Az Ujság, 1957 (37. évfolyam, 3-49. szám)

1957-04-25 / 17. szám

APRIL 25, 1951 AZ ÚJSÁG 3 OLDAL A hü Rozália IRTA: RÁKOSI VIKTOR Némelyik asszonynak Qly bolond szerencséje van.... Is­merek egy öreg leányt, aki­nek házassága felbomlott, mert hajdanában, úgy har­minc év előtt, nem a vőlegé­nyével táncolta a második négyest s ismertem asszonyt j aki harminc évig csalta az urát s koporsója fölött, a zo­kogó férj előtt, a pap an­gyali nőnek a hitvesi hűség mintaképének s a legjobb a­­nyának nevezte. Rozália a bolond szeren­cséi ü asszonyok közé tarto­zott. Mikor én megismerked­tem vele, pénztárosnő volt a Génuá-hoz címzett kávéház­ban, ami alatt nem az a fog­lalkozás értendő, hogy pénzt tartson számon, - ve­gyen be és adjon ki, hanem, hogy édesen mosolyogjon a tisztekre s jogászokra és sa­vanyúan mosolyogjon a mes­terlegényekre. Soha joghallgató és hu­szártiszt méltóbb pénztáros­nő előtt nem töltötte még fiatalságát. Ez a leány, névszerint Ro­zália, maga volt a megtes­tesült hűség. Nem tudom, a tekintetében-e, a járásában­­e, vagy abban a mozdulat­ban, mellyel konyakot ön­tött a kupicába, de volt e lányban valami, mely azt a benyomást tette a nézőre, hogy ez egy hű teremtés. Tegyük föl, hogy Robin­­zon Kruzoe a szigetre kerü­lése előtt nőül vette volna Rozáliát. Akkor szigeti ma­gányában lett volna lega­lább egy vigasztaló gondola­ta, még pedig a következő: — Az a szerencsém — só­hajt vala Robinson: minden este, — hogy Rozáliában egy angyali lelket hagytam ott­hon, a ki híven, türelemmel vár hazaérkezésemre. Mikor a huszárhadnagy látta az utcán ^ Rozáliát a konkurrens joghallgatóval jóizüket nevetett: —Ez a szerencsétlen még remél! Mikor bizonyos va­gyok Rozália hűsége felől. Ugyanígy nyilatkozott a joghallgató, mikor a had­nagy csörtetett végig a kör­úton, oldalán kardjával és Rozáliával. Szeme hasonlított a zerge szeméhez_ Nem, mondjunk birkát, ez biztosabba Birkát éS birkaszemet többet lát­tam, mint férgét és zerge­­szemet. Egyéb szépségeit nem részletesem. A Génuá-t reggelenkint disznókereskedők szokták lá­togatni. A disznókereskedő csak reggelenkint lát em­bert, azután egész napját a sertések közt tölti. Ez érde­meiből nem von le semmit, de az emberekkel szemben kissé tapasztalatlanná teszi őket. Óh, a disznó, az egy be­csületes, könnyen kiismerhe­tő állat.... Ha éhes, röfög, ha szomjas, röfög, s ha meg­ölték, nem röfög többé. De bezzeg az asszonyi állat! És köztük Rozália. Járt oda egy kereskedő, a kinek múltjában egy nagy fényesség van: az, hogy két­százhetvenezer ' disznót szál­lított ki elevenen Franciaor­szágba. Ez a fényes érdemű kereskedő egy napon rosszul lett és nem ment ki társai­val Kőbányára.... Odabent maradt s délután megpil­lantotta Rozáliát. Rozália ugyanis, mint éjjeli szolgá­latot tevő alkalmazott, reg­gel s délelőtt sohase mutat­kozott a kávéházban. Strang ur ettől kezdve min­dig a kávéházban lakott. E- leget szállított a franciának, várjanak most egy kicsit! Én akkor — párisi szokás szerint — a kávéházban Ír­tam a cikkeimet s figyelem­mel kisértem a gyöngéd vi­szonyt eleitől végig. Egy napon Strang ur meg szólitott: — Mondja csak, sokan ud­varolnak Rozáliának? — Mindenki, aki csak ide jár. —Mindenki, az senki. Ne­veket kérek. Oda hozattam egy tiszti címtárt s elkezdtem sorra venni. — A belügyminisztérium­ból ezek.... a honvédelmi mi­nisztériumból ezek - a vár­megyétől ezek.... a fővárosi hivatalnokok közül ezek és még egy csomó magánzó. Azután elővettem a ka­tonai sematizmust s abból is kijelöltem egy csomó tisztet főhadnagytól lefelé és tiszt­­helyettestől fölfelé. — No, de ezek csak olyan kávéházi ismeretségek, — mosolygott Strang ur. — Éppen mint ön, — fe­lelém. — Én? És ezzel diadalmasan ne­vetett. — Azzal a csekély különb­séggel, — szól, — hogy en­gem szeret Rozália, azokat meg nem! Milyen angyal! Tüzbe tenném érte a keze­met. Hü, mint egy kutya. Két hét múlva előfogott az utcán. — Tud ön valami rosszat Rozáliáról? Mert ha nem, akkor feleségül veszem őt. Ilyen kérdésre természe­tesen csak bolond ember mondja azt, hogy rosszat tud Rozáliáról. Ezen a disz­nókereskedőn úgy sem lehet már segíteni. Ízlésesen és méltányos árban készít ol minden virág rendelést GAYER'S FLORAL SHOPPE 3033 Lorain Avenue Telefon: ME 1-1889 50-nél többféle söi ▼an mindig készenlétben RUDY TAVERN 5710 Lorain Avenue Tel. WO 1-9586 Ha party! a van házánál vagy kirándulásra megy csa iádjával és barátaival, olyas kedvezményes áron kap sört hogy érdemes hozzánk elhaj ania. Breznay Rudolf, tulaj STEVEN'S FLOWERS Virág minden alkalomra 12303 Buckeye Road WA 1 4461 Lenggel János és Csipkés R lemér tulajdonosok Külső és Belső HÁZFESTÉS Minden munkánk biztosítás­sal és GARANCIÁVAL jár, Szivesen adunk árlejést is. még pedig DÍJMENTESEN MAGYARY PÁL, FESTŐ CONTRACTOR Hívjon fel telefonon, ha ár­lejtésre vagy szolgálatunkra van szüksége WO 1-0448 vagy TR 1-6946 DUTCH BOY LEAD Gyógyszereket az óhazába csak c SAJÓ PATIKÁVAL küldünl SAJÓ SÁNDOR oklevélee GYÓGYSZERÉSZ 3824 Lorain Ave Telefon WO 1-8488 — Köszönöm! — felelt Strang s melegen megszorí­totta a kezemet, — lássa, 70 emberre gyanakodtam 3 va­lamennyi olyan lovagiasan nyilatkozott, mint ön. Elrohant, különben meg­kérdeztem volna, hogy a ti­zenharmadik huszárezred, a harminckettedik gyalog ez­red és az ötödik tüzérezred tisztikaráról nem feledke­zett-e meg? Éjjel megszólítottam Ro­záliát : i — Csakugyan férjhez megy? — Miért ne? —felelt szen­dén, reám emelve szelíd bir­ka szemeit, — ilyen az élet, uram! Táncolunk és kaca­gunk, mig a disznókereskedő azt nem mondja, csitt! (Ezt valami dekadens köl­tőből citálhatta.) Megvolt az esküvő, egé­szen titokban és Rozália el­tűnt, helyébe jött egy másik kisasszony, nem birkaszem­mel többé, hanem birka-arc­cal, de ugyanazon joghall­gatókkal, főhadnagyokkal s tiszthelyettesekkel. Két hónap múlva egy este a Kerepesi utón sétáltam egy jóbarátommal. — Nini, a szép Strangné! — mondá ő s egy mellet­tünk karonfogva elsietg pár­ra mutatott. — Kezeit csókolom, — mondám, eléjük kerülve., Akkor vettem észre, hogy ez az ember nem Strang ur. Erre oly zavarba jöttem, hogy még egy ostobaságot követtem el. — Becses férje.... iStrang ur? — hebegém. — Strang Bécsben van, egy nagyobb francia export miatt, — felelt Rozália, tiszta, nyugodt tekintettel nézve rám, — pá édes Gábo­ri, látogasson meg. Ezzel, egy üdvözült an­gyal mosolyával ajkán s egy­be nem mutatott fiatal em­berrel karján, tova lebegett, — Angyal, valóban an­gyal mormogám, — bizo­nyosan a bátyj a vagy az öcs­­cse vagy a sógora. Miért ne? Újabb két hónap múlva Strang úrral találkoztam. Már messziről kiabált: — Barátom, milyen boldog vagyok! Rozália angyal, a­­ranyos angyal. És hü, mint egy kutya.... Bemutatom ön­nek az üzletvezetőmet. És a háta mögül előhúzza azt a kerepesi-uti fiatal em­bert, a kit én azzal gyanúsí­tottam, hogy az öccse vagy a bátyja az asszonynak. .... Rossz, mint egy kutya! hHNDENKI^ÍÍg^ZZÉ'mÉg ha ki» vagy nagyobb baja vaD A Televisionnai (bármely gyártmányú la) telje« garancia mellett megjavítjuk. Steve G. Szabó B. F. G. - TV iskolázott és szakképzett television-} avtté 2656 East 126th Street UJ TELEFONUNK: SW 1-4544 — RA 1-0567 FANCHALY VIRÁGÜZLETE 4714 Lorain Ave ME 1-1882 MELL CSOKROK l ógott és cserepes virágot Szakács József ÓHAZAI PLUMBER ÉS SZERELŐ MESTER 3097 Ashwood Rd. SK 1-1479 A csatomat ásás nélkül vlllamygéppe) tisztítjuk. Uj rr.unkat es javítást e 'Varam elvállal HA MÁR EVETT GÖMÖRI RÉTEST, akkor tudja, milyen az igazi jó rétes, de ha még nem evett, ÁPRILIS 28 ón, VASÁRNAP A GÖMÖRI KLUB Rétes és Kártya partyján megismerkedik az igazi GÖMÖRI RÉTESSEL,, amelynél jobbat nemcsak nem evett, de nem is láthatott. Győződjék meg! Jelenjék még! • NAGYON SOK AJTÓDÍJ IS LESZ! A hozzájárulás 75c Kezdete d. u. 2:30-kor Csak úgy ehet a finom rétesből, ha eljön érte! MEGHÍVÓ MSGR. CHARLES BÖHM, Memorial Day Banketre 1957, Május 5-én, Vasárnap 1 ÓRAKOR A CLEVELAND HOTELBEN A banket előtt istentisztelet 11 órakor a Sí. John Cathedralban, — East 9 és Superior sarok A banket után 4 órakor az emlék felavatása a Calvary Temetőben JEGYEK KAPHATÓK: Grsszingh Lajosnénál, a jegybizottság elnökénél, 2916 East 116th St.„ J. L. Hudák ral estate irodában, 12021 Buckeye rd., Joseph Lezsák bijztositási irodában, 11530 Buckeye Rd., Edwrad J. Hornyák és Fia biztosí­tási és real estate irodájában, 11002 Buckeye Rd., John Weizer Fiai real estate és hajójegy i­­rodájában, 8937 Buckeye Road. A bizottság nagyon kéri! a magyarságot, hogy úgy a délelőtt 11 órai istentiszteleten, mint a ban­­keten és az emlék felavatásánál való megjelenésé­­sével járuljon hozzá ahhoz, hogy Mgsr. Charles Bőhmnek, a nagy magyar úttörőnek az emléke megerősödjék közöttünk. NAGY MAGYAR FELADATOT TELJESÍTÜNK, amikor magyar szeretettel meghívjuk: a régi amerikás magyarokat, az uj amerikásokat és az újonnan érkezett menekülteket A CLEVELANDI MAGYAR ÖNKÉPZŐKÖR ISMERKEDÉSI VACSORÁJÁRA Április 27-én, szombat este AZ ÖNKÉPZŐKÖR HELYISÉGÉBEN 2059 Fulton Hoad Kezdete pont 8 órakor AZ ÉTLAP: helyben készült csirkepaprikás nokedlival, ugyancsak házilag készült Almás rétes és kávé. A VACSORA UTÁN TÁNC házi zene mellett Kérjük vacsoráját foglalja le előre a kör gondnoká­nál, Hargitay Gáspárnál, tel. ME 1-5544 ! I HUMOR CSALÁDI ÖRÖMÖK \ Reggel a férj a tükörbe néz s látja, hogy a szeme kö­rül kék karika van. — Te biztosan haragud­­hatál az este, mikor hazajöt­tem s láttad a kék karikát a szemem körül, mert valaki szemen vágott. — Oh, azért nem haragud­hattam, mert mikor hazajöt­tél még nem volt ott, csak azután került oda, amikor velem vitatkozni kezdtél a­­felet,, hogy hány óra van? MEGVÁLTOZOTT A nagyapának nagy baju­sza és nagy szakálla volt. A kis Mici szeretett játszani és nagyokat nevetett hozzá. Egy napon a nagyapa le­vágatta bajuszát, szakállát simára borotváltatta arcát. Délben jön haza, mikor éppen ebédnél ült a család s a kis Mici mellett ült le. Mici nézi, csak nézi cso­dálkozva, egyszerre igy ki­ált fel: — Nagyapa, kinek a feje van rajtad? Dr. CIPRUS ISTVÁN FOGORVOS 2884 Scranton Road TeL CHorry 1-3317 Rendel minden nap reggel 10-től e»te 8-lg. Ha nincs, aki főzzön és önmaga sem főzhet vagy pihenőt tart a főzésben, de 9sigis olyan étéit kíván élve Hősi és egészséggel elfő gyászt ani, amilyent otthon főznek akkor keresse fel s RICE RESTAURANT HÍM Bucttyt Boái Finom töltött káposzta mindaz nap HAZA VITELRE U. Eliza both Kish, tuMdono* MINDENFAJTA FURNACE leszerelést és Ja vitást tel ja« jótállással végzünk. Bádogos mukál: csatoránzást is tstő javítási I» vállalunk THE PARKHILL FURNACE CO. LOngaere 1-4613 12801 Parkhill Ava DAVE SZABÓ Szappanos Rádió A legnagyobb amerikai magyar rádió program MINDEN VASÁRNAP d. u. 1-3-ig WDOK - 1260 ke. SZAPPANOS RECORDINGS 3046 EAST 123rd Street LO 1-5524 MINDEN HÉTFŐ ESTE 7-151 7:30-ig hallgassa mag KÁLLAY ELEMÉR Válogatott Magyar Prograa. J&t W D O K (1260) Hirdetés vagy üdvözlői avagr egyleti bejelentés ügyében Tel. RA 1-0146 Lakcím: 2861 East 112 RELLA ROSE DR. HALLER ISTVÁN Hungarian Radio PROGRAMJA Dr. HALLER M. ISTVÁN, igazgató vezetésével MINDEN VASÁRNAP délelőtt 10- tői 10:30 lg WDOK — 1260 Di.l HIRDETÉSEK. ÜDVÖZLS TEK és KÖSZÖNTÖK ügyében bivja . fel e száméi GA 1-3448 UJ LAKCÍM ÉS TELEFON 10802 SHAKER BLVD. UDVARIAS FÉRJ Asszony: A szakácsnőnk felmondott, amiért olyan i­­degesen beszéltél vele tele­fonon. Férj: Hát nem te voltál a telefonnál? Azt hittem ve­led beszélek. A ROSSZ ÁLOM Egy utas West Virginán keresztül utazott s a^Pull­­man kocsiban aludt, de na­gyon rossz álma volt, azt ál­modta, hogy meghalt. A ko­csi egy zökkenésére feléb­redt s még mindig az álom hatása alatt volt, amikor ki­nézett az ablakon s látta a kokszégető kemencéket a sö­tétben, ahonnan lángok és füst tódult ki. — Jaj nekem, csakugyan meghaltam — kiáltot fel i­­jedten —, s a pokolba jutot­tam. WE WELCOME YOUR SAVINGS • —-............ A NAGYNÉNI — Képzeld, a nagynéném minden évben kétszer eljön látogatóba. Hát nem bor­zasztó ez? — Örülj neki, hogy csak kétszer jön. — Örülnék is neki, ha mindjárt el is menne, de minden látogatás után hat hónapig marad nálunk, ASSZONYI PANASZ — Mielőtt férjhez men­tem, fél éjszakát fenn kel­lett lennem, amig Miska el­ment tőlem. Ma pedig fél éjszakát kell várnom, amig hazajön hozzám. Ilyen a há­zasság. I MEGNYÍLT! MEGNYÍLT) A HIRES Mátyás Restaurant a régi helyen 8718 BUCKEYE ROAD TÖRÖK JÓZSEF és NEJE vezetésében Nyitva reggel 6-tól este 8-ig Reggelit, ebédet és vacsorát szolgálunk Tiszteljen meg látogatásával, győződjék meg ételeink Ízle­tességéről- — «V S S s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s ÜDVÖZLET A William Penn clevelandi 14-ik fiókja 55 éves jubileumára Öt évvel ezelőtt, amikor a William Penn 14-ik fiókja 50 éves arany jubileumát ünnepelte, abban a megtiszteltetésben részesültem, hogy meghívásuk­ra részt vettem és üdvözölhettem a tagságot, a vendégeket és a fiók tisztikarát. A diszebéden mellettem ülő Dr. Reményi József professzort és kedves nejét, több régi barátomat köszöntöttem, a­­kikkel együtt dolgoztunk éveken át egyesületünk érdekében fáradtságot nem ismervén. Szomorúság fog el, amikor az elmúlt 5 eszten­dőre visszagondolok. Azóta elhunytak, kidőltek sorainkból tehetségeink, oszlopos és harcos tagtár­saink: Dr. Reményi József, Kovach Imre, Hegedűs József, Pinter Ferenc volt elnökök, Tóth József és Kádár Zsigmond és többen mások, akik a William Penn 14-ik fiókjának fejlődésében és haladásában munkálkodó tényezők voltak és segítettek azt naggyá építeni. Az élet folytonossága a kidőltek helyére uj é­­pitőket állított, fiatal erőket, akik folytatják a William Penn munkáját, annak a magyar legna­gyobb egyesületnek fejlesztését szolgálják, amely egyesület minden magyar megmozdulásban, az a­­merikai magyar testvérsegitésben mindig előljárt. Nagyon sajnálom, hogy nagy elfoglaltságom miatt nem tudok időt szakítani ahhoz, hogy részt vegyek a William Penn vasárnapi, április 28-iki ju­bileumi ünnepélyén, de biztosíthatom az ünnep­lőket, hogy lélekben velük vagyok és szeretetem személyes megjelenésem nélkül is Clevelandba, a William Penn Otthonba, az ünneplő' közönség és a jubiláló tagság felé sugárzik. Detroit, 1957 április 22. i Maradtam őszinte szeretettel MACKER GYULA, A William Penn alelnöke S S s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s Helyezze családja jövőjét a RÉSZLETEKBEN való TAKARÉKBETÉTEKRE! FOR SAVINGS IN THE CITY OF CLEVELAND ahol mas clevelandiak százezrei is takarékoskodnak. Hadd legyünk segítségére a takaré­koskodásban! Ha költségvetési prob­lémája van,, csináljon találkái a Ho­me Budget Consultantunkkal . . . telefonja TOwer 1-4000 Mindennap takarékoskodjék a Socie­­tynél. Ha tartozása volna, biztosan törlesztene. De nagyon gyakran el­halasztjuk a “törlesztést” a családdal szemben — és tán sohasem tudjuk megvalósítani a finomabb dolgokat) amelyeket megterveztünk. így fektesse le családja jövőjét részlet takarék betétjeivel. Minden fizetésnap “vegyen” egy kis bizton­ságot a jövőre, azzal, hogy a So­­cietynál építi a takarékbetétjét . . . A FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION TAGJA HA GYÁSZ ÉRI A CSALÁDOT, minden szükséges intézkedést hűségesen és lelkismereieson elvégzi John J. Hriczo MAGYAR TEMETÉS RENDEZŐ Lukács István, Licensed — KÉT TEMETKEZÉSI INTÉZET — 9412 Buckeye Rd. 17504 Harvard GA 1-3830 WY1-0929

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents