Az Ujság, 1961 (41. évfolyam, 1-50. szám)
1961-09-14 / 36. szám
Bertrand Russell, tudós a börtönben a pari, Bertrand Russell-t a világ legnagyobb gondolkodóját és nejét, az angol bíróság egy heti börtönre Ítélte a nuclear fegyverkezés elleni kampánya és tüntetése miatt. Másokat is1 elitéltek — hosszabb időre^ —, akik részt vettek a tömegen ülő-tüntetésben ment téren. Erre jutottunk: a világ legnagyobb tudós börtönbe kerül, mert lelkiismerete tüntetésre kényszeríti az egész emberiséget veszélyeztető nuclear fegyverkezés ellen. A GM. MUNKÁSAI SZTRÁJKOLNAK A General Motors autó tele- ■ közel 12 ezer. A tárgyalások pein a UAWA tagjai sztrájk- a union és a GM között még ba léptek. Negyedmillió mun- folynak, de még megegyezés kás sztrájkol. Clevelandban j ..em létesült. , VOL. XXXX. NO. ROVÁS 36 THURSDAY SEPTEMBER 14, 1961 Egyes szám Ara lu MÉG MINDIG NINCSEN SEMMI TÁMPONTJA SEM a békés megegyezésnek. Sürgetik világszerte Kennedy elnök és Kruscsev mielőbbi találkozásai. Ha előzetesen nem falainak alapot a megegyezéshez, a találkozás nemesik céltalan, de (egyenesen káros lesz, még súlyosabbá teszi az amúgy is kilikus helyzetet. Az egyik félnek éppen úgy, mint a másiknak fel kell adnia azokat a feltételeket, amelyek 'teljesíthetetlenek. Kruscsev köti magát fa’ij-' hoz, hogy a nyugati hatalmak az általa elismert, de a nyugatiaktól el nem ismert kelet-német kormánynyál bocsátkozzék tárgyalássakba annak a kényes ügynek a rendezésére, vájjon a nyugati hatalmak .katonai közlekedése Nyugat Berlinben továbbra is törvényes s jogos marad-e. Ezt a nyugati hatalmak, legalább is ilyen hermában nem fogadják el. Viszont Kennedy elnök többször hangoztatja, hogy a népek önrenidelk^iésT jogát mindenhol, érvényesíteni kell. Ez azt jelenti, hogy mindenhol népszavazással ke1} eldönteni, milyen kor*mányi or mái óhajt és akar a nép, mely országgal kíván karvcsc V?.tot fentartani-Ebbe meg Kruscev nem egyezik bele. Hisz ha ebbe beleegyeznék, az egész orcsz birodalom létéi kockáztatná. M^/ik nép csatlakozott önként az orosz birodalomhoz? Maguk a nyugati hatalmak sem követték ezt az elvet. Magyarország feldarabolása is a nép megkérdezése nélkül iörtént. Szinte utat és módot mutattak arra, hogyan lehet népek sorsát eldönteni azok hozzájárulása nélkül. Nagyon szretnénk mar Kruscsevtől és Kennedy elnöktől is olyan javaslatokat hallani, ‘amelyeket a másik fél is elfogadhat, legalább is elvben, hogy értelme és biztató célja legyen a találkozásuknak. Jóformán kettőjükön fordul meg, hogy meghalunk-e Berlinért Vagy életben maradh,aiunk-e. Ha ők ketten nem találnak alapot a megegyezésre, vagy a nyugat németeknek vagy a U. N.-nek kell a megegyezés fonalát Kennedy elnök és Kruscsev kezébe adnia. Még pedig minél előbb! -------- • -------Az oroszok hetedik robbantása Washingtonból jelentik: A U. S. Atomi« Energy Commission, amely megbízható műszerekkel rendelkezik a világ bármely részében végrehajtott atom vagy hidrogén bombázás kiderítésére, azt jelentig hogy a szoviet union a hetedik kísérleti robbantását hajtotta vég-l re. Ez alkalommal egy multi- negaton hydrogén~bombát robbantottak, amelynek pusztító hatása felülmúlja a megelőző hobbantásókat. j KENNEDY ELNÖK VÁLASZA A SEMLEGESEK KÜLDÖTTEINEK Washingtonból jelentik: A Belgrádban tartott semleges államok értekezletének két kiküldöttje Sukarno Indonesia elnöke és Mali elnöke, Kelta megérkeztek az Egyesült Államokba. A belgrádi értekezlet, amelyen 25 semleges állam vett részt, két küldöttet menesztett Moszkvába Krucsevhez, Í\ttőt ped'g Washingtonba Kennedy elnökhöz. Mindkét küldöttségnek egy és az volt a megbízatása és hivatása: még pedig az, hogy Kruscsevet és Kennedy elnököt meggyőzzék a felmerült ellentétek békés meg oldásának és a két legnagyobb ország, Amerika és Oroszország államfőinek, Kennedy elnöknek és Kruscsevnek rmelöbbi találkozójának szükségességéről. Kennedy elnök ismét kihangsúlyozta a semleges országok két kiküldöttjének, hogy az Egyesült Államok kész a békés megegyezésre s és hajlandó is értekezni Kruscsevvel az ellentétek békés megoldása érdekében, de ennek néhány előfeltétele van. Első sorban i<s, hogy a találkozás fenyegetéstől és zsarolástól mentes legyen, nemkevésbbé az is, hogy az értekezlet fogadja el a népek önrendelkezési jogát a világ minden részében élő népre vonatkozólag. Sukarno, Indonésia elnöke drámai előadásban hivatkozott arra, hogy nem csupán a saját 92 millió népét képvi seli, amikor a békés megoldást sürgeti, hanem 25 semleges állam 750 millió népének nevében teljesiti Belgrádban kapott megbízatását. A politikusok egyáltalában nem számolnak a nép felháborodásával. Erre vall, hogy minden habozás nélkül; bejelentették: nagyobb lesz az adó, a real estate adó vagyis a házak után fizetendő adó. Eddig 39.g mills volt vagyis a ház megbecsült értékének 1000 dollárja után 39.5 dollár, decemberben és januárban még ennél a magas adónál is nagyobb lesz az adó: 40 dollár. Ha valakinek a háza 5000 dollárra van becsülve, az ezentul évi 200 dolár adót fizet, ha 10 ezer dollárra, akkor 400 dollárt, ha 15 ezer dollárra, akkor 600 dollár évi adót vetnek ki rá, annak, akinek a házát 20 ezer dollárra értékelik, annak évi 800 dollár adót kell fizetnie. A város az eddigi 39.5 dollár adóból $17.20 kapott. Főképpen a nép hibás, hogy az adók emelkednek, mert nem törődik a saját ügyeivel és könnyen hagyja magát félre vezettetni. Vegyük csak Jack P. Russell esetét. Megszavaztatott magának évi 2000 dollár javítást, 17 ezer dollárért vétetett székeket a városi tanácsnak, 63 széket vásároltak 33 councilmannek. egy szék 269 dollárba kerül-Ameddig 'a nép olyan képviselőket, városi tanácsosokat és egyéb törvényhozókat választ, akik a maguk érdekével, a saját fizetésük emelésével tőrödnek, addig semmit sem lehet tenni az adó emelés ellen. AZ ÖREGEK BETEGSÉG-BIZTOSÍTÁSA A JÖVŐ KONGRESSZUSRA MARAD nyugszik bele e döntésbe és ?zi állítja: akár megv | szssák, akár nem, újra felveszi az ügyet és ki kell harcolni, hogy a nyugdíjban levő öregek és segélyezettek kedvezményes jegyet kapjnak a buszokra, még pedig reggel 9 és délután 3 ór'a közötti és este 7 óra utáni érvénnyel. Ilyen kecrvezményes jegy az öregek részére — mondotta John E. Poremba —, csak növelné a Cleveland Transit System bevételét.--------- • --------Gus Miller ki akarja tisztítani a 16-ik wardot Bár semmi remény sincs arra, hogy az Öregek Betegsegély Biztosítása, amelyet Kennedy elnök választási kampánya alatt megígért és elnöksége alatt ismételten sürgetett a kongresszus jelenlegi ülésszakában napirendre kerüljön, mégis azt kell mondanunk, hogy az Öregek betegség -biztosítása az elodázhatatlan megvalósulás stádiumába jutott. Az Öregek Betegség Biztosítása olyan nemzeti szükségesség, hogy már törvénybe kellett volna iktatni. A megelőző Eisenhower adminisztráció m\ndent elkövetett, hogy törvénybeiktatását elodázza. Amióta Kennedy elnök vet te át az ország kormánykerekét, az öregek Betegség Biztosításának ellenségei, az Orvosi Akadémia és a biztosítótársaságok hatalmas ellenakciót fejtettek ki ellene és annyit elértek, hogy a kongresszus ez ülésszakában nem tárgyalják. De az Öregek Betegségbiztosításának ellenségei kénytelenek meghátrálni. Több olyan kedvező eseményről számolhatunk be, mely fordulatot hozott e fontos társadalmi törvényhozásban. A legnagyobb elismerést az AFL-CIO munkásszervezet érdemelte ki, mert a munkásszervezetnek köszönhetjük, hogy az öregek Betegség Biztosítása minden támadást, minden vihart átélt. Több pap és lelkész is az Öregek Betegség Biztosítása mellé állt. A Northern Ohio Baptisták konvenciója, amely 18 millió egyént képvisel, egyhangú határozattal sürgette az öregek Betegség Biztosításának a social security segtségével való megvalósítását. Magyar síkon Nt. Daróczy Mátyás, lelkész a clevelandi magyar ^teetáns lelkészek egyesületének elnöke megígérte, hogy egyesü letét igyekszik belevonni az Öregek Betegsegély biztosításának a támogatásába. A Wall Street Journal néhány hét előtti számában elismerte hogy a kongresszus jövő ülésszakában már nem lehet halogatni az öregek Betegség Biztosításának megvalósítását. Nagyon kedvező a helyzetre, hogy jövő évre van a kongresszus mindkét háza tagjainak választása S szervezkedni kell arra, hogy se olyan szenátor, se olyan kongresszman ne kapja meg a nép támogatását, aki ellene van az Öregek Betegség Biztosításának. Gus Miller, a 16-ik ward tényleges, igazi magyar councilmanjelölije Gus Miller, az igazi magyar jelölt a 16-ik wardban a councilmanségre alapos kampányt folytat. Házról házra jár. mindenhol szívesen fogadják —, legtöbben elismerik, hisz a St. Erzsébet egyház fő trustee ja évek óta. A magyar negyedben született, a magyar negyedben nevelkedett, a magyar negyedben nősült. Felesége nagyon jó magyar aszszony: Hornyák Mariska, Eddie Hornyák nővére. Gus Miller fő programja: — Meg kell tisztítani a 16- ik wardot- Helyre kell álitani a 16-ik ward régi tekintélyét. Több magyar, akivel találkoztunk megígérte, hogy e^ész családja, családja minden tagja Gus Millerre szavaz. ------- • -------Blanche Krupansky használhatja nevét Blanche Krupansky, a magyar biró jelölt az Election Board döntése alapján használhatja leánykori nevét. Beadványt adtak be Blanche Krupansky ellen az Election Boardhoz, hogy megállítsák a íampányát. Az ármány nem sikerült. Azt szerettték volna elérni. hogy az Election Board nondja ki: Blanche Krupanscy pályázása érvénytelen és íem pályázhat, mert leány levét és nem a férje utáni nerét használta a petitionján. Blanche Krupanskyt báty- j a, Robert B. Krupansky, volt] negyei biró képviselte az E- ection Boardnál és kivívta logy a Blanche Krupansky íév tejesen jogos és minden Lkadály nélkül e néven páyázhat városi bírónak. A makyarság körében a loard of Election döntése öömet válltött ki. Cong. Vanik levele Novák Józsefnéhoz John E. Poremba az öregekért Nincs kedvezmény a nyugalomba vonult öreg munkásoknak. AN Welfare Federation azt az okos javaslatot tette, hogy a Cleveland Transit System adjon kedvezményes jegyeket a buszokra az öreg, nyugalomba vonult munkásoknak. A Cleveland Transit System magas fizetésű managere, Mr. Hyde kereken elutasította a kérelmet, azzal az indokolással, hogy teljesítése sokba kerülne. John E. Poremba, a 16-ik ‘ ward councilmanjelöltje nem Ft. Koczán Bold iszár Szt. Margit Egy-nál Ft. Koczán Boldizsárt,! a Szent Erzsébet rk. hitközség segéd-lelkipásztorát Hobán érsek-püspök áthelyezte a St. Margt rk. hitközséghez. Az áthelyezés általános örömet váltott ki a Szent Margit rk. egyház tagjainál, mert tudják róla, hogy prédikációi valláserkölcsi vonalon tanító célzattal hangzanak el és személyében szolgálatára van az egyház tagoknak minden ügyükben. Ft. Koczán Boldizsárról úgy emlékeznek meg általában, mint a nép barátjáról. Ft. Koczán Boldizsár ugyan a menekültekkel érkezett, de nem menekült, mert másod Ízben van Amerikában vagyis viseszajött. Rabat, Morocco-ból jeVíntik: Air France jet repülőgépe 77 utasával, 71 tényleges utas, 6 gyerhiek, egV baby és 6 személyzet elpusztult. A csaló Goid Izraelbe szökött John E. Poremba, a 16-ik ward comclim'anjelöllje, aki egész életén át a nép j egriért és érdekeiért harcolt Charles A. Vanik, a 21-il kerület kiváló kongressmanje —, aki olyan hűséges odaadás sál karolja fel a nép minder ügyét s minden érdekét, mintha nemcsak kongressman volna, hanem a nép tribunja. olyan szerep beosztásban, mini a régi rómaiaknál a nép tribün, akinek az volt a hivatása . hogy minden alkalommal szól emeljen, ha a nép éredeke veszélyben forog. Charles A. Vanik congressman még sohasem szavazott a nép érdeke ellen, sőt —, azt állíthatjuk —. még soha egy alkalmat sem mulasztott el, hogy a nép érdekében fel ne szólaljon. Charles A. Vanik kongressmanre számíthatunk abban a nagy erővel, az egész országban megindult mozgalom támogatására, amelyet az Öregek Betegsegélyezése érdekében indítottak meg. Novák Józsefné (Szilágyi I- da), 2643 East 89 Street kártyát irt Charles A. Vanik kongressmannek, amely kártyán kérte támogatását az Ö- regek Betegsegély Biztosításához. Kártyájára nagyon biztató választ kapott. így szól Vanik kongress-1 man válasza: Kedves Mrs. Novák:Nagyon köszönöm az augusztus 4-ikéről keltezett le-j velezőlapját, amely az öreg polgárainkról való gondoskodásra hivja fel a figyelmem. Nagyon méltányolom, hogy tudomásomra adta az ebben az ügyben való álláspontját s| biztosítani kívánom, hogy ezt az ügyet odaadással támogatom-Őszinte tisztelettel Charles Vanik, a kongresszus tagja TELEPHONJAINK: A nyomda, és lap teleofnja: GA. 1-5658 Menuhin koncertje Budapesten Menuhin budapesti látogatásáról a Magyar Hírek a következőkben számol be: Bartók és Menuhin kapcsolatáról sokat és sokszor irtai már, kezdve attól, hogy mag; Bartók ’’tökéletes produkció nak” nevezte Menuhin tolmá csolását Hegedüversenyénel egyik amerikai előadásán. Tudjuk, hogy a két müvés: egyre meghittebbé váló kap csolatából a Menuhinnak a jánlott Szólószonáta születeti Ugyanilyen szívélyes, barát kapcsolatok fűzik Bartók ha zájához, Magyarországhoz is Valahányszor nálunk járl mindig elmondotta menny barátja él itt, milyen szive sen és örömmel jön hozzánk milyen mélyen hat rá zene intézményeink magas szak piai, művészi színvonala. Leg utóbb, a zsúfolt program el lenére, a baráti látogatásol mellett arra is szakított időt hogy ellátogasson a zenei ál talános iskolába, kottát má: folyékonyan olvasó 8—10 éve gyerekek közé. Mostani látogatását, éppúgy mint máskor, hatalmas érdeklődés előzte meg. A kétnapos programot teljesen kitöltötték a próbák és a koncertek, beszélgetésre csíak percek jutottak. Ismét elmondta: örül, hogy újra itt lehet. Első útja Kodály Zoltánhoz vezetett, aki nemrégiben gyógyult fel súlyos betegségéből. Az idős (mestert ott láthatuk a próbán és Menuhin Károlyi kerti hangversenyén is. Jutott idő rövid beszélgetésre Szabolcsi Bencével, a nemzetközi hirü zenetudóssal. A beszélgetés tárgya mindig és mindenütt: 3artók, s az uj magyar zene egyre erősödő nemzetközi megbecsülése. Megemlíti, nogy mennyi kiváló, immár /ilághirü magyar származá:u muzsikus él külföldön: egy dőre jó lenne Budapesthez cötni őket, hogy magyar zeíei intézményekben tanítsalak. Szól arról, milyen nagyterű példa Bartók az ifjabb magyar zeneszerző-nemzedék tárnára, az ő emberi és művészi nagysága, példarnutatáa megkíméli őket attól, hogy ártalmatlan, üres divatok, zenzáció-thajhászó művészeti; rányzatok hóbortjainak hó-( oljanak. A szavak, a sietve, koncert-j zünetben elejtett mondatok pódiumon, muzsikálás köz- j en kapnak igazi értelmet: lenuhin művészi és emberi tisztaságáról, őszinteségéről, ecsületességéről eszményi j egedüjátéka mond legtöbbet. !ét estén lépett a dobogóra, ogy eljátsza - egy műsorban) [ozrat A-dur koncertjét ésj lendelsshon hegedűversenyét Fábián Imre. i (A Magyar Hirek julius 15. :ámából.) Az Otthon telefonja: FA 1-1154 Mervin L. Gold, aki 1954- ben csak taxi driver volt, 50 ezer dollárral megszökött és Izraelben tűnt fel. Az 50 ezer dollárhoz csalás utján jutott- A bankoknál felvett kölcsöne biztosítására Canadában lopott bondokat helyezett el 55 ezer dollár értékben. E csalással szerzett pénzen kívül magával vitte A Small Business Investment Co. 150 ezer dollárját is. A választók önmaguk nehezítik meg az életüket, mert nem odavaló embereket választanak Több halottja van 'a hurricane-nak----------i Calvestonból jelentik: f -A kimúló “Carla“ hurri! cane, amely óriási pusztií tást vitt véghez Texas és ; Louisiana államokban, 12; ! embert megölt e két állam-; I ban. Eddig összesen 17 ha-1 j lálesetről számoltak be, a-j. melyeket a hurricannak tu-j lajdonitanak, A hurricane i 175 mile sebességgel esővel' és porral sepert végig 250 : mérföldnyire a part men-, tén. A kár, amelyet okozott, felmérhetetlen. I A Vörös Kereszt minden- J hol—, Clevelandban is gyűjt, a károsultak segélyezésére, j Minden adományt e címre kell küldeni: American Red Cross, 1227 Prospect Ave, i Cleveland, ‘Ohio. Szép és nemes kezdeményezés lenne, ha az Egyesült Egyletek a clevelandi j magyar egyletek és egyhá-1 zak bevonásával magyar! gyűjtést vagy valami nagyobb eseményt rendezne a hurricane károsultjainak; segélyzésére a Vörös Keltesz ! ten keresztül. 5 —----- m -------, Magyar világbajnok I _______ i i i | Belgrádban és Yokohamában csaknem egy időben csaptak össze a kiváló ’’nehézatléták”. Jugoszláviában kontij nensünk legjobb bokszolói tiz í európaibajnoki aranyéremért | vívtak magas színvonalú küzdelmet. A ringbe lépő nyolc magyar biztatóan kezdett, haj tan jutottak el a legjobb nyolc j közé. Az eldöntőben azután ; a melbourne-i olimpia skót 1 bajnoka, McTaggart, a 21 é! vés, tehetséges fiú a magyarok j utolsó reménységét is legyőzne. Hazai formája, az utóbbi időben elért öt kiütéses győzel. me nyomán az olimpiai baj| nők Török Gyula váratlan kiesése jelentett kellemetlen meglepetést a magyar sportkedvelőknek. Ráadásul a harimatsulyban az a szovjet Szivko vitte haza az aranyérmet, akit Török a római döntőben imponáló fölénnyel győzött le. A birkózók távol-keleti 1 küzdelemsorozata viszont an{nál szebb, nem várt magyar I sikerekkel zárult. Hat birkózónk utazott Japánba, s mind la hatan értékes elhelyezést szereztek, öten álltak a győzelmi emelvényen! Már a nyitány is kellemes meglepetést hozott,; hiszen a váltósulyu Hollósi Géza mellett a teljesen fiatal, élete első nagy nemzetközi versenyén szereplő légsulyu Varga János is ezüstérmet vívott ki magának a szabadfogásban. A kötöttfogású mezőnyben pedig Gurics György telt ki magáért: megnyerte a világbajnokságot! A 32 éves, képzett, rokonszenves sportember a Helsinkiben megrendezett olimpia óta őrzi helyét a világ legjobbjai között. A döntő pillanatokban azonban hallatlan balszerencsével küzdött eddig. Hol sérülés, hol bírói tévedés, hol pillanatnyi indiszpozició fosztotta meg a győzelemtől. A római olimpia után egyszer már úgy döntött, hogy abbahagyja a versenyt! A népszerű Miska bácsi, Matura segédedzője lett a válogatott keretnél. Három hónapja a Magyar Hírekben is közöltük. Később mégis meggondolta magát, újból versenyzőként lépett a szőnyegre, s most itjnagysaprü, igazán örömteli győzelemmel tett talán véglegesen pontot sikerekben ed iig is gazdag versenyzői páyafutására.
