Az Ujság, 1960 (40. évfolyam, 1-48. szám)
1960-01-14 / 2. szám
Nincs elég pénz a város szegényeinek Az elmúlt nyáron 10 százalékkal levágták a szegények segélyét s John Schaffer megyei jóléti igazgató jelentése szerint nincsen kilátás egyelőre arra, hogy Cuyahoga megyében visszaállítsák a régi segélyt. A megyében 2000 olyan katona van, aki segélyre jogasult és ezeknek havi segélye $180,00. Cleveland városának 5000 segélyezettje van ezeknek havi segélye $400, 000. Ohio állam fizeti a segélyek felét és Cleveland város segélye már 20 százalékkal kevesebb, minthogy az állami segély arányában lenni kellene. Azt még nem hallottuk, hogy a politikusok fizetésé re nincs elég fedezet, de a szegények segélyösszegét szívesen levágták s alacsonyan tartják. f Mit törődnek vele: a nélkülözők — szerintük—, nélkülözzenek, arra vannak teremtve. , I i I VOL. XXXX. NO 2. ROVÁS THURSDAY JANUARY 14. 1960 Egyes 6zám ára 10« TÖBB ORSZÁGBAN. főleg Németországban és még az Egyesüli Államokban is végrehajtott nazi, fascista és nyilas vandalizmus, a nazi jelvénynek, a swastikának több zsidó teplom falára, nehány katholikus templom egy-két protestáns templomra ps épületre való mázolása, a zsidókat leszóló, fenyegető, hallal ijeszt gető mázolása, figyelmeztette az egész világot, hogy sok ember él sorainkban, akiknek agyát a háború alatti perverz gondolkodás megrontott'a, legalább is megfertőzte. Nem osztjuk azoknak a felfogását, akik a nazik és nyilasok újabb kilengéseiben megismétlődhető zsidóirlás eshetőségének csiráit látják. A nazi és nyilas uralom nem térhet vissza. Ami sikerült Hitlernek Németországban, Mussolininak Olaszországban s Szálasinak Magyarországon, az nem ismétlődhet meg. Ahoz. hogy ismét elhafalmasodjfék a nazi, fascista és nyilas uralom, háború szükséges, a háború szorultságé, a háborútól felborított erkölcsi világ rendben a garázdálkodás szabadsága. Sok-sok lelki és testi rendellenességet termelt ki a háború. Szabadságharcosok beszélik, látták, amikor nyilasok fegyveresen megállítottak fegyvertelen járókelőket, orruk alapján halálra Ítélték őket és nyomban végrehajtották halálos ítéletüket. Utána ki is foszották őket ps testüket bedobták a Dunába. W. L. White írja Report On the Germans cimü könyvében, hogy két német leány a saját szüleit feljelentette, keresztények voltak. A szülőket kivégezték. A leányok megszakítottak .minden összeköttetést szüleik barátaival, mert azokat is, mint szüleiket hazaárulóknak tartották, azon az alapon, hogy nem helyeselték a nazi uralmát és nem hittek Hitler győzelmében. Ezernél több esetet sorolhatnánk fel, amelyekben kiütött a naziktól és nyilasoktól a Telkekbe fanatizált gonoszság. A gonoszságra való beoltástól a háború befejeztével nem tisztult meg mindenki, még ezrek ps ezrek, sőt százezrek élnek, akik még mindig hisznek abban a nazi és nyilas tanításban, hogy minden bajnak a zsidók az okai. Szerintük a zsidók hozták az emberiségre a háborút és a zsidók müve az is, hogy Eisenhower elnök békét akar. holott szerintük megsemmisítő háborút kellene viselni a kommunizmus ellen. Az nem okoz nekik aggodalmat, hogy előbb háborúra való összeesküvéssel vádolják a zsidókat és egy leheletre a békére való összeesküvést is nekik tulajdonítják. A világ minden részébe szétszórt és egymással szoros lelki kapcsolatban élő nazik s nyilasok a dühtől tajtékzának, hogy még nem keveredett az Egyesült Államok háborúba Oroszországgal és a kommunista országokkal általában. Az elviselhetetlen dühükön könnyiteniök kellett. A béke törekvések elleni dühük kifejezésére a zsidó-ellenességü-AMERIKÁNAK LEGFONTOSABB ÜGYE, BETEGSÉGRE VALÓ BIZTOSÍTÁS DiSalle kormányzó és Lausche szenátor ellentéte Az amerikai nép egyik legnagyobb ügye: a betegség súlyos gondja. Csak a nagyon jó módú ember érezheti magát egészen nyugodtan az esetleges betegséggel szemben, de az átlagos keresetű ember életében sok aggodalmat, sőt félelmet okoz az sokszor felvetődő kérdés: ugyan mi lesz, ha betegség következik be, mert hallatlanul magasak a betegeskedes költségei. Több mint egy évtizede, hogy Truman- elnök általános betegségre való biztosítással akarta folytatni Roosevelt elnök társadalmi biztosítását, amelynek monumentális alkotása a social security. Truman elnök egyáltalában nem talált visszhangra betegségre való biztosításával az akkor republikánus kongreszszusnál. Azóta a helyzet megváltozott. A kongresszus demokrata lett és-, ha nem is minden demokrata kongressman és szenátor hive a betegségre való biztosításnak-, mégis nagyon sokan '-annak, akik szivesen támogatnának minden törvényjavaslatot, amely az ország népét megszabadítaná a betegség költségeinek majdnem elviselhetetlen nagy gondjától. Ez időszerint a kormány van ellene a betegsegélyre való biztosításnak. Ang liában és több más európai országban, demokráciákban és a kommunista országokban is érvényben van a betegségre való biztosítás. Az Egyesült Államokban még mindig rendezetlen. Egyelőre csak azt sürgetik a néphez huzó, lelkiismeretes kongresszmanek és szenátorok, hogy legalább is a social securityn levőket biztosítsák beket tartották legalkalmasabbnak. Ez a legves^elyielenebb, ez 'a legkevésbbé kockázatos. Kissé kidühöngték magukat, de céltalanul. Hiába fenyegetödznek, hiába hívogatnak fel többeket, akik a béke mellett vannak, hogy életükkel játszanak: — MÉGSEM LESZ HÁBORÚ Háború nélkül nem erősödhet meg a nazismus és a nyilas kergültség. Fogádijuk el, amit Eisenhower elnök mondott az A- merican Jewish Congresszushoz küldött üzenetében: — Nem tehetjük meg, hogy nem veszünk tudomást róla (a zsidóellenes kilengésekről), de azt sem engedhetjük meg, hogy akár csak egy incsnyire is terjedjen. A nazik és a nyilasok a zsidók elleni gyűlöletből akarnak megélni szerephez jutni. Maga a keresztyén és keresztény társadalom félreérthetetlen megvetéssel bélyegezte meg őket és olyan általános közmegvetés tárgya lett a nazismus és magyar hajtása, a nyilas elvetemedettr^g, hogy gonosz gondolkodásukat és azzal szőtt terveiket már nyíltan nem is merik hirdetni, hanem c'askis öszeesküvésekkel és alattomos módon szolgálhatják. Arra pedig ráfizetnek! tegség esetére a kórházi költségekre és a műtéttel járó orvosi kezelésre. Több törvényjavaslat van a kongresszus előtt. Forrand kongresszman a képviselőházban már két év előtt benyújtott törvényjavaslatot a social securityn levők biztosítására. A múlt évben a szenátusban Wayne L. Morse, Oregon harcias szenátora a Forrand Biliéi egyező javaslatot terjesztett be. James E. Murray, Montana szenátora és kongresszman John D. Dingell, Michigan demokrata képviselője terjesztettek be a törvényjavaslatot a betegsegély bizositás érdekében. Négy állam és District of Columbia külön hivatalos tanulmány tárgyává tette azt a kérdést, mi okozza a betegség egyre magasabb költségeit. Massachusetts államban egy magán cég fedezi a betegség költség-drágulásának okait kutató vizsgálat anyagi szükségleteit. Egy-két eset arra, mennyire drágul a betegség költsége. Az egyszerű hülés $10.00- $12.00 dollárba kerül, azelőtt ennek költsége 6 vagy 7 dollár volt. Az orvosság legkevesebb vagy hét dollár, hozzá egy orvosi látogatás, máris felszökik a költség 10 vagy 12 dollárra. Ha az orvos többször látogat el, a hülés költsége eléri a $20-t is. T orokgy ulladás a mai gyógykezeles mellett $24-től 40 dollárnyi költségbe kerül. Olyan beteség kezelése, amilyen Eisenhower elnököt érte, 2000 dollárt emészt fel. Az elnök, mint katona a Reed Hospitalhoz volt jogos és alig került valamibe is. Egy magyar munkás, aki social securityn van, Luvaer Pál, 11710 Griffing Ave, panaszkodott, hogy nehány héttel ezelőtt beteg volt három héten át. A kórházi költséget a bizositás megfizette, de az orvosoknak $350 dollárt fizetett ki, mig kigyógyult. Sokakat a betegség költsége valósággal tönkre tesz, évekre adósság törlesztésre kötelez. Olyan súlyos teher a korházi, orvosi és gyógyszerek árának tetemes emelkedése mellett a betegség, hogy nyugodtan állíthatjuk: a| betegség költségének fedezése az amerikai nép legnagyobb gondja. A kongresszus már nem zárkózhat el attól, hogy a social securityn levőket ne biztosítsa betegség esetére. Elnök választás lesz és számolni kell a 12 millió szavazattal amelyet a social securityn levők képviselnek. A social securityn levőknek el kell magukat határozniok, hogy arra a jelöltre szavaznak, amely határozott igeretet tesz, hogy megvalósítja a betegségéire való biztosítást'.-------- • --------NIKITA KRUSCSEV, Oroszország miniszterelnöke kilenc utazó táskában ajándékokat küldött. Eisenhower., elnöknek. Az ajándékokat természetét még nem közölték. Michael V. DiSalle, állam kormányzója december elején Pittsburgban találkozott John F. Kennedy szenátorral, még pedig titokban, a nyilvánosság kizárásával. E bizalmas találkozón Michael V. DiSalle kormányzó megígérte Kennedy szenátornak, hogy melléje áll az elnökjelölésbenr E megállapodás értelmében DiiSale kormányzó pályázik, mint “favorite son” a demokrata koncencióra és Ohio demokrata delegátusait lekötötte Kennedy szenátor elnök-jelölése mellett. Michael V. DiSalle kormányzó politikája ellen Laúsche szenátor erősen kikelt, mert önmaga szeretett volna “favorite son” lenri, abban az önkecsegtetésben, hogy esetleg elökj elölt lehet belőle. Michael V. DiSalle teljesen felülkerekedett Lausche szenátorral szemben. A Cuyahoga Megyei Magyar Demokrata Klub Lausche mellé állt, valószínűleg Gombos 'Zoltán sugalmazására, aki nem tudja megbocsátani Di Salle kormányzónak, hogy a Cleveland Presstől napfényre hozott botránya miatt elejtette s megakarja hálálni Lausche kormányzónak hogy szót emelt az érdekében. A Cuyahoga Megyei Magyar Demokrata Klub nem kapja meg a magyarság támogatását DiSalle kormányzó elleni harcához, egyrészt, mert á magyarság nagyrésze is Kennedy szenátor elnökjelöltsége mellett van, másrészt tudja a magyarság, hogy Lauscheval bukott ügyet segítene. Lausche szenátornak már nincsen sem annyi befolyása, sem olyan szervezete, hogy a küldöttek választásánál szembe helyezkedhetne DiSalle kormányzóval. Győzelmi banket Stephen E. Gáspár tiszteletére jan. 23. A 29-iik ward Demokrata Klub —, ahogy Gonda Frigyes értesít bennünket jaunár 23-án, szombat este !6 órakor kezdődő banket keretében megünnepli Stephen E. Gáspár, councilman nayy győzelmét. A győzelmi banket a St. Benedict Hallban, Lamontiér és East Boulevard sarkán lesz megtartva. E győzelmi bankethéz úgy a győztes Stephen E. Gáspárnak, mint a győzelmet elősegítő 29-ik ward Demokrata Klubnak jussa van. Stephen E. Gáspár megérdemli a biztatást, amelyet a győzelmi bankettel kap támogatóitól és barátaitól és a 29-ik ward Demokrata Klub megérdemli az elismerést a sikeres műnk jóért. j amerikai megértésnek ez eseményét. A banketen kitűnő ételeket szolgálnak fel. A jegy ára személyenként $3.00. Jegyeket le lehet foglalni Andrew Hudackonálj, 11205 Lardet A- venüe, telefonja: CEdar 1-8937 ZILAHY TÁRSULATA HATALMAS NEW YORKI SIKER UTÁN JANUÁR 24. CLEVELANDBAN TART 2 ELŐADÁST AZ ACÉLGYÁRAK TERMELÉSE MAGAS FOKON VAN. Az acélgyárak 95:3 százaléknyi termelő képességgel dolgoznak, egy heti 2, 715.000 tonna acélt termeljnek. Ez még a múlt hetinél is magasabb. A múlt héten 2, 707.000 tonna acél került ki az acélgyárakból' Stephen E. Gáspár, á 29-ik ward councilmanje A magyarság örömmel veszi tudomásul, hogy a győzelmi banketet a St. Benedict s Hallban tartják, mert ezzel a szlovákok némi elismerést kapnak. A magyarság maga nem tudta volna megválasztani és kétségtelen, hogy a szlovák származású polgárok szivel-lélekkel melléje álltak, támogatták és rája szavaztak. Stephen E. Gáspár olyan nagy győzelmet aratott, hogy abból jut a magyarsángak és szlovákoknak is bőven elismerés. Ezt azért jegyezzük meg, mert feltétlen lesznek olyanok, akik megkísérlik azt, hogy féltékenységet keltsenek a magyarságban, mert szlovákoknak nagy szerepe van Stephen E. Gáspár győzelmi banketjének a rendezésében. Reméljük e rosszakaratú kísérletnek* semmi visszhangja sem lesz. A 29-ik \^ard Demokrata Klubban a magyarok és szlovákok a legszebb egyetértésiben együtt dolgoznak, együtt > tisztviselősködnek. Az egész 29-ik wardban egyetértés uralkdik a magyarság és a szlovákok között. Egyre több a házasság- a szlovákok és a magyarok között. A 29-ik ward leader je, Jack Granite szlovák származású, de a felesége már tiszta magyar. A Stephen E. Gáspár, a 29. ward győztes councilmanjének banketjén, január 23án-, szombat este a St. Benedict’s Hallban annyi magyar és szlovák lesz együtt, amennyi egy helyütt talán még1 sohasem volt. Előre is örömmel üdvözöljük a magyar és szlovák Spencer D. Irwin meghalt ■.Spencer D. Irwin, a Cleveland Plain Dealer helyettes szerkesztője és külügyi rovatának nagytehetségü írója kedden reggel meghalt a Mount Sinai Hospitalban. Hétfő este még részt vett az Alkoholic Anonymous tagjainak gyűlésén. Onnan hazatérve panaszkodott, hogy a mellében fájdalmat érez. Bevitték a Mt. Sinai Hospitalba, ahol befejezte életét. Temetése pénteken 2 órakor lesz az Emanuel Episcopal Churchból, 8614 Euclid Ave. Rev. Aluarence H. Blackburn, Santa Fee, N. M. és Rabbi Abba Hillel Silver tartják a búcsúztatót és gyász beszédet. A Rineral Funeral Homeban fekszik ravatalon, 13136 Euclid Ave. Spencer D. Irwin alapos tudásu nagytehetségü újság iró volt, akinek írását vasárnaponként a Plain Dealerben érdemes volt elolvasni. DRÁGUL A KRUMPLI Tél folyamán, — minden valószínűség szerint —, az egyik legszükségesebb és leg általánosabb eledelnek, a krumplinak az ára elég magas lesz. Oka pedig ennek az, hogy az idei termés kevesebb, mint tavaly. Mig tavaly 4 millió 100 fontos zsák nyi krumplit termeltek Californiában és Flordában, az idén a termés leesett 3-3 millió 100 fontos zsákra. A Calif orniai krumpli zsákja $4. 50 nagyban, egy dollárral több, mint tavaly. E nagybani $1.00-os különbözetet a kicsinyben vásárlókkal még magasabb árakkal hajtják be. A TOJÁS MEG MINDIG OLCSÓBB Chicagóban a tojás nagybani ára (kevert szinü) tucatonként 26 és fél cent. Ez a legalacsonyabb ár 1941 óta. Ugyanezen minőségű tojás négy év előtt tucatonként 51 centbe került. Azt jósolják, hogy 1960-ban alacsonyan maradnak a tojás árai. A CLEVELAND BOARD of Education Rarph W. Findley negro tag javára és elvállalta elnökének. A volt elnök, Charles A. Mooney lemondott a negro tag javára és elvjllalta az alelnökséget. 143-917 egyén menekült 1959-ben a kommunista Németországból Nyugat-Németországba. Zsuffolt ház, örömtől kipirult arcok, hallatlanul lelkes közönség fogadta a Zilahy Sándor Vezetése alatt működő AMERIKAI ÉS KANADAI MAGYAR VIZSZINHÁZ előadását A N. Y. Fehér teremben. Szomaházy István és Faragó J enő, frappáns szövegkönyve, Komjáti Károly neves zeneszerző melódiái keltek életre, azonkívül Vincze András jól válogatott szívhez szoló magyar népdalainak varázsa nyilegyesen találtak a közönség szivéhez_ de nem utolsó sorbn a szereplők művészi játéka tették feledhetetlené azt est sikerét. Mi hozta össze a zsuffolt házat, közvetlen az ünnepek ujtán?, Sokan azért jöttek el jmert egy szép előadást akartak látni. A közönsége nagyobb része azért jött el, mert mindenki tudta, hogy a Társulatnak ez a HATVANADIK körútja. És mindenki tüntetni akart a Társuat dicséretet érdemlő teljesítménye mellett. Azt tudja mindenki, hogy 1944 óta, amikor ez a társulat elindult országhóditó útjára, azóta pontosan 16 magyar színtársulat alakult a kontinensen és a magyar színházzal járó nehézség miatt egytől egyilg összeroppant. Ez az egyetlen Színtársulat, amely életben maradt. Ezt a teljesítményt jött el ünnepelni a new yorki magyarság! Az előadás méltó volt a társulat jónevéhez, méltó New York 120 ezret számláló magyarságához. A szereplők bravúros munkán végeztek, A ruházat pompás volt. A díszletek, az adott körülményhez mérten megfelelt! A pompás szerekezetü darab nagyszerű alkalmat adott FÖLDESSY LILA mindenki által ünnepelt primadonnának és VINCZE ANDRÁSNAK arra, hogy színész pályájuk, de legalább is Amerikai szereplésükre koronát tehettek az elmúlt vasárnapi szereplésükkel. Az említett két művész, Budapesten, Szegeden, Kassán Ungváron, Győrben, Sopronban játszották már szerepeiket. Lesko Jolánka tündér! finomsággal alakította Sarlotte bárónő, férjében csalódott bécsi asszony szerepet. Halmi József nagyszerűen oldotta meg Pomothy óbester szerepét Gödry Julia a remek zongorajátéka mellett méltóén illeszkedett Marinéni házvezetőnő szerepébe. Bodnár József Ferencz, Császár szerepében gyönyörű alakítást nyújtott. Zilahy Sándor, aki rendezte is darabot a humort képviselte Kőnigstein bécsi herceg szerepében az est kimagasló star ja volt. A szemkápráztató ruházatot Mrs. Sikly Julia Perfect Fit Dress shopja szállította. Itt említjük meg. Az Amerikai és Kanadai Magyar Vígszínház e \ csodás operettel indul hatvanadik kőrútjára. New Yorktól Chicagóig, majd Windsortól fel egészen Montreálig — Legyen ez az előadás mindenhol pirosbetüs ünnepe a magyar élniakarásnak, a magyar színészet diadalának. Töltsük meg a színházat minden városban. Megjelenesünkket nemcsak fajtánkat, de saját magunkat tiszteljük meg, mer remek előadásra van kilátás. Clevelándban Január 24-én kerül bemutatásra NACA GRÓFNŐ, vagyis Magas jegenyefán Sárgarigó Fészek. Judge Frank J. Merrick számíthat a magyarságra Judge Frank J. Merr'ck. Probate Courli biró Judge Frank J. Merrick, a probate court bírája újra pályázik probate courtra birának, jelenlegi bírói beosztásának megtartására. Nem hisszük, hogy Judge Frank J. Merricknek lesz ellenfele. Hiába is lenne, mert elsősorban is Judge Merrick jó biró, másodsorban olyan népszerű, hogy ellenfelének nagyon, de nagyon kevés esihetősége lenne még arra is, hogy számottevő szavazatot kapjon. Judge Frank J. Merrick a magyarság körében is olyan népszerű, hogy még magyar ellenfele sem kapna vele szemben támogatást. Kizárt dolog, hogy magyar jelölt Judge Frank J. Merrick ellen pályázzék, mert a magyarság minden rétege kész örömmel sorakozik fel mögéje, hogy a választás napján minél több szavazatot kapjon. Magyar Sz. Csapat az American Football League döntése szerint Január 24-én, vasárnap délután 2 órai kezdettel a Latin pályán újra mérkőzik a Rochester Itáliával, mert a megelőző mérkőzést a mérkőzés folyamán kitört súlyos verekedés miatt érvénytelenítette. A football mérkőzés közönsége reméli, hogy a második mérkőzés sportszerűen minden incidens nélkül megy végbe. TELEFONUNK GAr. 1-5658 Resident: 1-1154
