Az Ujság, 1959 (39. évfolyam, 2-51. szám)
1959-11-12 / 45. szám
Eisennhower elnök hálaadás napi proklamációja Eisenhower elnök proklamációt adott ki a közelgő Hálaadás Napjára (Thanksgiving Day) és abban arra kéri az ország polgárait, hogy imádkozzanak az isteni vezérletért “abban a nagy befejezetlen feladatban,, hogy békét teremthessünk az emberek és nemzetek között.” Az angol kormány bízik a csúcskonferencia sikerében. Londonból jelentik: Az angol kormány készül a csúcskonferenciára és bízik abban, hogy a csúcskonferencián kedvező megoldást lehet elérni a szoviet unióval Nyugat Berlin jövőjét illetően. Érthetetlennek tartják az angol körök, hogy az Egyesült Államokban kishitűség uralkodik a csúcskonferencia tekintetében. VOL. XXXIX. NO. 45. THURSDAY NOVEMBER 12, 1959. Egyes szám ára 10« ROVÁS NEM AKARJUK KEDVÉT SZEGNI, még kevésbbé útját állani azoknak a magyar csoportoknak, amelyek hadat üzentek a koekszisztánciálils törekvés seknek vagyis annak, hogy az Egyesült Államok ps Oroszország fegyver használata nélkül más, békés eszközökkel kísérelje megoldani a fenforgó ellentéteket. Ezt a politikai irányt fogadta el Eisenhower elnök is és igy ez az irány a hivatalos külpolitikája ).z országnak. Fejjel mennek a falnak, akik szembehelyezkednek a koeksziszlenciával. | Sajnáljuk de nem óvhatjuk meg őket- hogy a fejüket kíméljék meg. Ragaszkodnak ahhoz, hogy be akarják törni a fejüket. Teljesedjék az óhajuk! AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK KORMÁNYA VISSZAUTASÍTOTTA A MAGYAR KORMÁNY AJÁNLATÁT Washingtonból jelentik: A magyar kommunista kormány átiratot küldött az Egyesült Államok kormányának, amelyben azt a javaslatot tette, hogy a két kormány megbízottai közös értekezleten vitassák meg a két ország közötti függő ügyeket. Ezt az ajánlatot az amerikai kormány ridegen visszautasította s tudomására adta a magyar kormánynak, hogy csakis diplomáciai utón látogatni. a következő három kérdésről hajlandó tárgyalni a magyar kormánnyal: 1. a magyar kormánytól az amerikai követség tagjai ellen kiszabbott utazási korlátozásról, 2. a budapesti amerikai követség magyar alkalmazottainak statusa, 3. a kiutazási engedélyeknek meg tagadása azoktól, akik 1956- ban külföldre menekült családtagjaikat óhajtják meg-NEM AKARJÁK VAGY INKÁBB NEM TUDJÁK megérteni, hogy Magyarország szerencsétlen, tragikus helyzete egyenes következménye a második világháborúnak és az Amerika és Oroszország közötti hideg háborúnak. Ameddig a hideg háború folyamatban van, akármenynyire is szorítjuk beadványokkal az amerikai kormányt és a U. N.-t, semmit sem tudnak tenni Magyarország érdekében. Az oroszok nagyon makacsok a magyar kérdésben és sem a U. N., sem az Egyesült Államok kormánya nem tudja megpuhitani őket, amig a legkisebb veszedelem fenforog, hogy a hidegháborúból fegyveres összeütközés törhet ki. Magyarországot éppen úgy tartja Oroszország, mint a U. S. európai hadi bázisait. Sem szép szóra, sem kemény fellépésre nem enged O- roszország Magyarország ügyében. Változást vagy a fegyveres összecsapás vagy csak 'a békés m9e9Yezés eredményezhet. Eisenhower elnök többször kihangsúlyozta, hogy fegyverrel nem segíti a magyarokat, csakis ttákés eszközökkel hajlandó Magyarország ügyét megoldásra vinni. Ez elég érthető és még sem akarják megérteni amerikai magyar vonalon. Ragaszkodnak ahhoz, hogy fejjel akarnak a falnak menni. Nem is mondjuk, hogy ne menjenek, mert megsértődnének. így hát, aki fejjel a falnak akar menni, csak menjen, mi nem tartjuk vissza. Király Béla tábornok vallomása a /ilágsajtóban A magyar nyilasok, fascisták és nazik minden aknamunkája dacára is az egész világsajtó, köztük a jelentős befolyású Neue 'Züricher Zeitung is közli Király Béla, tábornok, a magyar szbadságharc alatt a magyar nemzetőrség parancsnoka ®s Kővágó József, Budapest volt polgármestere vallomásait, amelyeket a kongresszus UN. American bizottsága előtt tettek a magyar szabadságharc évfordulóján az újabb magyar országi terror-hullámokról. Kruscsev poharát üríti a békére Londonból jelentik: A moszkvai rádió arról számol be, hogy Nikita Kruscsev poharát ürítette a Kremlinben a békére a bolshevik forradalom 42-ik évfordulójának ünnepén. — Ajánlom, hogy ürítsük poharunkat — számol be a tudósítás --.aminek mindenki örülni fog, — arra, hogy béke legyen az egész világon és barátság a világ népei között. Eisenhower üdvöz< lete a szoviethez FEJEZETEK AZ AMERIKAI TÖRTÉNELEMBŐL f A KEZDET —Eisenhower elnök is üdvözölte a szovietet az orosz bolshevik forradalom 42-ik évfordulója alkalmából. Szalai Istvánt megtisztelték a Dunántúliak Szalai István, biztosítási ember és real estate broker megkapta a megérdemelt elismerést a Dunántúli banketen. Beszédre szólították fel, mint egylet egyik jótevőjét. Szalai István rászolgált erre, mert kertjét mindig díjmentesen engedte át a Dunántúliaknak piknikre, John S. Nagy nem fogadja el jövedelmezobb állást. Nagy S. Jánost, Cleveland város recreation Icommifesionerét Celebrezze polgármester elő akarta léptetni, a 3000 dollárral többet jövedelmező property direktorságba. John S. Nagy, recreation commissioner John S. Nagy már másodízben visszautasította a polgármester j óakaratu előléptetését. Nem kérdeztük meg John S. Nagyot, a recreation commissionert, mi indította arra, hogy a polgármester fényes ajánlatát ne fogadja el —, kérdezés nélkül is tudjuk. John S. Nagy nem az az ember, aki elsősorban a saját előnyeit keresi, át van hatva attól a gondolattól, hogy első sorban a közt szolgálja. Ezt a gondolkodást jó szülei, néhai Nagy János, a Wm. Penn 45-ik fiókjának volt pénztárnoka és élő jó édes anyja csepegtették bele. Nagy S. János —, úgy érzi —, hogy jóval többet tehet a közjavára, mint recreation commissioner. Nagy S. János általánosan elismerve nagyszerű recreation commissioner. A Hungarian Democratic League banketjén ő mutatta be Celebrezze polgármestert és olyan beszédet mondott, amilyent a polgármester az egész kampány alatt sem hallhatott. Szépen ecsetelte, milyen jó családapa Celebrezze polgármester. Amilyen jó a családjához — mondotta John S. Nagy, recretion commissioner —, olyan apja a városnak is. Bemutatta ezután, milyen megértő, apai gondoskodással viselkedik minden ügyoztály iránt. Amig John S. Nagy a polgármestert magasztalta, Drótos Józsefné, ez a.komoly és meggondolt asszony, néhai Drótos Józsefnek, a Wm. Penn 45. hirtelen elhunyt elnökének özvegye elismerését fejezte ki John S. Nagy iránt. — Mivel olvastam, hogy Mr. Nagy is beszél, harmadmagammal (leánya és- férje, Bakos József) jelentem meg, Mr. Nagy a magyar fiatalság és általában a fiatalság jótevője. Mindenkor kész segíteni a fiatalokat. Olyan jóakaratu ember, hogy nemcsak édes anyja, de mi .magyarok mindannyian büszkék lehetünk rá. . John S. Nagy nem fogadta el az előléptetést, de egy más előléptetés is van kilátásban a részére, amelyet nem utasíthat vissza. Ha Celebrezze polgármester nem pályázik többé jobb jelöjtet a polgármesteri állásra még lámpával sem lehet találni. Bár Amerika őslakói az indiánok voltak, történészeink mégis nem velük, hanem az angol települőknek Amerika földjére való érkezésétől számítják az Egyesült Államok történetét. Még pedig azon az alapon, hogy az indiánok vajmi kevéssel járultak hozzá az Egyesült Állomok kialakulásához. Amerika első bevándorlói tulajdonképpen a spanyolok voltak, akik felismerhető nyomot hagytak az Egyesült Államok életében, egész fejlődésében, annál is inkább, mert több olyan terület vált a fiatal ország alkotó részévé, amelyen spanyolok éltek. E letagadhatatlan tény mellett is az angol befolyás annyira érvényesült az Egyesült Államok kialakulásában, hogy minden más tényező formáló képessége másodrendűvé vált. Az indiánok a kezdő bevándorlókat bevezették sajátos mezőgazdaságuk elsajátításába s nekik köszönhető, a bab, a burgonya termelés, a vad pulyka tenyésztése. Az angol nyelv is gazdagodott indián szavakkal. Az angolok kifejlett civilizácót hoztak magukkal A- merika földjére. Nyelvüket, földművelésüket, hajózásukat kereskedelmüket és kezdetleges iparukat adták ennek az országnak, a kezdet kezdetén. Mindennél nagyobb érdemük, hogy kifejlett kormány rendszert, törvénykezést, jogi ismeretet plántáltak át és történészeink véleménye szerint: a vallásukat is. AZ ANGOL NYELV. nem eredeti nyelv, keveréke a német, latin és francia nyelvnek. Mégis világ nyelv lett és Észak-Amerikában a kezdettől a mai napig megtartotta minden más nyelvvel a főlényét. AZ ANGOL KULTÚRA általában európai kultúrának nevezhető. Többféle kultúra egyesült benne. Az angol hitélet az ősi héber és ó-görög kultúrát formálta át a középkori katholikus hitté, majd azt módosította a 16-ik század reformációjával. Kormányzati rendszere visszavezethető a római kormányzati elvekre. Tudománya az ó-görögöktől és araboktól származik, amelyet saját leleményessége tovább I fejlesztett. |.4 SPANYOLOK ÉS | ANGOLOK HARCA A HEGEMÓNIÁÉRT. A spanyolok és portugálok annyira megvetették a iábukat Észak-Amerikában, is, hogy terveikbe tartozott azt felosztani egymás közt. Ebbe azonban bele szólt az angol érdek. VII. Henrik angol király 14Ő7-ben megbízatást adott John Cabott-nak, egy genovai tengerésznek, hogy indul jón felfedező útra. John Cabot Észak- Amerikában kötött ki. Észak-Amerika felét megbízójának biztosította. Szolgálataiért mai pénzértékben 400 dollárt kapott. Ezzel a ténnyel a spanyol és angol érdekeltség elkerülhetetlenül összeütközésre kerül. Segítsük a Szabadságharcos Sport Bált, nov. 21. November 21-én, szombaton este 8 órai kezdettel lesz a Szabadságharcos Football csapat spotbálja a Bethl)en Teremben. East Blvd. és Buckeye Road sarok. A zenét Roós László zenekara szolgáltatja, amely zenekarnak nagy vonzó ereje van a fiatalságra. Általános magyar érdek, hogy a Szabadságharcosok Football csapatának a mulatsága, november 21-én este sikerüljön. A Szabadságharcos Football csap'at sok elismerést szerzett eddig is a magyar névnek. Ezt mindenkinek el kell ismernie, aki figyeli a clevelandi football mérkőzéseket. Mi arra kérjük a magyarságot, hogy támogassa a Szabadságharcos Football csapat november 21-iki Sport Báliját, mert e Sport Bál bevételéből akarják biztosítani a játékosokat sérülés esetére. Bármilyen ellenszenvet is érzünk egyik vagy másik szabadságharcos ellen vagy rossz és helytelen irányba terelődött szabadságharcos csoport ellen, ne a Szabadságharcos Football csapaton töltsük ki jogos vagy jogtalan boszunkat. Nem igazság, hogy azokat büntessük, akik rndesen viselkedtek, akik eredményt mutatnak fel és az egész magyarság hirét növelik. Legyünk igazságosak: ne bántsuk 'az ártatlanokat a hibásakért, a bűnösökért. Adjunk meg minden segítséget a Szabadságharcos Footballl csapatnak. A belépti dij $1.50. patron jegy $3.00, amely két személyre jogos. Ha bármi oknál fogva nem jelenhetünk meg a Szabadságnarcos Football csapat november 21-iki Sport Bálján a Bethlen Teremben, East Blvd. és Buckeye Road sarok és van rgy felesleges dollárunk, járuljunk hozzá a Football csapat biztosítási alapjához. Adományokat elfogad Ifj. Galgány Sándor, a biztosítási alap és a Sport Bál pénztárnoka, üzletében, a Galgány Confectionery Storeban, 12306 Buckeye Road. Ha Ifj. Galgány Sándor nincs az üzletben, az adományt vagy felülfizetést átadhatjuk nejének, Lengyel Erzsikének is, de másnak nem, mert Ifj. Galgány Sándor nagyon kemény legény a pénzkezelésben, pontosan és hűségesen akar elszámolni a mulatság után nemcsok minden dollárról, de minden pennyről is. Ezt csak úgy teheti meg, ha általa ellenőrzött egyének vesznek fel adományokat. A Wm. Penn 45. programos rétes délutánja A Wm. Penn 45-ik fiókja a West Sidei Evangélikus Teremben, West 98 és Denison Avenue a rendes, rövidre fogott gyűlést után olyan közönséggel tartotta meg a kártya partyját finoman elkészített rétessel, hogy megérdemli az elismerést. A sokoldalú elnöke a Wm. Penn 45-ik fióknak, Jackovich Lajos, zászlógyáros és real estate broker program betétet is adott a kártya partyhoz. Unoka bátyja, Frank Urban, a G. M. mérnöke tárogatón játszott maga pedig cselljón kisérte. Az élvezettel hallgatott program a megbecsülés jele, amelyet szeretnénk látni az egész vonalon a tanult elem részéről. Jackovich Lajos, elnök a szabadságharcról sem feledkezett meg. Beszédet tartott, amellyel vázolta e nagy magyar történeti eseményt. Majd a zongorához ült és onnan szórakoztatta a közönséget, mely jóétvággyal fogj -sz-tóttá az elébe helyezett bőséges finom rétest. A rétes készítői: Ignátz Jánosné a 45-ik fiók Social Klubjának elínöknője vezetésével Bertala Kálmánná, Galgány Sándorné, Tóth Flora, Bálint Dénesné, Rituper Istvánná és Dr. Nádas Gyuláné. A munkából kivették részüket Bertalan Kálmán, ügykezelő és Dr. Nádas Gyula is. Örömmel állapítjuk meg, hogy a 45-ik fiók életében az uj és régi amerikás magyarok között teljes a harmónia: az együttes munka ennek a legszebb megnyilatkozása. Az East End Neighborhoodban bemutatja SZAPPANOS FERENC magyarországi felvételeit. Az Önképzőkör Női Osztály hálás közönsége Az Önképzőkör Halloween kártya partyja emlékezetes marad. Elsőben is zsúfolt háza volt az önképzőkör Női Osztályának. Bár több tag másutt volt, mint a Havasy pár is, de olyan jó tagok, hogy elküldték a belépti dijukat. Másrészt olyan kalácsot készitettek, hogy annál finomabbat még senkisem evett. Lázló József ,az elnöknő férje annyira meg volt elégedve a kaláccsal, hogy ezt mondotta: — Ez olyan finom kalács, hogy még a rétesért sem adom. Találgatták, ki volt a mestere a finom kalácsnak. Sikerült megtudnunk: Fekete Ferencné é Takács fíargit érdeme. A közönség óhajának teszünk eleget, amikor kétszeres elismerést adunk nekik. A konyhán dolgoztak: Kánaán Józsefné, Gábor Istvánná és Bartók Istvánná, a pénztárnál Mrs. Profán és Bakos Mihályné végzett szolgálatot. László Józsefné elnök minden vonalon kivette részét a munkából. Úgy ő, mint Fekete Ferencné köszönetét mondott a közönségnek. Voltak olyanok, akik azzal köszöntek el Fekete Ferencnétől: — Tudasson, ha megint ka-Szappanos Fedenc, a WDOK vasárnap 1 órai programjának igazgatója november 19-én, csütörtökön este a Magyar A- rany Korúak rendezésében bemutatja magyarországi útja alatt felvett mozgó felvételeket, amelyek nagyon jól sikerültek, jól láthatók és színesek. A bemutatás az East End Neighborhood Houseban, 2749 Woodhill Road történik meg. Mindazok, akik e nagyon érdekes felvételket látni óhajtják november 19-én. csütörtökön 1 órakor találkoznak az East End Neighborhood Houseban. Belépti dij nincs, ennek dacára frissítőket is díjmentesen szolgálnak. A résztvevőknek legkésőbb november 18-ig le kell foglalniok a hegyüket. Telefonon is megtehetik, ha felhívják SW 1-2836-t. A jelentkezés azért szükséges, mert előre kell tudni, hány vendégre kell készülni. Az acél munkások — Az acélipari munkások a Felső Bíróság döntésére az egész országban jelentkeztek munkára .azok, akiket beszólitotlak. A többiek várják 'a behívást. A döntés szerint 80 napra térnek vissza. Ha ezalatt az idő alatt sem lesz megegyezés, joguk van a munkásoknak újra sztrájkba lépni. A MAGYAR BIZ. BEADVÁNYA A U. N.-hez A Magyar Bizottság, a magyar ügyeknek leghivatottabb és legtevékenyebb képviselője —, ha nem is mindenben kifogástalan •—, beadványt adott be az Egyesült Nemzetek titkárságához. A beadvány arra kéri a U. N. titkárságot, intézkedjék, hogy Sir Leslie Munro, a U. N. különleges képviselője Magyarországi ügyekben, akit a magyar kormány megbízatása dacára sem engedett be Magyarrországba, élőszóval, személyesen tehesse meg jelentését a U. N. nagy gyűlése elő:tt. A Magyar Bizottság beadványában arra is kéri a U. N. titkárát, hogy a magyar nép szenvedését ne feledjék el és hassanak oda, hogy a U. N. foglalkozzék a magyar ügy lényegével. A Magyar Bizottság beadványa szóvá teszi az állítólagos újabb terror hullámot, amely több magyar szabad - ságharcos kivégzésével fenyeget. Ezeket mondja a beadvány: — 36 fiaial szabadságharcos feleli ítélkeztek s titokban kivégezték őke a 14-ik nagy gyű lés ülésszaka előtt. Az 1959- ik év első 10 hónapjában több mint 200 hazafit végeztek ki, azok között több fiatalkorút. Jelenleg több, mint 100 politikai fogoly van a halálkamrában a kommunista Magyarország börtöneiben, ezek között több fiatal szabadságharcos. akikre a halál vár. Bírói döntés a vallástanitásról a nyíl. iskolákban Philadelphiából, Pa. jelentik: Az Egyesült Államok District Courtján három biró egyhangú döntéssel alkotmányellenesnek mondotta ki Pennsylvánia állam ama törvényét, amely előírja, hogy a nyilvános iskolákban minden nap legalább is a biblia 10 versét olvassa fel a tanító. E rendelkezésen alapuló gyakorlat el]£n a bírósághoz fordult Mr. és Mrs. Edward L. Schempp, az Unitárius Egyház tagjai sorába tartozó pár. A bíróság a javukra dörr és kimondotta, hogy a biblia felolvasása a nyilvános iskolában beleütközik az első alkotmánymódosításba, amely kimondja az állam és egyház elválasztását. A múlt vasárnapi mérkőzések A vasárnapi football mérkőzésekben a magyar csapatok alul maradtak, kivéve a Szent István csapatot, amely győztesként került ki a mérkőzésből. A vasárnapi eredmények a következők: Az országos kupa mérkőzés United Steel Workes 3 — a Magyar Szabadságharcos csapat 2. A major divisionban Cleveland German Americans 3 — Youngstwon Magyars 2 Ukránok 1 — Polonia 0 Az első divisionban Az olasz csapat 5 — Olympics 1 Szerbek 2 — Németek 2 Akroni Németek 4 — Magyar Szabadságharcos csapat 3 Bánátiak 2 — Clevelandi Német Amerikai csapat 1 Loraini magyarok 3 — Horvátok 0. TELEFONUNK: GAr. 1-5658 Resident: 1-1154 lács lesz uzsonára. A kártya partyt két pár ügyes szép tánca fejezte be. amit a közönég tetszése jeléül tapsokkal jutalmazott. A táncook egyike Fekete Ferencné leánya. Kitüntettek két magyar nyomdászt A Cleveland Typographical Unionnak banketje ivóit a Hotel Carterben. 500-an vettek részt, tagok és vendégek, hogy részesei lehessenek annak a megtisztelésnek és kitüntetésnek, amely két 60 éves tagot, nyolc 50 éves tagot és 28 40 éves tagot ért. A banket szónoka Ed. Bang volt, a Cleveland News sport szerkesztője. Ez a banket a Typographical Union 11-ik évi jutalmi eseménye volt. A kitüntettek között két magyar is volt, még pedig a 40 éves tagok sorában: David Reisz és John A. Varga. David Reisz —, akit jól ismerünk, tökéletes a magyar nyelvben és az angol nyelvben is. Kézi szedő, aki művészi ízléssel rendelkezik.
