Az Ujság, 1956 (36. évfolyam, 1-49. szám)

1956-11-29 / 48. szám

OLDAL AZ ÚJSÁG NOVEMBER 29, 1956. CLEVELANDI KRÓNIKA — Id. Heinrich Ferenc és ne­je november 3-ikán 12 unoká­val rendelkező nagyszülők let­tek. Fiukat, Frankét, a Heinrich kárpitos üzlet managerét 8- ik évi házasságukban egy uj szülött egészséges fiúval aján­­dékota meg neje a St. Ann kórházban. Az újszülöttet a St. Mary római katholikus templomban (Harvard Ave) Ferenc névre keresztelték- Utána kereszte­lő volt, amelyen a Heinrich család több tagja részt vett. Id. Heinrich Ferencnek és nejének 12 unokája közöt 4 fiú van, az újszülött az első Ferenc nevű unoka és 8 le­ány. A legidősebb unokájuk 18 éves leány, Bill Kaster és neje, Heinrich Mariska ked­ves és szép leánya. Heinrich Ferenc és neje a karácsonyt itthon töltik. Fe­renc fiuk annyi munkát hozott be, hogy február előtt nem szabadulhatnak. Akkor hagy­ják el Clevelandot, hogy Mia­miban tölthessék a tél hátra­levő részét. Bál tisztikarát. Általános örömet váltott ki, hogy Volosin Lenke újra vál­lalta a bál lerendezését. A jegyeket Lukács István és unokája, Johnny Hriczó, csináltatták meg.--------- • —— TISZTESSÉGTUDÓA N Két mezítlábas gyerek ál­lít be a fogorvoshoz. Az inas keményen rájuk szól: — Hogy mertek mezítláb jönni? Azonnal menjetek haza és huzzatak csizmát. — Félóra múlva visszajön a- két fiú, de csak az egyik­nek van csizma a lábán. — Hát te mégis mezítláb vagy? — szól az inas a má­sik fiúhoz. Ez ártatlanul szól és paj­tására mutat: — Hász csak ü akar fogat huzatni! LESZÓLAS Anya: Hát miért nem ját­szol a kis Danival? Gyuszi: Anyámasszony katonája a! Mindjárt bőg, ha a kalapáccsal fejbeütöm. Közebéd a W. S. Evangélikusoknál Az E. Sídéi Dunán­túliak készülnek a Segély Partyra A Ref. Árva ráz Bizottág megfelezi a bálja jövedelmét Az Első Magyar Reformá­tus Egyház Árvaház Bizottsá­ga — ahogy Ficere Istvánná, elnöknő értesít bennünket —, Nt. Dr. Szabó István kérésé­re úgy határozott, hogy a ja­nuár 26-iki Bethlen Benefit Bál jövedelmét megosztja, még pedig úgy, hogy felét a Református Árvaháznak adja, felét pedig a Magyar Segély alapra. — Erősebben kell dolgoz­nunk —mondotta Ficere Ist­vánná —, hogy mindkét nagy célra megfelelő összeget jut­tathassunk el-No vem. 28-án, «.szerda es­te tartotta gyűlését az Árva­ház Bizottság a Bethlen Te­remben- Lepecsételték a je­gyeket és megválasztották a január 26-iki Bethlen Benefit partyról jövő számunkban számolunk be. Rosenberg Károly ROSENBERG DIVATÜZLET 9113 BUCKEYE ROAD örömmel jelenti, hogy meg­érkeztek a legújabb férfi öl­tönyök és kabátok. Ha esetleg most másra kell a pénze, akkor is vásárolhat, MERT VAN HITELE. Férfi, felnőtt és gyerek ruhák nagy választékban. A legjobb minőségű ruhák A harisnyától a kalapig min­dent megvehet nálunk. A West Sidei Magyar Evan­gélikus Egyház, a West 93 és Denison sarkán egyik fontos magyar gócpont lett. Be is van rendezve arra, hogy ma­gyar központ legyen. Az egvházon és egyletein kí­vül több magyar egylet is ott tartja összejöveteleit és tár­sadalmi eseményeit. Az egyház ara törekszik, hogy minden kényelmet meg­adhasson nagy termében a magyarságnak. Az egyház előrelátó és min­denről gondoskodó asszonyai szerint a nagy terem konyhá­ja jobb és modernebb felsze1- relést igényel. Ez pedig pénz­be kerül. Az egyház a saját rendes bevételéből nem áldoz­hat a konyhai berendezésre. Ezt tudják és elismerik a nők, akik kimondották a megvál­tozhatatlan határozatot, hogy modern konyha kell az evan­gélikus nagyteremhez. Az evangélikus nők mindig találnak módot! arra, hogy a szükséges fedezetet összehoz­zák tervük megvalósítására. Elhatározták az evangélikus nők, hogy vasárnap, decem­ber 2-ikán 1 órai kezdettel közebédet rendeznek a konyha berendezésének alapja javá­ra-Az ebéd olyan fenséges lesz, hogy — nem érdemes otthon főzni — meg kell azon jelen­ni. Az ételap Finom leves lesz, még pe­dig húsleves májas galuská­val, finom izü. csirkepapri-í kás tarhonyával, kávé és sü­temény. Az ebédjegy ára $1.75 _A West Sidei Magyar nő­ket érdemes segíteni vállalko­zásukban, mert általános ma­gyar érdeket szolgálnak­­-------- • -------­Witt Ferencé party ja 123 dollárt eredményezett Witt Ferencné Open House vasárnap délután vendégsze­rető otthonában, 11605 Crom­well Ave fényesen sikerült. Az anyagi eredmény 123 dollár. Az összeget Hóban, ró­mai katholikus érsekpüspök­nek küldik el, hogy juttassa el Mindszenty hercegprímáshoz, azzal a kérésssel, hogy hasz­nálja fel segélyre. Nagyon sok használt ruhát is hoztak a látogatók. A hires magyar szív specialista, Dr. John Klárik, a Marymount Hospital orvosa egy egész ra­komány ruhát hozott nagynén­je, Istók Jánosné, Kralik Mar­git otthonába, 9611 Steinway Ave. Istók Jánosné a legna­gyobb segítségére volt Witt Ferencnének és Erzsiké leá­nyának és úgy egyeztek meg, hogy az ajándékozott használt ruhákat Istók János és neje otthonában csomagolják el. Witt Ferencné Open House­­nak lelkes segítőtársai voltak olaszok is, különösen: Mary Adler, Rana Caffciato és Ma­ry Muracco. Ezek az olasz leányok any­­nyira felkarolták a magyar segély ügyet, hogy akkor sem tehettek volna többet, ha ma­gyarok lettek volna Mindent megtettek, amit csak tudtak, hogy munkájuk is biztosítsa a sikert. Elismerés nekik! NE HAGYJ MINKET, MAGYAROK ISTENE! Irta: Nagy József, 12304 Buckeye Rd, Cleveland, O. Ismét a keresztre feszítették, Oh„ ne hagyjuk, kössük be a vérző sebét; Nyugtassuk meg Attila apánk lelkét. Soha-soha, nem hagyjuk szétszedni a magyarok t fészkét. A Kárpátok, a Duna, az alföldi róna. Van-e magyar, ki rátok büszke ne volna? Vagy hiába folyt őseinknek vére? Nem! Nem! Ha kell, mi is meghalunk érte! Attila apánk koporsója hiába van elrejtve. Most is itt van velünk az ő nyugtalan lelke! Nem látod? Vagy nem hallod az ő intő szavát, ...— Ne hagyd, ne hagyd a te szegény magyar hazád! Csókold meg a magyarok zászlóját. Úgy mondjál az Istenek imát! Hogy miért nem nyugszik a magyar szive, a lelke. Ne hagyj! Minket, magyarok Isiene-Vagy nem volt még elég a török-tatár réme. Elpusztult az őseink sok drága vére. Most miénk a két világháború gyászképe. Isten! Vagy elpusztul mind az Attila népe? Nem nyugszik abba a magyar szive, a lelke. Hogy idegen zászló lobogjon fölötte; Nem! Nem! Mi sem hagyunk téged Hazánk! Nyugodj csak, nyugodj, dicső Attila apánk! STATEMENT REQUIRED By the ACT OF AUGUST 24, 1912. AS AMENDED BY THE ACTS OF MARCH 3,1933. anl JULY 2, 1946 (Title 39, Unit­ed States Code, Section 233) SHOWING THE OWNER­SHIP, MANAGEMENT, and CIRCULATION OF Az Újság published weekly at Cleveland, Ohio for October 1, 1955 1. That tne names and ad­dresses of the publisher, editor, managing editor, and businesi managers are: Publisher — Mary Tárcái, 8407 Woodland Avenue, Cleve., O Editor — Mary Tárcái, 8401 Woodland Avenue, Cleveland, O. Mangaging Editor — Louis Tárcái, 8407 Woodland Avenue, Cleveland, Ohio. Business Manager — Louis Tárcái, 8407 Woodland Avenue, Cleveland, Ohio. 2. That the owner is: Mary Tárcái, 8407 Woodland Avenue, Cleveland, Ohio. 3. That the known bondhol­ders, mortgages, and other securi­ty holders owning or holding 1 percent or more of total amount of bonds, mortgages, or other se­curities are: None 5. That the average number of copies of each issue of this publication sold or distributed, through the mails or otherwise, to paid subscribers during the twelve months precceding the date shown above 1453 Cleveland, O., Oct. 4, 1956 Louis Tárcái, business manager Sworn to and subscribed be­fore me this day of 4th of Octo­ber, 1955. Elsie Tarcal -(My commisson expires Nov. 2, ' 1957) A West Sidei Dunántúli Magyarok Szövetsége az el- r múlt vasárnap hármas sikert c értek el. i 1. A rétes délutánnal egyben i kötött kártya party az egye- s sületnek a pénztárát 114 dől- i lárral gyarapította, 2. de nem ] feledkeztek meg a Magyar Se- i gélyről sem. Németh József 1 elnök kérésére Mrs. Trestyén 1 és Csékey Imréné körüljártak 1 ja gyűjtő kalappal és 75 dol­­'lárt gyűjtöttek a Magyar Se­­gélyre. j i A 3-ik sikere a kártya party- , nak Németh József és Nagy ^ Lajos beszéde volt. ^ Németh József elnök 1948- ] ban látogatóban volt Magyar­­országon. Alkalma volt sze- _ mélyesen meggyőződni a va- j lóságos helyzetről. Elmondotta, hogy az ottho- c niak a lelkére kötötték, hogy 3 a színtiszta valóságot fesse meg, ha Magyarországról és 5 a szerzett tapasztalaitról be- í szél. í Élethü képet festett Németh 1 József a hazai állapotokról. 3 Beszédének nagy hatása volt. Felkérte Nagy Lajost, a Du­nántúli Magyarok Amerikai Szövetségének jegyzőjét, hogy szóljon nehány szót. Nagy Lajossal a következők ! jelentek meg: Horváth Sándor elnök, Horváth Gyula alelnök, Mester Gyula, Tuboly Kálmán | pénztárnok, Szőke Sándor, az s egyesület legöregebb tagja. « E csoport nevében köszön- * ,tötte Nagy Lajos az egybegyült magyarságot, azután rátért a j hazai helyzetre. Tárgyilago- , san, mély értelemmel, való­­sággal ékesszólóan beszélt és i két nagyan megszívlelendő, , fontos kijelentést tett: 1. mondjon le a magyarság : arról, hogy háborúval vagy fegyverrel igazságot szerezhet |( magának, csakis az általános ; világbéke kárpótolhatja a ma-*« gyarságot sok szenvedéséért i és az ellene elkövetett igaz- 1 ságtalanságokért. A magyar- : ságnak minden vonalon azt * a csodálatos megujhodó meg- 1 értést kell megteremtenie, a- ; melyet a forradalom megindí­tott. Éppen olyan tisztelettel ; gondolok arra a 300 magyar]1 zsidó hős diákra, akik az é- 1 létükét áldozták fel a forrada- • lomban, mint a 17 ezer többi magyar hősre, akikkel együtt j harcoltak. Ezt a szellemet kell tér-1: jeszt'enünk minden magyar közöségben, mert ezzel a egy­séggel nagy erőt biztosítunk a magyarság részére. ’ A rétes, amelyért két na­­; pig fáradoztak a nők, nagy si­­[ kert araktott, jól fogyott és, ■ sok dicséretet váltott ki. A kártya party munkásai az l elnökön, Németh Józsefen kí­vül a következők voltak: Bálint Pál vigalmi elnök, 1 Lipták Istvánná alelnök Hu­szarik József, pénzügyi titkár, , Csékey Imre ellenőr, lunch ! ticket kezelő- A finom rétest , a következők készítették: Tálos Sándorné, Mrs. Julia Németh, Németh Istvánná, i Németh Józsefné, az elnök ne-j ’ je, Lipták Istvánná, Mrs., i Tóth Julia, Csékey Imréné, i > je, Lipták Istvánná, Mrs. Tóth« Julia, Csékey Imréné, Mrs. I Plasznik Éva, aki nemcsak a rétes késitésből vette ki a . részét, hanem a pénztárt is . kezelte, Mrs. Kukta Eva, Mrs. ; Major, Mrs. Trestyén, Mrts. A kártya party a sok ér­­‘ Markovics, Mrs. Bella. | tékes ajtódij kisorsolásával , véget ért­AZ UJ8AG TELEFONJA: GAr field 1-5658 melyeknek postázást Louis F. ] Kostley szervező és Szalay Jó- : zsef vállalták.---------•---------­Magyar Segély kártya party a Wm. < Perui 14-nél A William Penn 14-ik fiókja ] december 9-ikén, vasárnap dél- i után 2 órai kezdettel Magyar Segély kártya partyt tart a ( saját otthonában, 8637 Bucke­­ye Road. A kártya party kitűnő mü- . sorral lesz egybekötve amelyet ‘ Cincár Gyula rendez meg. A műsor számai: 1. Tilkné Sass Manci magyar dalok és . A nyúl egyfelvonásos vígjá­ték, amelynek szereplői: Ju- 1 dy Tűk, Dovid Tilk, Tilk Já- ' nos, Wlach Rudolf, Cincár Gyuláné és Cincár Gyula. A kártyaparty rendezésére •* a tisztikar Juhász Miklóst * kérte fel. J A hozzájárulás 75c *-------- • -------­Évi gyűlések A William Penn 45-ik fiókja 1 most vasárnap, december 2- ikán délután 2 órai kezdettel tartja évi gyűlését a West Si­dei Református Egyház újjá- ( épített iskola termében, 1946 1 West 32. ] Magyary Pál elnök nagyon kéri a tagokat, hogy jelenje- 1 nek meg az évi gyűlésen. "--------e--------­A William Penn 361, női * fiókja most vasárnap, dec. 2- ikán tartja évi gyüléseét a J William Penn 14. otthonban, s 8637 Buckeye Road- Az évi gyűlés 2 órakor kez­dődik. Medve Jánosné elnök és ( Gál Imréné titkár arra kéri a, < tagokat, hogy az év ez egy va­sárnapjukat szenteljék a fi-1 óknak és jelenjenek meg az ji évi gyűlésen., j? —.— • -------- 1 A W. O. W. 212 Magyar hon < osztálya december 9-ikén, va- 1 sárnap délután 2 órai kezdet- 1 tel tartja évi gyűlését a Szt. István Hallban, 11205 Bucke- J ye Road. jl — Az évi gyűlésnek úgy van értelme — mondota Ta- 1 tai József elnök ■—, ha azon i nagyszámú tagság vesz részt. ' Ezért kérjük tagjainkat, hogy jelenjenek meg nagyszámban.!!--------- • --------­­) A W. O. W- 212 Segély Kár- J tya party ja most vasárnap, de- js cember 2-ikán lesz a Szent J István Hallban, 11205 Bucke- 1 ye Road. ] A kártya party élelmi költ- ! ségét Zombory József és ne- « je grocery és hús üzlete fede­zi. Belépti dij nincs. Mindenki kedve szerinti összeggel járul , hozzá a kártya partyhoz és az adományáról kapott nyugta szolgál belépti jegynek.--------- • --------­A Cevelandi Magyar Ifjú­sági Egylet Női osztálya de­cember 9-ikén, vasárnap dél­­jután 2 órai kezdettel tartja é­­vi tisztviselő választó gyűlését az Ifjúsági Hallban, 11213 Bu­ckeye Road.--------- • --------­Az Ifjúsági Egylet vasárna­­jpi, november 25-iki Magyar Segély kártya partyja zsúfolt házat hozott össze. Egy hely mem maradt üresen a nagy teremben. Az Ifjúsági Egylet női gár- : dája Balogh Istvánné elnök vezetésével olyan munkát végzett, hogy növelte a ma­gyarság tiszteletét és elisme­rését. A minden tekintetben sikerült, hangulatos kártya A GÜL BABA SZEREPLŐI A Gül Baba november 18- iki előadását bátran a rendes szinelőadás mértkével bírál­hatjuk. Tehetséges műkedvelő színészeink lelkűket, egész tehetségüket bele adták az e­­lőadásba. A Tendező Mogyoródy Ká­roly már évek óta a magyar közösségen kívül amerikai csoportokban érvényesíti és fejleszti képességét és tudá­sé is. Bár Mogyoródy Károly végelenül szerény, de nyűgöd- j tan megállapíthatjuk róla,' kivételes tehetség, aki beleéli magát a szerepbe és hűen ki­alakítja szerepét. Legnagyobb segítsége volt Tomásy Károly-1 nak, akihez barátság és tisz­telet kapcsolja. Rendező ké­pessége látható volt a darab kiállításában és a szereplők összejátszásában. Gül Babát Vásárfielyi Já­nos, a jó hangú énekes és a tiszta kiejtésű műkedvelő játszotta bámulatba ejtve leg­közelebbi barátait is- Végre Vásárhelyi János nem egé­szen fiatal ember, mégis o­­lyan élénken, olyan frissesség­gel játszott, olyan sikerrel, hogy 16 év előtt, amikor elő­ször adta a Gül Babát akkor sem lehetett jobb. Az előadásnak nagy előnyé­re volt Tilkné, Sass Manci, a Dalárda műkedvelő gárdájá­nak tehetséges és jó hangú primadonnája, aki szép éne­keivel és ügyes játékával sok tapsot váltott ki. Gábor diák, Mezei A. Róbert, Tilkné, Sass Manci partnere rátermett sze­repére. Énekszámaiban érvé­nyesült csengő hangja és elő­adó képessége. Sass Mancival való éneksámait többször meg­hallgatta volna a közönség. Énekeikkel megfogták a szi­veket A három főszereplő mellett AZ ÚJSÁG (HUNGARIAN NEWS) EDITED BT LOUIS TÁRCÁI. Managing Editor MARY TÁRCÁI. Editor 8407 Woodland Avenu* Cleveland 4, Ohio, United States Telephone: GArfield 1-5158 HETILAP. MEGJELENIK MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN Published Every Thursday By Mary Tárcái, Publisher Subscriptions $4.00 a year by mail. S2.00 for 6 months. $1.00 for 3 months. Entered as Second Class Matter at the Poet Olfice at Cleveland. Ohio under the Act of March •; 1171. FA. 1-1154 I A Dunántúli Magyarok A- merikai Szövetsége (East Si­de) vasárnap délután nagyon | rövid gyűlést tartott, hogy a j megjelentek egyik vagy má-' sik kártya partyra mehesse­­nek. Egyesek felmentek az|. Ifjúsági kártya partyjára, Hor­váth Sándor elnök pedig a/ tisztikar egy részével áthaj­­tott a West Sidei Dunántúliak ' kártya partyjára-A gyűlése bezárása és fel- 1 oszlása előtt Horváth Sándor nagyon kérte a tagokat, hogy i a december 15-iki, szombat es- • ti Magyar Segély kártya par- ' tyra adjanak el jegyeket. Kü­­lön megkérte Mester Gyulát: i — Gyula, ne sértődjél meg, 1 — el ismerem, hogy nagyon lelkiismeretes örökös jegysze- : dő vagy, de szeretném, ha a 1 december 15-iki kártya party­ra jegyárusító is lennél. Mester Gyula nem ellenke- : zett és ráállt, hogy elad je­gyeket. Minden tag szívesen ad el jegeyeket, mert tudja, 3 hogy hazai testvéreit segíti j3 vele és általa. 1 A jegy ára 75c- 1--------- • --------­A Szatmármegyei Segély party most 3 szombaton este----------------------------- j A Clevelandi Szatmárme- j gyei Segélyző Klub most.' szombaton este, december 1-;! én, nagyszabású kártya par­tyt tart a Magyar Segély a- ( lapra. A kártya party már 6 óra- i kor kezdődik és addig tart, amig a közönség jól érzi ma- : Igát. i ! A hozzájárulás $1-00. Na- i gyón sok ajtódij lesz és Ízle­tes fánkot és kávét is kap midnen vendég. i Jeromos József elnök az e-j‘ jgész tisztikar nevében kéri al Szatmár megyeieket, hogy a * szombat esti kártya party tá- ' mogatását tartsák erkölcsi kötelességüknek, mert a ha­zai magyarság olyan helyzet- . be került, miként minden ma­gyarnak ki kell vennie részét a segélyezésből. — Nagy csalódás lenne | számunkra — mondotta Jero- Imos József elnök — ha klub nagy termünk, 11132 Bucke ye Road szombat este nem telnék meg. Mi, Szatmárme­­gyeiek nem szerettünk hátul kullogni, ha segélyről van szó, ellenkezőleg az elsők kö­zött kívánunk lenni. Éppen ezért nagyon a lelkére kötöm minden Szatmármegyeinek, hogy jelenjék meg szombat este a kártya partynkon és se­gítse megjelenésével a a Szat­mármegyei összefogást a Ma­gyar Segély érdekében. j — Engedjék hinnem ,hogy; szombat este telt házzal bi-j zonyitják a Szatmármegyeiek jó magyarságukat.--------- • --------­A Wm. Penn 14. évi gyűlése vasárnap A William Penn 14-ik fiók­­ija vasárnap, december 2-ikán I délután 2 órai kezdettel tart- Ija évi gyűlését, amelyen az uj tisztviselőket választják meg. Más nagyon fontos ügy is a gyűlésre szólítja a tagokat. A William Penn 14-ik fiók Otthonának a jövője. A fiók komoly ajánlatot ka­pott az otthonra. A tagoknak kell határozniok, mielőtt a tisztikar bármely ajánlkozó­val leülhetne tárgyam. — Jöjjön el minden tag — mondja Kovách Imre elnök —, hallgassa meg előterjesztésün­ket, szóljon hozzá, akinek van észrevétele, aztán határozha­tunk, hogy mitévők legyünk. A William Penn 14-ik fiókja 1800 magyar és angolnyelvü le­­jvelet küdött ki a tagoknak, a-A W. S. Dunántúli hármas siker a többi szereplő is elismerés­re érdemesen játszott Tilk János, Kulcsuk, Ali ba­sát jól alakította, Zulejka sze­repében Baumlyné Juliska te­hetsége rögtön feltűnt, Mogyo­ródy Károly Mujkó cigánya élethü, kitűnő alakítás volt, Fatime udvarhölgyet Mezeiné Marion játszotta meg azzal a kedvességgel, amelyet a min­­dennepi életben is mutat, a- Petykó cigány purdék is jók voltak: Ifj. Pósa József, Ehász Terry, Whited Sally, Ambrus Carroll. Zülfikárt Bodnár Ká­roly kitünően alakította. An­nak lustaságát élethűen ki­domborította, pedig hát oly fürge, szenvedélyes táncos, hogy nem is gondoltuk ki­ként beválik a lustálkodó szerepében. Beischlag Matyi megértő humorral adta sze­repét, kis szerepében is ész­revétele magát jó játékával. A főzarándok Wlach Rudolf volt, színpadi gyakorlata ér­vényesült szerepében. Wlach Rudolf a színpad mögött, a kulisszák rendezésében korát megtagadó erőfeszítéssel dol­gozott. Spahik, főalabárdos Pósa József volt, olyan jó volt maszkírozva, hogy fel sem is­mertük, a dervist Baumly Fe­renc játszotta meg. Halad a mükedvelésben, mert jó tanító­mestere van feleségében, aki kitűnő műkedvelő. Az alabárdosok jól festettek: Varga György, Tilk Dávid, Horváth Joe és Eszrényi La­jos. A hárem hölgyek különö­sen színessé tették az előadást, gyönyörű kostümeikkel ma­gukra vonták a figyelmet: Tilk Judith, Vásárhelyi Jánosné, Bognár Lajosné, Farkas Bé­­láné, Komlósi Istvánné, Tomá­sy Jánosné, Mrs. Erdélyi Mar­git, Mrs Nagy, Pósa József­né, Mrs. Cséki és Olga. A za­rándokok a következők voltak: Olenik Jenő, Heinrich Berta­lan, Sohár István és Tomásy János. A táncosok nagy sikert arat­tak: Karane Stoneman, Mada­­lyne Ciccarelli, Joanne Guzda­­novic. Helena Bishop és Su­­zan Thomson. Az előadás technikai se­gítői voltak: Farkas Béla, a Dalárda elnöke, akiről elisme­rik, hogy a legjobb súgó a ma­gyar műkedvelő világban( a szabóságban is megállja a he­lyét), az ügyelők Rendes Mi­­hályné és Bolinger Józsefné voltak. Felelősségteljes mun­kájukat jól végezték. A hang­szórót Helwig Károly szolgál­ta és a pénztárt Bognár La­jos kezelte-A sikerült előadás felvonásai közben hűsítőket és otthon készült szendvicseket árusí­tottak-------- •--------­— Lukács András, felső Bu­ckeye Roadi nép-borbély ki­rakatának nagy üvegtábláját ismeretlen suhancok házigaz­dájának, Csap Andrásnak kárára és szomorúságára be­törték. Lukács András gondolt egyet, még pedig azt, hogy a nig berakják a nagy üveg­táblát, kifesteti a borbély üz­letét- Elhatározására nyom­ában behívta munkásait, hogy jfessék ki üzletét. Két munká- Isa rövidesen beállított létrák­­íkal, acsetekkel és festékkel- I A két jó munkás: Szabó Ist­vánné, Irénke és Cook Helen, a leányai. Háztartási cikkek nagyon olcsón eladók, 14112 Edgewood Ave alait. Tele­fon: WY 1-2453 Ha érdekli az ajánlat, hív­jon fel. A GYÁSZBA BORULT CSALÁDOKNAK í három temetkezési intézetével és jóa ka rátává L lelkiismeretességével áll rendelkezésére J JAKAB-TOTH & CO. 11713 Buckeye Road 12014 Buckeye Road < WA 1-4421 IO 1-7524 j 892o Buckeye Road S

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents