Az Ujság, 1954 (34. évfolyam, 4-51. szám)
1954-04-29 / 17. szám
VOL. XXXIV. NO. 17. ROVÁS EMBER LEGYEN, aki el tud igazodni az Eisenhower adminisztráció külpolitikái megnyilatkozásaiban. Nixon alelnök az egész orsziág megdöbbenésére vagy két hét előtt az Indo-Kinai háborúba való beavatkozás szükségességét hangoztatta, Dulles külügyi államtitkár a genfi konferencia előtt az esetleges fegyveres beavatkozásra "védelmi szövetséget" szeretett volna összeboronálni, de alaposan felsült, mert az angolok nagyon húzódoznak minden további fegyveres beavatkozástól Ázsiában, a franciák —, bár formálisan sötétségei kértek az Egyesült Államoktól, mégis szabadulni szeretnének az Indo- Kinában 8-ik éve folyó áldatlan fegyveres harctól, az érdekelt három ország és éppen úgy a szomszédos országok egyáltalában nem lelkesednek Amerik? beavatkozásáért függő ügyeikbe és rendezetlen állapotaikba. Öt ázsiai ország, köztük India is Ceylon szigetén értekezletre készülnek, amely értekezleten tiltakozni kivánnak az ellen, hogy a versengő hatalmak Ázsiában bonyolítsák le h?rci szándékukat. ik izár.dőkok, ÍUivek és megnyilatkozások zűrzavarában végül okosan, de hatástalanul megszólal Eisenhower elnök és megállapítja, hogy háborúval nem lehet elintézni nemzetközi kérdéseket. Ez a kinyilatkoztatás nagyon igaz, sőt annyira igaz, hogy ki lehet szélesíteni és azt lehel mondani: háborúval semmit sem lehet elintézni. A háború tulajdonképpen a politika csődje. Amikor végképpen tehetetlenné válik a politika a belső síkon, az ország belügyeinek intézésében és külső síkon, a más országokkal való viszonylatának szabályozásában, akkor a vérük ontására kötelezik a fiatalokat, akik legkevésbbé, sőt egyáltalában nem felelősek a politikusoktól felidézett kisebb, nagyobb bajokért és válságokért.--------- • --------AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK, mint a világ legfejlettebb ipari országa a legboldogabban élhetne, ha megtalálná ipari fejlettségének megfelelő szerepét a világ politikai országai ipari kapcsolatainak átszervezésében. A világ népeinek alapszükségletei ipari jellegűek, a világ termelését kell rendbehozni, a termelés tényezőit kiéli összeegyeztetni — e két egymásra utalt nagy feladatot, amely két feladat kivétel nélkül minden ország közös problémája —, háború és forradalom nélkül lehel és kell elintézni. Nekünk és mindenki másnak le kell mondanunk a háborús szándékról, Oroszországnak és mindenki másnak le kell mondania a forradalomgyártásról. Ebben a formulában van me^ tulajdonképpen a világbéke kulcsa. Ha az Egyesült Államok hivatalos körei teljesen elvetik a háborút tápláló elgondolásokat és Orosz ország is belátja, hogy fórra dalommal nem viheti előre a szocialista termelés ügyét, — a két ország nagyon szépen Katholikus pap megvilágítja AZ INDO-KINAI HELYZETET Fele a forradalmároknak nem kommunista, hanem hazafias gondolkodású, akik maguk is fel akarják szaba- Jitani hazájukat, Viet Namot a francia uralom alól. A Cleveland Press hétfői szálltában nagyon szenzációs cikket közölt: Viet Nani Student H<?re Fears War May Be Near’ — Viet Nam-i egyetemi hallgató attól tart, hogy a háború nagyon közel van-’ A cikk egy Vict Nam-i kathoíikus papot szólaltat meg, Father Thomas-t, akit püspöke Clevelandba küldött, hogy itt fejezhesse be tanulmányait. A benszülött Viet Nam-i kathoíikus pap (Viet Namban 2 millió katholikus van, az országnak 25 millió a lakosa - a szerk.) Father Thomas elmond egyet mást. amit mindenkinek érdemes tudnia, sőt érdemes tudomásul vennie. Mi leadjuk e nagyon fontos tájékoztató cikket, annál is inkább, mert nagy napilapunk nem tartja érdemesnek felvilágositani olvasóit az Indo Kínai helyzetről, ez nem vágván össze céljaival, mert Gombos Zoltán ur, a Lausche kormányzó kegyelméből verseny lovak főbiztosa vezércikkben járult hozzá, hogy az amerikai fiukat Indo - Kinába vigyék a franciák segítségére. Viet Nam kész az önkormányzatra — nyilvánította ki Father Thomas a Press hasábjain, — de a franciák szolgaságban tartják őket. Honfitársaim — folytatta a 27 éves okosarcu pap — nem juthatnak hivatalos állásokba. Az átlagos bér házi segítség részére 30 piastre, $ 1. egy hónapra — mondotta a katholikus pap. Az élelemnek — mint mindennek, amit, behoznak, — fantasztikus ára van a magas vámok miatt. Egy kiló szőlő $ 4 amerikai pénzben. Nagyon fontos, — mondotta Father Thomas — különbséget tenni a nacionalisták és kommunisták között. ’Viet Nam-i férfiakat bekényszeritenek a francia had seregbe, de' ezek, ahogy alkalmuk nyillik, átszöknek a forradalmi vezérekhez, Ho Chi Minhez. Ho Chi Minh hadseregének több, mint fele nacionalista és nem kommunista.’ A pap azt is mondta, hogy két hét előtt Viet Nam vallásos életének vezérei fogadalmat tettek, hogy sohasem adják meg magukat a kommunizmusnak és semmiféle olyan egyezményt nem |fogadnak el, amely veszélyezteti hazájuk szabadsá1 gát-’ Viet Nam, — Father Thomas ismertetése szerint — olyan nagy terület mint New York, Pennsylvania és Ohio együttvéve. Tiz százaléka a 20 millió lakosnak katholikus. A budhismus az uralkodó vallás, de' az nem is anynyira vallás, mint inkább életmód. , Father Thomas visszatér Saigonba, ahogy elérte itteni célját, a master degree elnyerését. Clevelandban való tartózkodása alatt az Our Lady of Peace római katholikus egyházhoz van beosztva papi szolgálatokra. Egyengetik o békét Incfo-Kirta részére Mary IC Sotak a 29-ik ward coundlmanje kongressman-jelölt A tizenkettedik órában, nem egészen önként, hanem a helyzet kényszere alatt a franciáknak is megjött az esziik és megajánlották Viet Nam függetlenségét és önrendelkezési jogát a francia birodalmon belül. Rao Dai, Viet Nam feje, aki Párisban nemcsak elfogadta a francia ajánlatot, de késznek nyilatkozott arra, hogy tárgyalásokba bocsátkozik a forradalmárok vezérével. Up Chi Minh-vel. Ezt a békés lehetőséget a f randák, kínaiak és oroszok segítették elő a nyílt színen, a kulisszák mögött' minden valószínűség szerint Anglia, amely ország mint békeközvetítő magához akarja ragadni a vezető szerepet, amelyet az Egyesült Államok a háborúra legjobban felkészülő ország eddig gyakorolt-Dulles teljesen elszámitotta magát. Azt tervezte és remélte, hogy a szövetséges országok és Ázsia délkeleti országai szövetségre lépnek a Ho Chi Minit előrenyomulásának feltartóztatására. E helyett Anglia, Franciaország, Oroszország és Kina a békét egyengetik. Ha megindul a tárgyalás, — ahogy azt ígérik — Dulles és mindazok, akik fegyveres beavatkozásra célozgattak, súlyos kudarcot szenvednek. Chas. A. Vanik Stephen M. Young a lakáskérdésről Mary K. Sotak támogatását elősegítő The' Sotak for Congress Committee egy igen érdekes tájékoztatót hozott forgalomba, melyben jelöltjük mellett törve lándzsát, felsorolják azokat az érdemeket, amelyek alapján kérik jelöltjük megválasztását. Mint fáradhatatlan közmunkás, — mondja bevezetőmegférhet egymással a világgazdasági rendszerében, anélkül, hogy egymás elpusztításának az előkészületeire pazarolnák legtöbb energiájukat. Eisenhower elnökben megvan a hajlam a két ország egymással való megtérésének 3 megteremtésére és jóval közelebb is hozná a kél ország együttélésének eszméjét 3 megvalósuláshoz, ha megszabadulna Dulles káros befolyásától. Eisenhower elnök békés szándékait semmivel sem adhatná olyan érthetően tudomására az országnak és az egész világnak, mint azzal, hogy Dulles külügyi állam titkár helyére egy olyan embert ültet, akinek nagyobb érzéke van a világ ipari együttmüködésének a kifejlesztéséhez. Mi azt hisszük, hogy Eisenhower elnök rövid időn belül ezt megteszi, mert — kénytelen lesz megtenni. Ha Indo-Kinában egyezmény jön létre, Dulles külügyi államtitkár lehetetlenné és tehetetlenné válik szerepében. Kár minden napi késedelemért. Dulles lejárta magát Genovában és az országban sem dicsekedhet ' valami népszerűséggel. Robert Grosser Robert Grosser kongressman munkásai sikeres kártya party! tartottak a Bethlen Teremben. Nagy lelkesedés és szeretet nyilvánult meg Robert Grosser iránt, aki közel négy évtizedes kongressmansége alatt minden esetben a nép oldalán volt, a nép érdekeiért harcolt. Legutóbb is nagy beszédet tartott az újabb adó törvény ellen, amely a gazdagoknak kedvez a munkások rovására. A veterán kongressmani a lakásán is sokan felkeresték és biztosították támogatásukról. Charles A. Vanik volt bíró, kongressmrnjelölt a 21-ik kerületben. A Cuyahoga Megyei Magyar Demokrata Klub is indorszálta. Erélyes, tartalmas, magas színvonalú kámpányt folytat, sok szavazatot szerzett azzal, hogy nyíltan állást foglalt a háború ellen és intézkedést követel a kormánytól a munkanélküliség leküzdésére. A magyar Kocsány Johnny a sajtó megbízottja, aki azt állítja, hogy Charles A. Vanik a legkiválóbb jelölt és minden személyeskedéstől mentesen azért harcol, hogy a demokrata adminisztrációt vissza lehessen állítani. A lények mutatják, hogy a republikánusok lerombolják a jólétet, amelyet a demokraták Rocsevelt elnökkel kezdődőleg felépítettek. — Charles A. Vanikkal — mondotta Kocsány Johnny — visszatérünk Roosevelt demokratikus, a népet felemelő irányához. JOHN J. CARNEY, a jelenlegi megyei auditor uj-Stephen M. Young, — volt congressman, aki a 21. kerületben újra pályázik jelöltnek, — a következő nyilatkozatot tette. _. Nemzetünknek szüksége van egymillió uj családi otthonra, — felépítve állami segítséggel és kölcsönnel, — mert a volt katonák és családjaik, mint minden fiatal pár, jogosan várja a Congressus intézkedését - a lakás ínség megszüntetésére. Az általános munkanélküliség vészes felhője itt le beg a fejünk felett, veszélyeztetve az amerikai életnívót. Amerika nem nézhet egy boldog és szebb jövő elé a nélkül, hogy mindenkit részesítene a nemzeti jövedelemből. — A munkanélküliség növekvő veszélyében, — mondotta a továbbiakban Mr. Young, — a polgároknak szükségük van egy harcos, fáradhatatlan Congressmanre, aki sürgeti a közmunkák, házépítések, uj utak , uj iskolák munkálatainak megkezdését. A közmunkák ezer és ezer polgárnak fognak adni kenyeret a 21. körzet területén, amellett, hogy régóta fennálló hiányosságokat megszüntetik. — Úgyszintén — fejezte be nyilatkozatát a Congressman-nek pályázó Stevens M. Young, — azon vagyok, hogy a kisemberek adóterhein A Szt, István M. és Dalkör jubileuma A Szent István Műkedvelő és Dalkör május 16-án, vasárnap tart j a sikerekkel gazdag fennállásának 50 éves jubileumi ünnepélyét. Az ünnepély délelőtt 10 órakor kezdődik a Szent Erzsébet templomban, ahol a szent misén Dr. Balogh Lajos egyetemi tanár, a dalárda karmestere, saját szerzeményét, István király tiszteletére irt latin misét vezényli, - a Szent István Dalárda közreműködésével. Délután egy órakor banket lesz a Szent János teremben. A belépő ára $ 2.50, e [jegy az esti tánchoz is érvényes. Külön táncjegy $ 1.00. A zenét, — mind a banketen, mind pedig az esti tánchoz, Németh József vonós együttese szolgáltatja. A banket bizottság elnöke Kinczel Márton, tel. Sw. 1 - 4341, jegyzője pedig Hornicsek Gyula, tel. Ra. 1 - 3749 A Szent István Műkedvelő és Dalkör elnöke Csóré Ferenc, akit régi és uj amerikások nagyrabecsülnek önzetlen és jóakaratu tevékeny munkásságáért, pénztárosa pedig Tóth Béla, akiről ugyancsak a legnagyobb elismeréssel szólhatunk. Az ünnepélyen találkozunk az alapitó tagokkal, akik közül kettő, Hegedűs Károly és Lezsák József, a tekintélyes üzletember még mindig kitartó lelkes és tevékeny tagjai a körnek, a másik kettő, Olejnyik György és Dvorák József, a bedfordi üzletember —, bár már nem tagok —, de azért még mindig tiszteletnek örvendenek. ra pályázik a demokrata tiketen és minden jel arra vall, hogy újra jelölve lesz és meg is lesz választva. Mindenhol szívesen fogadták a volt állami képviselőt. ül a kiáltvány, — jelöltünk tökéletesen ismeri Cleveland népének helyzetét és szükségeit, igy bátran számíthatunk arra, hogy érdekeinket hűen fogja mindenkor képviselni. Mary K- Soták tudja jól, hogy a szavazók egy olyan Congressmant akarnak, aki idejét, erejét és ambícióját csakis a nép szolgálatában fogja felhasználni. Mary K. Soták programja: A social security system kibővítése és fogyatékosságainak megszüntetése. Mary K. Soták tudja jól, hogy a dolgozók rétegének szüksége van egy uj és jobb törvényre, amely a munkanélküli segélyt, az aggkori segélyt felemeli, de legfőbbképen tudja azt s küzd érte, hogy szükségünk van egy egészséges közgazdasági helyzetre, amelyben mindenki becsületes kenyeret biztosíthat mind magának, mind pedig családjának. Mary K. Soták harcol a veteránokért, akik hatalmas szolgálata, az idők folyamán teljesen el lett felejtve. A 21. körzet választóközönsége enyhébb adókat kér, különösképen vonatkozik ez a kiskeresetű emberekre; M. K. Sotak ezért is küzd! Ha úgy gondolja, hogy a McCarran-Walter Immigration Act némely szakasza ütközik az amerikai szellemmel, — amely azt mondja, minden ember egyenlő jogokkal bir, tekintet nélkül faji és vallási különbségekre, — szavazzon Mary K. Sotakra, aki azon lesz, hogy eme gyönyörű tételnek a törvény 'lőtt is érvényt szerezzen. ! Mary K. Sotak Ígéretet tesz, hogy a St. Lawrence Seaway munkálatokat teljes erejéből támogatni fogja, már csak azért is, mert ez egy hatalmas fellendülést adna Cleveland gazdasági életének. - • Utoljára, de nem utolsósorban, Mary K- Sotak kész minden energiájával megjavítani a Taft-Hartley törvény munkásokra sérelmes szakaszait. A bizottság, amelynek több magyar tagja van, —■ Németh Sándor, Márton Lajos, Tatai József és sokan mások, — kéri a magyar választó polgárokat, zavázzanak Mary K. Sotakra a 21. kerületben. Ne feledkezzünk meg kedden a szavazásnál: Lody HumT Alex J. Horváth State szenátorokról William A. Ruschak slate representativeről MIT KAP A MUNKÁS A SOCIAL SECURITYTŐL? könnyitsünk, mert így nagyobb fizetést, nagyobb vásárlóerőt biztosíthatunk számukra. — Megválasztásom esetén habozás nélkül megteszem a szükséges lépéseket programom megvalósitásá-; nak érdekében. Nagyon sok munkás szeretné előre tudni, mielőtt megválik a munkától, hogy havonta mennyit kap a Social Security-től vagyis az aggkori biztosítástól? Egészen pontosan nem lehet ezt kiszámítani, mindaddig, amig a munkás ténylegesen abba nem hagyja a munkát és nem adja be a folyamodványát a Social Security folyósításéi' ' A munkás és családja havi járuléka a Social- Securitity tői azon alapszik, hogy a nyugalomba vonuló munkás egy bizonyos időszakon keresztül átlagosan mennyit keresett havonta. Bárki önmaga is kiszámíthatja, milyen összegre van ki látása a Social Securitytől. Még pedig a következőképpen adja össze összes keresetét, amely után fizetett a Social Securitybe. (Figyelmeztetés: 1951-ig, ha többet is keresett, csak 3000 dollár kereset után volt biztosítva a Social Securitynél és 1951- óta legfeljebb 3609 után van bizr tositva.) A kapott összeget ossza el a hónapok számával, ahány hónap telt el a megkezdéstől a nyugalomba vonulásáig. i; Amikor megkapta az átlagos havi keresetet, az alábty táblázat megmutatja, milyep járulékra számíthat a Social Securitytől havonta: . , Átlagos ha vi kereset 1950 után nyugdíj járandóság A nyugalomba vonult munkásnak A nyugalomba vonult munkás és felesége 65 éves korukban Nyugalomba vonult munkás, n$je és egy 18‘é. ven aluli gyermek $300__________ $85 $127 $168 $280_______ 82 123 164 $260__________ 79 118 158 $240__________ 76 114 152 $220___„______ 73 109 146 $200__________ 70 105 140 $190._____.. 68 102 137 $180__________ 67 100 134 $170_______ 65 98 131 "z $160_______ 64 96 128 $150_______ 62 93 120 V $140__________ 61 91 112 $130__________ 59 89 104 a $120__________ 58 87 96 $110__________ 56 84 88 $100__________ 55 80 80 $90.1_________ 49 72 72 $80___________ 44 64 64 $70___________ 38 56 56 $60___________ 33 48 48 $50___________ 27 41 45 Under $35— 25 37 45 CLEVELAND, OHIO, THURSDAY, APRIL 29, 1954 TELEPHONE GA. 1-565&