Az Ujság, 1950 (30. évfolyam, 33-51. szám)
1950-11-02 / 43. szám
VOL. XXX. NO. 43. THURSDAY NOVEMBER 2, 1950 TEL SA. 1-5651 Rovás JÓFORMÁN VÉGÉRE cetünk a választási! kampánynak. Sok beszéd hangzott el. Ki-1 adták a jelöltek haragjukat, dühüket, kedvességüket és hízelgéseiket. A jelöltek önmagukról beszéltek vagy ellenfeleikről, — alig-alig beszéltek a kérdésekről .amelyek megoldatlanlanságuk miatt napirenden vannak, főképpen a legfőbb kérdésről, amely az egész világot érinti és mindenkit ér-j dekel az északi serrklól a déli j sarkig és a Csendes óceántól j az Atalanti Óceánig: a békéről. Olyan alacsony színvonalon mozgott a politikai kampány, hogy nemcsak a jelölteknek válik szégyenére, akik beérték az alacsony színvonallal, de még magának a választó polgároknak is, akik megengedik, hogy a politikusok jóformán minden értelmi kötelezettség nélkül áljának eléje. Ennnek az értelmileg lesülyedt választási kampánynak egyelőre a reákciós elemek veszik hasznát. Politikai hadállásaikat a reákciósok jóval erősebbé tehetik, ha a nép nem mutat érzéket a helyzet és a belőle várható ke -e)1 ezmények megértéséhez. Egy fél év múlva a választás után eszmél majd fel a nép, milyen hanyag volt önmagával szemben a választásnál. Két Puerto Rico-i merényletet akart elkövetni Truman elnök élete ellen Mindannyiunk nyugalmát felzavarta az a merénylet, amelyet szerdán délután két Puerto Rico-i kísérlett meg, hogy bejussanak a Blair Houseba, az ideiglenes Fehér Házba és megöljék Truman elnököt. Bár a merényletnek politikai háttere van, azért mégis elvetemedett és gonosz annak kitervezése, végrehajtására való kísérlet is, mert sem az Egyesült Államok, sem Truman elnök arra a legkisebb mértékben sqm szolgáltatott okot. Az egyik merénylőt, Griselio Torresolat az elnöki lakosztály őrsége agyonlőtte, másik merénylő, Oscar Collazo is | súlyos sérülést szenvedett. A; merénylők lövései egy őrt ha-1 lálosan megsebeztek, meg isi halt, a másik is súlyos sebe-; sülést szenvedett de nem életí. , j veszélyeset. Az elnök az őrség ébersége, ; és hősies viselkedése révén j I minden kellemetlenségtől! mentes. Nyomban utána folytatta kiszabott programját. __ Az összeesküvésnek messzeelágazó nyomai vannak, az illetékes hatóságok úgy az E- gyesült Államokban, mint Puerto Ricoban beható nyomozást folytatnak, hogy nyomára akadjanak a iulajdonképeni tervezőknek. Az Önképzőkör adósságlevél égető ünnepélye megértő, lelkes közönséggel ment végbe a Ritter Farmon. Segítsük a parkokat Hála hangverseny NOVEMBER 13-19-ig 3 BÉKE KONGRESSZUS ' lesz London, (Anglia) közelében, Sheffield, a legnagyobb acél város városházában. E béke kongresszust a kommunisták kezdeményezték és oroszországi kommunista küldöttek is részt vesznek benne. Több oldalról sürgették az angol kormányt, hogy tilsa be a kommunistáktól kezdeményezett béke kongresszust. A kormány vonakodott ezt megtenni, hivatkozván a hagyományos angol demokratikus felfogásra és szokásra, amely mindenkinek, még a szélsőséges kormány-ellenesnek is biztositja a szólásjogát. A kormány nem tett közhatósági intézkedéseket a kommunista béke kongresszus el-, len, ellenben maga a miniszterelnök, Clement R. Attlee, az egyházi vezetők nyilalkazattal fordultak a béke kongresszus ellen. M<;\ Phillips levelet küldött a Labor Parlyhoz tartozó minden szervezethez, a munkás szervezetekhez és a Labor Party parlamenti képviselőihez, amly levélben figyelmeztet. hogy a kongreszszuson való részvétel összeférhetetlen a Labor Pactyban való tagsággal. így valószinü, hogy a nem kommunista elemek és azok, a csoportok, amelyek érintetlenek a kommunista befolyástól nem lesznek képviselve. Valószinü, hogy a kommunisták nagukban lesznek e béke kongresszuson. Nem takarodhatnak és nem hivat-kozhatnak másokra. Vigyázniok kell, mit mondanak; hogy a nem kommunista világot meggyőzzék, miként a béke kongresszusnak nincsen rejtett szándéka, hamis terve és alattomos munkája. A nem kommunista világ attól fél, hogy a kommunis-A legkisebb helyet foglalja el a szavazólapon, november 7-ikén egy tized mill adó illeték, amellyel a Cleveland Metropolitan Board igazgatósága a nagy park rendszert 11 akerrel meg akarja nagyobbitani, amihez megkapta az összes csoportok hozzájárulását. A polgári bizottság, amelyben helyi emberek tevékenykednek, a szavazók figyelmét felhívja a tax levy-re amelyből befolyó pénzzel a következő 10 év alatt állandóan nagyobbitani fogják a Metropolitan Park systemet. A háztulajdonosok átlag évente 50 centtel járulnak hozzá az ország egyik legnagyobb park rendszerének a fentartásához és a tax lewyvel az adó nem lesz nagyobb. A mostani tax levy csak megújítása az 1920-ban, aztán 19330-ban és 1940-ben megszavazott adóknak. Harold I. Clark, a bizottság elnöke rá mutat arra, hogy évente több, mint 10 millió nép élvezi a parkot és berendezéseiket. Verhovay 14 gyűlés A Verhovay 14-ik fiók most vasárnap délutáni 2 órai kezdettel tartja meg fontos rendes havi gyűlését amelynek foglalkoznia kell a ház ügyével, hogy az őszi idénnyel az üzleti forgalom teljes mértékben megindulhasson. A Verhovay Otthonban újra gondnok változás van és a taggyűlésnek meg kell tennie a szükséges intézkedéseket, hogy a Vehovay Otthon vezetése olyan kezekben legyen, hogy az otthon felvirágoztatását biztosíthassa. HALLGASSA MEG MINDEN VASÁRNAP DÉLELŐTT 11 órakor a WEP£ — 1300 DIAL rádióállomásról Kocsány Johnny MAGYAR PROGRAMJÁT Ha hirdetni óhajt e nívós programon, hívja fel a program managerét: KOCSÁNY MI-íIÁLYNÉT, Johnny édes anyját: SK 1-2048 Az uj amerikások egy csoportja, amely Nt. Egyed Aladár vezetése alatt a West Sídéi Magyar Lutheránus egyházban találta meg “lelki elhelyezkedését” a hálája kifejezésére nagyon méltóságteljes formát választott: november 5-ikén most vasárnap 4 órai kezdettel az egyház nagy termében hála ünnepélyt és műsoros délutánt rendez olyan progarmmal, hogy ahhoz hasonló művészi, magas színvonalú program még a clevelandi magyar kolóniában nem sok volt. Más talán még hasonlóan nívós programot nem is rendezett, mint Prof. Bognár Árpád és Dezseőffy János zongoratanár. A nagy program számai: 1. Meyerbeer: Részlet a ‘Hugenották’ cimü operából. Zongorán játsza Egyed Aladár. 2. Imádkozik: Bel Lajos uj amerikás, Berlin-Centeri lelkész. 3. Köszöntőt mond: Dr. Lelbach Antalné. 4. Az uj amerikások emléklapját átadja Bertalan Kálmán. 5. Megköszönik Márton János és Brachna Gábor lelkész. 6. Magyar himnusz. Szünet után következik a műsor. 1. Erkel: Hunyadi Nyitány, zongorán 4 kézre játszák: Simonka György és Egyed Aladár. 2 Hazavágyó dal, énekli Dolesch Melinda. 3. Menekült költők verseiből olvas fel: Tihanyi Sándor 4. Tschaikovsky, Grieg dalait előadja zongorán Simonka György. 5. Sajó Sándor “Ének 1918’íbó szavalja Ottó Istvánná. 6. Reger, Brahms és Lehár szerzeményeiből énekel Novák Elvi operaénekesnő. 7. Mozáikképek a D. P. életből, mesél Bedi Gyula 7. Beethoven Sonata, zongorán 4 kézre Simonka György és Egyed Aladár. A belépti dij 50 cent és a haszon az uj templom törlesztési alapjához lesz csatolva. A műsor után 25 centért kávét és süteményt szolgálnak fel. Az ünnepély kezdete 4-kor, a West 98 és Denison sarkán. Tészta sütési verseny Akár fiatal menyecske, a; ki kész arra, hogy az első ipie-t kipróbálja vagy pedig I tapasztalt háziasszony, aki az unokái részére készít süiteményeket, kétszer is meginézi a jutalmakat, melyeket november 9-17 között a Public Hallban a házisütések ! versenyén megnyerhet. 1 Egy teljesen önműködő gázkályhát és gázfütötte j Calculator hulladék-égetőt adnak mindennap a Food- Shown annak a nőnek, a?d a süteményeivel a legrajgyobb sikert ér el. . i A ClevePVr: í ményezte. A konyhaion szét 8 versenye kerül döntésre. A nap legjobb sütője, akit egy bizottság választ ki a versenyzők közül, gas rangét kapja, mig a nap második győztese a Calcinatort Rabb Jóska csárda estélye végezni a “halott égetést”, de ez egyszer Kocsándy Károly elnököt és Juhász András plumbing mestert, az Önképzőkör pénztárnokát kérte fel az égetésre, végre is ők csinálták az adósságot, mint a kör tisztviselői és ők “ölték” meg az adósságot azzal, hogy kifizették. Amikor Bodnár A. Lajos bejelentette, hogy az adósságlevél égetés kezdődik, Kocsándy Károly előhúzta az adósságlevelet, hogy Juhász András pénztárnok meggyujthassa. Az adósság levél nehezen akart elégni, Kocsándy Károly elnök meglebegtette, hogy a felzavart áramlat gyorsabb mozgása szítsa a tüzet. Nagy tapsok között hamvakká vált az adósságlevél. Olyan közönség ült és állt is együtt az égetés ceremoniáalatt, hogy az önképzőkör elismerésnek és biztatásnak is veheti. Elismerést az eredményért és biztatás a jövőhöz, a jövő nagy tervéhez, egy minden tekintetben megfelelő terem építéséhez. Kocsándy Károly, a kör elnöke méltatta az eseményt, a legnagyobb elismeréssel 100 rózsát adatott át Gayer Antal virágkereskedővel, a kör gazdasági elnökével Kimár Erzsébetnek .elnöknőnek, hogy oszsza ki a női osztály tagjai között annak elismeréseképen, hogy elsősorban a női osztály érdeme az adósság kitisztázása Kimár Erzsébet külön is kapott virágot, mint a nők szellemi vezére és irányitója buzditója. Kocsándy Károly a férfi osztály tagjainak is köszönetét mondott. Ahogy Kimar Erzsébet elnöknő bevégezte közönetet a személyét és a női csoportot ért szép megtiszteltetésért, Bodnár A. Lajos a jelenlevő alapitó tagot, Hoffer Imrét kérte fel szólásra, aki beszédé ben vázolta a küzdelmet, amelyet az önképzőkör kezdettől fogva vívott a saját helyiségéért és rámutatott a feladatokra, amelyek az önképzőkörre várnak. — Nem vagyok ellene a szórakozásnak, megértem, hogy időtöltésből kártyáznak az emberek, de ez nem elég az önképzőkör szempontjából, mert annak az is hivatása, hogy alkalmat adjon tagjainak a művelődésre, a tanulásra, a tájékozódásra. A közönség erős visszhangot adott Hoffer Imre meggondolt szavainak, annak bizonyságául, hogy kibővített tevékeny ségt vár a jövőre. A közönség soraiban volt Thomas F. McCafferty városi tanácsos, Miss Gallager és még nehány magyar barát ájris akik a magyarság kapcsolatai az ájrisokkal. Bodnár A. Lajos szólásra kérte Thomas F. McCafferty városi tanácsost, aki ismert őszinteségével gratulált az önképzőkörnek, hogy eljutott e nevezetes időponthoz, amikor levehette vállairól az adósság terhét. A beszédek közzé illesztette! Kimár Erzsébet a kis, de na-! gyón kedves és ügyes Végső) Jóska aki hétről hétre rádió programot ad lé a WSRS rádió állomásról, minden kedden este 7-től 7:30-ig, rádió programjának a támogatására november 12-én, vasárnap este 6 órai kezdettel A Clevelandi Magyar önképzőkör adósságlevél égetési ünnepélye október 22-ikén vasárnap vöt elnökének, örökös tiszteletbeli tagjának, Ritter Jánosnak, nagyhirü Farmján olyan keretekben és olyan részletekkel ment végbe, hogy az jóval több volt a kitűzött célnál, mert joggal az Önképzőkör., újjászületésének is lehet nevezni. A nagy sikerrel végbement ünnepély két részből., állott: ünnepi ebédből, amelyet Ritter János és neje készíttetett és szolgáltatott fel, a második rész pedig a program volt. Az ebédről egy mindenképpen szaktekintélyt szólaltathatunk meg, Mátyás Jáno vens déglöst, akt maga is városszerte elismert kitűnő étterem tulajdonosa és étvágy tekintetében sem áll a második sorban. — Azon kezdem, — mondotta Mátyás János —, hogyan lehetett olyan ebédet $2.50-ért adni. Valósággal csoda ebéd volt, amelynél különbet — őszintén szólva — még nem ettem. Minden étele az ebédnek európai .illlomsággal készült A krémes olyan sikerültén finom volt, hogy a legelső hazai cukrászdából sem szállíthattak volna jobbat, finomabbal* Mátyás János vendégős e nagy elismerését kivétel nél» kül mindenki támogatta és nem volt az ebédnek olyan vendége, aki Ritteréket ne dicsérte volna. Kimár Erzsébet, az Önképzőkör Női Osztályának elnöke jadta meg a nyitját annak a | rejtélynek, hogyan tudták Rit- I terék a nagy ebédet $2.50-ért i adni. A tárgyalások folyamán Ritter Jánosné őszintén megmondotta, csak úgy tudja az ebéd árát levágni, ha az önképzőkör legalább 4 segítséget ad a kiszolgáláshoz. Ezt tudván az önképzőkör 4 női tagja önként és díjmentesen felajánlotta szolgálatait, ezek: Manyák Erzsébet Mimpi j Margit, Holló Beapress és Ki| már Ernő (Kimár Ezsébet fia), ja Baldwin Wallace college ! hallgatója. E négyen juttatták a közönséget a kedvezményhez Az ünnepély ievezetése a női osztály érdeme: A női osztály tisztviselői: Kimár Erzsébet elnök, Mrs. Shepard alelnök, Kalóczy Jánosné jegyző Orz Emilné pénztárnok, Newman Antalné levelező titkár, Parró Mihályné pénzügyi titkár, Zsilovecz Pálné és Bakos Mihályné ellenőrök, Haluska Ödönné gazdasági elnök, Koterba Jánosné vigalmi elnök. A nagy ebéd után pihenőt vett a közönség és vagy fél öt tájban a Ritter terembe vonult, ahol a program lefolyt. Kocsándy Károly elnök nyitotta meg a programot. A toasztmesteri tisztségre Bodnár A. Lajost, a west sídéi magyar temetésrendezőt kérte fel, aki megbizatsát aj legnagyobb megelégedésre vé-j gezte el. * Bár hivatásánál fogva Bodná A. Lajosnak kellett volna! iák a békemozgalmat a demokratikus népek félrevezetésére használják. m«rl békét hirdetnek, hogy háború magvait hinthessék el. Ez úgy értendő, hogy Londonban békét hirdetnek, amikor másutt Ázsiában, Németországban vagy Jugoszlávia ellen háborút készítenek elő. H ALGASSA MEG VASÁRNAPI Magyar Programainkat 1- crakor a WJMO, 1540 diai 12:30 ig 1 órakor a WDOK 1260 diai 1:45-ig Hirdetések ügyében hívja: TY 1-2746 SZAPPANOS FERI IGAZGATÓ kapja. Pályázók jelentkezhetnek minden nap délelőtt 11-től délután 1:30-ig. A pályáztat rendje: Csütörtökön, november 9- ikén Angel Food Cake, (almond Flavor, de nem fagyasztva.) Pénteken, nov. 10. Alma pie. Házilag készült — diptészta.) Szombaton, nov. ll-«n, Fehér kenyér. (Rences nagyság. Hétfőn, nov. 13-ikán. "Vajas tészta lap, coconut fagyasztással.) Kedden, nov. 14. Eurójai élesztős kenyér. (Kováss:al A C«* kell elkészíteni.) !» i i , , Szerdán, nov 15. Devi’s Műkedvelő Food Cake (két tésztakp ; mulrjtsárm fudge fagyasztással.) j _® Csütörtökön, nov. 16-ikin. Lattice pie tetején g;ümölccsel. (Bármely g.'timölcs, de alma nem lehet.) Pénteken, nov. 17-ilén Sponge Cake— Piskóta tézta. (Citrom Ízzel- semmiftle fagyasztás.) Csárda estélyt rendez a Bethlen Teremben. Rabb Jóska egészen uj formát választott rádió mulatságának a lerendezésére: a magyar csárdát. Asztalok körül ülnek a vendégek, hűsítőt és finom ennivalót szolgálnak fel, hét tagú zenekara meg egész este muzsikál és énekesei meg a közönség kedvenc dalait éneklik. Jakab Pista és neje azzal támogatta Rabb Jó"ka e vállalkozását, hogy a jegyeket a Magyar Csárda Mulatsághoz megcsináltatták. AZ IFJÚSÁGI EGYLET GYŰLÉSE A Clevelandi Magyar Ifjúsági Egylet törzsosztálya 10- vember havi gyűlését vaárnap, november 5-ikén déluán 2 órai kezdettel tartja neg Balogh Ferenc elnökletévé. A gyűlés egyik főtárgya: az uj tagok felvétele. • Pecsők János szervező-itkár több uj tagot Ígér a gyűlésre és kéri a tagokat, miiéi nagyobb számban jelenjerek meg, mert nagyon jól esik íz uj tagoknak ha megismerkeb hetnek a tagokkal. Az egyik uj tag: Dr. Kaczir László láborvos, Kaczur Mklós fia, Kardos Ernő néps£- volt császárnéjának volt 16 rü felső Buckeye Roadi b t- gyermeke, abból 2 volt csácher sógora. szár és 3 királyné. A Szent János Műkedvelőnovember 5-ikén, vasárnap este a Krajnya pártól nagyszerűen rendbe’tartott Szent János Nagyteremben, 9510 Buckeye Road tartja az idény első nagy mulatságát, a Nagy Őszi Bált. A mulatságra sikerült leszerződttni Gyürke Ferencet és zenekarát, apni biztositja az estélyre a kitűnő hangulatott. A belépti dij 75 cent adóval együtt. A mulatságot rendező-bizottság elnöke, Reskó Mihály, a Szent János Egyház volt gondnoka, aki nagy kedvvel és hozzáértéssel rendezi meg a mulatságot. A Szent János Műkedvelő Kör női osztálya, amelynek Krecs Ferenczné az elnöke felajánlotta segítségét a mulatsághoz. __ * __ Mária Terézia. A usztria Carol, Végső Ernő es neje, sz. Szakács Nancy kis lányának magyar táncát. A nagy tapssal jutalmazott kis táncmüvésznő Szakács József plumber és neje, valamint Végső Jánosné unokája, aki a város legjobb tanerőitől vesz állandóan leckéket. A két nagyszülő, Szakács Józsefné és Végső Jánosné alig győzte fogadni a sok gratulációt. A kis Carol táncát még kedvesebbé tette, hogy édes apja, Végső Ernő kisérte harmonikán. <■, A közönség soraiból előszólitotta Bodnár Lajos Körmendy W. István ügyvédet, akit sürü tapssal üdvözöltek. Általános tetszést fogott jó viccel vágta ki magát. Houba Imréné betanitásávaí és vezetésével, tehetséges leánya Carol, Vince Józsefné unokája, Ifj. Houba Imre, Hribár Lujza, Fox Shirley, és Bolinger József és neje ambiciózus leánya, Matolcsy Marika amerikai táncgyveleggel a közönséget nagyon a kedvére szórakoztatták: A kimért idő dacára is meg kellett ismételniük számukat. A program főszáma Bodnár A. Lajosné énekszámai voltak. Jó hangjával és egyéniségéből. fakadó kedves előadásával zugó tapsot vátóttak ki énekszámai. Ültében és a program után is több gratulációt kapott sikeres énékéért. A vezetőség rózsacsokorral hálálta meg fellépését. Kácsándy János álapitó tag tartott rövid beszédet, majd Tárcái Lajos, lapunk szerkesztője, Fanchaly Ignátz virágkereskedő, az Önképzőkör volt elnöke és Kemény Julia, a Szabadság képviselője beszélt. A nők Szobonya Imre szőrme ajándékát és Mács Laci -szőnyeg ajándékát bocsájtott4k sorsolás alá, megkezdték a jegyek árusítását az uj terem alapja javára. A közönség nagy élvezettel hallgatta meg a jó műsort és annak befejezte után részt vett a táncban. Az adósságlevél égetés ünnepe igy délután 2-től este 10- ig tartott sok örömmel és jó barátsággal. Orz Emil, a főbartender és Stoltz István meg voltak elégedve a forgalommal. Zsilovecz Pál segédkezett a munkában. A Székelyek gyűlése A Clevelandi Magyar és Székely Szövetség, amely testvéri közösségben tartja az erdélyi magyarokat, november 4-ikén, szombaton ete 8 órai kezdettel tartja rendes havi gyűlését az önképzőkör otthonának emeleti helyiségében, 2059 Fulton Road. A havi gyűlés, mint a Székelyek minden eseménye elsősorban a testvérsegitésnek a felmerült ügyeivel foglalkozik. A tagság megjelenését kéri a tisztikar nevében Szabó E- zsaiás elnök és Szilágyi Efraim titkár. E gyűlésen már megtörténik az elszámolás is a legutóbbi kártya party‘jövedelmével. A jelentést Márton Lajos vigalmi elnök teszi meg.