Az Ujság, 1956 (36. évfolyam, 1-49. szám)
1956-03-01 / 9. szám
? OLDAL AZ ÚJSÁG MARCH 1, 1956. AZ ÚJSÁG (HUNGARIAN NEWS) E D I T E D B Y LOUIS TÁRCÁI. Managing Editor MARY TÁRCÁI, Editor 8407 Woodland Avenue Cleveland 4, Ohio, United States Telephone: GArfield 1-5658 HETILAP. MEGJELENIK MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN Published Every Thursday By Mary Tárcái, Publisher Subscriptions $4.00 a year by mail, $2.30 for 6 months, $1.00 for 3 months Entered as Second Class Matter at the Post Office at Cleveland, Ohio under the Act of March 8; 1879. Rabb Jóska sikere a Gypsy Ceilarban Rabb Jóska örmmel közöljük, hogy Rabb Jóska vállalkozása, a Gypsy Cellar, 11000 Woodland Ave bevált. Magyarok és amerikaiak egyaránt pártolják Rabb Jóska Gypsy Cellarj át, ahol nanagyon kellemes estéket tölte_ nek el. A sikert Rabb Jóska elsősorban önmagának köszönheti, jó, kedves megjelenénésének és szórakoztató képességének. Része van a sikerben áldott jó, odaadó nejének sz. Szabó Mariskának, aki 3 jól nevelt gyermeke mellett hetenként 3 estét a Gypsy Cellarban tölt, hogy férjének segítségére lehessen. Jó anya és páratlanul jó feleség, aki minden elismerést megérdemel. A vendégek szeretik is, mert olyan kedvesen szolgál ki, amilyen kedvesen együtt játszott Rabb Jóskával a színpadon. Rabb Jóskának jó segítségei vannak: nővére, Simák Istvánné, aki nagyon ügyes a kiszolgálásban, édes anyja, Thurn- Rabb József né és ha szükség van reá, még öcsse Nándor is segit. Mindenki, aki megfordult Rabb Jóska Gypsy Cellarjában elismeréssel emlékezik meg a zenéről, az eledelről és a kiszolgálásról. — Makk Ferenc, a magyar társadalom népszerű egyénisége felépült 4 heti betegségéből. Betegsége alatt még inkább meggyőződött arról, hogy magánosán nagyon nehéz megküzdenie az élet problémáival. Éppen ezért elhatározta, hogy — ahogy megfelelő életpárra akad — megnősül. Egy jó barátját meg is kérte, hogy nézzen körül és ha egy jóra való, megbízható özvegy asszonyra talál, puhatolja ki, van-e szándékában férjhez menni. A jó barát csodálkozva jegyzi meg: — Kedves Makk barátom, tudom, hogy nagyon jó barátja Lukács Istvánnak mért nem kéri meg, hogy ő ajánljon valakit. Hisz Lukács István minden özvegy asszonyt ismer. — Nagyon téved, Luicács István '.nagyon ügyetlen a nőkkel szemben és ki sem tudja venni, mi a szándékuk. AZ ÚJSÁG ÉS A NYOMDA TELEFONJA: GA 1-5658. ha nem kap választ e számon, hívja fel otthonunkat: FAirmoimt 1-1154 EGYLETI ESEMÉNYEK S i i f í s s s f s i i l s \ A WILLIAM PENN F. I. EGYESÜLET 14-ik OSZTÁLYA (volt Verhovay 14-ik fiók) haláleseti alapja javára Nagyszabású kártya Party öszejövetelt rendez MOST VASÁRNAP, március 4-én, A VERHOVAY OTTHON DÍSZTERMÉBEN, 8637 Buckeye Road 3 órai kezdet ADOMÁNY 75c — Kellemes szórakozás, kitűnő uzsonna, számos nyereménytárgy. Ezen alkalomra úgy a tisztikar, mint a vigalmi bizottság szeretettel várja és fogadja úgy a fiók kötelességteljesítő tagjait, valamint a nem tagokat. A tagság közös érdeke, hogy temetkezési alapunk legyen, és a tagság feladata ^ is segíteni a temetkezési alapot öszehozni. Jelenjék meg tehát minden tag MOST VASÁRNAP a kártya pariynkon a Verhovay Otthonban. Szakács József ÓHAZAI PLUMBER ÉS SZERELŐ MESTER 3097 Ashwood Rd. ‘ SK 1-1479 A csatornát asá* nélkül vUlanygépoai tisztit)tut Ui rr unnat es javnast e xyarant elvül*! UJ TETŐ és régi TETŐ JAVÍTÁSA A MI MESTERSÉGÜNK. valamint CSATORNA-KÉSZÍTÉS Minden munkával jótállás jár: Szivesen ^ adunk dijmentes árlejtést. Könnyű fizetési feltételek Art Segedy 3037 E. 123rd St. Tel. WY 1-6406 A Gömöriek partyján zsúfolva voltak Olyan nagy sikere volt a jó ügyekért és célokért munkálkodó Gömör megyei Klubnak, hogy még a rendezők maguk is meglepődtek. Csak Megulesz Anlrásné nem volt meg" lepve, mert előre tudta, hány : jegy van eladva. Mindig sok jegyet ad el, de a február 12- iki kártya partyra még a szokottnál is többet adott el. Befogta a jegyeladásba öccsét, : Bálintot is, aki elinte vona- '• kodott, de Megulesz Andrásné ' megfenyegette: — Bálint, ha nem segítesz jegyet eladni a Valentine kártya partyra nemcsak a Gö- , möriek közül, de még a csa- , Iádból is kitagadlak. Bálint négy héttel a kártya : party előtt hozzáfogott a jegy eladáshoz, persze sikerrel. Mások is adtak el jegyet. Mégis a kártya party napján a pénztárnál, amelyet Asztalos Imre kezelt, is kelt a jegy. Annyian voltak a Valentine kártya partyn Gömöriek és barátaik, hogy többen már nem kaptak helyet. A vigalmi elnök, Bakos Pál olyan boldog volt, hogy örömében fizetett mindenkinek. A nagysikerű kártya party munkásai: a konyhán Kastan Jánosné, Sivák Jájosné, Gicey Istvánná, Bakos Pálné. A bárnál működtek: Szakái István és Elek József. A kártyáknál Jacsmarik Pál, a felszolgálásnál Fürjes János segédkeztek, Morcsák elnök a felügyelő szerepét töltötte be. Megulesz Andrásné pénzügyi titkár vezette le kártya partyt közmegelégedésre. A kártya partyhoz hozzájárultak pénzadománnyal: Koleszár Andásné $1-, Mrs. Kocsis $1.-, Mrs. Szarka $1.-, Hovancsek Jánosné $2.-, Mrs. Tajs $1.-, Sokola Fábiánná $1.- és 3 torta, 2 kalács, Pecsők Pálné $1.-, Jacsmanik Pálné $1 természetbeni adományok: Bakos Pálné 3 ajtódij, Lavdis 1 üveg bor, Breznay Rudolf 1 üveg bor," Mrs. Lendvay 2 zsebkendő, Leonard F. Fuerst, court clerk 2 ajtódij és papír szalvéták,, Mrs. Fürjes 1 ajtódij, (ajtó dijat sokan adtak, de nem sikerült megszerezni a nevüket), Ulicsni Béláné, a hires paplankészitő (East 123) egy kézi munka sálat, amelynek kisorsolásából bejött 31 dollár, Asztalos Imréné egy egész bushel valentine cookyt, Mrs. Kastan tepertős pogácsát és egy ajtólijat, Adamec Sándor egy üveg finom pálinkát, Csurma István egy üveg pálinkát, Boros Mike egy üveg bort, Koren István egy üveg bort, Hartman Funeral Home egy bokszi finom candyt, Jakab- Tóth and Co. temetkezési intézet egy dijat, Orbán virágüzlet egy cserep virágot, Bodnár A. Lajosné (Bodnár te^metkezési intézet) egy dijat, Mrs. Tóth egy dijat, Mrs. Szakái egy dijat, Morcsák József egy font kávét. Minden adakozó nyilvános elismerést kapott a kártya partyn. Sokan nyertek ajtódijat és mindenki meg volt elégedve a Gömöri vendéglátással. A Clevelandi Magyar Ifjúsági Egylet törzsosztálya május 13-án, vasárnap délután 1 órai kezdettel., tartja.. 65_ évi fennállásának jubileumi banketjét saját otthona összes termében, 11213 Buckeye Road. A jubileumi bizottság élén Kováts Géza, az egylet pénztárnoka áll, aki bőséges tapasztalattal rendelkezik ahhoz, hogy a banketet lerendezze, mint a bizottság elnöke. A banket bizottság jegyzője: Knoll Pál, az egylet pénzügyi titkára. A banket ceremónia mestere pedig Hudák Ernő, az egylet jegyzője, a Hudak Bros. Vasárnapi rádió program népszerű bemondója. A banket jegyek ára $2.50 A bizottság megküldte az egyleteknek a meghívót és Kováts Géza elnök arra kéri azt az egyletet, amely esetleg nem kapja meg a meghívót, legkésőbb máricus 25-ig hozza azt tudomására, hogy a meghívó elküldéséről időben intézkedhessék. Az egyletektől, amelyek a meghívást elfogadják, legkésőbb május 3-ig várnak értesítést, a meghívóba mellékelt válasz levelezőlapon. A Clevelandi Magyar Ifjúsági Egylet Amerikai Osztálya március 17-én, szombaton este 9 órai kezdettel St. Patrick napi táncmulatságot tart az uj ifjúsági teremben, 11213 Buckeye Roal (odalt van a bejárat). A belépti dij 75c, a zenét The Dee Jays Pop Band szolgáltatja. A jegyeket a Jakab-Toth and Co. magyar temetkezési intézet készíttette.--------- • --------A Dunántúli Magyarok A- merikai Egyesülete (East Sídéi) március 25-én, vasárnap délután 3 órai kezdettel kártya partyt tart az Ifjúsági alsó termében, 11213 Buckeye rd. A hozzájárulás 75c. Nagyon jó uzsonnát szolgálnak fel: szendvicset, kávét és házilag készült töpörtös pogácsát. Értékes ajtódijak jis bőven lesznek. Horváth Sándor alelnök és vigalmi elnök nagyon kéri a tagokat, hogy dolgozzanak a kártya party sikere ériekében A jegyeket Istenes András, üzletember, az egylet volt alelnöke ajándékozta. A Clevelandi Magyar Ifjúsági Egylet Női osztálya a szokásos évi Sándor és József napi kártya parytját március 18-án, vasárnap 2:30 kezdettel tartja meg az Ifjúsági Otthon jól berendezett alsó termében, 11213 Buckeye Road. A rendezőbizottság élén Felér Istvánné áll, Csipkés Elemér, a Steven’s Flowers társtulajdonosának édes anyja, aki mindent elkövet, hogy a íártya party nagy siker legyen. A hozzájárulás 75c. A jegyeket Jakab-Toth and Co. temetkezési intézet készíttette. A Szent Margit Guild március 11-én, vasárnap este 6 órai kezdettel a Szent Margit teremben (basement) kártya partyt tart Mrs. Margaret Kondás javára. Mrs. Kondás elöregedett magyar nő, aki sokat szenvedő állapotában rá van utalva embertársai jóakaratu támogatására. A Szent Margit Guild kezébe vette Mrs. Margaret Kondás ügyét. A Szt. Margit Guild megbízásából Kocsis Istvánné intézi a kártya party előkészületeit. Az adomány 75c. Nagyon sok értékes ajtódij lesz és uzsonnára kávét és süteményt szolgálnak fel. A Gömör Megyei Klub nehány hét előtti nagy sikere után nagy dologra határozta magát. Olyan nagy és szép dologra, hogy joggal számíthat nemcsak tagjai, de minden amerikai érzésű magyar támogatására. A Gömör megyei Klub határozata ez: Április 8-ikán, vasárnap d. u. 2:30 kezdettel kártya partyt tartanak a Polio, a Heart Society és a Vörös Kereszt javára. A kártya partyt az Ifjúsági Otthon alsó termében, 11213 Buckeye Road tartják meg. A hozzájárulás 75c. Sok-sok ajtó dij lesz és finom uzsonna. E nagyszerű kártya party kezdeményezője Megulesz Andrásné, aki a 300 belépő jegyet szeretne előre eladni. — Százat eladok magam, 100 átadok Bálint öcsémnek és a tagokra számitok, '.hogy 100 jegyet eladnak. A jegyek már készen vannak és elhet is ársitani. A jegyeket a Jakab-Tóth and Co. adományozta. A kártya partyt Tóth Lajosné rendezi, a felső Buckeye road címzetes magyar polgármesterének kedves neje, aki egyike a legkedvesebb magyar nőknek a felső negyed^ ben. A Szent Mihály Magyar Gk. Egylet március 11-én, vasárnap 2 óra 30 kezdettel kártya partyt rendez a saját betegsegély alapja javára. A hozzájárulás $1.00. Finom szendvich, kávé és sütemény lesz uzsonnára. A bizottság, amelynek élén a még mindig tevékeny Fedorcsák Mihály áll, nagyon sok ajtó dijat szedett össze. Az egyleti tisztikar kéri a tagok és általában a magyarság támogatását. A kártya partyt a St. Mihály Hallban, W. 45 és Bridge Ave sarkán tartják meg. A jegyeket az egylet jó barátai: Mr. és Mrs Bodnár A. Lajos készíttették. A West Sidei Magyar Evangélikus Egyház március 4-én, most vasárnap disznótoros ebédef tart tagjai és barátai tiszteletére. Az ebédet az Evangélikus Teremben tartják meg. Az ebédjegy ára $1..50. Az ebédet az Oltár egylet tagjai készítik, ami garancia arra, hogy az ízletes lesz. A Szent János Görög Kath. Férfi és Női Bs. Egylet április 15-ikére,vasárnapra nagy kártya partyt tervez a Szent János nagy teremben, 9510 Buckeye Road. A kárty party minden jő verdéimét az egylet betegsegély alapjához adják, mert a tagsági dij nem fedezi a betegsegélyre kifizetendő segélyöszszegeket. Az egylet határozat értelmében a kártya party jegeye minden tagra kötelező, akár megjelenik a kártya partyn, akár nem. A jegy árát vagy az április gyűlésen, április 8- án, áprilisi tagsági díjjal kell befizetni vagy pedig a kártya partyn. Kacur Gusztáv elnök ezenfelül arra is kéri a tagokat, hogy ismerőseik és barátaik közt is adjanak el jegyeket a kártya partyra, amelynek belépti dija $1.00. A rendezőbizottság uzsonnára finom szendvicssel, kávéval és süteménnyel szolgál. Jegyek kaphatók Szabó Istvánné pénztárnoknál, 2664 Grand Ave, telefon SW 1-3767, vagy minden vasárnap a templomban a szent mise után az egylet bármely tisztviselőjétől. Az egylet nagyon hálás Jakab-Tóth and Co. magyar temetkezési intézet iránt, amely ség a kártya party jegyeket adományozta. Nagy Szatmármegyei siker A Clevelandi Szatmár megyei Segélyző Klub tagjai és barátai szombat este felvonultak nagy számban, szép számban, hogy megjelenésükkel is bizonyíthassák: a szivükén fekszik az átalakított,, uj otthon kis adósságának a törlesztése. Nem tudjuk még mennyi az eredmény, de a három főtényező: Jeromos József elnök, Szutter Pálné pénztárnok és Jakab Sándor vigalmi elnök a legnagyobb megelégedettségüknek adtak kifejezést. J akab Sándornál annyi pénz volt, hogy nem is merte magánál tartani, hanem feleségének őrizetére bízta. A- mikor a kártya party után fizette a számlákat, szaladt a pénzért a feleségéhez. — Egyik tag tréfálkodva meg is jegyezte: — Úgy látom, Jakab testvér maga nem bízik még önmagában sem. — Nem úgy van! — jegyzi meg Jakab Sándor. A pénzem és az eszem a feleségem kezeli. A nagy teremben egy hely sem maradt üresen, minden asztal el volt foglalva. Egymásnak örültek a Szatmár megyeiek és barátaik. A felszolgált szatmármegyei fánk általános elismerést váltott ki. Könnyű volt és jó ki volt sütve. A szatmármegyeiek vajjal készítik a fánkot és ez biztosítja az Ízletességét. A konyhai munkások: A nagy munkát a konyhában a következők végezték: Gittinger Istvánné, a Varró Klub elnöke, konyhai megbízott, Keszenheimer Jánosné, Szuter Pálné pénztárnok, Egley Gusztávné, Chester Andrásné, Lini Gyuláné. Annyi fánkot készítettek, hogy eladásra is maradt. Felszolgálók: Jeromos Józsefné és kedves leánya: Betty, Rist Józsefné (a volt gondnoknő), Zsigray Istvánné és Merk Ferencné. Jakab György és neje gavallérsága Nagy elismerést váltott ki Jakab György és neje, meat és grocery üzlet tulajdonosok. A fánkhoz szükséges öszszes kelléket teljesen díjmentesen adományozták: lisztet, cukrot, tojást, vajat és mindenegyebet. — Nagyon szeretném — mondotta Jakab Sándor vigalmi elnök, ha tagjaink erre gondolnának és néha-néha elismerésből betérnének Jakab György és neje üzletébe. A többi adakozó: Sokan járultak hozzá a kártya partyhoz és ezek a következők: Keszenheimer Jánosné, Pink Jánosné, Kammer Bros.Hardware, Ládd Györgyné, Szaibel Pálné, Stahl Jánosné Johnnys Delicatessen, Mrs. Frankhauser, Jakab Károly, Young Jánosné, Mrs. Mihalik, Szakács Józsefné, Sarka Gasoline Service, Parkview Service, Boros Mike Cafe, Frank Plank Cafe, Moreland Cafe, Hauler Butcher, Stevens Flowers, Orbán Flgwes, Takács Jánosné, Paizs Jánosné, Chester And.-né, Koren Hungária Ca__ fe, Ludescher Imréné, Éva Mohr, Bertalan Béla, Mrs. M. Rist, Mrs. Lajtos Götz Jánosné, Mrs. Haroszty, Vass Béláné, Mrs. Cigán, Mrs. Mészáros, Mrs. Viezer, Jeromos Józsefné, Mrs. Goszner, Mrs. Merker, Mrs. Ola, Mrs. Medve, Jakab Sándomé, Lukács István és unokája, Ifj. Hriczó J. János, Vonház János. Egyesek több dijat adományoztak. A bizottság a legnagyobb elismeréssel gondol minden adakozóra. A RESKÓ TESTVÉREK A SZENT JÁNOS GK. EGYHÁZÉRT Nem először és nem utoljára a Reskó Testvérek, Reskó György, a felső Buckeye Rd. szakképzett kalaposmestere és öccse, Mihály, a Szent János műkedvelő gárdájának egyik legkiválóbb ja együttesen megajánlották, hogy fedezik az összes költségét annak a rétes délutánnak, amelyet a Szent János Anyák Klubja rendez kártya partyval egybekötve a Szent János templom orgona törlesztési alapja javára. A rétes délutánnal egybekötött kártya party március 11- én, vasárnap délután 2 órai kezdettel lesz a Szent János gk. templom alatti modern, uj és kényelmes teremben. Jegyek kaphatók: a Reskó kalapos üzletben, 12900 Buckeye Rd. és Szabó Istvánnénál, az Anyák Klubja elnökénél és az Anyák Klubja minden tagjánál. — Bakos Pál és neje vasárnap indulnak Floridába, ha meg tudnak egyezni, hogyan utazzanak. Bakos Pál repülni akar, a felesége meg ragaszkodik a búshoz. A Szent István Műkedvelő és Dalkör női osztálya március 10-én, szombaton este 7 órai kezdettel a Szent István Hallban, 11205 Buckeye Roac kártya partyt tart. A belépti dij 75c. köszönetnyilvánítás Mindenkinek jól esik a barátok részéről való megtiszteltetés. Nekünk is nagyon jól esett az a meglepetésszerü megtiszteltetés, amely február 26- án, az Ifjusági alsótermében, a Dunántúli gyűlés után ért bennünket 50 éves házasságunk évfordulója alkalmából. Hálával gondolunk mindenkire, aki a tiszteletünkre rendezett partyn megjelent és csak egy jó szóval is megajándékozott bennünket. Szivünk fel_ frissült az irányunkban megnyilvánult meleg baráti szeretettől. Amikor csak alkalmunk lesz reá, igyekszünk viszonozni. Ez összefoglalt áltlános elismerésen kívül külön, névszerinti köszönetét akarunk mondani Tuboly Kálmánnénak, aki kezdeményezője volt a meglepetésnek, Mariska leányának, aki őt betegségében helyettesítette, Horváth Sándornak és nejének, akik sokát fáradoztak, Horváth Gyulának és nejének, Nagy Lajosnak az ünnepi beszédért. A jó barátok és ismerősök meleg kézszoritását nem feledjük el, hálásak maradunk érte az egyleti életben és azon kívül is. KOVÁCS KÁLMÁN és NEJE Kifogástalan, uj vezetés alatta WHITE HOUSE TAVERN 2711 E. 93rd St. SW 1-0158 ÉTKEZHET, — KEDVÉRE VALÓ ITALOKAT ihat és szórakozhat minden nap, pénteken és szombaton este zene mellett ( A böjt alatt nincs zene) Minden pénteken FISH FRY! Diszes nagy termünk lakodalmakra, partykra és minden más alkalomra kiadó jutányos áron. Bor, Sör és pálinka engedélyünk van. A magyarság szives pártfogását kérjük Simko János és neje tulajdonosok Ha Floridában készül letelepedni, forduljon teljes bizalommal a PRAGER REAL ESTATE Prager Jenő engedélyezett ingatlanforgalmi irodájához. A Floridai életnek megfelelő szép, kényelemre berendezett lakóházak vagy nagyobb, jövedelmező több szobás és több lakásos épületek. 3161 S. W. 8th STREET PHONE: 83-9622 MIAMI. FLA. Esküvőkre, lakodalmakra és minden más alkalomra a legszebb virágokat kapja személyes vagy telefon rendelésére. ARAINK SOHASEM ADHATNAK PANASZRA OKOT. S Orban s Flowers 11520 Buckeye Rd. RA 1-1500 í \ A GYÁSZBA BORULT CSALÁDOKNAK \ \ három temetkezési intézetével és jóakaratával, S lelkiismeretességével áll rendelkezésére j JAKAB-TOTH & CO. S 11713 Buckeye Road 12014 Buckeye Road | j WA 1-4421 LO 1-7524 j j 892‘J Buckeye Road \