Az Ember, 1963 (38. évfolyam, 1-52. szám)
1963-03-16 / 11. szám
1963 március 16 5 oldal ^Z(SmB£/í kálják műsorukat, amelyek hosszú házasságukat olyan boldogságban élik, mint ő és hitvese ... Kolosszális siker A boldog családi élet dícséretét zengő híres áriák és duettek egész sorát énekelték elbűvölően szép hangon, köztük nem egy olyant, amelynek szövegét EJGGERTH Márta írta, vagy amelynek pompás muzsikája, az őket zongorán kísérő Miss Dorothy WALTERS- től származik. Angol, francia, olasz és német nyelven a legszebb énekszámok követték egymást, de természetesen a legfalrengetőbb sikert akkor érték el amikor előbb EGGERTH Márta, aztán KIEPURA magyarul nótáztak kristályos opera-hangokon. EGGERTH Márta, majd utána, csekély magyar tudásával kedvesen mentegetődzve, KIEPURA is elénekelte a „Csak egy kislány van a világon“-t és aztán EGGERTH Márta a „Nincsen annyi tenger csillag az égen..és más legszebb magyar népdalok egész sorozatát énekelte és a közönség édes igézetben hallgatta és tenyereit átszellemülten tapsolta vörösre ráadásért... Talán tizenöt számot is énekeltek, közte a Víg özvegy második felvonásbeli nagy duettjét is, amelynek végtelenül melodikus tánc-részét elbájolóan lejtették a parketten. .. Elmúlt éjfél és a közönség lázban égve, de még mindig ráadásért ostromolta KIEPURAÉKAT és megtörtént a csoda: amikor bejelentették, hogy nem jut majd elég idő táncra, ha még ismételnek, a közönség nem a táncra gondolt, hanem viharosan követelte az újabb ráadást. Csak amikor EGGERTH Márta bejelentette, hogy haza kell sietniük tüdőgyulladásban fekvő két gyermjekük betegágyához, mon-' dott le nehéz szívvel a további ráadásokról a művészpár varázsos énekével betelni nem akaró közönség. Ilyen művészi sikerre a legöregebb amerikai magyar báji látogatók sem emlékeznek és eg,yértelműleg vallották, hogy Felvétel Az Ember Bálról. Hofimann György rnoto, isew i ork Balról jobbra: Gábor ÉVA, Jan KIEPURA, Gábor ZSAZSA és EGGERTH Márta. nincs semmi, ami bálesti élményben ehhez a valóságos, nagyszabású EGGERTH-KIJfPURA koncerthez fogható volna! Dr. Kiár ünneplése A műsor végén ADLER Alfréd meleg érzésű beszédben hívta fel a közönséget dr. KLAR Zoltánnak az amerikaiatlan, antihumánus szélsőjobb ellen folytatott rettenthetetlen harcai és lapjának — „AZ EMBER“-nek — támogatására. — Dr. KLAR Zoltán, — mondotta többi közt, — egész életét a brutális szélsőségek- elleni harcnak szentelte. Legnagyobb energiával küzd a kommunizmus ellen, éppen úgy, mint minden más embertelen tévirányzat ellen és csak most legutóbb is sikerült csirában megakadályozni egy új magyar náci mozgalom kibontakozását. A legnagyobb Dicsőség egy élő ember számára a nácik mai piketje, mely dr. KLAR életének legszebb érdemrendje ... ! Dörgő taps szakította félbe ADLER Alfréd e mondatát. Majd így folytatta: — Nem mulaszthatjuk el, hogy lapjának bálján ne köszöntsük őt a legnagyobb szeretettel és elismeréssel, mert ezt az előítéletek ellen folyó önfeláldozó fanatikus harcával, amely annyi becses eredni«-yt produkál, a legnagyobb ménekben kiérdemli. Azt hiszem, mindnyájunk szívéből szólok, amikor őt és családját legmelegebben üdvözlöm és a legjobb egészséget kívánom neki, hogy nagy harcát tovább is teljes eredménnyel vívhassa, mindnyájunknak javára és dicsőségére. Fergeteges taps zúgott fel minden oldalról és a közönség szeme dr, KLAR Zoltánt kés reste. Dr. KLÄR azonban feleségével és fiával háttérben maradt, nem beszélt, mert nem akarta kizökkenteni a közönséget az est tündéri báli hangulatából... Gábor Jolié A legszebb, legnagyszerűbb műsor végétért, BARTAL Jenő újra „rákapcsolt“ a legdallamosabb, régi és új magyar és más nótákra és slágerekre és a parkett újra megtelt a legtündéribb hangulatban levő bálozókkal, a legfényesebb estélyi ruhákban pompázó hölgyekkel és daliás, elegáns férfi partnerekkel. A pódiumra ezután Csongorádi BARÁT Sándor lépett fel és nótázásával mag.ával ragadta a publikumot... Ének és tánc ... tánc és ének töltötte be a káprázatos báltermet. A táncolok között láttuk GABOR Jolié asszonyt is, aki megismétlődő zúgó tapsok között köszöntötte rengeteg ismerősét. Mindjárt nagy szeretettel fogadták és láthatólag kitűnően érezte magát régi magyar ismerősei, tisztelői és barátai körében. — Boldog vagyok, — mondta nekünk GÁBOR Jolié asszony — hogy itt lehettem ezen a mesésen szép estén, élvezhettem Eggerth Márta és Jan Kiepura utolérhetetlen művészetét Feyer Gyurka szenzációs zongoraszámait és gratulálhattam dr. Kiárnak a nagy harca sikeréhez, amelyet a magyarság jövője és jóhire megóvására mindnyájunk számára oly kitartó energiával ért el. Zsazsa és Éva Gábor Zsazsa és ÉVA hódító szépségét is sokan nézték rendkívüli érdeklődéssel és férfiak, nők egyaránt megrohanták őket autogrammokért. A hölgyek érdeklődést mutattak nemcsak a Gábor-nővérek remek toalettjei, de a férjek iránt is, és megállapításunk szerint Mr. BROWN, és Mr. Hütner kapcsán igen kedvező véleményt alakítottak ki maguknak Zsazsa és Éva Ízléséről és — szerencséjéről ... Sok csodálója volt KARÄDY Katalin viruló szépségének sikkjének és elegánciájának is. Öt is valósággal megrohanták autogramért tisztelői, rajongói, hívei. De ide kellene írnunk úgyszólván az egész közönség névsorát, mert az 1963-as EMBElt BÁL a finom női bájnak és elegánciának a valóságos kongresszusa volt és a férfiak is mindenképpen méltóan emelték a bál stílusát és fényét. De erre még jövőheti számunkban visszatérünk ... ! ¥ Mai beszámolónk végszava a forró köszöneté mindazok számára, akik elősegítették a fenomenális siker teljességét. Köszönet és hála a közreműködő művészeknek, ADLER Alfrédnek, a rendező bizottságnak, kiváltképpen SUNSHINE Oszkárnak, a fáradhatatlan bálelnöknek és a rendező bizottság többi tagjainak, Mrs. Margaret de VALERIONAK, Mrs. J. MAUTHNER Mimmynek, Mrs. Herman SCHIFFNEK, Mrs. BROWNFIELD Józsefnének, Mrs. KALMÁR Miklósnénak, Mrs. Francis GROSSNAK. Mr. és Mrs. SZENRDÖDY Ernőnek, dr. KARDOS Lászlónak, Mrs. Fjiith GLŰCKNEK, KALMÁR Miklósnak, Julikának és Katónak, Kenedi Miklósnak, Mrs. Ilona KÁDÁRNAK, Mr. és Mrs. Victor LÁNGNAK és — mindenkinek, a közönség, minden egyes tagjának, akik elhozták baráti szívüket és szolidaritásukat a dicső nemes célokkal, amelyeket szolgálunk-. Ez ad nekünk erőt, acélozza meg hitünket a humanizmusért folytatott küzdelmünkhöz, amelytől semmiféle náci-piket és semmiféle földi hatalom nem tudott és nem tud eltántorítani bennünket, mert velünk van az Isten és barátaink élő szeretete, amely oly szívmelegítően mutatkozott meg ezen a legremekebb EMBER BALON e tündén, felejthetetlen esten, e bensőséges, testvéri találkozón. Magyar műsor a Broadwayn Tavaszi Zsongás Szöveges, zenés műsor, a legszebb évszakról 1963 MÁRCIUS 30-ÁN, SZOMBAT ESTE 8-KOR a Town Hallban 123 West 43rd Streetá New York City Pongrácz Imre Banyák Ká.Imán hegedűművész Siklós Tamás jazz-zongora FELLÉPNEK: Kapitány Anny Kemény Gizi Apatini Gyula Szabó Sándor Thomas McIntosh ■nn'roramüvöpz Szirányi József harmonika Magyar Ranszódia Táncegyüttes ZORÁNDY ZOLTÁN vezetésével a NAGY REVÜ TÁNCZENEKAR VALII FERENC műsora WAVÁRAK: $5.—, $4.—, $3—, $2.— Elővételi helvek: PAPRIKÁS WEISZ, ATHENA KÖNYVÜZLET HUNGARIAN RENDEZVOUS, DÁLIBÁB RESTAURANT, F. VALU-nál — TEL.: 914-YO-8-2893. — Műsor napján a TOWN HALL pénztáránál. 1PONTOS KEZDÉS! PARTNER EGY ELSŐRANGÚ ESPRESSO VÁLLALKOZÁSHOZ FIATAL. ELŐKELŐ SIKERES SZAKEMBER MODERN, UJ NAGY HELYISÉGBEN LEVŐ ESPESSOJÁHOZ (A VÁROS SZIVÉBEN) PARTNERT KERES TELEFON: PL 7-6335 39 WE*T 54 STREET 1437 THIRD AVE. N. Y. C. (a 81—82-ik utcák közt) Telefon: LEhigh 5-8484 * VALÓDI ÓHAZAI KÜLÖNLEGESSÉGEK * LEGFINOMABB KÉSZÍTÉSŰ KÜLÖNLEGESSÉGEK! RÉTESEK. TORTÁK és SÜTEMÉNYEK HABOS KÁVÉ és JEGESKÁVÉ Airconditioned helyiségben! AIR CONDITIONED 206 EAST 86 STR. TEL.: RE 4-4428 (a 2 és 3 Ave között) Helmut VOLLMER tul. Naponta Víg György vezetésével a Bert Durra Trio hangversenyez 4-től záróráig Kitűnő saját CUKRÁSZ sütemények Legfinomabb kontinentális konyha — Lunchok — Dinner____ IKKA csomagok amerikai főügynöksége JOSEPH BROWNFIELD 15 PARK ROW, NEW YORK CITY, N. Y. TEL.: BA 7-1166, BA 7-1167 IBUSZ hivatalos képviselete. — Hajó és repülőjegyek minden vonalra. Vízumok beszerzése. “CULTURE CENTER99 207 EAST 84th Street, N.Y. 28, N.Y. A 3rd Ave sarké» - TELEFON: LEhigh 5-6490 — Műszaki és szépirodalmi könyvek. Reprodukciók. Hanglemezek. Megjelent: BOCCACIO DEKAMERONJA magyarul, 2 kötetben
