Az Ujság, 1954 (34. évfolyam, 4-51. szám)
1954-04-29 / 17. szám
At ÚJSÁG APRIL 29, 1954 égő ház titka VAGY A KÉTARCÚ ASSZONY lázmesternő asszonyság, maga mondani akart álamit. Igen, nagyságos ur. — Jót? — Talán.-. — Hát akkor beszéljen, az Istö sereimére kérem. — Maid a férjem elmondja. — Halljuk, házmester ur! Csak nagynehczen bökte ki a választ az öreg, becsületes házmester: — Láttára tegnap a nagyságos asszonyt... Tárnok izgatottan rázta meg a házmestert: — Látta? — Igen. A. — Hol? — Az András,5y utón. — Beszélt vele? — Nem, nagyságos uram— Beszéljen... Nem értem a logikát! Mért nem ment hozzá? Mért nem mondta neki, hogy itt vagyok egészen egyedül a villában?. — Nem mertem. — Miért nem? A férfi elhallgatott. — Beszéljen! — kiáltotta Róbert. — Mert a nagyságos asszony nem volt egyedül. Róbert tágrameredt szemmel nézett az asszonyra. — Ntm volt egyedül? — kérdezte— Nem. — Hát kivel volt? — Egy fiatalemberrel, aki karjánál fogva vezette. Róbert egész testében megrázkódott. — Egy fiatalember karján. Nem én ezt nem hiszem. Gondolkozzék csak! Talán összetévesztette valakivel. Vagy talán ilyen hamar vigasztalást talált volna? A házmester most szomorúan folytatta: — Erre magam is kiváncsi voltam és miután nem láttak engem, követtem őket. Ott mentem közvetlenül a nyomukban. Lekanyarodtak a Teréz körútra és a Szondy utcába mentek.... Egy Szondyutcai házba mentek be együtt. Róbert hangosan felkacagott. FMGIDAIRE Automatic Washer Bármilyen ruhát moshat- V* Soha semmi dolga sincs vele! Még olajoznia sem kell! Szívesen bemutatjuk a működését Louis Furniture Co Két üzlet UNION AVE az E. 130-nál WY 1-5070 10508 UNION AVE Dl 1-6160 — Úgy látszik, hamar sikerült pótolnia engem... Nos és tovább érdeklődött? — Igen. A 176. számú házba mentek be. Itt a ház előtt a házmesterné épen az utcát söpörte. Megismertem benne ) egy régi ismerősömet, aki egyszer viceházmesterné volt egy házban, ahol én mint házgondnok szolgáltam- ö is felismert és barátságosan üdvözölt. — És érdeklődött a pár iránt? — Igen. — És mit mondott az asszony? — Hogy egy Vaszilij nevű mérnöknél lakik a nagyságos asszony, mint annak az unokatestvére. És ugyanabban a lakásban lakik Vaszilij mérnök édesapja is, aki most érkezett a fiához külföldről — Tárnok Róbert a házmesternére meredt. — Szondy utca 176? — kérdezte. — Igen. — El kell mennem hozzá! Ki kell békíilnöm vele! Most rögtön, ameddig nem késő ... Hiszen Jelena szereti őt ezért kereste fel. — Hány óra van? — kérdezte a házmestertől. — Hét óra. — Felkereshetem őt most? Nem, mégsem illik egy idegen házba bemenni hét órákkor reggel. Várni kell... — Nagyon helyesen teszi nagyságos ur, hogy felkeresi, — mondta boldogan a házmesterné— Nem várok egy percig sem! Minden perc egy örökkévalóság... Gyorsan autóba vágta magát és berohant a városba. Megtalálta a Szondy utca 176. számú házat. Gyorsan megnyomta a csengőt. Nem kapott választ. Nem jelentkezett senki sem— Istenem, hátha későn jöttem, — sóhajtotta. Remegő izgalommal, türelmetlenül várt az ajtóban. Percekig nem' jelentkezett senki. Vad kétségbeesés markolt a szivébe. Újból és ujjból megnyomta a csengőt, de hiába, nem jött senki sem. Most megrázkódott egész testében. Feszülten figyelt fel. Nem csalódott. Lassú léptekkel közelgett valaki. Tárnok Róbert úgy érezte, hogy kiszalad a szive. Végtelenül gyengének érezte magát ebben a pillanatban- Vájjon tényleg jön valaki? Mig a lassú lépések végigcsoszogtak a lakás előszobáján, mintha egy örökkévalóságig tartott volna. Szinte szédült az izgalmtól. Most egy kulcs csikordult meg a zárban. Az ajtó kitárult. Egy öregasszony állott Tárnok Róbert előtt. — Uram, mit kíván? Nem tudta megérteni, hogy miért keresik ezekben a korareggeli órákban. — Kérem, én Vaszilij urat keresem ... aki itt lakik— Itt lakott! — mondta az asszony. Róbertte! szédült a vlág. — Már nem lakik itt? — Nem, uram. — Mikor utazott el? — Tegnap este. Tárnok most újabb kérdésekkel ostromolta az aszszonyt: — Hát Fjedor Alexandrovna grófnő, aki a mérnökkel együtt lakott itt, az is elutazott? Az asszony csodálkozva nézett Róbertre. — De hát kicsoda ön, uram? —Tárnok. Róbert vagyok. — Jelena férje? — Igen- * ^ — Azért jött, hogy Jelenát elvigye? — Ez minden vágyam, asszonyom. — De hiszen ön Máriát hozta el magának . — Nem, asszonyom, nem találtam meg őt. Jelenát akarom hazavinni ... Az öregasszony megragadta Róbert kezét és igy szólt hozzá: — Kérem, kövessen, odabent zavartalanul beszélgethetünk- Itt esetleg kilesnek bennünket a szomszédok. Egy kis, egyszerűen berendezett szalonba vezette Róbertot és leültette. — Úgy, — mondta, — itt nem zavar bennünket senki. Róbert körülnézett. — Hol van Jelena? —■„ kérdezte. — Elutazott. — Mikor? — Tegnap este. —Hová? — Ezt én bizony nem tudom igagatő ur! í UJ TEMETKEZÉSI INTÉZETEM j Gyönyörű kápolnájában I TELJESEN DÍJMENTESEN HELYEZZÜK ravatalra a család DRÁGA HALOTTJÁT és nekünk csakis a kiválasztott koporsóért, a kellékekért és szolgálatainkért fizet olyan MÉRSÉKELT árat a gyászoló család, hogy feltétlen megelégedésével találkozik. Tágas parkoló hely Hartman Funeral HOME 11410 Buckeye Road SW 1 -8200 BETEGSZÁLLÍTÁS ÉJJEL-NAPPAL BETEGSZÁLLÍTÓ KOCSIVAL és SZAKSZERŰ, FELELŐSSÉGTELJES KEZELÉSSEL 24 órai megszakítatlan szolgálat. HARTMAN J. KÁROLY OKLEVELES MAGYAR TEMETÉSRENDEZŐ ÉS ÁLLAMILAG VIZSGÁZOTT BALZSAMOZÓ Róbert zokogni kezdett-A jóságos öregasszony megragadta Róbert kezét és igy szólt hozzá: — Nagyon szívesen segítenék önön; Tárnok ur, ha ez módomban állna. De, sajnos, nem tehetek semmit- Mért nem jött előbb? Miért várt mostanáig, Róbert szomorúan válaszolt: — Csak ma tudtam meg, hogy Jelena eljött utánam. Ezután elmesélte az asszonynak az utolsó napok szenvedéseinek rettenetes történetét. Az asszony könnyezve halgatta őt. —Már megin elkéstem, — mondta. — Most menjek ismét üres kézzel haza? Könyörgöm önnek, asszonyom mondja meg nekem, hogy hová utazott Jelena? — Nem tudom, hová utaztak, — felelte az asszony. — Utaztak? Hát együtt mentek? — Igen. Vaszilij Péter mérnök éá ennek édesatyja, aki lakáj a grófi udvarban. — Miért kisérte őt el? , —Hogy kéznél legyen Jelena nehéz óráiban — Nehéz óráiban? — Igen. — Mit akar ezzel mondani? Az asszony csodálkozva meredt a férfire: — Hát ön nem tudta, hogy Jelena anya lesz? _Irgalmas Isten! A gyermeket hordja a szive alatt. — És ön nem tudott erről? — Nem, nem, most hallom élőszőr. — így van. — Hol van Jelena? Él kell mennem érte! El kell hoznom őket magamhoz, öt is és a gyermekemet is ..— Rettenetes izgalommal folytatta: — Hozzám tartozik, egyedül hozzám! Asszonyom, vezessen hozzá ... Elrohant, magára hagyva a csodálkozó asszonyt. — Meg kell találnom, — mondta Tárnok és már rohant a rendőrségre-Egy óra múlva már minden rendőrségnek a kezében volt a távirat Jelena személyleirásával. — Meg kell találnom, meg kell találnom, mindenáron — sírta a férfi, amikor fáradtan, az izgalomtól kimerültén hazaért. SZÁZÖTVENEGYEDIK FEJEZET Különös események. Mária szivdebogva ült a cellájában. Most folyt le börtönében az utolsó vizsgálat. A vasajtóhoz tapasztotta a fülét és úgy leste, amig az őr lépései elhangzottak és elvesztek a távolságban. Menekülés! I-tenem talán már holnap szabad lesz .— És viszont fogja látni szerető férjét. Biztosra vete, hogy az automobilban Róbert vár reá.. Gyorsan felállt a cella egyetlen székére és nekilátott a vasrács átráspolyozásának. Ez egészen könnyen ment, nem is kellet nagy erőfeszítéseket tennie, az éles ráspoly egykettőre átfúrta a vastag vasat. Nyitva állott előtte az ut a szabadba. * A szive úgy dobogott, hogy majdnem kiszakadt. Szabadnak lenni. Ki a végtelen életbe! Ki a boldogságba -.. Róberthez! Elfelejteni ezeket a rideg, nyirkos, kegyetlen' falakat! Látni az egész eget és nemcsak egy kis kék darabját Már át volt fűrészelve a rács. Tovább! Nemsokára ott lesz Róbertnál. Ez a tudat hatalmas erőt adott a szerencsétlen asszonynak. Róbert csókjai el fogják felejtetni mindazt a szenvedést, amelyen eddig keresztül kellett mennie. Gyorsan kigöngyölte a kis kötélhágcsót, amit kenyérbe csomagolva küldtek neki. Kilesett az ablakon, hogy nem figyeli-<> senki. Mindenütt teljes csend volt-Aludt az egész fogház és az őrök messze voltak. Nem vonakodott tovább, rákötötte a kötéllétrát az ablakra. Még egyszer kinézett az ablakból. Két emeletnyi magasságban volt a cellája. Visszafolytott lélekzettel figyelt. Teljes sötétség volt. Kilépett az ablakon. Erősen belekapaszkodott a létrába és fokról-fokra lejebb jutott. A szél meglobogtatta gyönyörű szőke haját. Látta, hogy lába már ott van a létra legalsó fokán, de még mindig nem érte el a lába a földet-Lenézett. Ceak három métert kellett ugrania, hogy földet érjen. Gondolkozás nélkül ugrott és a következő pillanatban már biztos talajon állott. Most tisztán hallotta egy automobil kürtölését. Háromszor egymásután ismétlődött meg a kürtjei. Néhány lépést tett, de aztán riadtan állt meg. Lépteket hallott. Lassú, egyenletes lépteket. Az őrjárat közeledett. A szive úgy dobogott, hogy a torkában érzett- Most mindennek vége van. Az őrjárat el fogja őt fogni és visszaviszik a börtönbe. Újból kezdődik az egész szenvedés. Holnap újabb szenzációjuk lesz a lapoknak, hogy Juliette Bartponne megszökött, de sikerült őt ismét elcsípni ... Nem, erre nem kerülhet sor. Megfog menekülni! Hiszen várja őt a szerelme, Tárnok Róbe.t .... Rendkívüli izgalom fogta el. Gyorsan lehasalt a földre. Egészen összehajolt, hogy észre ne vegyék. Szerencsére egy hatalmas láda állott mellette. Minden másodperc egy örökkévalóságig tartott. Istenem, mi lesz? Most egy őr ment el mellette ... Észrevette. De nem tartoztatta fel, hanem hozzáfordult és igy szólt: — Siess, a második kapu nyitva van ... FELTALÁLTA MAGÁT Néhány cigány vonult át egy helységen. ....A családfőnök a falu földesuránál ily szavakkal köszöntött be, magával vivén számos magzatját: .............. ....— Adjanak ennek a sok rajkónak egy falat kenyeret. — Hiszen nem elég annak egy falat, — szólt az ur...... — Adjon hát egy egészet, — szólt a cigányok közül egy. ember, aki pénzért szokott hazudni? , A PRÓKÁTOR. Pőre volt az oláhnak, még pedig aligha igazságos, minélfogva kénytelenittetett magát valami ügyvédhez utasittatni. ne mire odaért, már akkorra elfelejtette régen, hogy miképpen hívják akármi nyelven azt a hivatalt, amit az ügyvéd gyakorol. Minélfogva rábukkanván annak lakására, ezen szavak kai köszönt be hozzá: — Dumnye! kend az az Házak külső s belső FESTÉSÉT FALPAPI ROZÁST garancia melleti vállal FEHÉR MIHÁLY, a magyar negyed közismert« szakképzett íesiö es papirozo mestere 2951 East 123rd Street Tel. WA 1-5348 Storm Window ELÁRUSÍTÓK biztosított területre kerestetnek, olyan elárusitók, akiknek megbízhatóságuk és tapasztalatuk meg van hozzá. Viszontelárusitókat is elfogadunk, akik hajlandók kezelni anodized aluminium Storm, Screen ablakokat s ajtókat. Ha kedvet érez jóminőségü gyárt mány eladásához-, hívjon fel bennünket. HÍVJA TU 5-2175 Szakács József s ÓHAZAI PLUMBER ÉS SZERELŐ MESTER 3097 Ashwood Rd. SK 1-1479 A csatomat ásás nélkül vJllanygóppel tisztítjuk. Uj iriunkát és javítást egyaránt elvállal. HA GYÁSZ ÉRI A CSALÁDOT ) I nagy szükség van a JÓ BARÁTRA .aki a legapróbb részletekig kidolgozza a VÉGTISZTESSÉG’ ADÁS mlndeá tervét — a család jóváhagyásával. Minden Intézkedés úgy történik, hogy a gyászoló család zavartalanul adhassa át magát as utolsó búcsú nagyon nehéz perceinek. Gyász eseién szolgálatára készen álL Bodnár Á. Lajos Magyar Temetés Rendező 3529 Lorain Ave ME 1-3075 1 I I 1 1 1 I !t GAZ FURNACE Moncrief - Sunbeam - Niagara Szívesen segítünk a Gas Companynál otthona gázfűtéséhez szükséges jóváhagyás megszerzésében TET^-CSATORNÁK TETŐZÉS és JA VITAS LEVEZETŐ CSATORNÁK VIHARABLAKOK TELJESEN DÍJMENTES ÁRLEJTÉS COLONY HEATING & SHEET METAL Julius J. Refresh SW 1-5538 3C21 East 116 St. ESTE: RA 1-1915 SW 1-5539 UJ TETŐ és CSATORNA Minden lefizetés nélkül 36 havi törlesztéssel 1 í MINDEN MUNKÁNKKAL JÓTÁLLÁS JÁR í ART SEGEDY } 3037 East 123rdSt. Tel. WY 1-6406 J Silver- Kdünk DÍJMENTES irlejtúl {