Az Ujság, 1954 (34. évfolyam, 4-51. szám)
1954-02-11 / 6. szám
VOL. XXXIV. NO. 6. CLEVELAND, OHIO, THURSDAY, FEBRUARY 11, 1954. ROVÁS EISENHOWER ELNÖK a sarkára állt, de csak télig 1— és leintette környezetének kiszólásait. a demokraták ellen. Ha egészen a sarkára állt volna, akkor., kezdettől lógva egészen más hangnemben kritizálták volna a demokratákat. Ugyan még mindig nem késő ahhoz, hogy az elnökhöz közel álló, tekintélyes vezető emberek belássák túllőttek a célon, amikor a demokratákat a kommunizmussal igyekeztek bemázolni. ! EISENHOWER ELNÖK IGYEKSZIK i MEGNYUGTATNI AZ ORSZÁGOT, HOGY NEM KEVEREDÜNK HÁBORÚBA A DEMOKRATÁK SEM ANGYALOK vagy ártatlan bárányok és nagyon könnyelműek, felületesek Eisenhower adminisztrációja elleni bírálatukban, amikor a kormányt okolják a jelenlegi munkacsökkenésért. Hiába veszi át akármilyen kitűnő hajtó egy hibás szerkezetű autó vezetését, az csak bajokat okoz. Gazdasági rendszerünk is fogyatékos és hibás, a legjobb kormány sem biztosíthatja zavartalan működését. Az igazság az, hogy demokrata uralom alatt sem kerülhettük volna el a jelenlegi pangást. A piknik felvételek az önképző kártya partyján. A Clevelandi Magyar Önképzőkör Női Osztálya február 14-ikén, vasárnap délután 3 órai kezdettel a saját klub helyiségében érdekfeszitő Valentine kártya partyt tart 1 dollár beléptidijjal. A kártya party szenzációja: az összes piknik felvételek mozgóképen való bemutatása. A felvételeket a múlt nyár folyamán Zágonyi József volt alelnök, jelenlegi gazdasági elnök vette fel és mutatja be kitűnő készülékével. Az önképzőkör felvételein kívül egy tanulságos mozgóképet is bemutat. Koterba Jánosné elnöknő és Bukovics Julia vigalmi elnöknő nagyon kérik a közönséget, különösen az önképzőkör tagjait, hogy jelenjenek meg és gyönyörködjenek a sikerült felvételekben, amelyek most vasárnap délután először lesznek bemutatva. A Valentine kártya party programja: kezdődik 3 órakor, 5 óra után uzsonna: finom szendvics, kávé és házilag készült sütemény. Az uzsonna után a mozgóképek bemutatása. Nagyon kellemes délutánt és estét igér minden résztvevőnek a rendező bizottság. Broda József és neje, volt clevelandi lakósok, akik 4 éve San Bernardino, Cal égészség-javitó éghajlatát élvezik, úgy intézték clevelandi látogatásukat, hogy a Ref E.lite Bálon is részt vehessenek Olyan szives fogadtatásra taták, hogy még több ismerősühogy kedvet kaptak a további ittmaradásra és a katholikus Elite Bálra is itt maradtak, hogy még tbb ismerősüket üdvözölhessék. Broda Józsefné nagyon szép jelentést adott le a San Bernárdino-i magyar társadalmi életről és azt legközelebbi siámáink egyikcber. örömmel közöljük. WASHINGTONBÓL jelentik: Eisenhower elnök igyekezett megnyugtatni az ország népét, hogy nem avatkozunk bele az Indo-kinai háborúba. Nem kis nyugtalanságot okozhalott az a hir, hogy a kormányunk repülő gép technikusokat küld Indo-Kinába. Sokan úgy fogták fel, hogy ez csak kezdet és lépésről*lépésre, fokról fokra jobban belemelegedünk az Indo- Kinai háborúba, amelyet a franciák 8-ik éve sikertelenül folytatnak 6 billió dollár költséggel és 140 ezer veszteséggel. Az Egyesült Államok népének érthető aggodalmát, hogy újabb Korea kezdődik, Eisenhower elnök a követ- Kező kijelentéssel igyekezett eloszlatni: — NEM TUDOK ELGONDOLNI NAGYOBB TRAGÉDIÁT AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK RÉSZÉRE.. MINT AZT, HOGY TELJES HÁBORÚS SZEREPPEL BELEKVEREDJÜNK AZ INDO-KINAI HÁBORÚBA. A kongresszusban is nehezményezték, hogy Eisenhower elnök még a kongreszus katonaügyi bizottságának a tudta nélkül küldött technikusokat. Valószinüleg a felszólaló kongressmenek is megnyugodtak az elnök kijelentésére, megnyugszunk mindannyian, csak úgy ne járjunk, mint Roosevelt elnökkel, az, mint jelölt kijelentette, hogy egy amerikai katonát sem küldünk az európai harctérre és mi következett? Nagy hadsereget küldtünk. Donó Andrást nagy kitüntetés érte A Cleveland Electric III. Company napi egy pennyvel emellni akarja a villany áram árát Donó András, az Egyesült Egyletek elnökét akit Celebrezze polgármester két hét előtt nevezett ki városi állásba, nagy kitüntetés érte. Rövid két hét alatt annyira megnyerte Celebrezze polgármester bizalmát, hogy az megkérte tartsa helyette Lincolnbeszédet a Veterans of Foreign Wars péntek esti Lincoln ünnepélyén a Stattler Hotelben,. Donó András a magyarság bizalmával és Celebrezze polgármester jóakaratával nagy jövőnek a várományosa. Az, mert az érvényesüléshez megvan a feltétlen becsületesség és tehetség is benne. Meg vagyunk győződve, hogy Donó András megbízatásának a clevelandi magyarság nagy többsége örül, mert az «egyénileg kiérdemelt polgármesteri bizalomban és jóakartban benne van Celebrezze polgármester tisztelete a magyarság iránt is. Szívből gratulálunk Donó András első nagy sikeréhez. A Cleveland Electric Illuminating Co értesítette Cleveland és Nortth-east Ohio összes illetékes közegeit, hogy a villanyáram szolgáltatásért magasabb díjszabásért folyamodik. A ráta az otthonok villany szolgáltatásában 5-7 százalékkal magasabb lenne, ami átlag egy pennvel drágítaná meg a villany számlát naponta. Csapó Lajos jubileumi műsoros estje Csapó Lajos, Clevelandban, közöttünk élő magyar zeneszerző 20 éves zeneszerzői műsoros estje —, ahogy jeleztük — március 7-én, vasárnap este 7 órai kezdettel a Bethlen Teremben lesz megtartva a legkiválóbb tehetségek közreműködésével. Csapó Lajos nehány szerzeményét Hudák Ernő leadta vasárnap déli programján és általános tetszést váltotttak ki Csapó Lajos szerzeményeit a következő elismert tehetségek éneklik március 7-én, vasárap este a Bethlen Teremben: Benz Kató, Megay Klára, Nagy Gizella, Szabóné Matolcsy Marika, Illés Matilda, Dr. Mészáros Sándor, Wegling István és Jurisich Károly. A műsort változatossá teszi egy egy felvonásos színdarab, “Egy kis félreértés” ,amely ugyancsak Csapó Lajos szerzeménye. A szereplők a lehető legjobbak: Nagy Imre, Németh József és Szabó Lexi. Három ilyen kiváló komikus olyan kacagást vált ki, hogy olyan még nem [volt Clevelandban. A szereplőket zongorán Dr. Dómján István kiséri, akinek tehetségét úgy az uj, mint a régi amerikások nemcsak elismerik, de méltányolják is. A belépti dij $1.25, előre váltva $1.10. Csapó Lajos a 20 éves zeneszerzői jubileumi estjének tiszta jövedelmét felajánlotta a németországi és ausztriai magyar iskolák javára. Éppen ezért az eset bevételét egy bizottság kezeli, amely hivatva lesz a tiszta jövedelmet 11- létékés helyisé "eljuttatni A felemelt ráta $5,300,000 dollár több jövedelmet biztosítana a Cleveland Electric III. Companynak. Elmer L. Lindseth. a Cleveland Electric 111. Cö. elnöke levélben értesítette az emelésről érintett összes városi és községi vezetőt, hogy a társaság rövidesen beadja kérvényét a villany szolgálat árának emelésére vonatkozólag a Public Utilities Commissonnak. Mr. Lindseth Celebrezze polgármestert és a városi tanácsot értesítette, hogy Cleveland város szerződése aug. 9-én hatályát veszti. A városi tanácsnak vagy uj szerződést kell kötnie vagy el kell fogadnia a Public Utilitis Commission döntését. A társaság kimutatja, hogy minden más városban drágább a villany, mint Clevelandban. Ami Clevelandban $4.48, Philadelphiában $4.68, San Franciscóban $4.82, New Orlansban $4.83, Pittsburghban $4.95, Dallasban $5.01, Detroitban 5.07, Mineapolisban $5.22, Baltimoreban $5. 66, Bostonban 6.16, New- Yorkban $6.32. Az izraelita hitközség jótékonysága A Clevelandi Magyar Izraelita Hitközség, East 123 és Parkhill Ave sarok megtartotta évi gyűlését. A hitközség elnökének ismét Oppenheim Arnoldot választották meg, pénztárnoknak pedig Fischer Rudolfot, a Fischer Bútorüzlet társtulajdonosát. Mindketten ismeretesek a magyarság körében és megér démelt tiszteletnek részesei. A közgyűlés 500 dollárt szavazott meg jótékony célra, amely összegből 50 dollárral hozzájárulnak a Regina Zucker alaphoz, hogy annál nagyobb összeg fordittassék palesztinai gyermek otthon berendezésére. A közgyűlés fentartotta a hitközség elnökének, Oppenheim Arnoldnak azt a jogát, hogy szükség esetén 10 dollár-íg terjedő összeggel höz-Mátyás-János élet és halál között zájárulhat jótékonycélu törekvésekhez Mátyás János, a Mátyás Kés taurant közkedvelt, népszerű tulajdonosa alaposan ráfizetett lelkiismeretesen felfogott közéleti szereplésére. Még az ősz elején megígérte régi jó barátjának, Csóré Ferencnek, a Szent István Műkedvelő és Dalkör ágilis elnökének, hogy vállalja a Szent István Műkedvelő és Dalkör jubileumi előadásának, a Pillangó Főhadnagynak a rendezését és játszik is benne. Mátyás János hetek óta olyan gyengének éhezte magát, hogy vissza kellett volna lépnie, de nem tette meg, mert attól félt, hogy nélküle nem sikerül az előadás. Családja, felesége és két leánya, Mariska és Margit intették, de azt nem merték ajánlani, hogy mondjon le — egy héttel az előadás előtt. Mátyás János lerendezte az előadást, szerepét is megjátszotta, még hozzá táncolt is, ez annyira kimerítette, hogy a múlt hét csütörtökjén hirtelen rosszul lett, levágódott a közelében levő székre. Mátyás János mindig asthmáról panaszkodott, de orvosa, Dr. Mankovics Jenő más nagyon súlyos bajt állapított meg. Szombaton már olyan roszszul volt Mátyás János, hogy Dr. Mankovics Jenő bevitette a Lutheran kórházba és rögtön oxygén tent alá tetette. Mátyás János ugyan öntudatánál van, de alig tud beszélni, olyan kimerült és gyenge. Több orvos kezeli, állandóan oltják, hogy javulást érjenek el súlyos állapotában. Dr. Mankovics Jenő figyelmeztette a családot, hogy Mátyás János állapota nagyon súlyos és ne is várjanak egyhamar javulást. Mátyás Jánosné, a munka hőse, a maga munkáján kívül a férje munkáját is elvégzi a vendéglőben, az könnyíti meg valamennyire nagyon súlyos helyzetét, hogy két léáya, Mariska és Margit mindenben segítségére vannak. Szobonya László elismerése Kocsány Johnnynak Megírtuk, hogy Tamás Andrásné segély alapja kimerült és közsegélyre van utalva. Ez még karácsony előtt volt. Nehány jólelkü uj amerikás karácsonyi ajándékképpen 60 dollárt adott össze számára és a nagyszivü Darkó Lajosné, aki felejthetetlen jó férje emlékét jó cselekedetein kérész tül ápolja, 5 dollárral ajándékozta meg. Csak igy tudta elhúzni Tamás Andrásné eddig is. De mi lesz ezután? Szobonya László,; aki eredetileg kezdeményezője volt a Tamás Andrásné segélyakciónak, megkérte Kocsány Mihálynét, hogy vegye kezébe Tamás Andrásné ügyét. Kocsány Mihályné tett is lépéseket, hogy Tamás Andrásné részére állandó megyei segélyt eszközölhessen ki, de meggyőződött, hogy az nem könnyű feladat. Éppen ezért megkérte fiát, Kocsány Johnnyt, városunk magyar televíziós bemondóját, hogy legyen e segély kieszközlésben segítségére. Jobb segítséget nem is kérhetett volna, mert Kocsány Jolmnyt majd minden hivatalban- ismerik és szeretik. Kocsány Johnny sok utánjárással ugyan, de mégis kieszközölte, hogy Tamás Andrásné, aki a súlyos küzdelemben férjét is elvesztette, állandó segélyt kap a megyétől. Szobonya László a legnagyobb elismeréssel adózott Kocsány Johnnynak és ehhez az elismeréshez az egész magyarság szívesen hozzájárul utólagosan is. Kocsány Mihály, neje és Johnny fiuk uj otthonba költöztek: 2987 Hampton Road. Telefonjuk még nincs, de ahogy lesz, közölni fogjuk, mert Kocsány Mihályné azzal biztatott bennünket, hogy Johnny fiuk minden hasonló esetben szívesen eljár. A Két Magyar Demokrata Klub uj tisztikarai teljes egyetértésben együtt kívánnak működni a magyarság javára Zucker József a Mercuryt képviseli Zucker József, a Zucker bakery család legfialabbja, aki kiváltba Zucker Bakeryből, már egy évvel ezelőt, uatomobil salemannek csapott fel. A magyarság körében sziveden fogadták, ismerték és tudták róla, hogy a Zucker család hagyománya: a tisztesség mindenkivel szemben és erről a megjelölt családi útvonalról ő sem térhet le. Zucker Joe, aki tökéletesen beszél magyarul, mint a Zucker család minden tagja a hires Mercury gépet képviseli. Az Erdelac céggel áll összeköttetésben és abban a kedvező helyzetben van, hogy az uj Mercuryn kívül minden más gyártmányú használt gépet is szállíthat. Nagy választék van garantált használt gépekben és olyan olcsók, hogy 100 dollártól felfelé vehet gépet. Nagy kedvezmény 1953-as uj gépek vásárlásánál. Keresse fel Zucker Joet, aki gépet óhajt venni, az Er-, delac cégnél, 8003 Broadway vágy hívja fel BR 1-4100 és nagyon kedvezményes vételhez. jut, Breznay Rudolf, a Rudy Tavern tulajdonosa, aki 1946 óta elnöke a Cleveland Hungarian Democratic Leaguenak (West Side) A Clevelandi Magyar Demokrata Liga január 20-ikán tartotta meg évi gyűlését a West Sidei Református iskolában. Az évi gyűlés főtárgya a tisztviselő választás volt. Nem volt ez könnyű dolog, mert Breznay Rudolf — mi tagadás benne — felesége egyenes követelésére, visszaakart vonulni. Egy ideig ellenállt a közkivánságnak, de végül mégis meg kellett adnia, magát, mert senkisem akart nélküle tisztséget vállalni. Ez érthető is, mert Breznay Rudolf olyan elnök, hogy — amit vállal —, azt meg is valósítja, bármennyi időt vagy pénzt kell áldoznia. Amikor Breznay Rudolf ellenállása megtört gyorsan megindult a választás és hamarosan meg is volt a tisztikar. A választást Emery János koreinök és Készéi Imre körjegyző vezette le. Az uj tisztikar: Elnök: Breznay Rudolf, alelnök: Stefán András, pénztárnok és jegyző Készéi Imre, számvizsgálók: Starnay Károly és Emery János, delegátusok az Egyesült Egyletekbe. Emery János és Stefán Andrásné, delegátusok a Cosmopolitan Democratic Leagueba: Stefán András és E- mery János. A legközelebbi gyűlés, február 18-án, csütörtökön este 7'30 kezdettel lesz a West Sidei Református, Iskolában 1946 West 32. A gyűlés rendkívül fontossága megkívánja, hogy minden tag jelenjék meg. Kádár Zsigmond, a Cuyahoga Megye Magyar Demokrata Klub elnöke, aki uj Hányt i* Klub elnöke, aki uj irányi í-Cuyahoga Megye! Magyar Demokrata Klub jar-u'ar 21-éh, csütörtökön este tartotta évi gyűlését az Ifjúsági Hallban, 11213 Buckeye Road. Minden más tárgy eltörpült a gyűlés főtárgya: a tisztviselő választás mellett. Hamarosan rá is tértek a választásra, amelynek levezetésére Krupánszky Józsefet, a pártatlanságáról ismert alapitó tagját a Klubnak, választották meg. Körjegyzőnek pedig Lőwy Györgyöt, a kedves modorú ügyvédet választották meg. A választás minden legkisebb ellentét, sőt minden ellenzékieskedés nékül ment végbe. A legteljesebb bizalom nyilvánult meg Kádár Zsigmond iránt ,aki az utóbbi hónapokban józan és céltudatos viselkedésével visszanyerte régi barátait és egykori politikai tekéntélyét. Kedvéért sokan viszatértek a klubba és biztosították támogatásukról. Elnök Kádár Zsigmond lett, alelnök: Ruscsák Béla, aki köteleségtudó tagnak és tisztviselőnek bizonyult, 1. titkár: Kocsány Johnny, aki nénjének, Muskóczky Józsefnénak a rábeszélésére részt vesz ^ magyarság politikai éle1'’ bén, jegyző: Lőwy György ügyvéd, aki éppen olyan jó beszél magyarul, mint angolul, pénztárnok: Balázsik András, akinek megbízhatósága minden kételyen felül van. Ellenőrök: Szalay József és Hegedűs József. Delegátusok az Egyesült Egyletekbe: Kádár Zsigmond és Pokorny J. Ferénc.. E választásnak kis utóhangja is van, mert olyant is megválasztottak, aki jelen sem volt a gyűlésen. Delegátusok a Cosmopolitan Democratic Leagueba: Kádár Zsigmond, J. J. Horváth, Krupánszky József és Lőwy György, póttagok: Glenn Marshall Krupánszky, Shaw G. Péter, Hegedűs József és Kocsány Johnny. Ajtóőr: Krupánszky János. Vigalmi elnök: Donó András, aki az április 21-iki, nagy műsoros kártya partyt a Bettiiéin Teremben lerendezi. E kártya partyval indul a klub az előválasztási kampányba, hogy indorszált jelöltjeit segítse. Donó András városi állásban Donó Andrást Celebrezze polgármester városi állásba nevezte ki. Kádár Zsigmond a Klub határozata értelmében szorgalmazta a kinevezést, Horváth Sándor, magyar pék pedig a magyar egyleti vezetőket mozgatta meg Donó András kinevezése érdekében. Három magyar politikus — meg is nevezeték őket, de kértek, hogy ne közöljük a nevüket — el akarták gáncsolni Donó András kinevezését,; de ez Kádár Zsigmond éberségén meghiúsult. Kádár Zsigmond szigorúan tartotta magát a klub gyűlésének a határozatához, amely Donó András kinevezését kérte. Ez üggyel kapcsolatban Kádár Zsigmond kijelentette: — Uj korszak kezdődött a Cuyahoga Megyei Magyar Demokrata Klub életében, nem iráiiyithatják kívülről egyesek, akármilyen nágy b&folyást is biztosított ik m&gukr.ak: A~C’u-' TELEPHONE GA. 1-5658 yahoga Megye Demokrata Klubban ezentúl csak az történik, amit a tagok a gyűlésen elhatároznak. A Cuyahoga Megyei Democratic Klub nem lesz senkinek sem alárendeltje vagy eszköze, az kizárólag a magyarság érdekében működik. 4 II. Rákóczi Ferenc emlékünnepély ___________ * A Duántuli Magyarok Amerikai Egyesülete (East Side) február 20-án, szombaton este 7 órai kezdettel tartja II. Rákóczi Ferenc emlékünnepélyét az Ifjúsági Hallban, 112- 13 Buckeye Rd. A nagyszabású ünnepély műsora: 1. Amerikai Himnusz — Galgányné, Lengyel Erzsiké, 2. Angolnyelvü köszöntő — Donó András, az E- gyesült Egyletek elnöke, 3. Rákóczi induló — zongorán előadja: Halmos Margit zongoratanárnő, 4. Ünnepi beszéd — Vitéz Kovács Gyük altábornagy, 5. Énekszám: n vagy legény Tyukodi pa som és Szól a kakas m? Megay Klára, 6. Éne) Csínom Palkó és Kraszr ka — Galgányné Leng zsíke, 7. Énekszám: j ingem, sem dohányé; I kóczi megtérése — j Károly, 8. Rákóczi é íoaujd Es tér hás L> Is V Ills, ^ Szülőföldem — Duett: Molnár István és Illés Matilda 10. Pazunanics Páncélos Mihály, a Ruszin szabadság mozgalom vezetője, előadása II. Rákóczi Ferenc leghűségesebb népéről, a ruszinokról. 10 perc szünet. 11. Munkács vára Nagyaszszonya — előadja Dombrády Dóra írónő, 12. Rákóczi kesergője és a Nagy-Majtényi síkon — énekli Megay Klára, 13. Szeretnék szántani — Vass Albert verse — szavalja Bodor Gizella, 14. Ott ahol zug az a négy folyó — énekli Jurisics Károly, 15. Záróbeszéd — tartja: Kovács Kálmán, a Dunántúli Magyarok Amerikai Egyesületének elnöke. A Magyar Himnusz zárja be a magyar szabadság vezérének, II. Rákóczi Ferenc vezérlő fejedelem emlék ünnepét. A műsor énekszámait zongorán kiséri Halmos Margit zongora tanárnő. \ A belépti dij 70 cent. Olyan hatalmas és kitűnő műsora van a II. Rákóczi Ferenc emlékünnepélynek, —amelyet V. Nagy Lajos állított ősze —, hogy joggal várhatnak a rendezők telt házat. A rendezőbizottság élén Horváth Sándor alelnök és vigalmi elnök áll. Szüsz Helén, aki az utóbbi években kitűnt jótékonyságával, felépült három hónapos betegségéből és első megnyilatkozása a nyilvánosság számára köszönet és hála a Duinántuli Magyarok Amerikai Egyesülete részére, amely eegyesület alapszabályai értelmében gondoskodott látogatókról, sőt Salem Albertné és kedves leánya révén virágot is küldött. 4 — Ki sem fejezhetem — mondotta Szüsz Helen —, milyen lélekerősitő az a tudat, hogy a Dunántúli Magyarok törődnek az emberrel, amikor a kis -figyelem minednt ’■ jelent,.' ■'