Az Ujság, 1961 (41. évfolyam, 1-50. szám)
1961-02-02 / 5. szám
MEGTÖRT A REAKCIÓSOK URALMA A KÉPVISELÖHÁZ BIZOTTSÁGÁBAN Sam Rayburn, a képviselőház speakerje nagy győzelmet aratott Kennedy elnök részére. A minden haladó szellemű törvényjavaslat megakadályozóját, a rule committee-t kivette a reakciósok kezéből. A taglétszámot a képviselőház a rule commi'/teeban 12-ről felemelte 15-re, ezzel megtört a reakciósok uralma. Kennedy elnök nyugodtabban gondolhat terveinek a megvalósítására. Bár e győzelem korántsem jelenti azj’j, hogy 'a reakció le van törve, mégis nagy és jelentős lépés ez előre. VOL. XXXX1. NO- 5. THURSDAY FEBRUARY 2. 1961 Egyes szám ára Itt ROVÁS AZ EMIGRÁCIÓSOK MINDEN CSOPORTJA —, jobboldaliak és baloldaliak egyaránt —, szeretnék ágaiéban a Nyugat és Kelet, különösen az Egyesült Államok és Oroszország ellentétét elmélyíteni és kitágítani, meri* felületes elgondolással ez ellentét kirobbanásától várják azt a csodát, amely Magyarországot önálló és függésén országgá varázsolja. Ebben a csoda-várásban a magyar emigrációs szélsőségek megegyeznek, noha Magyaroszág jelenlegi helyzetfáért elütő okokban találták ér' a felelősséget elütő okokban és okozókban találták meg. A jobboldaliak —, minél szélsőségesebbek, annál inkább a Nyugatot okolják: a Nyugat gyáva a kommunizmus ellen, a Nyugat cserben hagyta Magyarországot, a Nyugat elalkudni készül Magyarországo ^ A Nyugat elleni vádakban és — mondhatjuk — rágalmakban merül ki a magyar jobboldaliak harciassága a kommunizmus ellen. Önmaguk nem harcolnak, nem is tudnak és a Nyugatot vágják, mert magyar ösztökölésre sem hajlandó öesszecsapni a szoviettel. A jobboldaliak — természeti sen —, önmagukat ártalla noknak tartják, nem ismeril el, hogy segítettek előlqászile ni a helyzetet, amelyért a Nyugatit vádolják. A baloldaliak tisztábban és mélyebben látnak, tudják és ismerik az összefüggést a ma gyár múlt és a jelenlegi hely zet közt. Mégsem tudnak he lyesen következtetni a jövőre vonatkozólag. Nem csupán, de részben azért, mert szeméi/es sérelmeiké' és bántódásuka! nemzeti üggyé avatják vágj legalább is szubjektív alapon ihkább érzelmeikkel, mint történelmi megfontolással sze retnék befolyásolni a közvet len jövő folyamatát. Ez élté rés mellett is közös a tévédé sük: magyar történelmet a karnak csinálni, holott má: csak európai iöi^jfénelem le hetséges és annak keretébei magyar beilleszkedés. A magyai szabadságharc óta —, már több, mint 4 ,ávi —, semmit sem éri^k el Egyé^ alában nem vették e lőbbre Magyarország ügyé a megoldás felé. Nem is fogják, mert külöi politikát folytainak, amelye egyetlenegy ország sem fogai el. Nem akarják elismerni történt, ami történj az égés világ és az Egyesült Államol is irtózik attól, hogy az el leneteket mélyítse. Kenned kormánya meg őszinte, egye nes ajánlatokat és lépéseké tesz arra, hogy a fennálló el lenfripkei áthidalhassa közö célok együttes szolgálatábar Higyjék meg, nem mi be séltük rá Kennedy elnöke arra, hogy a béke olaj ágát ki nália a szovietnek. Nem vagyunk olyan szabi dók, amilyeneknek hisszük é kénzeliük magunkat nagy u felettünk az életviszonyod kényszere. Vannak olyan emberek, < kik ezt megérzik és vannak c Ivánok is .akik a képzelődé szárnyain a valóság felé he KENNEDY ELNÖK NAGYHATÁSÚ ÜZENETÉBEN MEGÍGÉRI A A BETEG-BIZTOSÍTÁST NT. BRACHNA GABOR TELJES ELÉGTÉTELT KAPOTT A Székelyek 450 vendéget szolgáltak ki a legfinomabb eledelekkel Jahn F. Kenedy elnök sze- 1 mélyesen jelent meg a kong- : resszus előtt, a képviselőház és a szenátus együttes ülése , előtt, hétfőn olyan üzenetet! adott, amely feltárta egyéni! kiválóságát. Még két hete < sem elnök, máris elismeri az egész világ, hogy nagy eszü mély értelmű, határozott elnök, aki nem akarja leplezni a súlyos bajokat, hanem felfedi azokat hogy, az ország népének bizalmával és támogatásával hozzáfogjon a halaszthatatlan orvosláshoz. Bevezető mondataiban felhívta a figyelmet arra, hogy súlyos veszedelem fenyeget bennünket. A veszedelem első sorban belső: elhanyagolt s rosszul irányított gazdasági élet, amely 5 és fél millió munkást megfosztott a munkájától, amely félig legalább is érzéktelenül törődött bele abba, hogy 25 millió amerikainak nincsen rendes lakása, amely közönyösen vette, hogy kevés az iskola, nincs elég tanító, hogy tehetséges amerikaiak nem léphetnek a tanult pályára-John Kennedy elnöknek j megvannak a tervei gazdasági életük fellendítésére. A- mig tervei megvalósulhatnak, átmenetileg is segítséget sürget a munkanélküliek részére. Elnöksége első napjaiban felemelte az élelmi! szer adagokat a kétszeresre, amely adagokat a munkanélküliek a kormány élelmiszeri feleslegéből kapják. Megsür-j gette a munkanélküli segély kiterjesztését. Ez arra vall,, ihogy elfogadja azt a Roose- j jvelti elvet: nem szabad meg-engednünk, hogy ebben, a mindennel í-endelkező ország ban munkahaj lamos ember í éhezzék. I I Meg akarja valósítani a betegségre való biztosítást az öregek készére-A kutató orvostudomány — mondotta az elnök — uj csodákat ért el, de ezek a csodák legtöbbnyire elérhetetlenek túlsók ember részére, mert nincs elég jövedelmük (különösen az öregek között), hiány van kórházi ágyakban, hiány van gondozó otthonokban és hiány van orvosokban és fogorvosokban. Még a tiszta viz készletünk is fogytán. ....Ebben az esztendőben — jelentette ki az elnök hangsúllyal — gondoskodnunk kell arról, hogy a social securityn keresztül megvalósíthassuk az öregek egészség ügyi kezelését. A külpolitikában sem kedvező a helyzetünk részletesen rámutatott a bajokra. A szovjetnek felajánlotta a békés együttműködést a légür kihasználására és a bolygók megközelítésére, ha ezt a szoviet lehetővé teszi támadástól és alattomos befurakodástól való tartózkodásával. Kennedy elnök beszédének . a hangja egészen más, mint • i amit eddig hallottunk| Őszintébb, határozottabb, békésebb, megértőbb. Annyidra a közérdeket visszhangozna, hogy nagy megnyugvással támogathatjuk. Az Első Magyar Evangélikus Egyház január 22-én, vasárnap a Kossuth Hall alsó termében avatta fel az egyház tisztviselőit és meglepetésszerűen megünnepelte Nt. Brachna Gábor és neje boldog házasságának 25-ik évfordulóját. Nt. Brachna Gábor 5 év előtt foglalta el a megüresedett lelkészi hivatalt a tagság egyenes meghívására. Török Juliska a March of Dimes kapitánya M. H.-n Török Juliska, Török András, borbélymester és neje tehetéges leánya, Mrs. Michael Fudurich Mayfield Heigths March of Dime-jának kapitánya. Mrs. Frank Treadway, a National Foundation Cuyahoga Chapter ének chairman je közölte e kinevezést az angol nyelvű lapokkal, amelyekből e magyar vonatkozású hirt őrömmel átvesszük. Török Juliska —, akit mi eleven ördögnek szoktunk nevezni mindenkori felette jó kedélyéért és rendkívüli ügyeseségért —, már 9 éve rézt vesz a Mother Marchban Mrs. Fudurichnak, Török Juliskának van egy 13 éves leánya, aki 9 év eőtt, 4 és fél éves korában a polio-ban volt. Azóta tart fenn Török Juliska kapcsolatot a March of Dimes-sal. Kilenc éve, minden esztendőben olyan odaadással dolgozott a March of Dimes érdekében, hogy szükségesnek tartották megtisztelni a Mayfield Heightsi kampány vezetésével. lyezik magukat. Kennedy elnök reálisán gondolkodik és számol az élelvi| szonyokkal. Mi nem harag; szunk ezért —, sőíynagyon he' lyeseljük. Benedek József Ungvárra repült Benedek József, az Amerikai Magyar Református Egyesület főszervezője, az Egyesült Egyletek titkára csütörtökön az Oroszországhoz csatolt Ungvárra repül, hogy a közelben lakó, édes anyját, Benedek Esthert meglátogassa, aki 1930-ban hagyta el az Egyesült Államokat. Bár Benedek József csak 6 napot tölt el szülőhelyén és környékén, meglátogatja a közeli Kis-Dobronyban Pelsőczi Ferencné és Gulyás Istvánná ott élő testvérét és rokonságát. Benedek József értelmileg és jellemében is olyan megbízható magyar, hogy általa jóval többet tudunk meg az Oroszországhoz csatolt magyarság valóságos helyzetéről és viszonyairól. Benedek József mozgó felvevő gépet is visz magával és —, ha engedélyt kap rá —, az ottani magyarokról felvételeket készít. Nagyon szeretne kedveskedni —, ahogy mondotta —, Pelsőczi Ferencnének és Gulyás Istvánnénak azzal, hogy fényképekben magával hozza rokonságukat. Benedek József 10 nap múl tán Clevelandban lesz, ha minden úgy történik, ahogy ki van tervezve. Nehány havi lelkészkedése f után az egyházban ellentétek - keletkeztek egy nagyon hálát- ^ lan pártogoltja izgatására. Nem foglalkozunk ezzel a mesterségesen szított ellentéttel, mert nem érdemes vele ^ foglalkozni. Az Első Magyar . Evangélikus Egyház egységes, és Nt. Brachna Gábor és neje tökéletes elégtételt kaplak. ^ A tisztviselők felavatását a megnyilvánult egyetértés és a lelkészpár alkalmi meglisztelese nagyon kedves, szinte ^ ünnepélyes eseménnyé tette. A banketet Hank Sámuel, a Buckeye Road fiatal, város- c szerte elismert üzletembere t rendezte ízléssel és jóakarat- ( tál, lelkesedéssel. A banketet pedig Péntek j Pál vezette le ügyesen és ta- < pintatosan. Nt. Brachna Gábor ] mondotta az asztali áldást, a- ■ mely után kitűnő ebédet szol- : gáltak fel. Az Oltáregylet tag- < jai készítették az Ízletes ebé- ; det és a fiatal asszonyok vé- : gezték a felszolgálást. A felavatott uj tisztviselők: elnök: W|i. P. Hornichuk, alelnök: William Bayzát, pénztárnok: Frank Babinyec, angolnyelvü titkár: Francis Pavlavich, magyar titkár: Bors József, statistikus: Tóth Béla, ellenőrök: Mrs. Helen Tóth, Hank Sámuel, Steven Jansco és Julius Gömöry, uj egyháztanácsosok: Rév. Norman ! Schlägel, Allen Hehs, John Donó és John Jacobs, a Benevende Fund adminisztrátorai: Rev. Stephen Bendes és Charles Dombi. Tiszteletbeli presbiterek: Homyák Mihály, Gebe István (Hank Sámuel apósa), Szőke János és Varga József. Az Oltár egylet tisztviselői és tagjai olyan jó munkát végeztek, hogy megérdemlik: a tisztviselőik nevét leközöljük: Az Első Magyar Evangélikus Egyház Oltár Egyleté- 1 nek tisztikara: Tisz/teletbeli elnök: Nt. Brachna Gáborné, elnök: Huszár Ferencné, alelnök: Bors Ádámné, jegyző: Rádi Istvánné, 3018 E. 126, pénztárnok: Menyhárt Kálmánné, pénztári titkár: Szalay Józsefné, számvizsgálók: Bendes Lajosné, Górta Pálné és Tóth Béláné. Oltárkezelő, beteglátógató és delegátus a presbitériumba: Horváth Józsefné. az oltári terítő kezelője: Szalay Józsefné, aki Misik Lajosnéval jótékonycélu pénztáros is. Az igazgató bizottság tagjai: az elnök és alelnök, Mendel Istvánná, Horváth Józsefné, Menyhért Kálmánné és Zatykó Ferencné, volt elnök. Péntek Pál részben magyarul, részben angol nyelven vezette le a banketet, sokakat 1 bemutatott, nehányat beszédre I szólított. Beszédet tarottak: William P. Kornichuk, az egyház gondnoka angol nyelven. Az egyház gondnoka orosz származású, magyar felesége révén és a saját képességével, a maga jóakaratával jutótt az egyház élére. Az egyház tisztikara rajong érte, az egyház népe és lelkipásztora, Nt. Brachna Gábor éppen úgy szeretik, mintha ereiben magyar vér csergedezne. A szive kétségtelenül a magyarságé. Az ünnepelt Brachna párnak Huszár Ferencné, az Oltáregylet elnöke és Bors Á- dámné, alelnök adta át az ajándékot, ezüst gyertayatartót. Huszár Ferencné azoknak az egyike, akik kezdettől fogva Nt. Brachna mellett harcoltak és azt hangoztatták: örüljünk, hogy olyan lelkészt kaptunk, Mint Brachna Gábor, mert még lámpással sem találhattunk vonla jobbat. Donó Andrást, az Egyesült Egyletek elnökét, az egyház volt főgondnokát is szólásra kérte Péntek Pál. Donó Andrást nagy hatást váltott ki beszédével és erős tapsot is kapott érte, mert az egyház és a lelkész közötti ey étértés szükségességét hangoztatta, mint az egyház fejlődésének legfőbb biztosítékát. Nt. Brachna Gábor beszélt derültséget keltő találó humorával. Humorosan intézte el ellenfeleit —, az igazi, bujtogató ellenségéről megfeledkezett. Nagyon okosan tette. A rája való puszta célzással is megrontotta volna az evangélikusok gyönyörű, ünnepies eseményét, amelynek jellegzetessége a lelkek harmóniája, az egymás iránti tisztelet a kölcsönös szeretet volt. Ebben, az egyházi belső megértésben indul el az uj tisztikar az egyház-fejlesztő munkába, mindenben: vele van az egyház lelkésze, akiről munkatársa,, az egyház tehetséges orgonistája, Josef W. Guttov/ —, aki mellettünk ült —, találóan jegyezte meg: Brachna Gábor egyéniségénél fogva is képesítve van arra, hogy lelkész legyen, mert tehetsége kimeríthetetlen jóakarattal párosul és alaptermészetében rejlik az embertársai szeretete és igy természetesen az egyház népének a megbecsülése is. Az uolsó szónok: Donó Márton volt, az egyház volt főgondnoka, jelenlegi tizteletbeli gondnoka, aki nagyon sokat tett a Luteran egyházért. Beszéde szinte pecsét volt az egyház belbékéjére. Az egyház jubileumra készül, a jubileumi oizuetsagnak Done Márton az egyik vezető élőkészitője. A harmónia, amely a tisztviselők beiktatásán megnyilvánult, kedvet gerjesztett az egyház minden tagjában a jubileum iránt. ______* _______ latra szemelt ki. A férfi munkások: elsősorban maga Bedő Károly, Lázár János, Török Endre, Egyed Péter, Szánthó István, (vigalmi elnök, Tercsánszky István, Hlinka László, Kovács József, Bálint Pál, Egyed Péter, Farkas Géza, alelnök, Woodland ave-i vendéglős és Balázsy Imre, alenök. Külön kell még megemlékeznünk Egyed Péternéről, aki lunch tiketekhez volt beosztva, Balázsy Imrénéről, aki a pénztárt kezelte és végül Bedő Károlynéról, aki az elnöknek, férjének a helyettese volt. A kisorsolandó tárgyakra a jegyeket nagy eredménnyel Bakos Béláné, a Katy Beauty Salon tulajdonosa adta el. A vcsora után a Tokay zenekar muzsikája mellett a felső teremben tánc volt. Veünk együtt mindenki gyönyörködött a táncotokban, akiknek javarésze fiatal volt. A sikeres disznótoros est mirden munkása elismerést érdemel olyan egvöritetüen, harmóniában dolgoztak, teljes odaadással. A munkások egyike, Linka László megáll egy csoport előtt és a legőszintébb elismeréssel jelenti ki: i — Le a kalappal a nők elptt, akik ma ete itten a nagy munkát végezték. Az elismerés általános viszhpngra talált. Dacára annak, hogy cserkesz bál volt és többen oda mentek, — gyermekire valc tekintettel még Incze Gáboi titkárnak is oda kellett mennie, mégis 450 vendége volt a székelyek diseznótoros vacsorájának. Nem mindenkinek bocátják meg, hogy elmaradt. Kiss Viktorra is neheztelnek valamennyire, hogy kedves nejével elmellőzte a székelyek disznótoros vacsoráját. Valami engesztelő lépési kell tenniök azoknak a székelyeknek, akik nem mutatkoztak a székely esten. Nagyon örült a bizottság hogy a vendégek sorában voll Krizsák István üzletember aki a ’’székelyek legjobb barátja” megtisztelő nevet ér demelte ki. A jogos kérésre azt mondj uk: — Megadjuk. Cleveland magyarságának legkevesebb $5000-ral kell hozzájárulnia a Bethlen Otthon öreg Otthonának megnagyobbitásához.- Ezt nemcsak mondj uk, nemcsak hiszszük, hanem meg is akarjuk valósítani. Az 5000 dolláros kámpány március 12-én, vasárnap délután 2 órakor a Bethlen Teremben tartandó kártyapartyval indul meg. ) E kártyaparty jövedelme részben a kampány költségeit van hivatva felezni, rész ben pedig az 5000 dolláros a'l lapot segíti! Még meg sem kezdődött a kampány, máris 100-00-os | megajánlás történt. Szobonya László olvasta a kámpányról közölt első cikkünket és családja körében beszélt a Bethlen Otthonról. Fiatalabbik fia, az East 130 és Union Ave üzletének sales managere nagy figyelemmel i hallgatta és amikor az apja ! végzett, szülei nagy őrömére h j azt ajánotta, hogy a Louis .j Fúrni*ura Co. kezdje meg a kampányt $ÍÖÓ.-raT. Bennünket meghatott ez a -[kérés nélküli első adomány, t amely egy itt született fiatal- magyar katholikus megajánlása-Minthogy ebbe a kampány? ba minden felekezetet belevonunk, akárcsak 1926-ban a Szeretetvásárba, három elnököt állítunk a kampány élére. Egy reformátust, egy kathcli- 1 kust és egy izraelitát. í Katholikus elnöknek Johni" ny Szobonyát kértük fel, aki- arra is ígéretet tett, hogy nem i magyar barátai között legke‘ vesebb másik $100.-t gyűjt. A kártya party részleteivel £ minden héten foglalkozunk. A : jegyeket a Fischer Furniture- Co. készítette el. Dula József- és Arnosky József, az Americ kai Magyar Református Egyesület helyi szervezői az ellenőt rök, Varga Elemér, a kerületi ‘ szervező a főpénztárnok. A kártya party Balthazár Dezső, volt református püspök, ;> Néhai Dr. Csutoros Elek, clet velandi lelkész, Dr. Rosenberg '> Emánuel orvos, Nt. Kováchy M. István lelkész és Kováchy ' György, az Első Magyar Református Egyház volt főgondnoka emlékének van szánva. Többen megtisztelésben részesülnek a kártya partyn, akiknek névsorát jövő a számban közöljük. A kártya party és a kampány megkezdésének szónoka: Judge Julius M. Kováchy, Cuyahoga megye fellebbezési bíróságának nagynevű bírája, aki a clevelandi magyarság osztatlan szeretetében él. Kérjük azokat, akik a jegyek eladásában segédkezni kívánnak, hívjanak fel bennünket. A jegy ára $75 cent. A kártya party pénztárno' ka: Gerláck Józsefné, jegyzőt je Gerláck Zoltánná, ellenőrei: t Kish Sándorné és Csatlós Sán- dorné. Mindenkinek szívesen elvisszük a jegyet, ha felhív ! bennünket vagy Gerláck Jó_. *; zsefnét.-i TELEFONIJUK-] GARFIELD 1-6658 ! Res. FA. 1-1154 A KATHOLIKUS AGGMENHÁZ ELITE BÁLJA a legfényesebb keretekben február 12-én, vasárn'ap este 8:30 kezdettel lesz megtartva a Sheraton-Cleveland Hotel bál/termében. A belépti dij $1.50. A bizottság kéri a magyar nőket, hogy ajándékozzanak süteményeket. A Clevelandi Magyar és Szé-| :ely Szövetség megtartotta aj avaly elmaradt minden éves, üres disznótoros vacsoráját, a ehető legnagyobb sikerrel. Nem volt könnyű dolog az idén sem megvalósítani a székely disznótoros vacsorát. 3edő Károly, a nagy diplomata Bedő Károly, a székelyek elnöke ügyes diplomatának Dizonyult. A székely disznótoros vacsora megrendezésélek három kemény feltétele colt: 1. megegyezés a Bohemian Hallal. Tavaly teljesíthetetlen feltételeket szabott. Bedő Károly kiharcolt elfogadható feltételeket. 2. Biztosítani Szabó Ezsaiás munkáját a kolbász és hurka készítéshez. Szabó Ezsaiás, akit tavaly operáltak, nem vállalhatta a kolbász készítéssel járó terhes munkát. Ez is egyik oka annak, hogy tavaly nem volt székely diesznótoros vacsora. Szabó Ezsaiás egy helyütt elejtette a szót, hogy még soha ilyen jól nem érezte magát. Ez az egészségi önnyilatkozat Bedő Károly elnök füléhez jutott és ennek a nyilatkozatnak a tudatában és birtokában Bedő Károly biztosra vette, hogy sikerrel kopogtat Szabó Ézsaiánál. Úgy is volt: Szabó Ezsaiás minden ellenkezés és a legkisebb habozás nélkül vállalta a nagy munkát. A harmadik feltétel a konyhai asszonyok összeverbuválása. Legelsőnek a West Sidei Református Egyház egyik főmunkásának, Szántay Gyulánénak szólt. Olyan készséges, szives munka megajánlást kapott, hogy máris biztosra vétte: az öszszes szükéges munkaerőt megkapja. .Úgy is volt. Megajánlották munkájukat és a legszebb egyetértéssel el is végezték: Szárftay Gyuláné, Kovács Mary, Mrs. Pamer, Mrs. Tóth, Mrs. Körössy, Brassay Józsefné, Mrs. Demeter, Mrs. Paál, Mrs. Tóbiás, Mrs. Eisin, Mrs. Szánthó, Farkas Gézáné, Mrs. Gábor és Bartók Istvánná. A férfi munkásokat másképen kezelte Bedő Károly. Felébredt benne a katonatiszt és félig parancsolva állította be őket a munkába. Egy sem ellenkezett, akit munkaszolgá-5 ezer dolláros Kampány a Ligonieri uj Öreg Otthon javára Az egész országnak egyik legfontosabb problémája: az öregekről való gondoskodás- Ez az általános súlyos emberi feladat teljesítése magyar vonatkozásban is visszhangra talál. A Ligonieri Bethlen Otthon, amely az Amerikai Magyar Református Egyesület tulajdona, 500 ezer dollár be fektetéssel megnagyobbítja az öregek Otthonát. A Bethlen Otthon felekezeti különbség nélkül vesz fel öregeket gondozásra,, éppen ezért joggal számíthat felekezetközi támogatásra. A Bethlen Otthon öreg Otthona megnagyobbitásának 500 ezer dolláros alapjához kérnek és várnak is támogatást az általános magyarságtól