Az Ujság, 1956 (36. évfolyam, 1-49. szám)

1956-03-01 / 9. szám

? OLDAL AZ ÚJSÁG MARCH 1, 1956. AZ ÚJSÁG (HUNGARIAN NEWS) E D I T E D B Y LOUIS TÁRCÁI. Managing Editor MARY TÁRCÁI, Editor 8407 Woodland Avenue Cleveland 4, Ohio, United States Telephone: GArfield 1-5658 HETILAP. MEGJELENIK MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN Published Every Thursday By Mary Tárcái, Publisher Subscriptions $4.00 a year by mail, $2.30 for 6 months, $1.00 for 3 months Entered as Second Class Matter at the Post Office at Cleveland, Ohio under the Act of March 8; 1879. Rabb Jóska sikere a Gypsy Ceilarban Rabb Jóska örmmel közöljük, hogy Rabb Jóska vállalkozása, a Gypsy Cellar, 11000 Wood­land Ave bevált. Magyarok és amerikaiak e­­gyaránt pártolják Rabb Jós­ka Gypsy Cellarj át, ahol na­­nagyon kellemes estéket tölte_ nek el. A sikert Rabb Jóska első­sorban önmagának köszönhe­ti, jó, kedves megjelenénésé­­nek és szórakoztató képessé­gének. Része van a sikerben áldott jó, odaadó nejének sz. Szabó Mariskának, aki 3 jól nevelt gyermeke mellett he­tenként 3 estét a Gypsy Cel­­larban tölt, hogy férjének se­gítségére lehessen. Jó anya és páratlanul jó feleség, aki min­den elismerést megérdemel. A vendégek szeretik is, mert olyan kedvesen szolgál ki, ami­lyen kedvesen együtt játszott Rabb Jóskával a színpadon. Rabb Jóskának jó segítségei vannak: nővére, Simák István­­né, aki nagyon ügyes a kiszol­gálásban, édes anyja, Thurn- Rabb József né és ha szük­ség van reá, még öcsse Nán­dor is segit. Mindenki, aki megfordult Rabb Jóska Gypsy Cellarjá­­ban elismeréssel emlékezik meg a zenéről, az eledelről és a kiszolgálásról. — Makk Ferenc, a magyar társadalom népszerű egyéni­sége felépült 4 heti betegségé­ből. Betegsége alatt még in­kább meggyőződött arról, hogy magánosán nagyon ne­héz megküzdenie az élet problémáival. Éppen ezért el­határozta, hogy — ahogy meg­felelő életpárra akad — meg­nősül. Egy jó barátját meg is kér­te, hogy nézzen körül és ha egy jóra való, megbízható öz­vegy asszonyra talál, puhatol­ja ki, van-e szándékában férj­hez menni. A jó barát csodálkozva jegy­zi meg: — Kedves Makk barátom, tudom, hogy nagyon jó barát­ja Lukács Istvánnak mért nem kéri meg, hogy ő ajánljon va­lakit. Hisz Lukács István min­den özvegy asszonyt ismer. — Nagyon téved, Luicács István '.nagyon ügyetlen a nőkkel szemben és ki sem tudja venni, mi a szándékuk. AZ ÚJSÁG ÉS A NYOMDA TELEFONJA: GA 1-5658. ha nem kap választ e számon, hívja fel otthonunkat: FAirmoimt 1-1154 EGYLETI ESEMÉNYEK S i i f í s s s f s i i l s \ A WILLIAM PENN F. I. EGYESÜLET 14-ik OSZTÁLYA (volt Verhovay 14-ik fiók) haláleseti alapja javára Nagyszabású kártya Party öszejövetelt rendez MOST VASÁRNAP, március 4-én, A VERHOVAY OTTHON DÍSZTERMÉBEN, 8637 Buckeye Road 3 órai kezdet ADOMÁNY 75c — Kellemes szórakozás, kitű­nő uzsonna, számos nyereménytárgy. Ezen alkalomra úgy a tisztikar, mint a vigalmi bizottság szeretettel várja és fogadja úgy a fiók kö­telességteljesítő tagjait, valamint a nem tagokat. A tagság közös érdeke, hogy temetkezési ala­punk legyen, és a tagság feladata ^ is segíteni a temetkezési alapot öszehozni. Jelenjék meg tehát minden tag MOST VASÁRNAP a kártya pariyn­­kon a Verhovay Otthonban. Szakács József ÓHAZAI PLUMBER ÉS SZERELŐ MESTER 3097 Ashwood Rd. ‘ SK 1-1479 A csatornát asá* nélkül vUlanygépoai tisztit)tut Ui rr unnat es javnast e xyarant elvül*! UJ TETŐ és régi TETŐ JAVÍTÁSA A MI MESTERSÉGÜNK. valamint CSATORNA-KÉSZÍTÉS Minden munkával jótállás jár: Szivesen ^ adunk dijmentes árlejtést. Könnyű fizetési feltételek Art Segedy 3037 E. 123rd St. Tel. WY 1-6406 A Gömöriek party­­ján zsúfolva voltak Olyan nagy sikere volt a jó ügyekért és célokért mun­kálkodó Gömör megyei Klub­nak, hogy még a rendezők ma­guk is meglepődtek. Csak Me­­gulesz Anlrásné nem volt meg" lepve, mert előre tudta, hány : jegy van eladva. Mindig sok jegyet ad el, de a február 12- iki kártya partyra még a szo­kottnál is többet adott el. Be­fogta a jegyeladásba öccsét, : Bálintot is, aki elinte vona- '• kodott, de Megulesz Andrásné ' megfenyegette: — Bálint, ha nem segítesz jegyet eladni a Valentine kár­tya partyra nemcsak a Gö- , möriek közül, de még a csa- , Iádból is kitagadlak. Bálint négy héttel a kártya : party előtt hozzáfogott a jegy eladáshoz, persze sikerrel. Mások is adtak el jegyet. Mégis a kártya party napján a pénztárnál, amelyet Aszta­los Imre kezelt, is kelt a jegy. Annyian voltak a Valentine kártya partyn Gömöriek és barátaik, hogy többen már nem kaptak helyet. A vigalmi elnök, Bakos Pál olyan bol­dog volt, hogy örömében fi­zetett mindenkinek. A nagysikerű kártya party munkásai: a konyhán Kastan Jánosné, Sivák Já­­josné, Gicey Istvánná, Bakos Pálné. A bárnál működtek: Szakái István és Elek Jó­zsef. A kártyáknál Jacsmarik Pál, a felszolgálásnál Fürjes János segédkeztek, Morcsák elnök a felügyelő szerepét töl­tötte be. Megulesz Andrásné pénz­ügyi titkár vezette le kártya partyt közmegelégedésre. A kártya partyhoz hozzájá­rultak pénzadománnyal: Koleszár Andásné $1-, Mrs. Kocsis $1.-, Mrs. Szarka $1.-, Hovancsek Jánosné $2.-, Mrs. Tajs $1.-, Sokola Fábiánná $1.- és 3 torta, 2 kalács, Pecsők Pálné $1.-, Jacsmanik Pálné $1 természetbeni adományok: Bakos Pálné 3 ajtódij, Lav­­dis 1 üveg bor, Breznay Rudolf 1 üveg bor," Mrs. Lendvay 2 zsebkendő, Leonard F. Fuerst, court clerk 2 ajtódij és papír szalvéták,, Mrs. Fürjes 1 ajtó­dij, (ajtó dijat sokan adtak, de nem sikerült megszerezni a nevüket), Ulicsni Béláné, a hi­res paplankészitő (East 123) egy kézi munka sálat, amely­nek kisorsolásából bejött 31 dollár, Asztalos Imréné egy e­­gész bushel valentine cookyt, Mrs. Kastan tepertős pogácsát és egy ajtólijat, Adamec Sán­dor egy üveg finom pálinkát, Csurma István egy üveg pálin­kát, Boros Mike egy üveg bort, Koren István egy üveg bort, Hartman Funeral Home egy bokszi finom candyt, Jakab- Tóth and Co. temetkezési in­tézet egy dijat, Orbán virágüz­let egy cserep virágot, Bod­nár A. Lajosné (Bodnár te^­­metkezési intézet) egy dijat, Mrs. Tóth egy dijat, Mrs. Sza­kái egy dijat, Morcsák József egy font kávét. Minden adakozó nyilvános elismerést kapott a kártya par­tyn. Sokan nyertek ajtódijat és mindenki meg volt elégedve a Gömöri vendéglátással. A Clevelandi Magyar Ifjú­sági Egylet törzsosztálya má­jus 13-án, vasárnap délután 1 órai kezdettel., tartja.. 65_ évi fennállásának jubileumi ban­ketjét saját otthona összes ter­mében, 11213 Buckeye Road. A jubileumi bizottság élén Kováts Géza, az egylet pénz­tárnoka áll, aki bőséges ta­pasztalattal rendelkezik ah­hoz, hogy a banketet lerendez­ze, mint a bizottság elnöke. A banket bizottság jegyzője: Knoll Pál, az egylet pénzügyi titkára. A banket ceremónia mestere pedig Hudák Ernő, az egylet jegyzője, a Hudak Bros. Vasárnapi rádió prog­ram népszerű bemondója. A banket jegyek ára $2.50 A bizottság megküldte az egyleteknek a meghívót és Kováts Géza elnök arra kéri azt az egyletet, amely esetleg nem kapja meg a meghívót, legkésőbb máricus 25-ig hoz­za azt tudomására, hogy a meghívó elküldéséről időben intézkedhessék. Az egyletektől, amelyek a meghívást elfogadják, legké­sőbb május 3-ig várnak érte­sítést, a meghívóba mellékelt válasz levelezőlapon. A Clevelandi Magyar Ifjú­sági Egylet Amerikai Osztá­lya március 17-én, szomba­ton este 9 órai kezdettel St. Patrick napi táncmulatságot tart az uj ifjúsági teremben, 11213 Buckeye Roal (odalt van a bejárat). A belépti dij 75c, a zenét The Dee Jays Pop Band szol­gáltatja. A jegyeket a Jakab-Toth and Co. magyar temetkezési intézet készíttette.--------- • --------­A Dunántúli Magyarok A- merikai Egyesülete (East Sí­déi) március 25-én, vasárnap délután 3 órai kezdettel kár­tya partyt tart az Ifjúsági al­só termében, 11213 Buckeye rd. A hozzájárulás 75c. Na­gyon jó uzsonnát szolgálnak fel: szendvicset, kávét és házilag készült töpörtös po­gácsát. Értékes ajtódijak jis bőven lesznek. Horváth Sándor alelnök és vigalmi elnök nagyon kéri a tagokat, hogy dolgozzanak a kártya party sikere ériekében A jegyeket Istenes András, üzletember, az egylet volt al­­elnöke ajándékozta. A Clevelandi Magyar Ifjú­sági Egylet Női osztálya a szokásos évi Sándor és Jó­zsef napi kártya parytját március 18-án, vasárnap 2:30 kezdettel tartja meg az Ifjú­sági Otthon jól berendezett alsó termében, 11213 Buckeye Road. A rendezőbizottság élén Fe­lér Istvánné áll, Csipkés Ele­mér, a Steven’s Flowers társ­­tulajdonosának édes anyja, aki mindent elkövet, hogy a íártya party nagy siker le­gyen. A hozzájárulás 75c. A jegyeket Jakab-Toth and Co. temetkezési intézet ké­szíttette. A Szent Margit Guild már­cius 11-én, vasárnap este 6 ó­­rai kezdettel a Szent Margit teremben (basement) kártya partyt tart Mrs. Margaret Kondás javára. Mrs. Kondás elöregedett ma­gyar nő, aki sokat szen­vedő állapotában rá van utal­va embertársai jóakaratu tá­mogatására. A Szent Margit Guild kezébe vette Mrs. Mar­garet Kondás ügyét. A Szt. Margit Guild megbí­zásából Kocsis Istvánné inté­zi a kártya party előkészüle­teit. Az adomány 75c. Nagyon sok értékes ajtódij lesz és u­­zsonnára kávét és süteményt szolgálnak fel. A Gömör Megyei Klub ne­hány hét előtti nagy sikere után nagy dologra határozta magát. Olyan nagy és szép dologra, hogy joggal számít­hat nemcsak tagjai, de min­den amerikai érzésű magyar támogatására. A Gömör megyei Klub ha­tározata ez: Április 8-ikán, vasárnap d. u. 2:30 kezdettel kártya partyt tartanak a Polio, a Heart Soci­ety és a Vörös Kereszt javára. A kártya partyt az Ifjúsági Otthon alsó termében, 11213 Buckeye Road tartják meg. A hozzájárulás 75c. Sok-sok ajtó dij lesz és finom uzsonna. E nagyszerű kártya party kezdeményezője Megulesz An­drásné, aki a 300 belépő jegyet szeretne előre eladni. — Százat eladok magam, 100 átadok Bálint öcsémnek és a tagokra számitok, '.hogy 100 jegyet eladnak. A jegyek már készen van­nak és elhet is ársitani. A jegyeket a Jakab-Tóth and Co. adományozta. A kártya partyt Tóth La­josné rendezi, a felső Buckeye road címzetes magyar polgár­­mesterének kedves neje, aki egyike a legkedvesebb ma­gyar nőknek a felső negyed^ ben. A Szent Mihály Magyar Gk. Egylet március 11-én, vasár­nap 2 óra 30 kezdettel kártya partyt rendez a saját beteg­segély alapja javára. A hozzájárulás $1.00. Finom szendvich, kávé és sütemény lesz uzsonnára. A bizottság, a­­melynek élén a még mindig tevékeny Fedorcsák Mihály áll, nagyon sok ajtó dijat sze­dett össze. Az egyleti tisztikar kéri a tagok és általában a magyar­ság támogatását. A kártya partyt a St. Mi­hály Hallban, W. 45 és Brid­ge Ave sarkán tartják meg. A jegyeket az egylet jó ba­rátai: Mr. és Mrs Bodnár A. Lajos készíttették. A West Sidei Magyar Evan­gélikus Egyház március 4-én, most vasárnap disznótoros e­­bédef tart tagjai és barátai tiszteletére. Az ebédet az Evangélikus Teremben tartják meg. Az e­­bédjegy ára $1..50. Az ebédet az Oltár egylet tagjai készítik, ami garancia arra, hogy az ízletes lesz. A Szent János Görög Kath. Férfi és Női Bs. Egylet április 15-ikére,vasárnapra nagy kár­tya partyt tervez a Szent Já­nos nagy teremben, 9510 Bu­ckeye Road. A kárty party minden jő ver­déimét az egylet betegsegély alapjához adják, mert a tag­sági dij nem fedezi a betegse­gélyre kifizetendő segélyösz­­szegeket. Az egylet határozat értel­mében a kártya party jegeye minden tagra kötelező, akár megjelenik a kártya partyn, a­­kár nem. A jegy árát vagy az április gyűlésen, április 8- án, áprilisi tagsági díjjal kell befizetni vagy pedig a kártya partyn. Kacur Gusztáv elnök ezen­felül arra is kéri a tagokat, hogy ismerőseik és barátaik közt is adjanak el jegyeket a kártya partyra, amelynek be­lépti dija $1.00. A rendezőbizottság uzson­nára finom szendvicssel, kávé­val és süteménnyel szolgál. Jegyek kaphatók Szabó Ist­vánné pénztárnoknál, 2664 Grand Ave, telefon SW 1-3767, vagy minden vasárnap a tem­plomban a szent mise után az egylet bármely tisztviselőjé­től. Az egylet nagyon hálás Ja­­kab-Tóth and Co. magyar te­metkezési intézet iránt, amely ség a kártya party jegyeket a­­dományozta. Nagy Szatmár­­megyei siker A Clevelandi Szatmár me­gyei Segélyző Klub tagjai és barátai szombat este felvonul­tak nagy számban, szép szám­ban, hogy megjelenésükkel is bizonyíthassák: a szivükén fekszik az átalakított,, uj ott­hon kis adósságának a törlesz­tése. Nem tudjuk még mennyi az eredmény, de a három főté­nyező: Jeromos József elnök, Szutter Pálné pénztárnok és Jakab Sándor vigalmi elnök a legnagyobb megelégedettsé­güknek adtak kifejezést. J akab Sándornál annyi pénz volt, hogy nem is merte magánál tartani, hanem fe­leségének őrizetére bízta. A- mikor a kártya party után fi­zette a számlákat, szaladt a pénzért a feleségéhez. — Egyik tag tréfálkodva meg is jegyezte: — Úgy látom, Jakab test­vér maga nem bízik még ön­magában sem. — Nem úgy van! — jegyzi meg Jakab Sándor. A pén­zem és az eszem a feleségem kezeli. A nagy teremben egy hely sem maradt üresen, minden asztal el volt foglalva. Egymásnak örültek a Szat­már megyeiek és barátaik. A felszolgált szatmármegyei fánk általános elismerést vál­tott ki. Könnyű volt és jó ki volt sütve. A szatmármegyeiek vajjal készítik a fánkot és ez biztosítja az Ízletességét. A konyhai munkások: A nagy munkát a konyhában a következők végezték: Gittinger Istvánné, a Varró Klub elnöke, konyhai megbí­zott, Keszenheimer Jánosné, Szuter Pálné pénztárnok, Eg­­ley Gusztávné, Chester An­drásné, Lini Gyuláné. Annyi fánkot készítettek, hogy eladásra is maradt. Felszolgálók: Jeromos Józsefné és ked­ves leánya: Betty, Rist Jó­zsefné (a volt gondnoknő), Zsigray Istvánné és Merk Fe­­rencné. Jakab György és neje gavallérsága Nagy elismerést váltott ki Jakab György és neje, meat és grocery üzlet tulajdono­sok. A fánkhoz szükséges ösz­­szes kelléket teljesen díjmen­tesen adományozták: lisztet, cukrot, tojást, vajat és minden­egyebet. — Nagyon szeretném — mondotta Jakab Sándor vi­galmi elnök, ha tagjaink erre gondolnának és néha-néha el­ismerésből betérnének Jakab György és neje üzletébe. A többi adakozó: Sokan járultak hozzá a kár­tya partyhoz és ezek a követ­kezők: Keszenheimer Jánosné, Pink Jánosné, Kammer Bros.Hard­­ware, Ládd Györgyné, Szaibel Pálné, Stahl Jánosné Johnnys Delicatessen, Mrs. Frankhau­ser, Jakab Károly, Young Já­nosné, Mrs. Mihalik, Szakács Józsefné, Sarka Gasoline Ser­vice, Parkview Service, Bo­ros Mike Cafe, Frank Plank Cafe, Moreland Cafe, Hauler Butcher, Stevens Flowers, Orbán Flgwes, Takács János­né, Paizs Jánosné, Chester And.-né, Koren Hungária Ca__ fe, Ludescher Imréné, Éva Mohr, Bertalan Béla, Mrs. M. Rist, Mrs. Lajtos Götz Já­nosné, Mrs. Haroszty, Vass Béláné, Mrs. Cigán, Mrs. Mé­száros, Mrs. Viezer, Jeromos Józsefné, Mrs. Goszner, Mrs. Merker, Mrs. Ola, Mrs. Med­ve, Jakab Sándomé, Lukács István és unokája, Ifj. Hriczó J. János, Vonház János. Egyesek több dijat adomá­nyoztak. A bizottság a legnagyobb el­ismeréssel gondol minden ada­kozóra. A RESKÓ TESTVÉREK A SZENT JÁNOS GK. EGYHÁZÉRT Nem először és nem utoljára a Reskó Testvérek, Reskó György, a felső Buckeye Rd. szakképzett kalaposmestere és öccse, Mihály, a Szent Já­nos műkedvelő gárdájának e­gyik legkiválóbb ja együttesen megajánlották, hogy fedezik az összes költségét annak a rétes délutánnak, amelyet a Szent János Anyák Klubja rendez kártya partyval egybe­kötve a Szent János templom orgona törlesztési alapja ja­vára. A rétes délutánnal egybekö­tött kártya party március 11- én, vasárnap délután 2 órai kezdettel lesz a Szent János gk. templom alatti modern, uj és kényelmes teremben. Jegyek kaphatók: a Reskó kalapos üzletben, 12900 Bu­ckeye Rd. és Szabó Istvánné­­nál, az Anyák Klubja elnöké­nél és az Anyák Klubja min­den tagjánál. — Bakos Pál és neje va­sárnap indulnak Floridába, ha meg tudnak egyezni, hogyan utazzanak. Bakos Pál repülni akar, a felesége meg ragasz­kodik a búshoz. A Szent István Műkedvelő és Dalkör női osztálya márci­us 10-én, szombaton este 7 ó­­rai kezdettel a Szent István Hallban, 11205 Buckeye Roac kártya partyt tart. A belépti dij 75c. köszönetnyilvánítás Mindenkinek jól esik a barátok részéről való megtiszteltetés. Nekünk is nagyon jól esett az a meglepetésszerü megtiszteltetés, amely február 26- án, az Ifjusági alsótermében, a Dunántúli gyűlés u­­tán ért bennünket 50 éves házasságunk évfordulója alkalmából. Hálával gondolunk mindenkire, aki a tisztele­tünkre rendezett partyn megjelent és csak egy jó szóval is megajándékozott bennünket. Szivünk fel_ frissült az irányunkban megnyilvánult meleg baráti szeretettől. Amikor csak alkalmunk lesz reá, igyek­szünk viszonozni. Ez összefoglalt áltlános elismerésen kívül külön, névszerinti köszönetét akarunk mondani Tu­­boly Kálmánnénak, aki kezdeményezője volt a meglepetésnek, Mariska leányának, aki őt betegsé­gében helyettesítette, Horváth Sándornak és nejé­nek, akik sokát fáradoztak, Horváth Gyulának és nejének, Nagy Lajosnak az ünnepi beszédért. A jó barátok és ismerősök meleg kézszoritását nem feledjük el, hálásak maradunk érte az egyle­ti életben és azon kívül is. KOVÁCS KÁLMÁN és NEJE Kifogástalan, uj vezetés alatta WHITE HOUSE TAVERN 2711 E. 93rd St. SW 1-0158 ÉTKEZHET, — KEDVÉRE VALÓ ITALOKAT ihat és szórakozhat minden nap, pénteken és szombaton este zene mellett ( A böjt alatt nincs zene) Minden pénteken FISH FRY! Diszes nagy termünk lakodalmakra, partykra és minden más alkalomra kiadó jutányos áron. Bor, Sör és pálinka engedélyünk van. A magyarság szives pártfogását kérjük Simko János és neje tulajdonosok Ha Floridában készül letelepedni, forduljon teljes bizalommal a PRAGER REAL ESTATE Prager Jenő engedélyezett ingatlanforgalmi irodájához. A Floridai életnek megfelelő szép, kényelemre be­rendezett lakóházak vagy nagyobb, jövedelmező több szobás és több lakásos épületek. 3161 S. W. 8th STREET PHONE: 83-9622 MIAMI. FLA. Esküvőkre, lakodalmakra és minden más alkalomra a legszebb virágokat kapja személyes vagy telefon rendelésére. ARAINK SOHASEM ADHATNAK PANASZRA OKOT. S Orban s Flowers 11520 Buckeye Rd. RA 1-1500 í \ A GYÁSZBA BORULT CSALÁDOKNAK \ \ három temetkezési intézetével és jóakaratával, S lelkiismeretességével áll rendelkezésére j JAKAB-TOTH & CO. S 11713 Buckeye Road 12014 Buckeye Road | j WA 1-4421 LO 1-7524 j j 892‘J Buckeye Road \

Next

/
Thumbnails
Contents