkezett az Egyesült Államokba. A tél folyamán ünnepelték meg 50 éves nagyon boldog házasságukat Chagrin Falisi gyümölcs farmjukon. Kedden temették nagy részvét mellett Bagó Ferencet a Jakab-Tóth temetkezési intézet kápolnájából. A gyászistentisztelet az Egyesült Magyar Baptista gyülekezet templomában, E. 130 tartották. A gyászbeszédet Nt. Orosz Edward, a gyülekezet lelkésze tartotta gyászszertartás végzésében Nt. Stumf Lajos lelkész segédkezett. Bagó Ferenc és neje a magyar baptista gyülekezethez tartoztak. Gyászolják: özvegye és egész házas életén keresztül hűséges küzdő és munkatársa, Orosz Margit, leányai: Margit, férj- Papp Imréné és gyermekeik, Erzsébet, fia Ernő és neje, két testvére Románéban, fivére Magyarországon, közeli és távolni rokonai, nagyon sok jó baráta, a Magyar Baptista gyülekezet minden tagja. iá Wm. Penn 14. Ifontos gyűlése I péntek este A Wm. Penn 14-ik fiókja j most pénteken, julius 21-én, ! este 7 órai kezdettel életbeváj góan fontos tisztviselő és ház! bizottsági gyűlést tart a Wm. Penn otthonban, 8637 Buckeye Road, este 7 órai kezdettel. A tisztviselő és házbizottsági gyűlés nyitva áll minden tag részére és Juhász Miklós éppen úgy, mint Szilágyi Bertalan jegyző nagyon kérik a Wm. Penn 14-ik fiók tagságát, hogy vegyen részt a tisztikar és a házbizottság péntek esti közös gyűlésén. A megjelenő tagok érdeklődése nagy örömet szerezne a tisztikar mindenegyes tagjának. A nyári gyűlések A Wm. Penn 14-ik fiókja az augusztusi és szeptember havi gyűléseket nem vasárnap, hanem a hónap második keddjén este 7 órai kezdettel tartja. A legközelebbi havi gyűlés augusztus 8-ikán kedden este lesz megtartva. A 75 éves jubileumi ünnep A William Penn 14-ik fiókja augusztus 27-én, vasárnap ünnepli meg a William Penn megalakulásának 75 éves évfordulóját- A szabadban ünnepli meg a Wm. Penn 14. fiókja az egyesület gyémánt jubileumát, még pedig a Káló farman piknik keretében. E jubileumi ünnepről még részletes tudósítást kapnak a tagok. A tervek szerint a Wm. Penn 14. fiókjának minden tagját, aki 50 éve fizeti az egyletet, kitüntetik az ünnepélyen. E szabadbani jubileumi ünnepre meghívják a központot is és az igazgatóság tagjait is, valamint a testvér fiókokat. CSAK RÖVIDEN HIMLER MARTON MEG-halt. Jóval többen siratják a Himler bankban és a Himler bányában elveszített pénzüket, mint személyét» Galko Lászlóné súlyos balesete Galkó Lászlóné, a Gömöri Klub, a Református Egyház és már magyar intézmény hűséges, odaadó munkása jó barátai, a Detroitból, Mich, vendégségben itt időző Mogyoro dy István és neje, a Cevelandi Barta Jánosné, A Kereskedők és Iparosok Köre elnöke társaságában Pennsylvániaba utazott cseresznye-szedésre. Az egész társaság kedélyas j5 hangulatban fogott hozzá a jól megrakott cseresznye fa kopasztásához. Mivel a fa csúcsán volt legsűrűbben a cseresznye, Galkó Lászlóné, mint a legmagasabb a társaságban létrára állt, hogy a fa tetejéről is leszedje a sok szép egészséges cseresznyét. Vállalkozása kárára lett, mert a létra összecsukódott alatta és arról lezuhant a földre. Karját és kezét eltörte. A egész társaság megrémült. Orvost hivattak. Galkó Lászlónét kórházba szállították, ahol első segélyt nyuj;ottak és onnan hazahozták. East Sidei Dunántúliak gyűlése julius 30-án Az East Sidei Dunántúliak minden hó harmadik vasárnap délutánján tartják a rendes havi gyűlésüket, de a júliusi havi gyűlést az utolsó, Vagyis a negyedik vasárnap, julius 30-án tartják meg d. u. 2 órai kezdettel a Kossuth Hallban, 2836 East Blvd. E változtatásra az adott okot, hogy julius 23-án három olyan magyar esemény van, amelyen az East Sidei Dunántúliak is részt akarnak venni. Tuboly Kálmán pénztámok és Pál Mihály vigalmi elnök Horváth Sándor elnök megbízásával kérik is az East Sidei Dunántúliakat, hogy megjelenésükkel támogassák julius 23-án, vasárnap a 3 magyar esemény egyikét, nevezetesen: 1. a Bethlen Otthon kártya partyját, amely Kölcsey emlékünnepéllyel van egybekötve és a West Sidei Református Egyház Cálvin termében és kerthelyiséjgében lesz megtartva délután 2 órai kezdettel, a másik a Szt. Margit rk. egyház évi piknikje a Slapnicka farmon és végül az Ifjúsági Egylet évi piknikje a Káló Farmon. Az utolsó vasárnapi gyűlésről egy tag se feledkezzék meg, mert ezen a gyűlésen kell megtárgyalni a szeptember 3-iki ,vasárnapi káartya party részleteit, amelyet Szálai István, a dunántúli biztosítási és realestate ember virágos és árnyas kertjében, 10701 Buckeye Road, a domb tetőn. Nt. Daróczy Sándor hirdeti az igét a W. Ref. temp.-ban Nt. Daróczy Sándor, a Bethnap Cleveland vendége lesz. Nt. Daróczy Sándor, a B. főigazgatója egyenesen Nt. Daróczy Mátyás meghívására érkezik Clevelandba, hogy dél- j előtt az igét hirdesse a West Sidei Magyar Református I templomban, délután pedig a Kölcsey Ferenc emlékünnepély programján szerepeljen. A clevelandi magyarság Nt. Daróczy Sándort, a B. O. igazgatjátóját már félig clevelandinak tekinti és természetesen tisztelettel és szeretettel várja, méltányolván lemondással járó felelősségteljes hivatását és munkáját.--------- • --------Az Am. M. Ref. E. irodáaja aug. 1 11213 Buckeye Rd. Az Amerikai Magyar Református Egyesület clevelandi irodája, amely jelenleg 12523 Buckeye Road alatt van, augusztus 1-től fogva 11213 Buckeye Road alatt lesz, az Ifjúsági Otthonban, a HRFA. Branc 4. házában, egyelőre a hátsó uj teremben. Amikor az Ifjúsági Egylet, HRFA. Br. 4. Otthonának frontja elkészül, akkor az uccáról lesz a Amerikai Magyar Református E- gyesület clevelandi irodájának a bejárata. Pecsők Pált sok jó magyar gyászolja Bár családja orvosai megállapítása alapján el volt készülve Pecsők Pál halálára, mégis elmúlása nagy fájdalmat okozott nejének, szül. Nagy Máriának, akivel még otthon Felső Balogon, a szülő helyükön esküdtek örök hűséget, fiának, William B. Pecsőknek, városunk ismert magyar ügyvédjénak, unokáinak, rokonainak, jó barátainak és az egész Első Magyar Református Egyháznak, a prsebitereknek, lelkészének, ’Nt. Dr. Szabó Istvánnak és népének. Pecsők Pál hetek óta a kórházban volt. Utolsó napjaiban megtudta, hogy gyógyíthatatlan betegsége tartja fogva a kórházban. Mégis utolsó percéig szinte bátran várta a halált. Csütörtök este adta fel a küzdelmet, 85 éves korában, szül. 1776 december 18-án. Hartman és Társa Funeral Hóméban, 11410 Buckeye Road helyezték ravatalra. Halálának hire gyorsan be járta a magyar negyedet. Pénteken este valósággal tömve volt a kápolna, főleg az Első Magyar Református Egyház tagjaival. A városból távollevő Nt. Dr. Szabó István helyett Nt. Brachna Gábor, evangélikus lelkész mon dott imát és búcsúztatót, meghatva mindenkit. iA szombat délutáni temetésre, amely a Hartman és Társa Funeral Hornéban kezdődött, délután 2:30-kor és a Református Nagy Templomban folytatódott a magyarság százai vonulnak ki. Maguk a halottvivők majd 100-an voltak: Dr. Piri József főgondnok vezetése ala-tt az egyház elöljárói, a Templom és Iskolasegélyző Egyesület, Csatlós Sándorné veztése alatt a Lorrántffy 'Zsuzsánna egylet, az Öreg A- merikás Magyarok Családja, a Gömör megyei Klub küldötte szerepeltek, mint halotvivők. Nt. Dr. Szabó István tudván és ismervén Pecsők Pál egyházi működését és tevékenységét, beszédével az egyház nagyjai közzé emelte és helyezte. Valóban nagy és elévülhetetlen érdemei vannak Pecsők Pálnak az Első Magyar Refor. Egyházban. Olyan érdemek, amelyek az egyház történetének kimagasló tényei voltak. Volt az egyháznak főgondnoka, pénz tárnoka és mindig bőkezű adakozója, munkára kész tagja. Egyik kezdeményezője volt annak, hogy az egyház az E. 79-ről a mostani helyére költözzék. Az első 12 ezer dollárt a Bethlen Hall megépítéséhez részben szervező képességének köszönhette az egyház. Tagja is volt az építő bizottságnak. Az egyházban élte ki magát szellemileg és lelkileg. Egyetenegy egyházon kivüli magyar meg mozdulásban vitt vezető szerepet: tagja volt a Szeretetvásár ötös bizottságának és magyar szivének lelkesedésével segítette elő az akkor elért nagy sikert. A Highland Parki temetőben helyezték örök nyugalomra, hol Székely Miklós az Öreg Amerikás Magyarok Családja és általában az egész magyarság nevében búcsúztatta Pecsők Pált. Piga István és neje 50 éves házassági évfordulója Az Ifjúsági Egylet évi piknikje vasárnap a Káló farmon. \ belépti dij 75c Vasárnap délutáni jó álmából riasztotta fel Piga Istvánt rokonsága és jó barátainak csoportja, amely 120 személyből állott. A jól megszervezett ünneplő társaság jól kidolgozott tervek j szerint lefoglalta a Piga nyaralót Hiramban, O. a Cuyahoga River mellett és Piga Istvánt és nejét, szül. Né( meth Júliát feldíszítette a j boldog házasságuk 50 éves évfordulójának megünneplésére. Piga Jutván (Sepsi, Abaujmegyében született 1889-ben és 1911-ben a Szent Erzsébet rk. tempómban esküdött örök hűséget nejével, aki clevelandi születésű. A magyarok százai ismerik a Piga párt szalonjukból amelyet mindig a barátság elvével vezettek. Piga István az üzleti barátságán kívül azzal is elévülhetetlen érdemeket szerzett, hogy mindig az elsők között volt, akik megszorultakon segítettek, magyar ügyekben áldozatot hoztak. Piga István életelvének tartotta: segíteni másokon. Az ünneplést Kovács Gergelyné kezdte, az ünnepet Kovács Gergely irányította s Pigáék két szülő-szerető leánya végezte el a meghívásokat és az előkészítés nagy munkáját is: Mary, férj. Szalay Jánosné és Irén, férj- Mrs. John Pacamovsky. Piga Istvánnak és nejének 6 unokájuk és 2 dédunokájuk van és nagyon sok jó barátjuk, mit a meglepetési party is megmutatott. A rendezők egyike volt: Piga Jenő, István öccse, a egykori hires dij birkózó. A sok jó barát szeretette! és ajándékokkal halmozta e a Piga párt. Gömöri piknik aug. 13-án augusztus 13-án, vasárnap tartja évi nagy piknikjét a Káló Farmon. Ez olyan fontos eseménye a Gömörieknek, hogy minden gömörinek meg kell jelenie, ha nem akarja gömöri tekintélyén és becsületén csorba essék. A jegyeket már veszik is a Gömöriek. De ez nem elég — mondja Megulesz Andrásné. TELEFONUNK A nyomda. GAr. 1-5658 Lakás: FA: 1-1154 < Szabó Sándorné, Matolcsy Marika KENNEDY ELNÖK engedett főképpen a republikánusok Rangos követelésének, hogy kemény legyen Krucssevvel szemben. Végre Kennedy elnök megadta a váleszt Kruscsev memorandumára, 'amely Kelet-Némei-országgal való külön békét helyezett kilátásba arra az esetre, ha Németország tekintetében a hatalmak között megegyezés nem jöhet l|áire. E külön béke a szövetséges há-; rom hatalomra: Angliára, Franciaországra és az Egyesült Államokra azzal a következménnyel jár, hogy Berlinben állomásozó csapataikkal való kapcsolatot a Kelet-németországi kormány megkísérelheti megzavarni vagy megszakítani. Ez eshetőség ellen vág oda Kennedy elnök Kxuscsevnek, akit állandóan azzal vádollak, hogy fenyegelődzik. Úgy vagyunk, hogy Kruscsev javaslatait minden alapos felülvizsgálat nélkül fenyegetésnek tekintjük, mert egészen| más malomban őrölünk, mint; Ő‘ , j Oroszország és Kruscev is az egységes NémetországbanJ legalább is a jelenlegi körül-j mények között háborús veszedelmet sejt és lát. Oroszor-1 szág elvette azokat a német területeket, 'amelyeket Németország az utóbbi k|il században elhódított a felosztott Lengyelországtól. Oroszország uj határt vont Lengyelország és Németország között, valamint Csehország és Németország között. Kruscsev ez uj határokat akarja elismertetni a szövetségesekkel, hogy a németek kénytelenek legyenek lemondani azoknak megváltoztatásáról. Ez a lényege Kruscsev terveinek és javaslatainak Közép-Európára vo-j natkozólag. Az uj határokbólj Kruscsev nem enged, nem isi engedne e téren, vele vannak ebben a lengyelek ,és a csehek is. Berlin ügye és helyzete másodrendű ügy, amelyebn kétségtelen, hogy engedményekre hajlandó, ha az uj határokat el tudja fogadtatni. Kruscsev külön békéje-Kelel. Németországgal arra irányul, hogy velük ismertetesse el uj hátarokai, ha a hatalmak nem hajlandók azokat jóváhagyni. Nehéz, majdnem lehetetlen is a szövetséges hatalmaknak az uj határokat elismerni, mert ahogy ezt megteszik, elveszítik Nyugat Németországot-Nemétországot különösen az Egyesült Államok nem hajlandó elejteni, mert Németország nélkül még gondolnia sem lehet arra, hogy a kommunizmus vagy Oroszország ellen a siker reményébtn harcot viseljen. Az orosz-német ellentét, amely nem Berlin miatt, csak Berlin körül élesedett ki és háborús veszedelem formájában mutatkozik, más érzelmeket (ás más felfogsst vált ki Angliában és Franciaországban, ahol mérlegelik annak 'a következményeit is, milyen változást okozhat, ha Nemélorsaág —, hanem is különálló harcával, de a szövetségben, mint legnagyobb katonai erő újra szerephez jut. Nem is
