Az Ujság, 1961 (41. évfolyam, 1-50. szám)
1961-02-23 / 8. szám
Március 12-én, vasárnap a Bethlen Teremben, a kártya partyn kezdődik meg Bethlen Öreg Otthon épitési alapjára való gyűjtési kampány. A kampányt JUDGE JULIUS M. KOVÁCHY beszéde nyitja meg. A jegyek már kaphatók a kártya partyra. Szívesen viszünk annak, aki felhív bennünket. GA 1-5658. vol. xxxxi. NO. 8. THURSDAY FEBRUARY 23. 1961 I ! U'i ! Egyes szám ára 10 ROVÁS MÉG NEM ALAKULT KI A HELYZET VÉGLEGESEN Kongóban, de azért annyit máris meg leh,ei állapítani, hogy Kruscsev tervei, illetőleg követelései nem teljesülnek. Két nagyon fontos ponton szenvedett vereséget Kruscsev elhamarkodott követelése. 1. A U. N. nem hajlandó Dag Hammarskjöld főtitkári feláldozni. 2. Egyáltalában nincsen esélye annak, hogy az oroszoktól és szövetségeitől, az Egyesült Arab Köztársaságtól támogatott Gizenga, a meggyilkolt Lumumba utóda kezébe kaparilRassa a hatalmat egész Kongó felett. Ha még kissé korai is lenne Kruscsev kongói kudarcáról beszélni, azt máris nyugodtan meg állap fi h a ;t j uk, h.ogy az Egyesült Államok uj politikája felülkerekedett. Újnak nevezhetjük, mert a Kennedy adminisztráció szakított Dulles orosz és kommunista ellenes külpolitikájával. Nem azzal a mérlegeléssel határozza el magatartását, nem azzal a elgondolással foglal állást, h.ogy ártson az oroszoknak, hanem azzal a nyílt és tisztességes szándékkal, hogy haználjo“ a békének. A Kruscsev külpolitikájának ez a gyengéje ”, azt is mondhatjuk --, veszte, h,ogy nincsen elvi alapja, nem őszinle sem az orosz nép irá- j nyában, sem a világgal szemben. Bár Dulles politikája helytelen volt a Közép-Keleten a válság kezdetén, amikor Nasser, Egyiptom diktátora megkezdte erőszakosságainak és alailomosságainak sorozatát, legalább annyiban, hogy szó-í ba sem akart ereszkedni az oroszokkal, mégsem helyesel-f hetjük Kruscsev válaszát a mellőzésre, amely abban nyilvánult meg, hogy a fegyverek minden nemével eláiia Nasser! és ezzel a Közel-Keleten állandó veszedelmet rejtett el a világ béke ellen. Túlságosan szembeütközik Kruscsev gyakori békenyilatkozata nyílt és rejtett fegyverszállításaival, amelyek se hogysem egyeztethetők össze a szociaizmus elvével, amelyre a kommunisták olyan büszkélkedve hivatkoznak. 'Kongó esetében Inem egy könnyen ismételheti meg, avagy másolh.alja le Kuscsev a Közép-Kelet bonyodalmában használt taktikáját. Nemcsak az Egyesült Államokkal i áll szemben, de elsősorban azj afrikai nemzetekkel, amelyek | nem akarják, hogy Kongóban i az ellentétek polgárháborúvá' fajuljanak. Kruscsev felsülése abban je- j gecesedik ki, hogy az afrikai! volt gyamatok, de szabaddá! lett nemzetek szószólója szeretett volna lenni, de -- im-' már nyilvánvaló, hogy em lehet, mert az afrikai uj nemzetek a s'aját maguk szószólói, nemcsak, de a U. N.-nen keresztül, annak hozzájárulá-i sásával cselekvő tényezőkké kívánnak lenni, h.ogy meg-, egyezést hozhassanak létre a szerencsétlen Kongóban. ! KENNEDY NAGYSZABÁSÚ NEVELÉSÜGYI PROGRAMJA Kennedy elnök a kongresz szushoz intézett újabb üzenetében 5.6 billiót kért az ország nevelésésügyének fellendítéséhez. Azzal a kihangsúlyozott meggyőződéssel, hogy az ország jövőjének, és fejlődésének alapja a jobb nevelés ügy‘ ( Közel 2.3 billiót javasol a a következő 3 év folyamán elemi és középiskolák tanítói fizetésének javításához és iskolatermek építésére. A javaslat nem kívánja, hogy az egyes államok maguk is hozzájárulnak a szövetségi segély arányában a iskolák talpra állításához. A szövetségi kormány 212, 500 ifjúnak kívánja lehetővé tenni a magasabb iskolák elvégzését ösztöndíjak segítségével. Erre a célra a kormány az első évben 26. 3 milliót javasol, az ötödik évmár 196..9 .mlilió dollárt. Kennedy elnök és Diefenbaker, Canada minszterelnöke megegyezésre j utottak, hogy együtt dolgoznak a világ békéje és a világ népeinek szabadsága érdekében. A két államfő találkozásáról s megegyezéséről kiadott nyilatkozat azt is megemlíti, hogy árvédelmi és biztansági problémákat is megvitatták. JUDGE JULIUS M. KOVÁCHY és HÁROM LELKÉSZ BESZÉL A MÁRCIUS 12-iki KÁRTYA PARTYN KENNEDY ELNÖK ÜZENETE A MAGYAR NEGYEDBE - A NYILASOK HITLERT ÉS SZÁLASIT MAGASZTALJÁK Az Első Magyar Református Egyház termében—, ahogy a Plain Dealer közli — 400*an vettek részt a Keresztyének s Zsidók Testvériség hetének záró estjén. Az összejövetelhez Kennedy elnök sürgönyileg küldött üdvözletét, melyből a Plain Dealer kiragadta az alábbi mondatot: „Az emberi testvériség nemcsupán cél. Az az alap, amelyen életmódunk nyugszik.” Egész biztos, hogy a régi amerikás magyarok nagy többsége visszhangozza Kennedy elnök üzenetének mondatait. A nyilasok még mindig nem tértek észre, hogy az Egyesült Államokban élnek és nem a nyilas éra Magyarországában. Az East Sidei magyar negyedben a Szálási indulót é neklik, a West Side egy bárjában (nem a Krizsák-féle szalonban) meg Heil Hitler hangos köszöntéssel fagadják egymást. Mindezt betetézi Akrónnak szégyene, ahova „kulturelöadásra” meghívták ünnepi szónoknak Dömötör Tibor, nyilas vezért, aki nyíltan Szálasi követőjének vallja magát és Hitlert hirdeti Amerika megváltójának. (Erre még visszatérünk) A magyar nyilasok uton-utfélen arról beszélnek, hogy Az Egyesült Államok nagyon helyesen teljes befolyó sával támogatja az 'afrikai nemzetek békés szándékát. Ez a fordulat kiértelmezi a nagy különbséget az orosz és az amerikai külpolitika között Kongóra vonatkozólag: nem orosz fegyverekre van szükség, h.anem becsületes megértésre és megegyezésre, ami nem könnyű feladat. Ha félig lehetetlen is, akkor is meg kell valóstani. Nem azért, hogy Kruscsevnek ne egyen igaza és ne arathasson sikert, h.anem azért, mert erre a megegyezésre az egész világnak nagy eszüksége van, hogy békés életet élh,essen. Szinte jobban érezzük matgunkat, hogy Kennedy elnökkel,' .Rusk külügyi, államiSt kárral és Slevensonn'al a béke kovácsolói lehetünk és vagyunk is. sukat Hitler s Szálasi nevének említésével fejezik ki. A nyilasok otthon már nem gyilkolhattak — itt szeretnék folytatni. Ennek a gyiikolási hajlamnak feltétlen lesz folytatása. Előbb vagy utóbb csak megindítják a vizsgálatot a szabadon garázdálkodó nyilasok ellen, _ | elhatározhassák: szükség — van-e hatósági beavatkozásra? Hitler és Szálasi tömeggyilkosságait folytatni kell. A nilvánosság előtt ez elgondolá-Judge Julius M. Kovachy, Március 12, vasánap, nevezetes dátum. E napon indul meg a Bethlen Otthon Öreg Otthona 500 ezer dolláros építési alapjához való 5000 doláros hozzájárulási kampány, a Bethlen Teremben tartandó ünnepélyes kártya partyval. Joggal nevezük ünnepélyesnek, mert nemcsak szórakozás lesz a kártya partyn márcus 12-én, vasárnap, hanem olyan prgoram is lesz, amely azt vonzóvá is és nevezetessé is teszi. MEGEMLÉKEZÉS A kártya partyn tisztelettel és kegyelettel adózunk néhány kiáló emberünk emlékének, akik lelkűnkben élnek, még pedg: i néhai Balthazár Dezső debreceni püspöknek, aki kétszer járt Clevelandban, hogy a Debereceni Kollégiumnak anyagi támogatást szerezhessen, néhai Csutoros Eleknek, Cleveland East Side és West Side lelkészének, Balthazár püspök volt osztálytársának, Dr. Rosenberg Emánuelnek, az Amerikai Magyar Református E- gyesület hivatalos orvosának, a szeretet-vásár volt mangerének, néhai Nt. Kováchy M. István lelkésznek és finak, néhai Kováchy M. Györgynek, az Első Magyar Református Egyház volt főgondnokának. A kegyelet kifejezésén kívül elismerésben is részesülnek, akik kitűntek tevékenységeikkel, még pedig a következők: Gerláck Józsefné, a Californiában élő Szanyj Dezsőné és Szaszák Istvánná, akik 30 év előtt megkezdték a Református Árvaház Bizottságának még mndig tartó eredményes munkáját, Ficere Istvánné, az Árvaház Bizottság elnöke, Dula Józsefné éveken át pénztárnoka, Volosin Lenke, a Bethlen Benefit Bál főmanagere, Nyitray Jánosné és Hodges Istvánné, akik mindig a legtöbb jegyet adták el, Csatlós Sándorné, a Lorántffy Zsuzsanna Egyesület elnöke. Rajtok kívül még elismerésben részesül: Id. Pecsők János, Pecsök Pál, Id. Fehér Lajos, Doktor Béla, az Első Magyar Presbitérián Egyház főgondnoka Szobonya László és még mások, akiknek nevét a követ-Újra a legszebb barátkozás helye az Önképzőkör Az önképzőkör vasárnapi nagy sikere ismét figyelmeztetésül szolgált: a helyiség kicsi és szűk. Nehány udvarias férfinak fel kellett adnia a helyét, hogy minden nő helyet kapjon. Dr. Nádas János, alelnök is kiszorult a társaságával a bár-szobába. Ha a közönség szorultan is érezte magát, Fekete Ferencné alelnök győzelmi mosollyal intézkedett, abban a jóleső tudatban, hogy sikerült az Önképzőkörben visszaállítani a barátság szellemét és hangulatát. Béke és egyetértés honol az Önképzőkörben. Nem haragszanak senkire sem. A vendégek közt volt Parró Mihály is, aki erősen ellenzéki volt. Senkisem fogadta szemrehányással. Éppen úgy barátkoztak vele, mintha a többséggel Kish József, a Harvard Avenueről felhívta Gerláck Józsefnét, hogy a múlt évben elhalt jó felesége emlékére $5.-t ad az Öreg Otthon épité si alapjához, Tóth Balázsné, West 129th már megajánlott 5 dolláro. B. Kiss János és neje, akik 2666 East 93, a Cumberland sarkán hentes és husüzletet nyitottak, felajánlották, hogy a Bethlen Otthon javára rendezendő disznótoros ebédhez teljesen díjmentesen adják a szükséges húst. E disznótoros ebéd április 9-ikén, vasárnap lesz megtartva az Első Magyar Presbitérián Egyház iskola termében. A kolbász és hurka Doktor Béla felügylete alatt készül. Egyelőre az legfontosabb, hogy a kártya party jegyeket adjuk el, hogy minél többen legyünk. Az Újság többeknek küldött ki jegyeket, hogy segítsenek eladni. Kérjük is azokat, akik megkapják a jegyeket, adják el. Ha azonban nem adják el, küldjék vissza, mert azokkal le kell számolni. A kampány nagyon szigorú ellenőrzés mellett indul meg. Minden jegy az Amerikai Magyar Református Egyesület clevelandi irodáján keresztül megy. Ott bélyegzik le. A kampány főpénztárnokat, Varga Elemér, Az Amerikai Magyar Református Egyesület kerületi szervezője. Ellenőrei a kampánynak: Dula József és Arnosky József, az Amerikai Magyar Református Egyesület szervezői. A kampány nem szorítkozik az East Sidera, hanem kiterjeszkedik a West Side-ra is. Nt. Daróczy Mátyás a legmesszebbmenő támogatást ajánlotta fel. Ott is tartunk egy kártya partyt, amely megindítja a kampányt. De először végezzünk az East Sidei kártya partyval, amely március 12-ikén lesz, a Bethlen Teremben. Hadd lássuk, mennyire fogja fel és mennyire segíti a magyarság a legfontosabb feladatot: az az öregekről való gondoskodási. Johnny Szobonya, a Louis Furniture Co. fősalesmanje, a kampány társelnöke. Szövetségi bíróságon lehet perelni a jogtalan hatósági eljárást—ez az Egyesült Államok Legfelsőbiróságának a döntése. tartott volna. Ez a helyes. A választási ellentéteket el kell felejteni. Dr- Nádas János, alelnök is ezt vallja. Megragadtuk az alkalmat és szóba hoztuk, hogy Krizsák István neheztel, mert megsértették. — Nekem eszem ágábnn sem volt Krizsák Istvánt megsérteni vagy megbántani. Csupán azt mondottam — jelenti ki Dr. Nádas János, hogy Krizsák István üzleti elfoglaltsága összeférhetetlen az önképzőkör elnökségével. Hogy is bántottam volna meg Mr. Krizsákot, amikor nagyon sok jót hallottam róla, sokakat segített, a Székelyeket mindig bőkezűen pártolta, az önképzőkörnek is mindig áldozatos tagja volt. A beszélgetésbe beleszól egy tag: — Mi nem Mr. Krizsák ellen voltunk, hanem azok ellen, akik körülötte voltak. Mi pártatlanoknak tartjuk magunkat és azok is vagyunk: — Hát bizony más az önképzőkör, amióta elmaradtak a fajtalan beszédű és durva viselkedésű menekültek, akik jobbra-balra osztogatták a sértésekét és tartani kellett még attól is, hogy verekedést kezdenek vagy provokálnak. Vasárnap is olyan tökéletesen harmonikus hangulat volt, olyan barátságosak voltak egymáshoz a megjelentek, hogy azt mondottuk magunknak: az Önképzőkör újjászületett. Egészen más, mint ami volt az utolsó félévben. A közönség három nagy kedvezményben részesült. Az uzsonna kitűnő volt, jó szendvicset és kitűnő kalácsot szolgáltak fel, a másik kedvezmény az ajtódijak voltak. A harmadik mozgóképek! nem Magyarországról és Budapestről, hanem Csehoszovákiáról. A képek a csehoszlovák kormány propaganda képei, amelyek helyenként bántották magyar lelkiségünket. A közönség mégis élvezettel nézte a képeket, mert érdekesek és jól láthatók. A képek láttára általános megállaptást nyert, hogy az ifjúság egészségével sokat törődnek. A képeket Bálint Józsefné, Breznay Irén szerezte meg, a vetítő gépet és annak kezelőjét Mr. Frank Carrell-t, aki az Air France képviseletében jelent meg. Fekete Ferencné hálásan megköszönte Bálint Józsefné önzetlen fáradozását. A közönöséget Dr. Nádas János alelnök üdvözölte meleg és barátságos szavakkal. A konyhai munkát Fekete Ferencné, Csiszár Lászlóné és Gábor Juliska végezték. A kitűnő kaláss készítői: Fekete Ferencné és Ciszár Lászlóné. Kiszolgáltak: Manyák Erzsiké Gábor Juliska és László Józsefné. A pénztárt Balogh Ferencné kezelte. A tisztviselők közül szolgálatot végzett Ádám János háznagy. A Valentine kártya party mindenképen siker volt. Az Első Magyar Református Egyhál Hírei Közli: Dr. Szabó István kező számunkban közöljük. HÁRMAN ÜDVÖZLIK A KÖZÖNSÉGET Elsőben Johnny Szobonya üdvözli a közönséget, aki egyik társelnöke az 5000 dolláros kampánynak. Az első, aki 100 dollárt ajánlott meg a Bethlen Öreg Otthon építési alapja javára. Utána Teddy Fischer, a Fischer Furniture Store társtulajdonosa köszönti a közönséget, mint a másik társelnök. Végül Galgányné Lengyel Erzsiké követkeszik üdvözletével, egyben bemutatja Nt. Csutoros W. Istvánt, az Első Magyar Prezsbitérián Egyház lelkészét, aki levezeti a programot. Az ünnepi beszédet Judge Julius M. Kováchy, a megye fellebezési bírósága elnök-birája tartja. Utána a varázlatosan kedves megjelenésű Ifj. Csutoros István, Orange Village tanítója három dalt énekel. Az elsőt nagyapja, néhei Dr. Csutoros Elek emlékére, a második nagyanyja, Nt. Dr. Csutoros E- tekné tiszteletére és a harmadikat a magyar nők tiszteletére. Az emlékbeszédet a megnevezettekről Nt. Dr. Szabó István, az Első Magyar Református Egyház lelkésze mondja. Nt. Daróczy Mátyás, a West Sidei Magyar Református Egyház lelkésze, az Amerikai Magyar Református Egyház vezértestületének tagja ismerteti a Bethlen Otthon működését. Ennyiből áll a program, amely után kisorsolják a dijakat. A Lőwy Utazási iroda 5 dollár készpénz ajtódijat tűzött ki, több üzletember értékes tárgyakat adott. Úgyhogy aki nyer, az értékeket kap. Finom uzsonna is lesz. Csatlós Sándorné vállalta, hogy a Lorántffy Zsuzsanna asszonyaival fánkot készít. Ezek az aszonyok olyan mesterei a fánk készítésnek, hogy még ránézni is élvezet az általuk készített fánkra. Lesz bőven kávé is. Az uzsonna után Benedek József, az Amerikai Magyar Református Egyesület főszervezője bemutatja mozgó képeit, amelyket a múlt héten vett fel Ligonierban, Pa., amikor megjelent ott meglepetésszerűen, bejelentés nélkül. A kampány még nem kezdődött meg, tulajdonképen csak a kártya partyval indul meg. De azért már van jelenteni váló. Mrs. Papp, a Grandview-n megkérte Gerláck Józsefnét, hogy vigye el a bankba, mert nem tud járni. Gerláck Józsefné szívesen eleget a kérésnek. Mrs. Papp a Cleveland Trust Buckeye Officában Varga Jánosnál, az utolsó rekesznél kivett 100 dollárt és ezzel a szóval adta át Gerláck Józsefnénak:-- Ez a Bethlen Öreg Otthoné. Gerláck Józsefné elvitte Mrs. Pappot Kish Sándornéhoz, akik maga is lelkes munkása a Bethlen örek Otthon kampányának, tudatni vele, milyen jó asszonyra akadt. Hárman együtt jöttek el hozzánk megmutatni a csekket a 100-os adományról. Az Önképzőkör legközelebbi eseménye márciusi születésnapok megünneplése március 18-án, szombaton este vacsora keretében. Az ünnepeltek egyike: Angélát András, az önképzőkör trusteeja lesz» Kedves Híveim! Én Népem és én Testvérem! ,.... ......... Itt állunk a legmélységesebb egyházi időszak küszöbén- Február 19-ike a Nagy böjt első vasárnapja. Legyen a böjti időszak Isten iránti hálánk és az ő Háza iránti hűségűnk megbizonyitásának áldott és szent alkalma! Nagyböjt az emlékezésnek, megalázkodásnak és áldozat hozásnak Istentől adott szent időszaka. Töltsük be a várakozást, értsük meg a hívást. 1961 Nagyböjtje„ ötös programmal lép elénk: 1. Boti vasárnapi istentiszteleteink- Máskor is, de ebben a szent időszakban különösképen megparancsolja és elvárja az Ur, hogy minden vasárnap mf ‘Menjünk az ő szent házában, a mi szépséges nagyteplomunkba s részt vegyünk az istentiszteleten. (Magyar nyelvű 9:30-kor, angol 11 Wakát.) Gyermekeinket és unokáinkat pedig küldjük Vasárnapi Iskolánk ba 10:45!-kor. 2. Szerda esti Böjti áhitatok mindegyikén jelenjünk meg. A nagyböjt ideje alatt minden szerdán este 7 órai -kezdettel magyar nyelvű áhitat lesz Kistemplomliinkban. ahol ,.7:30-korrövid.... böjti film passzió bemutatása is lesz amit angol nyelvű áhitat követ. Jöjjünk mindanynyian ezekre a külön alkalmakra. 3. Böjti Úrvacsoránk feb. 26-a böjt második vasárnapján lesz, mindkét istentiszteletünk keretében. Készüljünk i a Kegyelem asztalához a bűn bánat s megalázkodás áldott j időszakában és részesedjünk • a Szeretet vendégségében! 4. Áldozat a Böjt lényege. Megtagadni magunkat és megtagadásunk következtében Isten Országa céljaira példaadó módon áldozni a Böjt legelső és legfőbb követelménye. Milyen Istennek tetsző dolog lenne, ha nagy családunk legtöbbb családja böjti áldozatának céljává ten né a megajánlási kártya kitöltését, melyen Isten előtti lelkiismeretes elhatározással a lehető legtöbbet ajánlaná fel Isten Oországára, abból amit Isten oly bőséggel és oly sok idő óta ajándékba adott. Ne feledjük el nem birtokosok, hanem sáfárok vagyunk! Erre a célra ismételten mellé kelten küldünk minden csa-5 Iád számára megajánló kártyát. Aki még nem töltötte ki, tegye most meg. Helyezze a perselybe, vagy küldj a be postán. Áldozathozás nélkül nincs igazi Nagyböjt. Március 5, vasárnap, ünnepi épületrész avató csalódi ebéd déli 12 órakor. Megnagyobbiitott és ultra moderné tett gyönyörű konyhánk, a Buckeyefelőli épületrész nagy ! átalakítási műveletei eredmé nyének bemutatására. , Ebédjegy ára felnőtteknek 1.50. Gyermekeknek 12 év alatt 75 cent* rj Varga Elemér, Az Amerikai Magyar Református Egyesület ■ kerületi szervezője, az 5 ezer [ dolláros kampány pénztárosa Chicagóban a rendőrök (warrant nélkül behatoltak \ egy negró lakásába. Ezért pe ! relték őket. A Felső Bíróság ; úgy döntött, hogy szövetségi bíróságon keresheti minden j polgár az igazát a hatalmá- I val visszaélő hatóság ellen